26/03/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:07. > :00:14.This is BBC world News today, broadcasting in the UK and around

:00:15. > :00:20.the world. Here are the headlines. Russian police say they have

:00:21. > :00:25.detained 500 people in Moscow alone as anti-corruption protests take

:00:26. > :00:29.place across the country. In Germany a bruised foot Chancellor angler

:00:30. > :00:35.Michael as her party looks set to keep our. -- Angela Merkel. A

:00:36. > :00:39.special report on Yemen's humanitarian catastrophe, two years

:00:40. > :00:43.into the conflict the story of little boy whose life has been to

:00:44. > :00:47.inspect ever and England beat Lithuania at Wembley in their World

:00:48. > :01:02.Cup qualifier, thanks to a second-half goal from Jamie Vardy.

:01:03. > :01:13.Hello and welcome to the programme, thousands of people have been taking

:01:14. > :01:17.part in anti-crushed chin -- antique or rough chin protests across

:01:18. > :01:22.Russia. After a call from the opposition leader. Pictures from

:01:23. > :01:26.Moscow show people being detained and scuttles breaking out. The

:01:27. > :01:29.police say that nearly 500 people have been arrested in the capital

:01:30. > :01:35.alone including the opposition leader. They are thought to be the

:01:36. > :01:39.biggest in five years. Demonstrated here and in more than ?100 in cities

:01:40. > :01:46.across the country called for the Prime Minister to resign, the

:01:47. > :01:49.protest, ahead of presidential elections next year with President

:01:50. > :01:54.Putin expected to seek a full time in office. From Moscow he was our

:01:55. > :01:56.correspondent. Here on Pushkin Square in the centre

:01:57. > :02:00.of Moscow and the crowd is chanting, There several thousand

:02:01. > :02:03.people who have covered The Russian authorities say

:02:04. > :02:06.that this anti-corruption protests But people have come

:02:07. > :02:10.onto the streets anyway. There is a very heavy

:02:11. > :02:12.police presence. A short while ago one

:02:13. > :02:14.man tried to unfurl an anti-Putin poster on the statute,

:02:15. > :02:20.but the police pushed their way into The crowd were shouting,

:02:21. > :02:23.disgrace, let him go. The level of corruption is too high

:02:24. > :02:25.in Russia right now. It is hard to live in

:02:26. > :02:36.corruption atmosphere. So now the riot police

:02:37. > :02:44.have moved on to Pushkin The police have been

:02:45. > :02:48.telling the crowd all afternoon that this

:02:49. > :02:49.is It looks as if the right

:02:50. > :02:53.police intend to clear the Meanwhile we hear that

:02:54. > :02:59.the opposition activist and anti-corruption campaigner Alexei

:03:00. > :03:01.Navalny has been detained by police He is the man who called

:03:02. > :03:05.people onto the streets, not only in Moscow

:03:06. > :03:23.today, but across Russia. Well, the riot police have now

:03:24. > :03:25.cleared protesters from Pushkin And they are lined up all the way

:03:26. > :03:29.down through the Main Street People came out in

:03:30. > :03:32.Moscow today to protest against corruption in

:03:33. > :03:34.the Russian government. But this sends a message

:03:35. > :03:36.to the crowd that fighting corruption is not a priority

:03:37. > :03:59.for the Russian authorities. Let's speak to the director of the

:04:00. > :04:01.director for Russia at the University of Wisconsin. How

:04:02. > :04:08.significant you the these protests are? Extremely. The Putin

:04:09. > :04:14.administration, for the last recent period has served a steady diet to

:04:15. > :04:21.Russians of nationalism, anti-western sentiment and tried to

:04:22. > :04:26.secure its authority by convincing Russians that Russia's geopolitical

:04:27. > :04:30.prominence is more important to them than their own economic well-being.

:04:31. > :04:36.This strategy has appeared to work but the events of today suggest that

:04:37. > :04:40.it may be beginning to falter. So, you say that this protest is

:04:41. > :04:46.significant, giving President Putin will be bullied by then? I'm quite

:04:47. > :04:50.sure he will be. Throughout his term in office he's been quite concerned

:04:51. > :04:56.prospect of so-called coloured revolutions, he's witnessed regimes,

:04:57. > :05:01.mostly suddenly in Ukraine being taken down by protests from

:05:02. > :05:06.discontented citizens in these countries and he has attempted to

:05:07. > :05:10.blame these on the interference of the United States and its allies in

:05:11. > :05:20.the panel affairs of its countries. A lot of its policies have been...

:05:21. > :05:24.We saw of course most recently in Russia in 2011 and 2012 following

:05:25. > :05:30.the elections and the presidential elections of that period in which

:05:31. > :05:34.reports of falsification of election results led to massive street

:05:35. > :05:38.protests. The regime dealt with that successfully through a series of

:05:39. > :05:43.heavy-handed measures and following that it initiated this recent

:05:44. > :05:47.campaign of using an Thai western propaganda to distract the Russian

:05:48. > :05:55.people from the economic woes will stop -- anti-Western propaganda. The

:05:56. > :06:00.fact that the spite of the fear of replies all and the possibility of

:06:01. > :06:04.arrest and potential of violence that individual Russians are so fed

:06:05. > :06:08.up with the system they are are willing to risk their own personal

:06:09. > :06:12.well-being it must be a sign of concern to the regime. Briefly,

:06:13. > :06:20.could you give us a sense of how influential the opposition leader

:06:21. > :06:24.is? He is a controversial figure, I think the regime has been successful

:06:25. > :06:29.as portraying him as a corrupt person himself it is not so much

:06:30. > :06:34.about his implements personally, it is more about the fact that Russians

:06:35. > :06:39.are fed up with corruption and the opposition has hopped onto this very

:06:40. > :06:42.effective messaging, so whether or not he ends up being the leader to

:06:43. > :06:47.galvanise this movement I think it will pose a problem for birth Putin

:06:48. > :06:58.administration for the current administration. -- the current...

:06:59. > :07:00.Meanwhile in neighbouring Belarus - police arrested demonstrators -

:07:01. > :07:03.demanding to know where friends and family are after a major protest

:07:04. > :07:13.people were detained on Sunday in the capital Minsk.

:07:14. > :07:15.About 400 people were arrested on Saturday while taking part

:07:16. > :07:21.in an unsanctioned protest against the government.

:07:22. > :07:24.In Germany - Exit polls in the state of Saarland -

:07:25. > :07:26.indicate that Angela Merkel's party has won the regional

:07:27. > :07:34.Supporters of her Christian Democratic Union -

:07:35. > :07:36.known as the CDU - have already started celebrating.

:07:37. > :07:39.The Saarland election is widely seen as an indicator to a general

:07:40. > :07:47.A Conservative candidate said in six months' time.

:07:48. > :07:51.A Conservative candidate said tonight that she had not expected

:07:52. > :07:57.such a clear victory her wildest dreams and I'm expect that Angela

:07:58. > :08:04.Merkel had neither. The reason why it is interesting is it is the first

:08:05. > :08:08.regional vote to be held since the former president of the European

:08:09. > :08:11.Parliament took hold... His appearance back on the German

:08:12. > :08:14.domestic political scene has given the social Democrats a real boost.

:08:15. > :08:20.They are polling neck and neck with Angela Merkel's conservatives and he

:08:21. > :08:28.stands a very good chance of knocking her from her perch in those

:08:29. > :08:32.elections in September. You have the CDU and the social Democrats neck

:08:33. > :08:37.and neck and that is why all eyes were on this very small German

:08:38. > :08:41.state. Looking at these exit polls, Angela Michael has had a nice prize.

:08:42. > :08:45.It looks as though when it comes down to the privacy of the voting

:08:46. > :08:48.booth, the electorate actually have not given in, if you like, to this

:08:49. > :09:04.so-called effect of Martin Schulz. Pretty

:09:05. > :09:09.surprisingly is old if the exit polls are to believe. And certainly

:09:10. > :09:12.the Conservatives will be patting themselves on the back because this

:09:13. > :09:18.suggests to them they will make a stronger showing, November. But

:09:19. > :09:21.Martin Schulz has said that the countdown to the general election is

:09:22. > :09:28.a marathon and not a sprint and there are six months yet to go. A

:09:29. > :09:34.lot could change in time. To Bangladesh where the army said that

:09:35. > :09:35.troops have shot dead two suspected militant -- Islamist militants holed

:09:36. > :09:46.up in apartment blocks and Friday. in the five-storey building -

:09:47. > :09:51.which is in the north At least six people were killed

:09:52. > :10:09.on Saturday in two bombings Security officials said they were on

:10:10. > :10:14.the look of this had helped the last few months, six people including the

:10:15. > :10:17.police officers were killed in last night's explosion targeting security

:10:18. > :10:24.forces. The so-called Islamic State said it carried out the attack. The

:10:25. > :10:28.whole area has been cordoned to avoid further casualties.

:10:29. > :10:32.TRANSLATION: We could not sleep tonight as powerful explosions

:10:33. > :10:38.rocked the whole area. Our children are very scared. We cannot move out

:10:39. > :10:43.of our house. We never thought we would live beside a militant down.

:10:44. > :10:48.I'm standing 200 metres away from where suspected Islamic militants

:10:49. > :10:53.are holding up a strong position for the last 72 hours. Bangladesh's

:10:54. > :10:58.security forces including army commanders have joined the

:10:59. > :11:02.anti-terror operation. The militants are responding with sustained

:11:03. > :11:08.gunshot and explosions. Bangladesh's is facing this threat of Islamist

:11:09. > :11:12.military seat for the last two years. More than 35 Islamist

:11:13. > :11:15.militants have been killed in anti-terror operations conducted by

:11:16. > :11:20.the security forces, but this time this is not going to be an easy

:11:21. > :11:23.victory for the security forces. Army commanders have rescued 78

:11:24. > :11:31.civilians from the House, but the operation is not over yet.

:11:32. > :11:35.TRANSLATION: To militants killed, we think there are more inside the

:11:36. > :11:38.building, we will continue our operation. -- two militants are

:11:39. > :11:42.killed. They believed that Bangladesh leads Islamist militants

:11:43. > :11:46.have a strong connection with the so-called Islamic State, but the

:11:47. > :11:54.Bangladeshi government says they are home-grown. If it is proved that

:11:55. > :11:58.they are responsible for the recent... Bent it marks a new stage

:11:59. > :12:06.in battle with best's fight against militancy. -- then it marks. The

:12:07. > :12:10.British Home Secretary Amber Rudd has demanded access to encrypted

:12:11. > :12:14.messaging services in terrorism cases. Her comments to the BBC,

:12:15. > :12:18.after it was reported that the man who killed four people in

:12:19. > :12:21.Westminster last week was an WhatsApp two minutes before he

:12:22. > :12:33.carried out the attack. Here's what he had to say. There should be no

:12:34. > :12:38.place the terrorists to hide and we need to make sure that places like

:12:39. > :12:45.WhatsApp and other places like that have no...

:12:46. > :12:48.It used to be that people would steam open envelopes or just

:12:49. > :12:52.listen in on phones when they wanted to find out what people were doing -

:12:53. > :12:54.legally, through warrantry - but on this situation,

:12:55. > :12:56.we need to make sure that our intelligence services

:12:57. > :12:58.have the ability to get into situations like

:12:59. > :13:12.Still to come, did dinosaurs originally come from the UK?

:13:13. > :13:16.Let there be no more wars or bloodshed between Arabs and

:13:17. > :13:48.Israelis. With great regret the committee

:13:49. > :14:01.decided that South Africa should be not included in the competition.

:14:02. > :14:13.Streaking across the sky the right heart wreckage to gasps from

:14:14. > :14:19.onlookers in Fiji. -- the wreckage. This is BBC world News today. The

:14:20. > :14:23.latest headlines. Russian police say they have detained 500 people in

:14:24. > :14:28.Moscow alone as anti-corruption protests break out across the

:14:29. > :14:32.country. In Germany a boost for Chancellor Angela Merkel as her

:14:33. > :14:39.party looks set to keep power in this state of Solomons. It is been

:14:40. > :14:50.two years since the start of a Saudi led military campaign in Yemen,

:14:51. > :14:50.supporting the government against rebels

:14:51. > :14:53.So far almost 8,000 people have been killed and 42 thousand injured.

:14:54. > :14:57.Already one of the poorest countries in world, the conflict has seen

:14:58. > :14:59.millions of Yemenis, including children,

:15:00. > :15:02.Mai Noman reports from Aden, one of the cities that

:15:03. > :15:05.witnessed intense battles in this on-going war.

:15:06. > :15:08.Coming back to Aden for the first enters the war started in Yemen,

:15:09. > :15:17.I can see the signs of this brutal conflict on the city and its people.

:15:18. > :15:25.He was four when a missile fell on his house.

:15:26. > :15:36.He lost a finger and both of his legs.

:15:37. > :16:03.After taking control of the capital, rebels from the North stormed

:16:04. > :16:08.the southern city of Aden in March 2015.

:16:09. > :16:12.A four-month vicious battle began between Houthis

:16:13. > :16:17.Shortly after the fighting began in Aden, Saudi Arabia led

:16:18. > :16:20.a coaltion and joined the war, bombing Houthi targets

:16:21. > :16:27.Now, over two years later, the front line continues to shift,

:16:28. > :16:31.but these battles leave behind long lasting scars on the many families

:16:32. > :17:00.This boy and his brother are among 10 million Yemeni children who have

:17:01. > :17:07.According to Unicef, there are 1.6 million children

:17:08. > :17:13.displaced, 500,000 starving and thousands have been injured.

:17:14. > :17:17.Many children show signs of distress.

:17:18. > :17:37.The destruction caused by this ongoing war can be

:17:38. > :17:41.But for children like these, it is the invisible scars that

:17:42. > :18:18.in the port is from Yemen and she has written about her experience of

:18:19. > :18:21.travelling back to her hometown on our website. -- the reporter. Here

:18:22. > :18:52.is Jessica with the sports news. Less than ten minutes remaining,

:18:53. > :18:58.meaning that Germany remain unbeaten on the road in the last 44

:18:59. > :19:03.qualifiers. England remain in the top of group F after they picked

:19:04. > :19:06.Lithuania 2-0 in Wembley. It was a special day for Jermaine Defoe who

:19:07. > :19:13.scored on his first appearance for the England team in modern three

:19:14. > :19:20.years. Our reporter has more. The build-up to this match had been

:19:21. > :19:25.overshadowed by the terror attack on Wednesday. There were odd police,

:19:26. > :19:28.flags were flying at half-mast and before the match there was a brief

:19:29. > :19:33.laying ceremony followed by a minutes silence around the ground

:19:34. > :19:38.which was impeccably observed. After that, motion before the game, the

:19:39. > :19:44.match itself was relatively uneventful. England took the lead

:19:45. > :19:49.after 20 minutes when Jermaine Defoe recalled, he scored slotting home

:19:50. > :19:52.from close range. What a comeback from Jermaine Defoe. Lefty Wayne yet

:19:53. > :19:59.nearly equalised just before the break after a mistake by the keeper,

:20:00. > :20:03.but England led 1-0 at the break and joined the second half they added to

:20:04. > :20:10.their lead substitute Jamie body who scored England's's second goal from

:20:11. > :20:15.-- 's Jamie body. Not exactly a vintage performance by England but

:20:16. > :20:23.it kept them firmly on course for the World Cup finals in Russian

:20:24. > :20:29.eczema. Let's -- in Russia next summer. Scotland are hosting

:20:30. > :20:32.Slovenia in England's group F. A must win game in Scotland who have

:20:33. > :20:39.managed four points from their ball game said Bob. It is currently 0-0

:20:40. > :20:44.Hampden Park. Slovakia are beating Malta. Northern Ireland are to -

:20:45. > :20:48.zero up against Norway, if it stayed that way there will be back up to

:20:49. > :20:55.second place and on course for a play-off place, Poland are up

:20:56. > :20:59.against' in group E. The same group sees the mania playing Denmark where

:21:00. > :21:04.it is goalless. The Netherlands coach each has

:21:05. > :21:14.he has been sacked after Dave Webb beta-2- zero on Saturday to leave

:21:15. > :21:17.their qualifications hope an hanging by a thread. The Netherlands are

:21:18. > :21:27.from five games. Beating Lewis Hamilton in second place in

:21:28. > :21:32.Australia. It is that a's first win since the Singapore Grand Prix in

:21:33. > :21:35.September 2015, more evidence perhaps of Mercedes domination being

:21:36. > :21:41.over after the introduction of faster cars. Hamilton started in

:21:42. > :21:45.poll but that'll had an advantage on pace and tyre wear and took control

:21:46. > :21:57.after Hamilton got stuck after a pit stop. Hamilton's new team mate came

:21:58. > :22:06.third. This driver has won the tour of Catalonia. His team-mate was

:22:07. > :22:17.that. He had a great start to the season, he ... He was first on the

:22:18. > :22:21.one-day tour of Murcia for the fifth time. This is his second tour of

:22:22. > :22:23.Catalonia title. That is all the sport from now. Back to you.

:22:24. > :22:30.Jessica, thank you a much. The first dinosaurs may have

:22:31. > :22:32.originated in the northern hemisphere, possibly in an area

:22:33. > :22:34.that is now Britain. That's one of the conclusions

:22:35. > :22:37.of new research on the subject. It suggests that the current theory

:22:38. > :22:39.of how dinosaurs evolved and where they came from may

:22:40. > :22:41.well be wrong. Fossilised bones that capture a time

:22:42. > :22:48.that dinosaurs ruled the Earth, By measuring how they changed over

:22:49. > :22:54.the years, researchers worked out how they are related,

:22:55. > :22:58.and how they evolved. But a new reassessment published

:22:59. > :23:02.in the journal Nature, which suggests that that theory

:23:03. > :23:06.which has lasted 130 The current theory is that there

:23:07. > :23:14.are two main groups of dinosaurs. One, which includes the Stegosaurus,

:23:15. > :23:23.and another, which has two branches. The vegetarians such

:23:24. > :23:25.as the brontosaurus, and the meat eaters,

:23:26. > :23:26.such as the savage It turns out that the meat eaters

:23:27. > :23:31.are in the wrong group, It also shows that the very first

:23:32. > :23:35.dinosaurs did not originate in what is now East Africa,

:23:36. > :23:38.but much further north, possibly We've taken dinosaur origins,

:23:39. > :23:46.which originally were thought to be southern hemisphere,

:23:47. > :23:48.and brought them into the northern hemisphere, and it could well be

:23:49. > :23:51.that dinosaurs originated even What we have here is a key

:23:52. > :24:10.specimen in this analysis. And here is the fossil that led

:24:11. > :24:13.to this shock finding - a primitive dinosaur the size

:24:14. > :24:16.of a cat was found in It was an animal like this that led

:24:17. > :24:20.to the creatures that dominated this The new family tree will mean

:24:21. > :24:25.that we will have to rethink our ideas of how they evolved and spread

:24:26. > :24:27.across the globe. This is a fairly major change

:24:28. > :24:30.to our knowledge of dinosaurs. We have had a system

:24:31. > :24:32.in place for 130 years, we thought we understood

:24:33. > :24:34.the relationships of these big groups of animals,

:24:35. > :24:37.but it may be that we have a major This re-evaluation of fossils

:24:38. > :24:41.challenges a theory that has been accepted since the Victorian era,

:24:42. > :24:45.and so will be controversial. But if it is proved to be correct,

:24:46. > :25:10.textbooks on the subject There has been angry reaction in the

:25:11. > :25:22.United States because a child was not allowed to board a plane because

:25:23. > :25:25.she was wearing leggings. It stated that her leggings did not meet the

:25:26. > :25:27.past dress code. Now here in the UK it's Mother's day

:25:28. > :25:31.- so we thought we'd show you these pictures of four white tigers -

:25:32. > :25:34.born at a zoo in the central The cubs - two females and two males

:25:35. > :25:39.were born 5 days ago - And as you can see they've

:25:40. > :25:42.all been taking it easy. White tigers are extremely rare

:25:43. > :25:44.and owe their appearance This private safari zoo, specialises

:25:45. > :26:02.in breeding white animals, That is it from me and the team

:26:03. > :26:08.thank you for being with others. But by the now. -- Byford now.