28/01/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.This is BBC World News Today, broadcasting in the UK

:00:07. > :00:17.Protests at New York's Kennedy Airport and a legal challenge

:00:18. > :00:20.as Donald Trump signs an executive order barring migrants and refugees

:00:21. > :00:29.This is wrong and we're going to fight it, right

:00:30. > :00:37.Travellers are prevented from boarding and some are detained

:00:38. > :00:43.Iran calls it an "insult to the Islamic world" and says it

:00:44. > :00:46.will do the same thing to Americans.

:00:47. > :00:49.British Prime Minister Theresa May signs a $125 million defence deal

:00:50. > :00:58.Tennis star Serena Williams breaks the record for the number of grand

:00:59. > :01:25.A number of foreign nationals have been detained

:01:26. > :01:29.It comes after President Trump signed an executive order preventing

:01:30. > :01:31.people seeking refugee status in the united States.

:01:32. > :01:35.These are the protests underway at JFK Airport in New York,

:01:36. > :01:41.after it emerged 11 refugees were being detained there.

:01:42. > :01:43.Under the executive order, citizens from seven Muslim-majority

:01:44. > :01:44.countries will be denied visas for 90 days.

:01:45. > :01:46.The countries include Syria, Iraq, Iran, Libya,

:01:47. > :01:57.Specifically, the changes mean that the US will not take any

:01:58. > :02:02.refugees, from any country, for the next four months.

:02:03. > :02:06.The UN and France have criticised the changes but President Trump says

:02:07. > :02:09.they are need to stop Islamic terrorists from

:02:10. > :02:16.One congresswoman has been voicing her concerns.

:02:17. > :02:18.Nydia Velazquez serves in the House of Representatives.

:02:19. > :02:29.My friends, it is a sad day for the American people.

:02:30. > :02:35.This is an affront to our American values.

:02:36. > :02:40.Here we are, the congressman and I and the advocates

:02:41. > :02:46.and the legal community, representing immigrants in this

:02:47. > :02:59.Two families, to individuals, who were granted legal visas to come in.

:03:00. > :03:01.-- Two families, two individuals, who were granted

:03:02. > :03:08.That means that they were vetted before they left Iraq.

:03:09. > :03:10.These are people who worked and provided assistance

:03:11. > :03:17.This type of action undermines our national

:03:18. > :03:34.security and Donald Trump, our President, doesn't get it.

:03:35. > :03:37.Let's now go to New York where we can join Bahman Kalbasi

:03:38. > :03:48.Can you tell us more about why there are such large protests there?

:03:49. > :03:53.Hundreds of thousands of people are going to be affected by this and

:03:54. > :03:59.many of them did not see this coming at all. I have been speaking to

:04:00. > :04:04.people since last night, really, hours after the executive order was

:04:05. > :04:09.signed by the president and people's lives have been upended already. You

:04:10. > :04:14.have a number of people who are in the United States, especially if

:04:15. > :04:24.Iranians, but also Syrians and others of these seven countries, who

:04:25. > :04:26.are legally residing in the United States under a student visas, work

:04:27. > :04:29.visas, visiting, medical emergencies, all Keynes, who have

:04:30. > :04:35.been abiding by the law and family members, who have similar visas, are

:04:36. > :04:40.travelling outside, I spoke to one gentleman who is working in the

:04:41. > :04:43.subway system, in fact, in New York, and his pregnant wife with a

:04:44. > :04:49.three-year-old are back in Iran visiting family and she was about to

:04:50. > :04:52.come back and now she cannot. You cannot visit them yet because if he

:04:53. > :04:59.does he will be denied re-entry. They are here legally but because

:05:00. > :05:03.part of their family is outside, they cannot be reunited. This is

:05:04. > :05:09.happening across the country in -- to people that are of the background

:05:10. > :05:13.of these seven countries and they cannot be issued visas to re-enter

:05:14. > :05:18.the United States. Add to that the confusion whether people with eating

:05:19. > :05:21.cards, -- permanent residency, people who have dull place you have

:05:22. > :05:28.their house and their life and their work here, who make the denied

:05:29. > :05:34.entry. Some have, some haven't. Some are to was that you saw in that

:05:35. > :05:37.clip, in the GFP airport being detained for hours, before being

:05:38. > :05:43.released. Some still remain in detention. When you add that come

:05:44. > :05:47.you have a sizeable part of the population who is not allowed to

:05:48. > :05:50.travel in and out with certainty that they will be able to come back

:05:51. > :05:56.and the ones that have travelled are barred from coming back. We spoke

:05:57. > :06:01.with one lady who is teaching in the Boston, an Iranian American, has a

:06:02. > :06:05.ten-year-old, single mother, goes to Germany for a conference, cannot

:06:06. > :06:10.come back to America and her child is in Boston. It is a chaotic and

:06:11. > :06:15.shocking situation for many of these people who have been affected by

:06:16. > :06:16.something that they did not see was even legal.

:06:17. > :06:21.Thank you for that. David Bier is an immigration policy

:06:22. > :06:31.analyst with the US think There has been legal challenges

:06:32. > :06:36.mounted already. Some people are saying that this is

:06:37. > :06:42.unconstitutional. What are your thoughts? It is my view that there

:06:43. > :06:45.is definitely illegal. Under current law, the president is banned from

:06:46. > :06:51.taking into consideration nationality when issuing visas or

:06:52. > :06:57.denying entry to legal permanent rent -- residents are people who are

:06:58. > :07:01.coming here for permanent residency. Under the current law, this would be

:07:02. > :07:06.an illegal action and I suspect that lawsuits will follow shortly. How

:07:07. > :07:14.can this be challenged. I would be through the courts? Will it be using

:07:15. > :07:18.legislation? I think you will have a lawsuit. The courts will decide

:07:19. > :07:25.whether the president has this authority. He claims that he does.

:07:26. > :07:28.In 1965 Congress amended the emigration laws of the United States

:07:29. > :07:31.to make it clear that the president cannot discriminate on the grounds

:07:32. > :07:37.of nationality and I expect that a lawsuit from failed, courts have

:07:38. > :07:41.reviewed provisions similar less or actions somewhat less of an earlier

:07:42. > :07:49.presidents and have found them illegal. So I expect that this

:07:50. > :07:53.action will also be found be illegal and overly broad. President Trump

:07:54. > :08:02.says that he is defending America from extremism. Is that a legitimate

:08:03. > :08:07.defence. Is that a legitimate defence? When you look at the

:08:08. > :08:10.numbers, there has been no terrorist attack by any organisation or

:08:11. > :08:14.individual from any of these seven countries that are banned, that has

:08:15. > :08:19.killed anyone in the United States over the last 40 years. So, the idea

:08:20. > :08:26.that this is targeting terrorism is just laughably absurd. They believe

:08:27. > :08:35.these measures will be overturned? Yes, I do. I think if the -- I think

:08:36. > :08:37.of the lawsuit is filed and when surely will be, you will see that

:08:38. > :08:44.the president will be denied the ability to carry out these actions.

:08:45. > :08:46.An immigration policy analyst. Thank you for being with us.

:08:47. > :08:52.David Willis joins us from Washington.

:08:53. > :09:00.As remarkable for Donald Trump. What is the fallout from this? How are

:09:01. > :09:05.officials coping with the changes to these immigration laws? Well,

:09:06. > :09:10.Follett is being felt already out -- already. Some turned back on

:09:11. > :09:16.arrival. We have had about a dozen people, among them to Iraqis, who

:09:17. > :09:22.were blocked from coming into the country, detained by border and

:09:23. > :09:28.custom agents fear and instances around the nation, possibly this

:09:29. > :09:33.could affect many thousands of people attempting to come here,

:09:34. > :09:38.meanwhile, the White House pushing back or attempting to push back at

:09:39. > :09:45.some of the criticism, making the point that this is not a Muslim ban.

:09:46. > :09:52.A senior official told media that this is basically a situation where

:09:53. > :09:59.a relatively small number of people are involved. He says that the US

:10:00. > :10:05.still has more foreigners, takes in more foreigners, than any other

:10:06. > :10:11.country. These green card holders from the seven nations on that last

:10:12. > :10:16.well have to go through a case-by-case waiver interview in

:10:17. > :10:21.order to return to the United States. It is clear that those who

:10:22. > :10:26.were out of the country when it Donald Trump announced this move

:10:27. > :10:31.last night will not be coming back here for 90 days at least. What has

:10:32. > :10:38.the reaction been from fellow Republicans where you are? Well, you

:10:39. > :10:44.a lot of them are publicly, at least, in favour of these measures.

:10:45. > :10:48.The house speaker Paul Ryan uploaded this move, saying it was time that

:10:49. > :10:56.these sort of restrictions, these loopholes, were taken to. There are

:10:57. > :11:00.those who are expressing disquiet privately and meanwhile we have had

:11:01. > :11:04.a lot of reaction, as you might imagine, from Democrats. The Senate

:11:05. > :11:08.Minority Leader Chuck Schumer said that this, there would be tears

:11:09. > :11:15.running down the cheeks of the statue of liberty, one of the

:11:16. > :11:21.foundations of America. It's welcoming approach to emigrants has

:11:22. > :11:42.basically been left in the dust. Thank you very much.

:11:43. > :11:47.The French president told President Trump to respect the principle of

:11:48. > :11:49.accepting refugees. Theresa May said that it was up to America to decide

:11:50. > :11:50.an immigration 's policy. Protection of the nation

:11:51. > :11:55.from foreign terrorists' entry With a flourish of his pen,

:11:56. > :12:06.another sweeping change, a halt on visas for people

:12:07. > :12:09.from seven mainly Muslim countries, heavy restrictions for refugees

:12:10. > :12:11.wanting to enter the US, to stop, says President

:12:12. > :12:13.Trump, another 9/11. I'm establishing new vetting

:12:14. > :12:14.measures to keep radical Islamic terrorists out

:12:15. > :12:17.of the United States of America. On social media, reports of people

:12:18. > :12:36.being stopped at airports. One said an Iraqi friend who fled

:12:37. > :12:39.Isis was turned back. In Doha, claims that Iranians

:12:40. > :12:41.with immigrant visas In Qatar, the father of a former LA

:12:42. > :12:52.Times employee in Iraq reportedly turned back by US officials,

:12:53. > :12:54.what it means for But for the Syrian refugees who fled

:12:55. > :13:01.war, there's no question. They are now indefinitely banned

:13:02. > :13:04.from entering the US, and all other refugees are suspended

:13:05. > :13:09.for four months. Like Naveen, which is not her real

:13:10. > :13:12.name, a transgender woman who fled Iraq, persecuted for her sexuality,

:13:13. > :13:15.now living in Lebanon. She was accepted for

:13:16. > :13:19.resettlement in America. TRANSLATION: The moment I heard

:13:20. > :13:29.the news, my dreams were shattered. I'm terrified they'll

:13:30. > :13:42.find out where I am now. I hoped I'd feel safe in the US,

:13:43. > :13:45.that I'd finally be able to sleep in a country where I have rights,

:13:46. > :13:50.and no-one could hurt me. This order will not just affect tens

:13:51. > :13:53.of thousands of refugees, but many across the Middle East

:13:54. > :13:57.who regularly travel Google has recalled its staff,

:13:58. > :14:00.saying it's worried For some, rather than improve

:14:01. > :14:04.security, this will only leave Stay with us on BBC

:14:05. > :14:23.World News, still to come: Tributes to the british actor,

:14:24. > :14:25.Sir John Hurt, who's Protests at New York's Kennedy

:14:26. > :15:49.Airport and a legal challenge as Donald Trump signs an executive

:15:50. > :16:07.order banning migrants and refugees Protesters have been gathered here

:16:08. > :16:11.all day. This is all to do with Donald Trump signing an executive

:16:12. > :16:19.order banning the and refugees from several Muslim countries. We will

:16:20. > :16:22.bring you much more on this in the coming hours. We will leave that for

:16:23. > :16:24.now and move on. The British Prime Minister Theresa

:16:25. > :16:26.May and Turkish President Erdogan, have signed a $125 million defence

:16:27. > :16:29.agreement during talks in Ankara. The deal to develop Turkey's fighter

:16:30. > :16:34.aircraft could lead to multi-billion dollar contracts as Britain prepares

:16:35. > :16:36.to leave the European Union. Mrs May pledged support in the face

:16:37. > :16:40.of a coup attempt in July, but emphasised Turkey's duty

:16:41. > :16:42.to uphold human rights. Laura Kuenssberg

:16:43. > :16:44.reports from Ankara. Meeting a President used to doing,

:16:45. > :16:49.perhaps, whatever it Popular, feared too, after a coup

:16:50. > :16:54.that failed against him. But she wants closer ties

:16:55. > :17:00.on trade and defence, but also to make British concerns

:17:01. > :17:04.about his behaviour clear. I am proud that the UK stood

:17:05. > :17:10.with you on the 15th of July last Now it is important that Turkey

:17:11. > :17:16.sustains that democracy by maintaining the rule of law

:17:17. > :17:19.and upholding its international human rights obligations,

:17:20. > :17:20.as the government has TRANSLATION: It gives us great

:17:21. > :17:32.pleasure and it is a privilege to host Prime Minister Theresa May

:17:33. > :17:34.here in Turkey. We have had a meeting and a working

:17:35. > :17:37.lunch and the discussions, I hope, will yield success for both

:17:38. > :17:41.of our countries. Just as Theresa May

:17:42. > :17:44.was the first leader to enter the Trump White House,

:17:45. > :17:47.she was today the first Western leader to come to Ankara

:17:48. > :17:50.since the attempted coup She showed that she was

:17:51. > :18:02.unafraid to speak her mind. Having delivered the

:18:03. > :18:04.message on human rights, The Prime Minister able to enjoy

:18:05. > :18:12.the parade and appeared alongside her counterpart,

:18:13. > :18:17.to announce a deal where British firm BAE will design

:18:18. > :18:20.Turkish fighter jets, the start of a partnership that

:18:21. > :18:22.Downing Street hopes But questions about her other

:18:23. > :18:29.new friend, President Trump, followed her to Turkey,

:18:30. > :18:33.after the American leader banned some Muslims

:18:34. > :18:36.from entering the country. Asked three times whether she agreed

:18:37. > :18:38.with President Trump's ban, The United States is responsible

:18:39. > :18:44.for the United States's policy on refugees, the United Kingdom

:18:45. > :18:48.is responsible for the United While marking the past,

:18:49. > :18:55.Theresa May is following her own She cannot choose her fellow

:18:56. > :18:59.leaders, yet politicians, like the rest of us,

:19:00. > :19:01.are sometimes judged Serena Williams has thanked her big

:19:02. > :19:35.sister Venus after breaking The Australian Open was Serena's

:19:36. > :19:39.23rd major title, after beating Venus in straight sets in the final,

:19:40. > :19:42.which Serena said would not have been possible without

:19:43. > :19:47.the support of her sibling. This, a throwback final between two

:19:48. > :19:51.women who know each other inside out. Clearly the case in the first

:19:52. > :19:55.set. Five breaks were served and will Venus, and our first grandson

:19:56. > :19:59.fail for eight years was always chasing her little sister, she gave

:20:00. > :20:05.as good as she got. Our problem was that Serena, despite the odd mishap

:20:06. > :20:09.now that little bit more in command where it mattered most. The first

:20:10. > :20:15.five breaks went our way. One set ahead. And the second was equally

:20:16. > :20:20.close. He has edged ahead on the service time. Only four Serena too

:20:21. > :20:24.much what some brawn and some brilliant. Both of those were

:20:25. > :20:35.evident for the crucial break. What a winner that was. Avoid sitting at

:20:36. > :20:41.a separate the match, which is she achieved. She moves on to 23 grand

:20:42. > :20:45.slam titles. I really would like this -- to take this forward to

:20:46. > :20:54.congratulate Venus. She is an amazing person. There is no way I

:20:55. > :20:58.would be at 23 without her. There is no way would be at one without her.

:20:59. > :21:02.There is no way I would have anything without her. She is my

:21:03. > :21:05.inspiration, the only reason I am standing here today and the only

:21:06. > :21:11.reason that the Williams sisters exist, so thank you to Venus.

:21:12. > :21:17.Sibling rivalry, most definitely, someone love morsel. -- sibling

:21:18. > :21:24.love. It was 4th round weekend in the FA

:21:25. > :21:28.Cup, and it was a terrible day for Liverpool at the end

:21:29. > :21:30.of an awful week. They've won the competition seven

:21:31. > :21:32.times, but Jurgen Klopp's side are out after losing 2-1 at home

:21:33. > :21:35.to English second-tier side Wolves. That's three home defeats

:21:36. > :21:47.on the trot for Liverpool You can imagine we think a lot

:21:48. > :21:55.before a game. It caused problems for as again. To have the ball, give

:21:56. > :22:01.it weak, beautiful, it is an open situation. Of course, we could have

:22:02. > :22:06.defended better. I could look for excuses, one or two things, but I

:22:07. > :22:12.don't want to. We should use this time to be disappointed, to be

:22:13. > :22:14.frustrated, to be angry about ourselves, to be better next time.

:22:15. > :22:26.That is obviously the target. Here's a quick rundown of some

:22:27. > :22:31.of today's other cup matches. And in the all Premier

:22:32. > :22:36.League tie at St Mary's, Arsenal ran riot over Southampton,

:22:37. > :22:38.5-nil the final score. Danny Wellbeck scoring first

:22:39. > :22:41.on the quarter hour mark with a cool He then made it 2-nil,

:22:42. > :22:47.7 minutes later after a brilliant long pass from Alex Oxlaide

:22:48. > :22:49.Chamberlain. Wellbeck helped out his England

:22:50. > :22:51.team mate Theo Walcott for the third, a few

:22:52. > :22:53.minutes before half time. And Walcott added two more in

:22:54. > :23:04.the second half for his hat-trick. Here are the other results involving

:23:05. > :23:06.premier league clubs Burnely won two-nil

:23:07. > :23:08.at home to Bristol City. Antonio Conte's Chelsea

:23:09. > :23:09.thrashed Brentford 4-nil. Manchester City beat Crystal Palace

:23:10. > :23:11.3-nil at Selhurst Park. Middlesbrough won one-nil

:23:12. > :23:13.against Accrington Stanley Tottenham came from behind and left

:23:14. > :23:15.it late to beat Wycombe and non-league lincoln City caused

:23:16. > :23:18.one of the biggest upsets, they knocked out Brighton

:23:19. > :23:20.who are top of the Championship chasing promotion to

:23:21. > :23:26.the Premier League. Tributes have been paid

:23:27. > :23:32.to the British actor, He won Oscar nominations

:23:33. > :23:36.for his roles in Midnight Express Nick Higham looks back on a career

:23:37. > :23:43.that spanned more than six decades. John Hurt, as the deranged

:23:44. > :23:45.Roman Emperor Caligula Well, of course I

:23:46. > :23:53.ordered no triumphs! Do you think I'd order

:23:54. > :23:56.triumph for myself? Yes, and you took me

:23:57. > :24:01.at my word, didn't you? I wear rouge, I wear mascara

:24:02. > :24:09.on my eyelashes, I dye my hair, I wear flamboyant clothes,

:24:10. > :24:12.far more outre than He was an unusual actor,

:24:13. > :24:16.instantly recognisable, Here, he played the notorious

:24:17. > :24:33.and flamboyant Quentin Crisp. People said it was a

:24:34. > :24:35.brave part to take on. Many people said, "Don't do that,

:24:36. > :24:38.you'll never work again", and so on. And I said, "But it's not

:24:39. > :24:40.about homosexuality actually, it's about the tenderness

:24:41. > :24:42.of the individual, as opposed to the cruelty

:24:43. > :24:44.of the crowd, really". His breakthrough had come

:24:45. > :24:47.in A Man For All Seasons in 1966, a small part

:24:48. > :24:49.in an Oscar-winning film. He earned an Oscar nomination

:24:50. > :24:55.himself for Midnight Express, in which he played a heroin addict

:24:56. > :24:58.in a Turkish prison. I'm very pleased to

:24:59. > :25:00.meet you, Mr Merrick. And another for his performance

:25:01. > :25:02.as the hideously disfigured Like Quentin Crisp,

:25:03. > :25:08.Merrick was an outsider Late in his career, he reached

:25:09. > :25:17.new audiences in Harry Potter. And in a guest appearance

:25:18. > :25:23.in Doctor Who. Why are you pointing your

:25:24. > :25:27.screwdrivers like that? In one of his last performances,

:25:28. > :25:30.he played a dying screenwriter, quoting lines from a famous

:25:31. > :25:33.Dylan Thomas poem. Do not go gentle

:25:34. > :25:36.into that good night. Old age should burn

:25:37. > :25:40.and rave at close of day. Rage, rage against

:25:41. > :25:50.the dying of the light. Today, his widow Anwen called him

:25:51. > :25:52."The most sublime of actors and the most gentlemanly

:25:53. > :26:23.of gentlemen, who touched The weather is turning. Overall, the

:26:24. > :26:30.weather is looking spite. We have a and sun change. This is what we had

:26:31. > :26:35.today. This mass of cloud. Sweet in parts of Scotland and Snow across

:26:36. > :26:39.the hell is. More cloud is coming in, but will not reach others until

:26:40. > :26:48.Sunday. During the overnight period, a scattering of showers. Down south,

:26:49. > :26:53.it will be to mail. Four or five Celsius in the early hours of Sunday

:26:54. > :26:56.morning. On Sunday morning, the clouds increase in the south-west

:26:57. > :27:02.and eventually we will get to rein into Cornwall, the West Country,

:27:03. > :27:06.wheels, Belfast also, by early afternoon. This is what it looks

:27:07. > :27:14.like a roundabout three. Temperatures at double figures.

:27:15. > :27:20.Still pretty cold. Picking a winner for this mail diary two margin. In

:27:21. > :27:26.the north, a different story. Newcastle, Edinburgh, Aberdeen, all

:27:27. > :27:32.these places enjoying sunshine. Look out for those A/C stretches. Sunday

:27:33. > :27:36.evening, a dampest not wet evening across many areas of England and

:27:37. > :27:42.Wales. Not in Newcastle, which should stay dry. The weekend ahead

:27:43. > :27:47.is changeable. On pillars and wellingtons, but also some sunshine

:27:48. > :27:57.on the cards. Not on Monday. It is looking grey across the UK. A little

:27:58. > :28:04.bit of rain on and off as well, particularly western and southern

:28:05. > :28:07.areas. Double figures in the south. When Tuesday, finally that Milbury

:28:08. > :28:13.reaches northern parts of the country also. Could be heavy for a

:28:14. > :28:20.time. Look at these temperatures. It has been a while since we have seen

:28:21. > :28:25.12 Celsius, 12 or 13, maybe. On Wednesday, bit of rain in the

:28:26. > :28:31.south-east and Anglia, a bit of an eternity in the north-west, but

:28:32. > :28:32.overall, it is not looking back. -- bad.