08/07/2014 Reporting Scotland


08/07/2014

Similar Content

Browse content similar to 08/07/2014. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Kilda. The mystery of the stolen bowls: How

:00:00.:00:00.

Scotland's gold-medal hope at the Commonwealth Games is coping with

:00:00.:00:00.

the theft. An Edinburgh woman who is

:00:00.:00:16.

charged with murdering her three-year-old son has made her

:00:17.:00:19.

first public court appearance. 34-year-old Rosdeep Adekoya has been

:00:20.:00:21.

accused of beating Mikaeel Kular on various occasions over a four-day

:00:22.:00:25.

period and then murdering him. Arriving at court from custody,

:00:26.:00:41.

Rosdeep Adekoya is appearing under her married name. This was her first

:00:42.:00:45.

public appearance in court since she was charged with her son Mikaeel's

:00:46.:00:51.

murder. In January the 16th, Mrs Adekoya had called the police and

:00:52.:00:54.

reported her little boy missing, saying she thought he had climbed

:00:55.:00:58.

onto a stool and unlock the front door of her Edinburgh flat. The

:00:59.:01:01.

Crown says she did this knowing he will already dead. These were the

:01:02.:01:08.

pictures of hundreds of Mikaeel's neighbours, members of the public,

:01:09.:01:11.

police and coastguard who searched for the three-year-old. Then, the

:01:12.:01:15.

news that was dreaded. Mikaeel's body had been found in woodland 25

:01:16.:01:20.

miles away in Kirkcaldy, near a relative's has that Mikaeel had

:01:21.:01:23.

lived in with his family 18 months before. I can confirm that we have

:01:24.:01:31.

recovered the body of a young boy in Fife, shortly before midnight.

:01:32.:01:37.

34-year-old Rosdeep Adekoya stood in the dock. She was dressed all in

:01:38.:01:42.

black. She showed no emotion, and she did not say anything during the

:01:43.:01:46.

hearing, which lasted just three minutes. She has entered no plea.

:01:47.:01:51.

She was taken back to custody. In documents lodged with court, Mrs

:01:52.:01:55.

Adekoya is accused of hitting her son over the head and body, hitting

:01:56.:01:59.

his body against a hard object, and causing blunt force injuries to his

:02:00.:02:03.

head and body in the family home. This was between the 12 and 15th of

:02:04.:02:08.

January. She is accused of failing to seek medical attention for

:02:09.:02:12.

Mikaeel, and murdering him. She is also accused of attempting to defeat

:02:13.:02:16.

the ends of justice by wrapping Mikaeel's body in a duvet, putting

:02:17.:02:20.

him in a suitcase, and then into the boot of her car, and driving to

:02:21.:02:25.

Kirkcaldy. Mrs Adekoya is then said to have hidden the suitcase under a

:02:26.:02:29.

bush in woodland behind her home. The case is being continued, and

:02:30.:02:34.

there will be a further hearing here in Edinburgh on the 25th of July.

:02:35.:02:37.

MPs are calling for a public inquiry into concerns

:02:38.:02:39.

commercial pressure from oil and gas companies is putting

:02:40.:02:42.

The Commons transport select committee launched

:02:43.:02:45.

an inquiry following last year's fatal crash off Shetland.

:02:46.:02:48.

In all 20 people have been killed in offshore helicopter accidents

:02:49.:02:53.

James Nugent survived a Super Puma helicopter crash off Shetland last

:02:54.:03:08.

August. Full of his colleagues died. He is still coping with the

:03:09.:03:13.

after-effects. I don't have a broken leg or back or anything like that. I

:03:14.:03:18.

had very supple injuries. I have had a constant headache since the

:03:19.:03:21.

accident, I get migraines, anything up to three times a week. Those

:03:22.:03:27.

cannot me out for four days. It will be Shetland crash that sparked the

:03:28.:03:31.

enquiry by MPs. 20 people in total have died in offshore helicopter

:03:32.:03:36.

accidents since 2009. The committee chair wants a full public enquiry to

:03:37.:03:42.

investigate if commercial pressure is putting lives at risk. Do the oil

:03:43.:03:47.

and gas companies have power that has led to cost-cutting and safety

:03:48.:03:51.

measures? Has there been another enforcement of safety regulations?

:03:52.:03:54.

Is there an openness that workers can express their concerns when they

:03:55.:04:00.

feel these are correct? There are around 100 light into the North Sea

:04:01.:04:04.

and west of Shetland every day. The oil and gas companies deny

:04:05.:04:07.

helicopter operators are put under unsay pressure to make things work.

:04:08.:04:12.

If the government called for a public enquiry, we will support one.

:04:13.:04:15.

We will get intimately involved with that process. But it is not

:04:16.:04:19.

something the oil and gas industry would support unless it was

:04:20.:04:23.

ordered? We are not asking for it, but we would support it if it is

:04:24.:04:27.

required. You don't think it is necessary? I didn't say that. I said

:04:28.:04:32.

we would support it if there was evidence. Unions and relatives of

:04:33.:04:36.

those killed in other helicopter crashes have long supported a public

:04:37.:04:40.

enquiry. The UK Government says it will look at the committee's report.

:04:41.:04:45.

James Nugent says he might return offshore one day, if he feels it is

:04:46.:04:47.

safe. Now,

:04:48.:04:49.

cast your mind back to last summer. Yes, it's the time of year again

:04:50.:04:50.

when the panda-watch gets underway. Let's cross to Edinburgh Zoo

:04:51.:04:56.

and join Julie Peacock. Yes, it certainly is, but staff here

:04:57.:05:13.

at Edinburgh zoo are urging people not to get too excited about this

:05:14.:05:17.

excitement that their panda has conceived, and that is because the

:05:18.:05:21.

embryo has not yet implanted, meaning that technically she is not

:05:22.:05:25.

pregnant yet. Staff here have good reason to be cautious, because life

:05:26.:05:30.

and earths are still rare in captivity -- live panda births. And

:05:31.:05:34.

we have been here twice before. Last year, she lost a foetus late in

:05:35.:05:38.

pregnancy, and the year before, these two pandas failed to meet at

:05:39.:05:45.

all. However, we are seeing this being welcomed as a positive

:05:46.:05:48.

development. It is good news, and if all goes to plan, we could see a

:05:49.:05:52.

baby panda here in late August. Already, lots of people have been

:05:53.:05:57.

anticipating the arrival of a baby panda, including the First Minister

:05:58.:06:01.

Alex Salmond, who tweeted: This is exciting news. It would be terrific

:06:02.:06:06.

to welcome a baby panda. If we do nearly bit about our tiny beads

:06:07.:06:10.

here, any time soon, you can be rest assured, we will be right here to

:06:11.:06:13.

tell you all about it. Thank you very much.

:06:14.:06:15.

You're watching Reporting Scotland from the BBC.

:06:16.:06:17.

Still to come on tonight's programme:

:06:18.:06:18.

In the first of two referendum reports, we take to the streets

:06:19.:06:21.

And we meet the Scottish golfer who's come back home to show us

:06:22.:06:25.

And the Scot who has become the most expensive player in championship

:06:26.:06:33.

history. Tributes have been paid to

:06:34.:06:36.

a 14-year-old boy who drowned at Bocharie Sonnah got

:06:37.:06:38.

into difficulty while playing with Local people and the emergency

:06:39.:06:42.

services were unable to save him. They gathered to pay their

:06:43.:07:00.

respects. A silent tribute for a 14-year-old boy whose life was cut

:07:01.:07:05.

short here at Torduff reservoir. Barker Rhys on, known to friends as

:07:06.:07:12.

box, was mad about football. -- Bocharie Sonnah. There is shock and

:07:13.:07:16.

disbelief at his death. Everybody loved him. You can see just from the

:07:17.:07:21.

people leaving flowers and that, he was really taken too soon. Far too

:07:22.:07:27.

soon. Gone but never forgotten. That is the. Rest in peace, pal. He got

:07:28.:07:38.

into trouble last night in the water. One eyewitness said he will

:07:39.:07:41.

be haunted by the screens echoing across the reservoir. A lady man

:07:42.:07:48.

passed, saying a boy is drowning. My friend got on his mobile to phone

:07:49.:07:55.

the emergency services. When we got to the water, the lad had

:07:56.:07:58.

disappeared under. His other friend was trying in vain to get him from

:07:59.:08:03.

the water, but to no avail. Locals have told me it is a very popular

:08:04.:08:07.

area, especially during the summer holidays. Scottish water and this

:08:08.:08:11.

reservoir, and there are signs up saying it is unsafe to swim here.

:08:12.:08:16.

These signs warn people that they should not be swimming in the waters

:08:17.:08:20.

behind me. Today, a community reflects and remembers one they have

:08:21.:08:22.

lost. Scotland's first satellite has been

:08:23.:08:26.

launched from a space centre UKube-One was built by

:08:27.:08:30.

a Glasgow-based company. It's already in orbit, and it's

:08:31.:08:36.

due to separate from its Russian Here's our science correspondent

:08:37.:08:39.

Kenneth Macdonald. Not quite mission control Maryhill,

:08:40.:08:56.

but even without live pictures, it felt a lot like it. Confirmation

:08:57.:09:07.

that the satellite has launched. It is the first satellite fully

:09:08.:09:10.

designed and built in Scotland, so it is a big step forward from that

:09:11.:09:13.

perspective. The other benefit is, it is a different type of satellite.

:09:14.:09:19.

It is a more off the shelf type of satellite. UKube-1 is the most

:09:20.:09:24.

advanced satellite of its kind in the world. It is small, but backs

:09:25.:09:28.

six experiments into just three metres, studying things like space

:09:29.:09:32.

weather and satellite security, and giving school students a chance to

:09:33.:09:35.

contact a satellite. More than that, it is blazing a trail for the

:09:36.:09:39.

Scottish space industry. We are spending most of our time writing

:09:40.:09:43.

proposals to people all over the world who are interested in doing

:09:44.:09:48.

larger scale missions, and constellations of satellites.

:09:49.:09:51.

Somebody is talking to us about hundreds! These scientists say the

:09:52.:09:57.

buzz has already been good for business. The fact we have done it

:09:58.:10:01.

with UKube-1, which is such a complex satellite in its own right,

:10:02.:10:05.

that really as studies in good stead and allowed us to step up to the

:10:06.:10:09.

plate where the customers are concerned. Today's rocket while an

:10:10.:10:15.

updated version of the ones that once carried solely Soviet

:10:16.:10:23.

cosmonauts into orbit. The world's first artificial satellite and the

:10:24.:10:29.

first man in lifted off from here. Today, it was Scotland's turn.

:10:30.:10:34.

Both sides in the Scottish independence debate have been

:10:35.:10:36.

trading insults after campaign donations for

:10:37.:10:37.

The figures show that the pro-union Better Together campaign raised ?2.4

:10:38.:10:41.

million in big donations - twice the 1.1 million raised by Yes Scotland.

:10:42.:10:46.

Our Political Editor Brian Taylor is here.

:10:47.:10:49.

So, Brian, what are the Yes and No campaigns saying, then?

:10:50.:10:58.

The complaints are familiar. We have heard them before. A lot of the

:10:59.:11:03.

controversy is focusing upon the money that is going to the lead

:11:04.:11:09.

campaigns, but organisations that have registered on each side. They

:11:10.:11:15.

are looking to support the union, and 300,000 are going to business

:11:16.:11:20.

Scotland and Christians For Independence. Better Together are

:11:21.:11:23.

focusing on that money, saying there are effectively front organisations

:11:24.:11:28.

working together with the league campaign. You can do that, working

:11:29.:11:31.

together, but if you do so, it perhaps alters the amount that can

:11:32.:11:35.

be spent. There are rules governing that. They say these upfront

:11:36.:11:39.

organisations. In response, Yes Scotland say that is absolutely

:11:40.:11:42.

untrue, they have obeyed the rules from the start, and they continue to

:11:43.:11:47.

do so, and their response is fairly blunt to their rivals in Better

:11:48.:11:51.

Together. They say, this is a bit rich coming from a movement that is

:11:52.:11:54.

funded largely by wealthy landowners, bankers and rich Tories.

:11:55.:11:59.

Many of whom live outwith Scotland and do not have a vote in the

:12:00.:12:00.

referendum. Hankie. -- thank you. Scotland's streets have become a

:12:01.:12:06.

campaigning battleground as armies of activists in the independence

:12:07.:12:08.

referendum fight for your vote. For many, it's the first time

:12:09.:12:10.

they've been involved in politics. Our Referendum Correspondent Laura

:12:11.:12:13.

Bicker has been out with both sides Tonight, she's in Ayrshire with

:12:14.:12:16.

Yes Scotland. It is good to see as many as are

:12:17.:12:29.

here tonight. John Wallace leads the team in South Ayrshire. Keep it

:12:30.:12:36.

simple, be courteous, and don't get into any trouble. The battle lines

:12:37.:12:42.

are drawn. This army foot soldiers are now seeking targets. The

:12:43.:12:48.

undecided voter. I am undecided. Undecided. The measure support for

:12:49.:12:53.

independence on a scale of one to ten, where ten is a definite Yes.

:12:54.:12:57.

Where would you say you sit on this scale? A nine. The team will visit

:12:58.:13:04.

those who are undecided. I was born to do this. I had been wanting

:13:05.:13:08.

independence since I was that high. My father and grandfather before me.

:13:09.:13:13.

With a name like Wallace, the passion is there. John works 60

:13:14.:13:17.

hours a week, and is also a husband and father. But he now spends most

:13:18.:13:20.

evenings away from them, campaigning. What do you think about

:13:21.:13:23.

spending all your hours on doorsteps? My wife loves it! She has

:13:24.:13:29.

beaten quiet to watch the television. Straight from the

:13:30.:13:32.

doorsteps, and time to feed the troops at a pie and pints night in

:13:33.:13:38.

Prestwick. None of the speakers are elected officials. I believe a vote

:13:39.:13:43.

for No will be a vote of No confidence in ourselves. Whereas I

:13:44.:13:47.

think a vote for Yes will lead to an absolute renaissance in Scotland.

:13:48.:13:51.

Much of this meeting felt like a rally. We are all discussing these

:13:52.:13:57.

things, but we need to win that vote! Vote No is not an option. Vote

:13:58.:14:04.

No is seriously not an option, it is just the mince we have had before.

:14:05.:14:08.

But there were a few undecided voters. I came to the door, and I

:14:09.:14:13.

said to my daughter, you fancy going along, see what it is about? She

:14:14.:14:19.

said Yes, so we came. I never really knew anything about it, it was just

:14:20.:14:23.

like Braveheart and haggis and that sort of thing! And then listening to

:14:24.:14:27.

them really has convinced me to vote Yes, for definite. There is

:14:28.:14:32.

determination here, steely purpose, but there is also emotion. It is

:14:33.:14:37.

clear hearts will be broken in September. The next few weeks will

:14:38.:14:43.

determine which side of this argument that will be.

:14:44.:14:46.

Tomorrow evening, Laura will be behind-the-scenes with the No

:14:47.:14:48.

And the latest in our series of Referendum Debates from across

:14:49.:14:52.

the country is later this evening. Here's James Cook with the details.

:14:53.:14:58.

With the referendum just ten weeks away, we've come to the Isle of Skye

:14:59.:15:05.

to seek answers to the key issues. Our guests are the actor David

:15:06.:15:09.

Heymann, business and John Boyle, and representatives from Labour and

:15:10.:15:13.

the Scottish Government. Join us for the referendum debate, tonight at

:15:14.:15:14.

9pm on BBC Two Scotland. Now, a look at other stories

:15:15.:15:18.

from the across the country: A woman is in hospital

:15:19.:15:20.

after being seriously injured when The collision happened

:15:21.:15:23.

around 9 o'clock this morning The road between South St Andrews

:15:24.:15:27.

Street and West Register Street A million square feet

:15:28.:15:30.

of land has been released for It's the latest stage in the ?1

:15:31.:15:33.

billion transformation of the site. It's thought the area, which will

:15:34.:15:39.

also be home to the V A Museum, The Duchess

:15:40.:15:42.

of Rothesay has officially opened She met community groups

:15:43.:15:49.

and swimmers training The Duchess later conferred her

:15:50.:15:54.

first degrees in her new role as A businessman from Skye says

:15:55.:15:59.

the Scottish Government must put pressure on delivery companies to

:16:00.:16:05.

implement a fairer charging system. Alasdair Martin says he was recently

:16:06.:16:09.

quoted ?400 to have 1,000 DVDs delivered to the island,

:16:10.:16:15.

but only ?15 for them to be sent to a friend's house ten miles away

:16:16.:16:18.

on the mainland. There has to be political pressure

:16:19.:16:33.

put on some of these countries, -- companies, because it doesn't seem

:16:34.:16:38.

fair to charge such an exorbitant amount of money to deliver somewhere

:16:39.:16:40.

that is not really far-away. Paul Foster is

:16:41.:16:44.

a world champion lawn bowler hopes for a medal at the

:16:45.:16:46.

Commonwealth Games. However, with just two weeks to go, he's been the

:16:47.:16:48.

victim of theft. Some of his prized bowls have been stolen from his

:16:49.:16:52.

Troon club. Is it a simple case of Is it a simple case of robbery,

:16:53.:16:55.

or could it be international This is true then Portland Bowling

:16:56.:17:10.

club, and with just 15 days to go before the start of the Commonwealth

:17:11.:17:15.

Games, No surprise to see this man, Paul Foster, down here practising

:17:16.:17:19.

this evening, but Paul, it has been a hard day for you, because last

:17:20.:17:22.

night, you had to get a new set of balls. You'll agree Yes, I came down

:17:23.:17:27.

to the pub last night, and they phoned up to say it had been broken

:17:28.:17:30.

into, and my bag had been taken along with three balls. I was left

:17:31.:17:35.

with one bowl. So, what is that suggest EU, foul play? It could be a

:17:36.:17:40.

lot of things. It could be jealousy, people who don't want me to do well,

:17:41.:17:44.

but I got on the case straight away last night, and luckily enough from

:17:45.:17:48.

me, I have managed to get another set of bowls very quick. I suppose

:17:49.:17:52.

with the game is just 15 days away, you need to be practising, but all

:17:53.:17:57.

balls are not the same, so how significant is this in your run-up

:17:58.:18:00.

to the games? There is not too much difference between this set of bowls

:18:01.:18:06.

on the one I have stolen. It is psychological, but I am putting up

:18:07.:18:08.

out of my mind, because I cannot come into the games with a negative

:18:09.:18:12.

attitude, because it is not fair on my team-mates. I am gutted. I have

:18:13.:18:16.

been training for three months solid now, and doing pretty well with

:18:17.:18:19.

those bowls. It is a sad day that someone could do that to me, or

:18:20.:18:23.

anybody. There are some sad people out there. Thank you for joining us.

:18:24.:18:28.

We appreciate your time, and Police Scotland or on the case with this,

:18:29.:18:31.

and if you have any information you think could help Paul find his

:18:32.:18:33.

missing bowls, please contact them. Let's get better sporting news now

:18:34.:18:35.

from David. I can't promise you better, but I

:18:36.:18:40.

can promise you more! The Scotland international striker

:18:41.:18:43.

Ross McCormack has set a new record. He's become the most expensive

:18:44.:18:46.

player in the English championship. The 27-year-old has joined Fulham

:18:47.:18:48.

for Tries a shot and scores! He cannot

:18:49.:19:03.

stop scoring! With 28 goals, Ross McCormack is the top scorer for the

:19:04.:19:09.

season just gone. Now, he is the English second-tier's most expensive

:19:10.:19:15.

player. Scotland team-mate Steven Naismith in his native Ayrshire to

:19:16.:19:18.

back his former boys club financially today, is backing

:19:19.:19:22.

MacCormack to justify his ?11 million price tag. He is a quality

:19:23.:19:31.

player, and he has proved that. He may be lost a bit of confidence when

:19:32.:19:35.

he lost Rangers and was told by then he was not given up, but he has come

:19:36.:19:40.

back and proved everybody wrong. MacCormack left Rangers eight years

:19:41.:19:43.

ago after just 11 appearances. After a spell at Motherwell, he joined

:19:44.:19:48.

Cardiff city, and then on to Leeds, where he became a favourite of the

:19:49.:19:52.

fans. Now, he will lead the attack for one of their championship

:19:53.:19:55.

rivals, and hoping to play his way into the Scotland team for the

:19:56.:19:59.

European Championship qualifiers, which start in September. Scott

:20:00.:20:05.

Brown is likely to miss Scotland's opening qualifier against Germany.

:20:06.:20:10.

We have learned the Celtic captain is expected to be out around three

:20:11.:20:13.

months because of a hamstring injury.

:20:14.:20:15.

If so he'll miss all of Celtic's Champions League qualifying

:20:16.:20:17.

And Mo Farah has pulled out of this weekend's Diamond Lead athletics

:20:18.:20:29.

event in Glasgow. The reason appears unclear, but he is still expected to

:20:30.:20:33.

compete at the Commonwealth Games later this month. The build-up

:20:34.:20:37.

continues to be Scottish open golf, which start on Thursday. It will be

:20:38.:20:40.

something of a homecoming for Inverness golfer Russell Knox left

:20:41.:20:43.

Scotland But this week marks the first time

:20:44.:20:44.

he's come back as a pro to play. From Royal Aberdeen,

:20:45.:20:49.

here's Phil Goodlad. welcome home, Russell knocks. We had

:20:50.:21:04.

been expecting you. This is my debut, and I have been pro for seven

:21:05.:21:08.

years. I am delighted to make it here to Royal Aberdeen, and

:21:09.:21:12.

hopefully, I will do well. You may not recognise the face or indeed,

:21:13.:21:16.

the accident, but the 29-year-old from Inverness is making a name for

:21:17.:21:20.

himself on the PGA Tour, already earning $1.3 million this season. It

:21:21.:21:25.

is an extremely difficult job to crack. This is an important week, I

:21:26.:21:30.

would love to play well, and if I don't, it is not going to be the end

:21:31.:21:34.

of the world. I will still love every minute of being home in

:21:35.:21:37.

Scotland. If you are following him around this week, you will notice he

:21:38.:21:41.

is accompanied by his lucky dolphin mascot. I quite often over in the

:21:42.:21:46.

United States get asked, are you from Australia? I say No, but I can

:21:47.:21:50.

have a kangaroo on my back! It is all good. So, it is all about

:21:51.:21:55.

reacquainting himself with being back home this week. Perhaps

:21:56.:21:59.

rebuilding important relationships. I am staying with my best friend

:22:00.:22:03.

this week, who lives in Aberdeen. I haven't seen him for a long time. He

:22:04.:22:07.

used to be my best friend, it has been so long, he probably hate me

:22:08.:22:12.

now! You've earned $1.3 million so far this season. He will still be

:22:13.:22:24.

your best friend! More on the golf for the rest of the week, whether

:22:25.:22:29.

you like it or not! Thank you very much, David. Let's get the details

:22:30.:22:33.

now and what is coming up on Scotland 2014 tonight.

:22:34.:22:37.

Tonight, an exclusive story about how quickly you will get an

:22:38.:22:41.

ambulance if your life is at risk. The Scottish Government has set a

:22:42.:22:44.

target response time of eight minutes for the most severe cases,

:22:45.:22:47.

but we hear from staff who say they are being pressured to distort the

:22:48.:22:51.

figures by downgrading some of the more serious cases just to make it

:22:52.:22:54.

look like the Tigers are being that. We will also talk about how it is

:22:55.:23:00.

money the Yes And No campaigns have received, and wondering whether

:23:01.:23:02.

Scotland's future might be in space. To the Commonwealth baton relay now,

:23:03.:23:04.

and today it's been on St Kilda. It flew from Benbecula airport by

:23:05.:23:13.

helicopter to the most remote part of the UK, uninhabited St Kilda.

:23:14.:23:16.

Never far away, was our reporter. St Kilda, known as the island on the

:23:17.:23:25.

edge of the world. Beyond it, the Atlantic and America. Around 30

:23:26.:23:31.

people work here year round. They are used to the odd visitor, but

:23:32.:23:36.

this was exceptional. A couple of weeks ago, our team, including

:23:37.:23:40.

myself, try to swim from Harris out here, but we had to give up after

:23:41.:23:46.

five or six swells. We were doing it to raise money for a few different

:23:47.:23:50.

charities. St Kilda is actually a small chain of islands, and we are

:23:51.:23:55.

on the biggest right now. In the old days, during an emergency, people

:23:56.:23:59.

used to climb to the highest point here and light a fire and hope a

:24:00.:24:02.

passing ship would see it and come to their aid. The history of the

:24:03.:24:08.

island is a sad one. The population abandoned it in 1930. Now there are

:24:09.:24:11.

hopes to promote more of an understanding of its story. People

:24:12.:24:16.

do want to experience St Kilda, they want to learn about the history and

:24:17.:24:20.

culture of St Kilda and the past, and there are plans to have some way

:24:21.:24:24.

to interpret that much closer to the mainland of the UK. Hopefully, that

:24:25.:24:29.

will happen within the next two or three years. The Queen's baton has

:24:30.:24:33.

travelled the Commonwealth, going to some amazing locations, but few

:24:34.:24:35.

could rival this truly stunning island.

:24:36.:24:42.

And from Cameron on St Kilda to Tarbert on the Isle of Harris now,

:24:43.:24:45.

Thank you very much. Good evening. We have been enjoying some lovely

:24:46.:25:01.

weather across much of the Western Isles today, as the battle continues

:25:02.:25:05.

its journey from South to North. It is due to arrive here in Stornoway

:25:06.:25:09.

very shortly, and as you can see, the celebrations continue behind me.

:25:10.:25:15.

Not all of us have been as fortunate with regards to the weather today.

:25:16.:25:17.

Heavy, thundery showers across eastern parts of the country. This

:25:18.:25:22.

evening, we are looking at the showers easing, and there will be

:25:23.:25:25.

some fine spells of brightness and sunshine to end the day. Looking

:25:26.:25:29.

ahead to the overnight period, it stays largely dry, and there will be

:25:30.:25:34.

some clear spells around in the West. Further east, cloudy, misty,

:25:35.:25:39.

murky conditions, and we will also see some rain working its way into

:25:40.:25:43.

Shetland during the course of the night. Temperatures generally around

:25:44.:25:47.

10 Celsius, perhaps slightly lower in rural spots, and under clearer

:25:48.:25:51.

skies in the West, and the winds will remain light. Into tomorrow, we

:25:52.:25:55.

start on a largely finance, especially in the West. We see the

:25:56.:26:02.

cloudy, misty conditions gradually burning off towards eastern coastal

:26:03.:26:05.

areas, and we will hold onto that reign in Shetland. Tomorrow

:26:06.:26:09.

afternoon, for the likes of the Southwest and Glasgow, we will see

:26:10.:26:12.

some fine spells of brightness and sunshine, and in the sunshine here,

:26:13.:26:17.

temperatures will climb to around 22 Celsius. Another fine day to come

:26:18.:26:21.

across the west coast, the Outer Hebrides, and here, temperatures

:26:22.:26:25.

will reach 17 Celsius, and there will be very little to speak of in

:26:26.:26:29.

terms of wind, so it will be a fairly pleasant. We held on to the

:26:30.:26:33.

fairly cloudy, wet weather across Shetland. Some brightness perhaps

:26:34.:26:37.

across Orkney. A fine day across Inverness and the Murray closed,

:26:38.:26:40.

although eastern coastal areas in sharp contrast, will be cloudy and

:26:41.:26:48.

cooler, around 14 Celsius. Tomorrow evening, it stays cloudy and cruel

:26:49.:26:51.

towards eastern coastal areas, with the best of the weather around in

:26:52.:26:57.

the West. Into Thursday, we see a warm fronts moving its way into

:26:58.:27:01.

eastern coastal areas. In the West, the best of the weather here, and it

:27:02.:27:04.

will be feeling warm in the sunshine, with highs of 23 Celsius.

:27:05.:27:18.

That is the forecast. Indeed it is Stornoway!

:27:19.:27:18.

I'll be back with the headlines at 8 and the late bulletin just

:27:19.:27:24.

Until then, from everyone on the team, right across the

:27:25.:27:25.

Download Subtitles

SRT

ASS