31/05/2016 BBC News at Six


31/05/2016

Similar Content

Browse content similar to 31/05/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

A mother and her partner are convicted of the murder

:00:00.:00:00.

of a toddler and horrific abuse of two other young children.

:00:07.:00:10.

Liam Fee was killed when he was just two -

:00:11.:00:13.

among dozens of injuries, a ruptured heart.

:00:14.:00:16.

His mother and her partner showed no remorse, even joking

:00:17.:00:18.

They were sort of laughing, joking that they were going to get

:00:19.:00:28.

Despite social services being alerted several times

:00:29.:00:33.

by people worried about Liam, they failed to stop his abuse.

:00:34.:00:36.

Tempers fray about the EU referendum - meanwhile campaigners to leave

:00:37.:00:45.

call for VAT on energy bills to be scrapped.

:00:46.:00:49.

Iraqi forces struggle to fight their way into the city of Falluja -

:00:50.:00:52.

Commemorations in Orkney to mark a hundred years since the biggest

:00:53.:01:03.

And teen wonder Marcus Rashford - just three months after his premier

:01:04.:01:11.

league debut, picked to represent England.

:01:12.:01:14.

And coming up in the sport on BBC News.

:01:15.:01:17.

We'll have details of the Wales squad for Euro 2016,

:01:18.:01:19.

which includes Joe Ledley even though he broke his leg

:01:20.:01:21.

Good evening and welcome to the BBC News at Six.

:01:22.:01:49.

A mother, along with her partner, has been found guilty

:01:50.:01:52.

of murdering her two-year-old son and of a catalogue of cruelty

:01:53.:01:55.

Rachel Fee and her partner Nyomi from Fife were found to have

:01:56.:02:00.

subjected the toddler, Liam, to such brutality

:02:01.:02:02.

that he had 30 injuries on his body when he died.

:02:03.:02:05.

Much of the abuse suffered by the other two children is too

:02:06.:02:09.

harrowing to go into in detail - but they were sometimes kept

:02:10.:02:12.

in a cage or tied up and left in the dark.

:02:13.:02:15.

A number of people told social workers of their concern

:02:16.:02:18.

about the toddler Liam before he died - but the abuse

:02:19.:02:20.

You may find this report by our Scotland correspondent

:02:21.:02:24.

Liam Fee, an affectionate two-year-old, witnesses said,

:02:25.:02:30.

who became increasingly withdrawn as he suffered unyielding,

:02:31.:02:33.

His attackers, the two women who should have been

:02:34.:02:40.

His mother, Rachel Fee, here on the left, and her

:02:41.:02:45.

One neighbour said the couple went to great lengths to keep

:02:46.:02:50.

You didn't see him, you would not have even have known he existed,

:02:51.:02:56.

Did you see him ever out in the street, in the buggy?

:02:57.:03:00.

Never saw him sit up and look or that.

:03:01.:03:05.

In police interviews, the two were asked about text

:03:06.:03:10.

messages they sent which showed they were more concerned for each

:03:11.:03:13.

They were also questioned about the little boy's appalling

:03:14.:03:16.

injuries, the blow which ruptured Liam's heart and killed him,

:03:17.:03:18.

a fractured arm, and broken thigh bone which would have left him

:03:19.:03:21.

in agony in the days before his death.

:03:22.:03:26.

At their house, police discovered evidence pointing to the prolonged,

:03:27.:03:29.

depraved abuse, much of it too distressing to report,

:03:30.:03:31.

that they had inflicted on two other young children.

:03:32.:03:34.

One of them was the boy they tried to falsely

:03:35.:03:36.

He had been locked, naked, in a makeshift cage made

:03:37.:03:40.

Sometimes left there all night, his hands bound behind his

:03:41.:03:45.

On other occasions the couple tied the other young boy they abused

:03:46.:03:52.

to a chair and left him alone in a darkened room

:03:53.:03:55.

It is a horrific case, the abuse and neglect they had

:03:56.:04:00.

suffered, and then when Liam dies, one of the boys is blamed

:04:01.:04:03.

It is only through our detailed investigation with our partner

:04:04.:04:07.

services that we could tease out the truth and discredit Rachel

:04:08.:04:10.

Concerns were raised repeatedly by people who feared Liam

:04:11.:04:16.

A childminder who looked after him said she was having sleepless

:04:17.:04:23.

She contacted the authorities, as did a woman who saw him covered

:04:24.:04:29.

And the staff at his nursery catalogued numerous

:04:30.:04:43.

Health visitors, social workers and the police all had

:04:44.:04:46.

There were a range of agencies involved in supporting

:04:47.:04:49.

And the details of that will be looked at through the

:04:50.:04:53.

You cannot call it anything other than a failure, can you?

:04:54.:04:56.

I think it is important that we allow the significant case

:04:57.:04:59.

review to consider the circumstances of what has happened with Liam.

:05:00.:05:04.

Rachel and Nyomi Fee's callous indifference to Liam

:05:05.:05:07.

appalling suffering was, said one former friend,

:05:08.:05:09.

They were sort of laughing and joking that they were going

:05:10.:05:19.

Liam's father Joseph Johnson sobbed in court as the two women who killed

:05:20.:05:28.

his son were finally found guilty of the toddler's murder.

:05:29.:05:36.

If Liam had lived he would have been turning five and starting

:05:37.:05:39.

But instead he will be remembered for these rare smiles which hid

:05:40.:05:43.

Time and time again concerns were raised about Liam and his welfare.

:05:44.:05:57.

The authorities looked into those concerns but the explanations given

:05:58.:06:01.

by the couple that Liam was self harming was accepted. Whether Moore

:06:02.:06:05.

could've been done to protect Liam will now be looked into but for

:06:06.:06:10.

their crimes, and Nyomi Fee will be sentenced in July. -- Rachel and

:06:11.:06:14.

Nyomi Fee. Leading figures in the campaign

:06:15.:06:16.

for Britain to leave the European Union say

:06:17.:06:18.

they want to be able to scrap VAT on energy bills to help

:06:19.:06:20.

the poorest households - arguing that EU rules currently

:06:21.:06:23.

prevent such a move. But those wishing to Remain

:06:24.:06:25.

in the EU have accused the Leave Here's our Deputy Political Editor

:06:26.:06:28.

John Pienaar. Take them all in. You wear a refugee

:06:29.:06:43.

once. The referendum is getting heated. Today they were waiting for

:06:44.:06:50.

Nigel Farage to show up. But reaching vital working-class voters

:06:51.:06:56.

is now the name of the Leave side. And for those not too excited yet,

:06:57.:07:03.

what about a promise to axe VAT on fuel bills at home. The Leave

:07:04.:07:07.

campaign said we can afford it. At the moment inside the EU you cannot

:07:08.:07:12.

very VAT and so there is an unfair tax burden on the poorest. I believe

:07:13.:07:17.

if we leave the European Union we should remove VAT on domestic fuel

:07:18.:07:21.

and that would save households ?60 a year. The in campaign is treating it

:07:22.:07:28.

as a bit of a joke, like a gate-crasher in a gorilla suit at

:07:29.:07:31.

the rally earlier. They have come up with an eye watering ?111 billion.

:07:32.:07:39.

But which looks more dodgy to you the costings of the promises. The

:07:40.:07:42.

stronger in Europe campaign said the Leave campaign promise ?150 million

:07:43.:07:49.

extra on the railways. They say tax cuts promised by the Leave campaign

:07:50.:07:55.

would cost nearly ?8 billion. But there has been no specific pledge to

:07:56.:07:59.

do this. What we've heard over the past few weeks, people who want to

:08:00.:08:03.

leave suggest they would spend money on this than that. It adds up to

:08:04.:08:06.

billions of pounds of commitments. But as we've seen with economists

:08:07.:08:12.

almost all and consensus, that the economy would be hit and we would

:08:13.:08:15.

have less revenue, I think the Leave campaign need to explain where this

:08:16.:08:19.

magic money is to come from. Take all the yard dash the ideas and

:08:20.:08:24.

promises from the Leave campaign and they are spending this money over

:08:25.:08:27.

and over again. The messages are getting more aggressive. The

:08:28.:08:33.

economic claims from the Remain campaign made the early running and

:08:34.:08:36.

now we will see if the tough warnings on migration and promises

:08:37.:08:40.

of lower household bills put the Leave campaign back in front. Not

:08:41.:08:44.

that they have been holding back so far. Remember the warnings of

:08:45.:08:48.

millions of new migrants overwhelming hospital departments?

:08:49.:08:54.

Around 8% on the population, almost 60% more people turning up for

:08:55.:09:00.

treatment. Or the Remain campaign claiming that households would lose

:09:01.:09:05.

money. That figure was based on a loss to the whole economy, not the

:09:06.:09:10.

same thing. The debate is not as spiky as this everywhere but it is

:09:11.:09:14.

one reason it is so bitter. Nigel Farage needs to fire up and get out

:09:15.:09:18.

the vote, Remain campaign is come fallback. It will get tougher, with

:09:19.:09:21.

dill 23 days to go. And our Political Editor Laura

:09:22.:09:23.

Kuenssberg will have more on this issue and others to do with the EU

:09:24.:09:26.

Referendum in "Britain and Europe, For Richer for Poorer"

:09:27.:09:29.

tonight at 9 on BBC Two. Iraqi forces fighting their way

:09:30.:09:32.

into the city of Falluja say they've fought-off a heavy counter-attack

:09:33.:09:35.

by Islamic State militants. Up to 50,000 civilians

:09:36.:09:38.

are trapped in the city. Falluja is just 30 miles west

:09:39.:09:42.

of Baghdad and has been held Jim Muir was with Iraqi forces

:09:43.:09:45.

outside Falluja today but is now The Iraqis have told you that they

:09:46.:09:50.

are close to retaking Falluja? They still have a lot of fighting to

:09:51.:10:07.

do before that is the case. The generals we spoke to down at the

:10:08.:10:12.

rear base, which was as far as we could safely go, said they were not

:10:13.:10:17.

yet in Falluja itself. That the confines of the city, the built-up

:10:18.:10:22.

area on the south side, special combat forces whose commander with

:10:23.:10:25.

spoke to had been pressing forward, right up against the southern flank

:10:26.:10:30.

of the city. But they suffered the counterattack we spoke the night, at

:10:31.:10:36.

three o'clock in the morning, with ire spiders storming of them and

:10:37.:10:38.

throwing suicide bombers into the fray. And for our battle ensued. I

:10:39.:10:43.

had the impression that the army was a bit on the back foot because there

:10:44.:10:47.

is not an impression of a lot of momentum in their offensive at the

:10:48.:10:50.

moment. On other brands they are even less close, up to the

:10:51.:10:55.

north-west side of Falluja for example, still some big obstacles to

:10:56.:10:58.

overcome afore they can close around the city and begin the final phase,

:10:59.:11:05.

to push into the heavily built-up area where I spiders have had more

:11:06.:11:08.

than two years to dig in. That is when the real battle for Falluja

:11:09.:11:11.

will commence. These are just the luminaries and of course huge fears

:11:12.:11:16.

for up to 60,000 civilians believed to be trapped with DIS fighters

:11:17.:11:18.

there. Thank you. The collapsed menswear business

:11:19.:11:22.

Austin Reed will close 120 stores after administrators failed to find

:11:23.:11:25.

a buyer. The brand name and five concessions

:11:26.:11:27.

were sold to Edinburgh Woollen Mill, but administrators said

:11:28.:11:33.

there weren't any viable offers for the rest

:11:34.:11:35.

of the 116-year-old business. The inquiry into child abuse

:11:36.:11:40.

in Northern Ireland has begun to examine what happened

:11:41.:11:42.

in Kincora Boys' Home At least 29 boys were abused

:11:43.:11:45.

at the home between the late 1950s The inquiry will look

:11:46.:11:51.

at whether state agencies - including the intelligence services

:11:52.:11:54.

- knew that children Here's our Ireland

:11:55.:11:56.

Correspondent Chris Buckler. The sexual abuse that took place

:11:57.:12:05.

at the Kincora Boys' But decades later there

:12:06.:12:07.

are persistent claims that all the secrets of this house have

:12:08.:12:12.

not been revealed and that people, in positions of power,

:12:13.:12:16.

were involved in a cover-up. Today, Northern Ireland's Historical

:12:17.:12:22.

Institutional Abuse Inquiry began examining whether the police,

:12:23.:12:26.

MI5 and MI6 among others knew that boys were being groomed

:12:27.:12:31.

at Kincora and abused. You will also hear me refer

:12:32.:12:36.

to and you will read claims of state-sponsored child

:12:37.:12:39.

prostitution, paedophile rings, Many of the allegations relate

:12:40.:12:45.

to the 1970s, a time of violence and turmoil in Northern Ireland

:12:46.:12:54.

when knowledge was valuable, particularly in

:12:55.:12:57.

gathering intelligence. And, it's been claimed

:12:58.:13:02.

that the late William McGrath, who was one of the paedophiles

:13:03.:13:04.

who ran Kincora, was at one Clint Massey was one of those

:13:05.:13:07.

abused by McGrath. I firmly believe somebody up

:13:08.:13:14.

there knew and said - When you say the authorities,

:13:15.:13:18.

who do you mean? There have already been

:13:19.:13:24.

investigations and enquiries, however many of those

:13:25.:13:31.

who were abused insist they have Lives were scarred at Kincora,

:13:32.:13:34.

but this latest inquiry faces a significant challenge,

:13:35.:13:41.

in separating the facts Chris Buckler, BBC News,

:13:42.:13:43.

Belfast. A mother and her partner have been

:13:44.:13:51.

convicted of the murder of a toddler and horrific abuse of two

:13:52.:13:57.

other young children. Will leaving the EU make our mobile

:13:58.:14:00.

phone bills higher or lower? Hibernian have issued life bans

:14:01.:14:07.

to supporters identified as being involved in the pitch

:14:08.:14:11.

invasion and crowd trouble which marred the end

:14:12.:14:13.

of the Scottish Cup Final against A special service has been held

:14:14.:14:16.

in Orkney to mark the centenary of the Battle of Jutland -

:14:17.:14:32.

the largest naval More than 8,500 British and German

:14:33.:14:34.

servicemen died during the two David Cameron and Scotland's First

:14:35.:14:40.

Minister, Nicola Sturgeon, joined the families of those who had

:14:41.:14:45.

fought at the event. Our corrrespondent,

:14:46.:14:48.

Nick Higham, It was from Scapa Flow, behind me,

:14:49.:15:01.

the great natural anchorage in Orkney that the Royal Navy's grand

:15:02.:15:06.

fleet set sail to meet the Germans. It was here today that

:15:07.:15:11.

representatives of both sides came from a Service of Remembrance and

:15:12.:15:16.

reconciliation to commemorate a brutal battle in World War I, but

:15:17.:15:22.

one that's often overlooked. In the cold waters of the North Sea, a

:15:23.:15:27.

British and a German warship scatters imballs of remembrance,

:15:28.:15:32.

British poppies, German forget-me-nots over the century old

:15:33.:15:35.

wrecks of ships lying on the Jutland bank. 300 miles away, a service of

:15:36.:15:48.

commemoration at St Magns Cathedral. The British and German flags were

:15:49.:15:54.

laid on the altar. Across the North Sea... Jutland was the only time in

:15:55.:15:59.

history two fleets of massive battle ships met. The most powerful weapons

:16:00.:16:03.

of their age. Both sides contrived

:16:04.:16:13.

to claim a victory. The Germans sank more ships,

:16:14.:16:14.

but never again ventured The British maintained command

:16:15.:16:16.

of the sea and an economic Jolyon Robinson's father

:16:17.:16:20.

was a junior midshipman on HMS Temeraire and wrote

:16:21.:16:25.

an account of the battle. We past on our portside

:16:26.:16:27.

all that was left of the battlecruiser Invincible,

:16:28.:16:36.

her bows and stern sticking out John Nichol died onboard

:16:37.:16:43.

Invincible, along with all but six of his shipmates,

:16:44.:16:52.

leaving behind a widow Three of his grandchildren

:16:53.:16:54.

were in Orkney today. He was a member of the Royal Navy

:16:55.:16:57.

Reserve for 21 years. His primary trade was a fisherman

:16:58.:17:00.

and he, unfortunatley, was lost in the battle

:17:01.:17:03.

at the age of 39. Do you think somehow

:17:04.:17:05.

the Navy's contribution in the First World War

:17:06.:17:07.

has been forgotten? They were, sort of,

:17:08.:17:09.

lost and forgotten. I'm so glad that this has come up

:17:10.:17:11.

because it's a privilege to be here. This afternoon the Princess Royal

:17:12.:17:20.

and the German President laid wreaths in the cemetery on the south

:17:21.:17:27.

side of Scapa Flow. Descendants and sailedors from both sides took part,

:17:28.:17:30.

reading accounts of the battle and a poem by a sailor who later died at

:17:31.:17:32.

Jutland. Just off shore a German and a

:17:33.:17:44.

British warship anchored side by side. Once enemies, now allies. Nick

:17:45.:17:50.

Higham, BBC News, Orkney. Football, and both Wales and England

:17:51.:17:57.

have announced their squads for next Wales have included Joe Ledley,

:17:58.:17:59.

despite breaking his England have picked

:18:00.:18:02.

18-year-old Marcus Rashford. It's a meteoric rise for a teenager

:18:03.:18:06.

who played his first Premier League match only three months ago,

:18:07.:18:09.

as Andy Swiss reports. Barely three months ago,

:18:10.:18:11.

he was - Marcus who? Now, he's the teenager that

:18:12.:18:18.

everyone's talking about. Marcus Rashford's journey began

:18:19.:18:22.

a long way from the limelight as a youngster here,

:18:23.:18:24.

at Fletcher Moss Rangers in Manchester, his photos

:18:25.:18:29.

still adorn the dressing room walls and the man who coached him,

:18:30.:18:32.

as a five-year-old, remembers one He started scoring 12 goals in this

:18:33.:18:34.

particular game and started to set his team-mates up

:18:35.:18:39.

because he'd got bored. He was just kind of

:18:40.:18:43.

phenomenal on that pitch. I described him as like the mini

:18:44.:18:45.

Messi of football. Here at this small, grass-roots

:18:46.:18:50.

club, Marcus Rashford's talent But when when he was eight he came

:18:51.:18:53.

to the attention of another team just a few miles down the road -

:18:54.:18:59.

Manchester United. For all his promise though,

:19:00.:19:02.

no-one was prepared for this. In February, on his Premier League

:19:03.:19:05.

debut, he scored twice. COMMENTATOR: Oh, would you believe

:19:06.:19:08.

it, Rashford again! That started a remarkable rise,

:19:09.:19:14.

an England call-up, a goal on his international debut last week

:19:15.:19:17.

and now a place at the Euros. He offers something

:19:18.:19:23.

a little bit different. Rashford has already lifted one

:19:24.:19:29.

trophy this year, the FA Cup. The question now is whether a player

:19:30.:19:37.

still studying at sixth-form college can teach Europe a

:19:38.:19:40.

footballing masterclass. You can check out England

:19:41.:19:42.

and Wales' squads in full All this week we'll be looking

:19:43.:19:50.

at what voting in or out in the EU With mobile roaming charges falling

:19:51.:20:01.

substantially recently - and being scrapped within the EU

:20:02.:20:05.

all together next year - would leaving the EU have any impact

:20:06.:20:08.

on how much we'd spend making calls Our technology correspondent,

:20:09.:20:11.

Rory Cellan-Jones, has Ladies and gentlemen, welcome

:20:12.:20:14.

on board this Eurostar to Paris. Take a trip abroad and there's one

:20:15.:20:19.

thing besides your passport you're almost bound to pack -

:20:20.:20:22.

yes, your mobile phone, but across the Channel it'll soon be

:20:23.:20:26.

warning you about the cost It's called roaming and there's

:20:27.:20:29.

always the worry that it could result in some shocking bills

:20:30.:20:40.

when you get home. Hang on, I'm going to turn

:20:41.:20:44.

this off, actually. He just reminded me

:20:45.:20:51.

to turn off my data. But for years now,

:20:52.:20:54.

the European Union has been acting Capping the amount mobile phone

:20:55.:21:06.

firms can charge you to call, The cost of roaming may

:21:07.:21:10.

have come down but if, like me, use a lot of data, you can

:21:11.:21:14.

still see the bills mount up, Anyone travelling from Britain

:21:15.:21:18.

to another EU country and anyone coming here from across the EU

:21:19.:21:22.

will find that roaming charges have been abolished completely,

:21:23.:21:27.

but what happens if Britain decides It could be a little

:21:28.:21:29.

bit more expensive. But I don't think people would stop

:21:30.:21:33.

coming to the UK because of that. There are lots of other good reasons

:21:34.:21:38.

for the Britons to stay in the EU, The mobile phone companies seemed

:21:39.:21:43.

reluctant to discuss the implications of a Brexit,

:21:44.:21:51.

even their statements said little. EE said EU membership meant they'd

:21:52.:21:53.

been able to offer O2 said it was too early to predict

:21:54.:21:55.

what would happen to roaming Vodafone said it would always do

:21:56.:21:59.

what's right for our customers. Kester Mann watches the mobile

:22:00.:22:04.

industry closely, what does Obviously, UK operators would no

:22:05.:22:20.

longer be accountable to roaming regulations

:22:21.:22:23.

from the European Union and so, in the long-term, we may start

:22:24.:22:25.

to see roaming prices I think that the reality

:22:26.:22:28.

is that, in a market as competitive as the UK,

:22:29.:22:31.

this is extremely unlikely. Lower roaming charges is one

:22:32.:22:33.

area where the EU's been Even if Britain left,

:22:34.:22:36.

it seems unlikely any government As part of our series talking

:22:37.:22:39.

to people about how they'll vote in the EU referendum and what's

:22:40.:22:46.

important to them, tonight it's the turn of Samuel Gittings,

:22:47.:22:49.

a cricket groundsman in Sheffield. My name is Samuel

:22:50.:22:54.

Gittings, I'm aged 76. I've been working here,

:22:55.:23:06.

at Sheffield Caribbean Sports Club, I'm undecided one way or the other

:23:07.:23:08.

because if you listen to the debates, some saying it'll

:23:09.:23:12.

be good if we leave, others saying it'll

:23:13.:23:15.

be better if we stay. At present, I'm not sure which way

:23:16.:23:18.

or who to really believe. Immigration has

:23:19.:23:21.

always been an issue. Yes, we got a lot of skills here,

:23:22.:23:26.

but we don't have all Even if we leave, I don't think

:23:27.:23:30.

that we will close the borders to prevent other Europeans

:23:31.:23:38.

from coming in. The positive is that we can trade

:23:39.:23:44.

easier with the other For defence, we join with America

:23:45.:23:46.

more often than we join So I can't see staying in Europe

:23:47.:23:55.

or leaving Europe is going to make It's an important decision,

:23:56.:24:02.

so you weigh up all the facts, all the benefits, the advantages,

:24:03.:24:15.

disadvantages and then you make your decision and you go

:24:16.:24:17.

to the ballot box. That's cricket groundsman,

:24:18.:24:25.

Samuel Gittings, there with his views on voting in the EU

:24:26.:24:27.

Referendum. . Hi. We may be an island, but we

:24:28.:24:41.

have seen huge contrasts in the weather today. Look at Glasgow,

:24:42.:24:47.

beautiful. You got the lion's share of the sunshine and warmth. West was

:24:48.:24:52.

best in terms of sunshine. 24 degrees in Glasgow. Further east,

:24:53.:24:56.

under the cloud and nagging northerly and persistent rain it was

:24:57.:25:02.

a dismal day. We saw temperatures generally at 11 Celsius. Tonight the

:25:03.:25:06.

rain will ease ease and become light and patchy. Cloud spilling in off

:25:07.:25:11.

the North Sea, low cloud and hill and coastal fog. Towards dawn more

:25:12.:25:17.

persistent rain will riff to the far north-east. Take a look at the

:25:18.:25:22.

potential for heavy rain coming in off North Sea coasts across

:25:23.:25:25.

north-eastern parts of England, stretching down into Lincolnshire,

:25:26.:25:28.

down towards Hertfordshire and perhaps in Sussex towards the latter

:25:29.:25:33.

stages of the morning. It will be cloudy with outbreaks of rain slowly

:25:34.:25:37.

spreading south and west, perhaps pushing into east Wales and more

:25:38.:25:40.

cloud around the south-west than we've seen today. Northern Ireland

:25:41.:25:44.

and Scotland you again will see the best of the weather. The best of the

:25:45.:25:48.

sunshine and therefore the best of the wafrmth. 19, 20 degrees not out

:25:49.:25:53.

of the question. Underneath the cloud and along the North Sea coasts

:25:54.:26:00.

and the strength of the wind more disappointing. Towards the end of

:26:01.:26:03.

the week we will keep the cloud and rain to the south. Brighter and

:26:04.:26:07.

sunnier and warmer the further north and west you are. Thank you very

:26:08.:26:09.

much. That's all from the BBC News at Six,

:26:10.:26:13.

so it's goodbye from me,

:26:14.:26:17.

Download Subtitles

SRT

ASS