12/09/2016 BBC Business Live


12/09/2016

Similar Content

Browse content similar to 12/09/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This is Business Live from BBC News with Ben Thompson and Sally Bundock.

:00:07.:00:09.

Fighting for funding, more and more small businesses

:00:10.:00:11.

are turning to credit cards and even crowd funding to get the cash

:00:12.:00:14.

Live from London, that's our top story on Monday, 12th September.

:00:15.:00:34.

The squeeze on funding comes as banks consider charging firms

:00:35.:00:36.

Also in the programme, Tata Steel gets ready

:00:37.:00:43.

We'll find out if its troubled British business

:00:44.:00:49.

After Friday's big sell-off on Wall Street, European markets

:00:50.:00:56.

are playing catch-up and heading one way - down.

:00:57.:01:00.

Fancy taking one of these for a spin?

:01:01.:01:05.

We'll be talking to the boss of one of the leading firms in the sector.

:01:06.:01:15.

He'll give us the lowdown on who is buying what.

:01:16.:01:18.

Today we want to know - are you struggling to raise money

:01:19.:01:24.

We're going to start today with money or a lack of it.

:01:25.:01:42.

Poor access to finance is forcing more small businesses

:01:43.:01:48.

across Europe and the US to turn to credit cards and crowd

:01:49.:01:50.

Today's report from Hiscox insurance shows just how much pressure

:01:51.:01:54.

businesses are under, given the current economic climate.

:01:55.:01:59.

It found that 22 percent of small and medium-sized enterprises,

:02:00.:02:03.

SMEs, are now finding it harder to access bank financing.

:02:04.:02:05.

What's worrying is that 17% of those small firms are now using a credit

:02:06.:02:15.

card to fund the business and that's also been rising steadily

:02:16.:02:20.

10 percent are even considering crowd sourcing

:02:21.:02:24.

cash through peer-to-peer lending sites to fund their business.

:02:25.:02:26.

The report also shows just how difficult it is to succeed with 40

:02:27.:02:29.

percent of people who set up their business in the past four

:02:30.:02:33.

years still relying on income from outside sources rather

:02:34.:02:35.

66 percent of small business owners reported that their revenues had

:02:36.:02:45.

Jag Singh, digital expert and entrepreneur, is with me.

:02:46.:02:57.

Good to see you. Before we get top tips for those struggling to get

:02:58.:03:06.

funding, why are we in this situation? Surely the banks have

:03:07.:03:08.

been pressurised and told by governments to lend, and that will

:03:09.:03:13.

boost economic growth? They have. The package earlier highlighted

:03:14.:03:16.

that. Some banks are considering charging for deposits to larger

:03:17.:03:21.

businesses. I have got to qualify that there has never been a better

:03:22.:03:25.

time for anyone to start their own business. You have got government

:03:26.:03:31.

departments, big business, local government, business angels, angel

:03:32.:03:36.

investors, all singing of the same crib sheet. It is a bit annoying

:03:37.:03:40.

that banks haven't got the memo. There is this boy is left behind by

:03:41.:03:44.

the banks which is being filled why others. -- this void. Peer to peer

:03:45.:03:51.

lending platforms can fill in those gaps. That is the good news but it

:03:52.:03:55.

isn't easy to get the attention you need to raise money when it comes to

:03:56.:04:00.

grant funding. If you are a small business, you are not a sexy

:04:01.:04:02.

technology business, something people are keen to invest in, it is

:04:03.:04:06.

difficult to get the money that you need. But if you just go to the bank

:04:07.:04:10.

and say this is my business plan and I need funding, that is easier. It

:04:11.:04:23.

is. We are in a Catch-22 situation where banks have never been good at

:04:24.:04:26.

lending to people without credit or something to show for it. In the

:04:27.:04:28.

same way, banks require lots of collateral from businesses, and bees

:04:29.:04:30.

fledgling businesses which don't have assets to up. We are finding

:04:31.:04:35.

that entrepreneurs have got to remortgage their homes, dip into

:04:36.:04:38.

credit card funding, the bank of mum and dad, not just for homes now.

:04:39.:04:43.

Lots of entrepreneurs borrow money from friends and family. I think

:04:44.:04:47.

that is the way it has been for the last 40 or 50 years. Those closest

:04:48.:04:51.

to you believe in you and invest in you and they want to see you

:04:52.:04:55.

succeed. That is your best chance of getting funding for your business.

:04:56.:05:00.

What is the advice for investors as well? Those on the other side of

:05:01.:05:04.

crowdfunding and have got ?1000 or something to put into a start-up?

:05:05.:05:09.

How do you make sure you make the right choice and don't throw your

:05:10.:05:13.

money down the drain? The best way to do that is to pick the best

:05:14.:05:18.

crowdfunding platform and no two platforms are exactly alike. In the

:05:19.:05:22.

last few years we have seen sector specific advice from people with

:05:23.:05:26.

experience of the industry. If you are in the retail industry, go to a

:05:27.:05:29.

platform that has people who have actually built businesses in the

:05:30.:05:33.

retail industry investing on these platforms. Just really briefly, if

:05:34.:05:38.

you are starting a business, you have got to think outside the box

:05:39.:05:41.

when it comes to funding. Absolutely. Talk to everyone you

:05:42.:05:45.

can, as many business angels as you can, talk to the government, they

:05:46.:05:49.

have services for fledgling entrepreneurs and also big

:05:50.:05:52.

businesses have set up in debate is where they are trying to pass on

:05:53.:05:56.

their learning to smaller start-ups. Thank you for your time. It is about

:05:57.:06:02.

angels, incubators, crowds, peers. It is all happening. Keep your

:06:03.:06:08.

comments coming in. Natalia says she launched a business using

:06:09.:06:11.

crowdfunding and it was a simple process and really worked for her.

:06:12.:06:15.

Another one here from EV. It is not for everyone. Beware because there

:06:16.:06:19.

are expenses when you start out and if you missed your target to raise

:06:20.:06:24.

money and it can be pretty shameful. Keep your comments coming in. Other

:06:25.:06:25.

stories today: Electric car maker Tesla says it

:06:26.:06:29.

will update its cars' autopilot function with new safety features

:06:30.:06:31.

to prevent collisions. Chief executive Elon Musk says

:06:32.:06:33.

that the cars would soon make greater use of the on-board radar

:06:34.:06:36.

to detect obstacles ahead. The announcement comes just months

:06:37.:06:40.

after a Tesla driver died when his car hit

:06:41.:06:42.

a trailer that the autopilot Samsung is now asking people to stop

:06:43.:06:44.

using their Galaxy Note 7 smartphones immediately and exchange

:06:45.:06:52.

them as soon as possible. The company is undertaking a global

:06:53.:06:55.

recall following reports Multiple global airlines have either

:06:56.:06:57.

banned the Galaxy Note 7 from flights or asked users

:06:58.:07:04.

to keep them turned off Shares in the tech giant have now

:07:05.:07:07.

fallen by more than 8 Lots of stories on our website as

:07:08.:07:22.

usual. This has been highlighted. The British Chambers of Commerce is

:07:23.:07:25.

predicting a sharp slow down in the British economy in the wake of the

:07:26.:07:29.

Brexit boat. They expect the UK economy to grow 1.8% this year as

:07:30.:07:34.

opposed to 2.2%, which was their estimate in March of this year. Lots

:07:35.:07:39.

more stories on the website so take a look when you have got time.

:07:40.:07:44.

Over in Asia, there's more bad news for smartphone maker Samsung.

:07:45.:07:49.

The company's shares have plunged after Samsung recalled

:07:50.:07:54.

its latest Galaxy Note 7 due to a spate of incidents

:07:55.:07:57.

Tim McDonald in Singapore can tell us more.

:07:58.:08:00.

We touched on it then, airlines banning people from taking them on

:08:01.:08:06.

flights. What more do we know? It is very bad news for Samsun, which is

:08:07.:08:09.

telling everyone to turn it off, put it down, and go back to your old

:08:10.:08:16.

telephone, at least until you can get in for a replacement. The

:08:17.:08:19.

exploding batteries saga has been going on for a while. 2.5 million

:08:20.:08:29.

Galaxy Notes were recalled. Passengers have put them in checked

:08:30.:08:36.

luggage. But the Federal aviation authority, followed by a multitude

:08:37.:08:40.

of other safety bodies, and the US product safety commission, they all

:08:41.:08:44.

got involved telling owners not to use them altogether. Regal will be

:08:45.:08:50.

some inks -- the recall will be very expensive, which is not such a great

:08:51.:08:55.

look and it wiped $14 billion off the market capital company, all in

:08:56.:08:59.

the same week when Apple launched the latest version of the iPhone.

:09:00.:09:05.

They are then nearest rival. Thank you. A look at the numbers. That is

:09:06.:09:10.

all we need to know. Tokyo shares slumping today, extending the global

:09:11.:09:14.

sell-off that we saw in America after the Federal Reserve officials

:09:15.:09:18.

said they would potentially back and interest rates rise there as soon as

:09:19.:09:22.

this month. The speculation was that they might act as soon as this month

:09:23.:09:25.

but that appeared to be off the table following the string of weak

:09:26.:09:29.

economic data, but the comments suggest that may not be the case.

:09:30.:09:34.

Let's look at what is happening in Europe following the lead set by

:09:35.:09:37.

Wall Street on Friday. That is the current picture. We will assess that

:09:38.:09:41.

in a moment but first let's go stateside and see what is happening

:09:42.:09:46.

on Wall Street. This week we are turning our attention to economic

:09:47.:09:50.

data. This data has been made even more important given the

:09:51.:09:53.

disappointing jobs numbers for the month of August in the USA. Before

:09:54.:09:58.

we can get to the data, let's talk about Monday. The CEO of JP Morgan

:09:59.:10:04.

Chase will be speaking at the economic club in Washington, DC. The

:10:05.:10:07.

conversation is expected to cover the state of the US economy, current

:10:08.:10:12.

regulatory environment and economic and financial issues that the next

:10:13.:10:16.

President will likely face. On Thursday we will get a key measure

:10:17.:10:22.

of US retail sales. These numbers are important as two thirds of

:10:23.:10:26.

America's economy depends on consumer spending. Finally on Friday

:10:27.:10:35.

we get a look at information, the US Consumer Prices Index is revealed.

:10:36.:10:38.

Inflation is one of two really key data points for the Federal Reserve,

:10:39.:10:44.

America's central bank. We have got Richard Fletcher with us this

:10:45.:10:48.

morning from The Times. Nice to see you. Looking behind me, not looking

:10:49.:10:53.

good. Asia was grim. Friday was a massive fall on Wall Street. But it

:10:54.:10:58.

in perspective. Is it all about what that Governor said on Friday?

:10:59.:11:02.

Partly. And partly about Mario Draghi on Thursday. The markets have

:11:03.:11:10.

rallied in recent months on the belief that there would be more

:11:11.:11:14.

stimulus and central banks. We wouldn't see a rate rise in the USA.

:11:15.:11:19.

And what has spooked the market is we have had a strident message from

:11:20.:11:24.

the UCB on Thursday, which was no more for the moment, and then the

:11:25.:11:29.

Fed, the President of the Boston Fed... And I suppose what upset the

:11:30.:11:34.

market was the bad economic data from the USA, and they had ruled out

:11:35.:11:38.

the idea of a rate rise in September. One in five chance. The

:11:39.:11:43.

fact that he was talking about the possibility of a rate rise spooked

:11:44.:11:49.

the market and now they have a one in three chance at the next meeting

:11:50.:11:52.

and that is why we are seeing the sell-off of expertise. It is

:11:53.:11:55.

interesting because we know that investors are fickle but looking

:11:56.:11:58.

around the world at where to put your money for the biggest return,

:11:59.:12:06.

that means we see volatility. Yes, and outside the economics we are

:12:07.:12:10.

starting to see that there is a cost to the central bank easing. Problems

:12:11.:12:15.

with pension funds, people chasing yield into more risky investments.

:12:16.:12:19.

This central bank stimulus that we have seen since the financial

:12:20.:12:24.

crisis, I mean, politicians and the general public are working out that

:12:25.:12:28.

it isn't free. There is a cost to this. Whether that is pension

:12:29.:12:32.

deficits rising or savers not getting a return. There appears to

:12:33.:12:39.

be noise around whether this is working and a question over how much

:12:40.:12:42.

longer central banks can continue to pump this money into the economy.

:12:43.:12:47.

The plot thickens. Thank you. Richard will return to talk about

:12:48.:12:50.

several other stories in the papers including coconuts, coconut milk,

:12:51.:12:56.

the place to put your money apparently. And a lack of coconuts.

:12:57.:12:59.

We will explain all. Still to come: Riding

:13:00.:13:03.

a multi-million-dollar We speak to the man you go

:13:04.:13:05.

to if you have the cash Sadly that is not really in our

:13:06.:13:09.

price range just now in this job. You're with Business Live from BBC

:13:10.:13:18.

News. Trade unions are gathering

:13:19.:13:20.

for the TUC's annual Our business correspondent

:13:21.:13:22.

John Moylan is there. Nice to see you. It seems the EU

:13:23.:13:34.

referendum is the key talking point. Tell us what people are saying. Yes,

:13:35.:13:38.

the first gathering of trade unions since the momentous vote to leave

:13:39.:13:42.

the EU. The rallying cry here has been as workers must not pay the

:13:43.:13:46.

price for Brexit. What they are getting is that there are many

:13:47.:13:50.

rights that we enjoy as workers here in the UK that are enshrined in EU

:13:51.:13:55.

law. Unions want to make sure that in the years ahead, as we move to

:13:56.:14:00.

exit the EU, that those rights are not going to be negotiated away,

:14:01.:14:05.

eroded in any way, and they will be maintained. That has been a big

:14:06.:14:08.

theme and it is something that unions are still trying to get to

:14:09.:14:12.

grips with. Just talk us through the agenda for the session. It has been

:14:13.:14:16.

a pretty turbulent time for the unions, and also as far as support

:14:17.:14:21.

for the Labour Party is concerned, what are we expecting to hear in

:14:22.:14:25.

regards to that? Interestingly, Jeremy Corbyn, the leader of the

:14:26.:14:30.

Labour Party, will be down here at the event, on the fringes of the

:14:31.:14:35.

event this evening and tomorrow. One of the big talking points today is

:14:36.:14:39.

the groves of casualisation and insecure employment in Britain,

:14:40.:14:45.

which has been identified with a firm like Sports Direct where

:14:46.:14:48.

conditions in their big warehouse were described as being like a

:14:49.:14:51.

Victorian workhouse. Unions are stepping up pressure on firms that

:14:52.:14:56.

use these insecure working models. Firms like courier firms and taxi

:14:57.:14:59.

firms, which have a lot of people on their books but they are all

:15:00.:15:03.

self-employed, so they don't enjoy basic rights. The head of the TUC

:15:04.:15:07.

will say that greedy firms treat their workers like animals and they

:15:08.:15:10.

will have no place to hide. A look at the BBC web page, Business

:15:11.:15:28.

Live page, Primmark owner has a ?2 million pensions deficit. A

:15:29.:15:35.

successful retailer, Primark. It is as a result of higher interest

:15:36.:15:39.

charges next year. A sadly familiar tale as far as many pension pots are

:15:40.:15:44.

concerned. Laying out plans there about how they intend to plug the

:15:45.:15:49.

gap in the fund. There is lots more on the Business Live page and there

:15:50.:15:56.

is more on crowdfunding, the ways to raise funds if you need to.

:15:57.:16:00.

You're watching Business Live. Our top story:

:16:01.:16:02.

Small and medium sized business in Europe and America

:16:03.:16:04.

are finding it increasingly difficult to access funding.

:16:05.:16:12.

According to Hiscox Insurance, many are turning to crowdfunding

:16:13.:16:15.

or credit cards to finance their operations.

:16:16.:16:20.

Let's look at the financial markets. It is a sea of red. Speculation

:16:21.:16:29.

about a rise in rates in the United States. A sell-off across-the-board

:16:30.:16:34.

in early trade, really following the lead set by Asia and the US.

:16:35.:16:40.

Super yachts are one of the ultimate status symbols.

:16:41.:16:48.

Little surprise then that the rich and famous are keen

:16:49.:16:50.

to get their hands on one with Russian oligarchs,

:16:51.:16:53.

Gulf royalty and successful company bosses all driving up demand.

:16:54.:16:59.

And pop stars, celebrities, they are valued at $22 billion today, the

:17:00.:17:08.

global super yacht industry can be lucrative for companies that get

:17:09.:17:10.

their business models right. Fraser Yachts are one

:17:11.:17:14.

of the companies that's vying They specialise in super yachts over

:17:15.:17:16.

30 metres in length. For those of us that rely on more

:17:17.:17:20.

mundane forms of transport, that's the length of two

:17:21.:17:23.

double decker buses. The company is currently

:17:24.:17:25.

advertising one yacht, But you could save some

:17:26.:17:28.

money and charter it Raphael Sauleau is Chief

:17:29.:17:31.

Executive of Fraser Yachts. Good morning. Good morning. Thank

:17:32.:17:46.

you very much for coming in. Pleasure. You have been the boss of

:17:47.:17:51.

this company since April this year? Yes. Tell us where you were before

:17:52.:17:56.

and how you journeyed to become a Chief Executive of a company like

:17:57.:18:01.

this? I was with a management company so dealing with larger

:18:02.:18:07.

boats, cargo ships and now I'm looking after yachts, hotels, and

:18:08.:18:11.

other properties and then I ended up with Fraser Yachts which is a great

:18:12.:18:16.

company. It is an interesting industry. Let's talk about the

:18:17.:18:20.

element of a status symbol. We talked about the price tag. Even if

:18:21.:18:25.

you were to rent it out every day at $250,000 for the week and you would

:18:26.:18:29.

never make your money back. These are the ultimate things of someone

:18:30.:18:33.

who has got plenty of money to spare and it is not an investment, it is a

:18:34.:18:39.

toy? That's a toy, but it is very emotional for individuals who like

:18:40.:18:43.

to invest in super yachts. That's a journey from the day they order the

:18:44.:18:47.

yacht, to the day they build the yacht, to the day they collect the

:18:48.:18:51.

yacht. Yes, of course, it is like buying a big house, so you get

:18:52.:18:55.

personally involved in the concept and the project and then it is for

:18:56.:19:00.

your own pleasure and some like to use it for commercial purposes as

:19:01.:19:04.

well. We assume your clients are difficult, hard to please, have

:19:05.:19:07.

weird requests, is that true? Or is that just our, you know, superficial

:19:08.:19:13.

sort of idea of the rich and famous? No, some of them like to know what

:19:14.:19:17.

they're going to have and they know what they want, but they're not

:19:18.:19:20.

necessarily difficult or hard to please. It is like you and I when we

:19:21.:19:26.

buy a house, we want to buy curtains or a certain type of carpet. Some of

:19:27.:19:31.

them have very specific ideas so they can come across very difficult,

:19:32.:19:34.

but at the end of the day when you invest that amount of money in an

:19:35.:19:40.

asset, you want to make sure it fits your expectations. Naming no names,

:19:41.:19:45.

give us some examples of strange requests? Some of them, they would

:19:46.:19:54.

like to have a special fit for a yacht or a helicopter pad. But if

:19:55.:20:06.

they have a supersized yacht, I mean we talk about 30-feet to 100 feet,

:20:07.:20:11.

the bigger ones you have to put the anchor down at sea and get in your

:20:12.:20:15.

smaller one to get into the really beautiful marinas on the the Riveria

:20:16.:20:28.

for example? Some countries don't follow by having adequate Marines.

:20:29.:20:32.

Some of the tenders can be massive too. So you have for example, we

:20:33.:20:46.

have an exploration yacht. He has to go in the tender to reach the marred

:20:47.:20:52.

Rhine that. Asia is really trying to get involved. Correct. There is a

:20:53.:20:57.

lot there, and it is not just about buying and selling, it is about the

:20:58.:21:01.

making and the business behind the business, isn't it? I think Asia has

:21:02.:21:05.

grasped the importance of the business because it is not a

:21:06.:21:08.

playground for the rich and famous, it is a big industry, where you have

:21:09.:21:14.

mariners and the small boutiques and shops... A lot of employment? A lot

:21:15.:21:20.

of employment as well. Asia took a lot of time to understand that fact.

:21:21.:21:28.

The Med is still the place to be in the summer for 86% of the market and

:21:29.:21:32.

then you have the Caribbean fort winter season. It is fascinating. I

:21:33.:21:39.

love stuff like this? Who doesn't? It is about having the biggest one.

:21:40.:21:45.

Someone gets a bigger one and you cut your's in half and you add

:21:46.:21:50.

another bitment because you can do that these days? You can. That's

:21:51.:21:55.

what I will be considering this year. Thank you. Thank you for

:21:56.:21:56.

having me. To the Indian business capital

:21:57.:21:59.

Mumbai now where Tata Steel will release its latest set

:22:00.:22:01.

of quarterly results It could be a busy week

:22:02.:22:03.

for the company which, in the coming days, is also expected

:22:04.:22:07.

to offer an update on its recent attempts to sell off

:22:08.:22:10.

its troubled UK operations. Sameer Hashmi has been assessing

:22:11.:22:12.

Tata Steel's fortunes. If you talk about Tata Steel,

:22:13.:22:14.

there are two sides to the company, the struggling European operation

:22:15.:22:17.

which is at the centre of attention. It's estimated that the company has

:22:18.:22:22.

been losing over ?1 million every day when it comes

:22:23.:22:25.

to its UK operations. It's also its largest

:22:26.:22:29.

market in Europe. But if you look at Tata Steel's

:22:30.:22:33.

performance here in India, The company has been

:22:34.:22:36.

consistently profitable. In fact in the last financial

:22:37.:22:40.

year it made a profit of over $700 million,

:22:41.:22:42.

but the problems in the European market have been weighing the larger

:22:43.:22:45.

company down for some time now. Last year, Tata Steel reported

:22:46.:22:48.

a loss of nearly $500 million. Well, analysts expect the company

:22:49.:22:51.

to keep making profits here in India because demand for steel

:22:52.:22:58.

is rising over here. Tata Steel's plans of selling

:22:59.:23:03.

off its UK operations hit a road Now, the company is in talks

:23:04.:23:08.

with other steelmakers to merge its operations

:23:09.:23:15.

in the European markets. And investors will be interested

:23:16.:23:19.

to know if those plans We will get the numbers from Tata in

:23:20.:23:22.

a few hours' time. The Caribbean is running out of

:23:23.:23:53.

coconuts. Coconut water is a really trendy drink. My kids brought

:23:54.:23:58.

containers home. Rihanna promotes it. Coconut fell out of fashion.

:23:59.:24:04.

They were seen as adding to high cholesterol so you saw a huge fall

:24:05.:24:08.

in the number of farms in the Caribbean and it is now fashionable

:24:09.:24:12.

and there aren't enough of them and they're not very good the ones that

:24:13.:24:17.

are there. It is coconut oil. It is the fad of cooking with health

:24:18.:24:21.

stuff, not only drinking the stuff, but cooking with it and everything

:24:22.:24:25.

else. In two weeks' time there will be a health scare the other way!

:24:26.:24:32.

Amber Rudd is admitting Britain may have to pay to visit Europe. Just

:24:33.:24:38.

explain. This was, so it came out over the weekend and effectively, I

:24:39.:24:42.

mean they are not ruling in or out either way, but they are saying

:24:43.:24:44.

ahead of negotiations with Europe and Europe are bringing in a sort of

:24:45.:24:54.

visa waiver programme for those outside the Schengen Agreement and

:24:55.:24:57.

that will be the UK and therefore, ahead of the negotiations there is

:24:58.:25:01.

talk that we might have to pay 60 euros every time we want to pop over

:25:02.:25:08.

to France or go to the beach in Majorca. The Greece debt crisis has

:25:09.:25:13.

fallen away from the headlines. Deliver reforms or lose the bail out

:25:14.:25:18.

cash Greeks are told. That's a familiar headline. It is back.

:25:19.:25:22.

According to Europe they have only delivered two of the 15 reforms they

:25:23.:25:27.

need for the two trillion or two billion of funding and therefore,

:25:28.:25:32.

guess what? Greece is back! Interesting actually. The Prime

:25:33.:25:36.

Minister held that little summit last week, didn't he with Francois

:25:37.:25:41.

Hollande and those crew, sort of looking at the future. The economic

:25:42.:25:47.

challenges. Hey-ho, we will keep an eye on it. That's another Business

:25:48.:25:52.

Live. Yes, it has been fun. We will see you, same place tomorrow.

:25:53.:25:54.

Tomorrow. Bye-bye. Hello. It is a dry enough and bright

:25:55.:26:10.

enough start for central and eastern parts of British Isles because you

:26:11.:26:13.

are a long way from the weather front that's dominating the weather

:26:14.:26:16.

scene across Western Scotland and Northern Irelandment one of the

:26:17.:26:19.

other factors of being away from the frontal

:26:20.:26:20.

Download Subtitles

SRT

ASS