03/04/2014 BBC Newsline


03/04/2014

Similar Content

Browse content similar to 03/04/2014. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This is BBC Newsline. The headlines this Thursday evening: The First

:00:00.:00:21.

Minister suggests Stormont's powers over Social Security could be given

:00:22.:00:25.

back to Westminster if there's no political agreement over welfare

:00:26.:00:29.

reform. I am telling you, there are certain

:00:30.:00:31.

decisions that have to be taken. Other people are failing in their

:00:32.:00:35.

leadership, not me. Other people are failing in their

:00:36.:00:39.

As golf's Irish Open returns here twice in the next three years -

:00:40.:00:42.

negotiations are under way to stage the biggest tournament of all, The

:00:43.:00:48.

Open. The road out of recession - has the

:00:49.:00:52.

economic recovery turned up in your town?

:00:53.:00:56.

There is potential for some heavy rain tonight, but mainly for the

:00:57.:00:57.

eastern counties. The First Minister has suggested

:00:58.:01:07.

Stormont's powers over social security could be given back to

:01:08.:01:11.

Westminster if there is no political agreement over welfare reform.

:01:12.:01:15.

Legislation to change benefits has been brought in for England,

:01:16.:01:18.

Scotland and Wales, but Sinn Fein are currently refusing to back a

:01:19.:01:25.

similar bill here. Peter Robinson has said there are potential nuclear

:01:26.:01:28.

options if the deadlock continues. Chris Page reports.

:01:29.:01:30.

options if the deadlock continues. over welfare reform, Peter Robinson

:01:31.:01:35.

has talked about the possibility of new dealer options. At the moment he

:01:36.:01:41.

says that means he would not put Stormont in a bunker. The First

:01:42.:01:44.

Minister has said it is possible that the ball powers on welfare

:01:45.:01:49.

could be given back to Westminster. It can be a simple is sent to the

:01:50.:01:52.

government, this government is not competent to take difficult

:01:53.:01:56.

decisions cost two of the parties in the coalition are not prepared to

:01:57.:02:01.

take difficult decisions. Therefore, you have to take this off us. We

:02:02.:02:05.

don't want to have these issues the ball to us. That is one option. The

:02:06.:02:14.

DUP have given cataclysmic warnings about the consequences of financial

:02:15.:02:18.

penalties that Westminster has imposed because welfare legislation

:02:19.:02:19.

has not been passed. The DUP said imposed because welfare legislation

:02:20.:02:24.

that ?1 billion could be lost from the Budget over the next five years.

:02:25.:02:28.

They claimed that if the welfare changes don't go through, ?68

:02:29.:02:32.

million will have to be culled from the health Budget. According to Mr

:02:33.:02:37.

Robinson, if the welfare system becomes separate from the rest of

:02:38.:02:41.

the UK, the new computer network will cost ?1.5 billion. This Sinn

:02:42.:02:47.

Fein minister has criticised his comments. Threats, plucking figures

:02:48.:02:53.

out of the area, while not resolve this issue. The executive has an

:02:54.:03:00.

ability to stand united. When the executives stand united we see

:03:01.:03:05.

changes being delivered, different is being made. Our call to him is to

:03:06.:03:09.

stand united with the executive and the people, the most honourable

:03:10.:03:13.

people in the society, and stand up to the British government. The First

:03:14.:03:18.

Minister is talking about nuclear options, but the button has not been

:03:19.:03:22.

pressed. Politicians tend to retreat to their bunkers at election times,

:03:23.:03:28.

with elections in each of the next three years, reaching agreements on

:03:29.:03:33.

contentious issues could prove difficult.

:03:34.:03:37.

You can see more of that interview on The View this evening. That's

:03:38.:03:40.

here on BBC One straight after our late news.

:03:41.:03:42.

The former Chief Constable Sir Hugh Orde says that if Downing Street had

:03:43.:03:46.

asked him to release a prisoner in police custody he would have

:03:47.:03:49.

remembered it until his dying day. Sir Hugh was responding to a claim

:03:50.:03:53.

made by a senior retired police officer to a Westminster committee

:03:54.:03:56.

that Number Ten sought the release of a republican arrested for

:03:57.:03:58.

questioning about attempting to murder a part time soldier in 1981.

:03:59.:04:01.

Here's our Political Editor, Mark Devenport.

:04:02.:04:10.

Westminster committees had their moments of drama, but it is where

:04:11.:04:15.

for a piece of evidence to prove quite as explosive as this claim

:04:16.:04:19.

from retired the tech chief superintendent Norman Baxter. Gerry

:04:20.:04:26.

Adams telephoned Downing Street demanding their release. Downing

:04:27.:04:30.

Street rang the chief constable'soffice looking for their

:04:31.:04:33.

release. I got up and call suggesting I should release them.

:04:34.:04:40.

That, of course, in my mind is an attempt to provide the course of

:04:41.:04:43.

justice. The alleged interference didn't stop this Republican being

:04:44.:04:50.

conveyed that for the attempted murder of an Ulster defence Regiment

:04:51.:04:55.

soldier. At soldier is now a DUP councillor. He was shocked by the

:04:56.:04:59.

revelations but suspects there is more to come. The government has

:05:00.:05:05.

behaved very badly towards the victims of terrorism in this

:05:06.:05:09.

country. The deck is seen to be expendable, but the terrorists have

:05:10.:05:15.

to be preserved and let free possible. It is potentially illegal

:05:16.:05:21.

to try to interfere with the police investigation. It is an attempt to

:05:22.:05:25.

prevent the course of justice. It is a very serious allegation. The

:05:26.:05:32.

former Chief Constable, Sir Hugh Orde, says that Downing Street had

:05:33.:05:36.

asked him to release prisoners he would have remembered it to his

:05:37.:05:39.

dying day. Sir Hugh Orde believes that no such phone call was majoring

:05:40.:05:45.

to seven years he led the police. He is not giving evidence until next

:05:46.:05:50.

week, but his successor, Matt Baggott, faced the policing board

:05:51.:05:54.

today. The Chief Constable said the police once Norman Baxter to clarify

:05:55.:05:57.

his claim that Downing Street had tried to interfere in this case. I

:05:58.:06:04.

have asked the deputy responsible for issues of misconduct to write to

:06:05.:06:10.

Mr Baxter asking him to give us an account of what happens, by who,

:06:11.:06:15.

when, and to give us some detail behind his statement so we can make

:06:16.:06:22.

an objective assessment. Also in the hot seat today was the Stormont

:06:23.:06:26.

Justice Minister, David Ford. He insisted he will never endorse any

:06:27.:06:36.

on the run scheme on his watch. A 23-year-old woman has died

:06:37.:06:39.

following a two-vehicle collision in County Londonderry.

:06:40.:06:41.

She was Leanne Dripps, from the Upperlands area of Maghera. It

:06:42.:06:44.

happened on the Agivey Road in Kilrea shortly after 8.00am this

:06:45.:06:48.

morning. A second person has been taken to hospital with injuries that

:06:49.:06:51.

are not life-threatening. The police have appealed to anyone who was

:06:52.:06:55.

travelling on the Agivey Road around the time of the accident to contact

:06:56.:06:59.

them. On the day that it was revealed that

:07:00.:07:03.

the Irish Open is to come to Northern Ireland twice in the next

:07:04.:07:06.

three years, the BBC has learned that negotiations are under way to

:07:07.:07:09.

bring the biggest competition in golf, The Open itself, to Northern

:07:10.:07:11.

Ireland. The one and only time the Open

:07:12.:07:15.

Championship has been held here was 1951. Stephen Watson is at the Royal

:07:16.:07:20.

County Down Golf Club. It was confirmed today that the

:07:21.:07:27.

Irish open will be staged here at Royal County Down Golf Club, and

:07:28.:07:33.

also at the Loch earn resort in County Fermanagh. It has been made

:07:34.:07:36.

possible by part County Fermanagh. It has been made

:07:37.:07:42.

Stormont executive. It also said that negotiations are at an exam --

:07:43.:07:47.

at an advanced stage, to bring The Open back to Ireland. A hole for the

:07:48.:07:54.

First Minister on the day the executive delivered to professional

:07:55.:07:59.

golf tournaments. The biggest of them all could be on the way. He

:08:00.:08:03.

revealed negotiations are at an advanced stage to bring The Open

:08:04.:08:08.

back to Northern Ireland for the second time ever. We have been

:08:09.:08:13.

talking to them for some time. I believe that we have the courses

:08:14.:08:17.

that would meet their requirements. We may have some in the structure

:08:18.:08:21.

issues to deal with, but I am still confident that it is capable of

:08:22.:08:26.

coming to Northern Ireland. What stage of those negotiations at?

:08:27.:08:31.

coming to Northern Ireland. What past the early stages of

:08:32.:08:34.

discussions. Would you be confident of delivering it? I can't when we

:08:35.:08:42.

were still talking to them, to indicate the level of confidence. I

:08:43.:08:47.

am determined to put every effort we can in order to bring the open to

:08:48.:08:52.

Northern Ireland. A deal has been struck with the European Tour for

:08:53.:08:57.

the Irish open to return. It is a four-year agreement, really. You're

:08:58.:09:02.

showcasing one of the great courses in the world at Royal County Down

:09:03.:09:06.

Golf Club, and Loch earn has so many great reports. We know where we are

:09:07.:09:14.

for four years. This is a tremendous day for the European Tour. Royal

:09:15.:09:18.

County Down Golf Club has staged picture in a month before, like the

:09:19.:09:24.

British senior open and the amateur Walker cup that saw Rory McIlroy

:09:25.:09:28.

play the famous links. It is the first time in 75 years that the

:09:29.:09:33.

Irish open will have been held here. It is great for the course to have

:09:34.:09:39.

such fabulous players playing on it. I think the town and the area, and

:09:40.:09:44.

Northern Ireland as a whole will benefit. It will hopefully bring in

:09:45.:09:48.

more golf tourists to not just Northern Ireland, at the whole

:09:49.:09:58.

country -- but all of Ireland. As for The Open, it is only been staged

:09:59.:10:01.

in Northern Ireland once before, back in 1951. I understand will port

:10:02.:10:10.

Russia is the chosen venue again, and it is believed the deal could be

:10:11.:10:14.

delivered as early as 2019. You're watching BBC Newsline. Still

:10:15.:10:21.

to come on the programme: We're taking a closer look at how the

:10:22.:10:24.

economy is trying to recover from the recession by visiting various

:10:25.:10:27.

places over the next few weeks. This evening I'm in Cookstown, where

:10:28.:10:31.

success has been found in a niche business.

:10:32.:10:48.

The author of a new report says that the argument over the Unionist flag

:10:49.:10:58.

is caused by a Democratic -- a demographic shifts in Northern

:10:59.:11:01.

Ireland. He concludes one of the problems is a lack of political

:11:02.:11:11.

leadership. Belfast is a city in transition. It

:11:12.:11:17.

is also a divided city, divided high walls and even by this river. On the

:11:18.:11:21.

east bank you have a solidly Protestant unionist population, on

:11:22.:11:26.

the west, solidly nationalist and Catholic. What does that mean for

:11:27.:11:30.

its future? Well it is not that simple, there are still significant

:11:31.:11:37.

pockets of unionists in saw the -- in northern South Belfast, there is

:11:38.:11:42.

a dramatic shift. In 2001 there were 130,000 Catholics and about 135,000

:11:43.:11:51.

Protestant Belfast. Ten years later the Catholic population had

:11:52.:11:55.

increased by than 5,000, a tipping point where it is larger than

:11:56.:12:00.

Protestants, who have been -- who have been increased by 16,000.

:12:01.:12:04.

Protestants, who have been -- who has changed from having a Protestant

:12:05.:12:07.

majority, to the first time the Protestant population being in a

:12:08.:12:11.

minority. Those figures were published in December 2012,

:12:12.:12:16.

published a week after the vote was taken in Belfast City Council. It is

:12:17.:12:21.

not as if the people who came to protest about the flag decision had

:12:22.:12:25.

read those figures and decided to come out in protest, but, actually,

:12:26.:12:33.

sometimes people can act like human censorious, they pick up what is

:12:34.:12:37.

happening underneath their feet, they pick up the vibration. The

:12:38.:12:42.

report cites a cultural conflict over the flag which is drawn in

:12:43.:12:49.

mainly young Protestant men who are suffering higher than average

:12:50.:12:52.

unemployment at a time when Catholics are excelling in schools

:12:53.:12:55.

as they retired up poverty. There is a section of our population, young

:12:56.:13:02.

Protestant men, who have no way out of their poverty. They experience it

:13:03.:13:09.

as inequality. That will erupt. His report concludes that the sea bed of

:13:10.:13:14.

conflict will have to be managed through job creation, political

:13:15.:13:18.

leadership and peace with reconciliation.

:13:19.:13:21.

Last night, we brought you the report that showed how poorer

:13:22.:13:24.

Protestant boys are falling behind at school. Today, the Progressive

:13:25.:13:27.

Unionist Party says it's unhappy a report into the issue hasn't been

:13:28.:13:31.

adopted by the party leaders. The party's councillor John Kyle

:13:32.:13:33.

published the report and asked senior politicians to agree its

:13:34.:13:44.

recommendations. I am still waiting, but I am optimistic that

:13:45.:13:50.

they will agree what has been proposed. I do think there is a lack

:13:51.:13:58.

of urgency. This report from the community relations Council

:13:59.:14:00.

highlights that this must be dealt with, we can't be complacent and

:14:01.:14:04.

feel that doing a little bit here and there will solve the problem. If

:14:05.:14:08.

we don't solve it, we will have bigger problems down the road.

:14:09.:14:11.

We keep hearing that the local economy is getting stronger, with

:14:12.:14:14.

some predicting it will grow by almost 3% this year. But is there

:14:15.:14:18.

any sign of recovery where you live? Well, over the next few weeks we'll

:14:19.:14:21.

be taking the economic temperature in several towns. Tonight, Donna is

:14:22.:14:30.

in Cookstown. Cookstown is at the heart of

:14:31.:14:33.

Mid-Ulster. In the worst years of the recession Mid-Ulster had one of

:14:34.:14:36.

the biggest rises in unemployment of any part of the UK. Between 2008 and

:14:37.:14:41.

2010, the number of the people claiming

:14:42.:14:42.

2010, the number of the people this area surged by an almost

:14:43.:14:50.

unbelievable 73%. Many of those jobs were lost in construction - a sector

:14:51.:14:57.

which has been slow to recover. John Campbell has been taking a closer

:14:58.:15:00.

look here and has found that recovery in this part of the world

:15:01.:15:04.

is being driven by a different line of work.

:15:05.:15:18.

PDS is a prime example. It is much bigger than it was before the

:15:19.:15:27.

recession. Its workforce is also getting better.

:15:28.:15:38.

It's a profitable niche. The workforce has doubled in three

:15:39.:15:44.

years. It is very much a growing organisation. Particularly, in our

:15:45.:15:52.

export markets. But does growth in this whole sector

:15:53.:15:58.

mean the economy is on the up? It is a challenging marketplace.

:15:59.:16:06.

There are signs of improvement, but those pockets of improvement are

:16:07.:16:11.

very much pockets of improvement. They are in specialist areas. In the

:16:12.:16:15.

wider context, the economy is still suffering.

:16:16.:16:20.

Keirin Higgins says the last year has definitely been more positive.

:16:21.:16:29.

Keirin Higgins says the last year Over the last number of years, we

:16:30.:16:31.

have assisted with the start-up of a significant number of businesses. In

:16:32.:16:39.

the last year, we have started more businesses in the last year than in

:16:40.:16:44.

the last seven or eight years. There are still some obvious signs

:16:45.:16:47.

of the downturn, there is a feeling that a recovery will be one which is

:16:48.:16:54.

fragile and uneven. However, it is finally under way.

:16:55.:17:05.

What are the potential difficulties? Those in high-tech areas like IT and

:17:06.:17:09.

engineering are talking about a skills shortage. There are not

:17:10.:17:13.

enough people to fill the jobs they are offering. They are prepared to

:17:14.:17:16.

pay good money, they just aren't enough of those people out there.

:17:17.:17:22.

Stormont has also noticed this, trying to put more skills into the

:17:23.:17:25.

workplace. But that will take more time to come through. That could be

:17:26.:17:29.

a barrier to growth in some of these companies.

:17:30.:17:38.

You have been listening to people talk about skills, but first the

:17:39.:17:42.

news yesterday of the stalling of the Desert crate college. What does

:17:43.:17:51.

that mean for business? I have heard it described as a dark

:17:52.:17:56.

day for the town. I think when you look at it it has been on the go for

:17:57.:18:03.

ten years. ?11 million has been spent on getting the college to this

:18:04.:18:09.

stage, but it has now been re-tendering. That has

:18:10.:18:14.

stage, but it has now been some optimism. I know that there

:18:15.:18:17.

will be hope in the town that - I think there is still optimism.

:18:18.:18:23.

In regard to training young people, how focused do you think it is in

:18:24.:18:26.

this area targeting future prosperity watermark

:18:27.:18:32.

I think there is quite a lot of hope in the town. We get a lot of reports

:18:33.:18:38.

in from local businesses and colleges, and they are working with

:18:39.:18:43.

schools. They go to work places to see what the skills are like, and

:18:44.:18:46.

they get some idea of what it is like to work there. There is an

:18:47.:18:51.

event going on locally, tomorrow. I think it all looks good for young

:18:52.:18:58.

people. We will be focusing next week on

:18:59.:19:02.

retail. From Cookstown back to the studio.

:19:03.:19:09.

When did you last climb through a wardrobe, meet a lion or a witch

:19:10.:19:13.

when you took the dog for walk? Well, regular visitors to Belmont

:19:14.:19:17.

Park in East Belfast could soon be enjoying a taste of Narnia.

:19:18.:19:19.

Characters and images from the world created by local boy CS Lewis will

:19:20.:19:23.

be created around the park, thanks to a new project just passed by

:19:24.:19:26.

Belfast City Council. Will Leitch reports.

:19:27.:19:30.

Let's face it - there's no way a wardrobe in east Belfast could

:19:31.:19:41.

possibly lead to Narnia. What do you know? It's nice but it

:19:42.:19:48.

isn't Narnia gets. The friends of Belmont Park have big plans for

:19:49.:19:52.

their favourite bit of open space. If you are a member --

:19:53.:19:56.

their favourite bit of open space. remember the books, you step through

:19:57.:20:01.

the wardrobe through the trees. If you've read the books, you know why

:20:02.:20:07.

the lamp is there. We will place this lamp just through the gates.

:20:08.:20:12.

That should trigger a lot of images in your mind. Through the woods,

:20:13.:20:18.

there will be other things. I the end of the process, which will take

:20:19.:20:22.

some time, you will go through a Narnia walk through this part with

:20:23.:20:26.

small references to things from your childhood.

:20:27.:20:30.

Eventually, you can expect the White witch's slate, and Aslan the line.

:20:31.:20:35.

But there is still some planning to be done. -- Aslan the lion.

:20:36.:20:52.

Now back live to Newcastle where Stephen has more on golf's Irish

:20:53.:21:22.

Open. Tiger Woods has dropped in a few

:21:23.:21:27.

times to play. Is it fair to say there hasn't been as much excitement

:21:28.:21:31.

since then? We welcome all the best players in

:21:32.:21:35.

the world to come to visit from all over the world.

:21:36.:21:39.

Unlike Royal Portrush, the fans who come here will be able to come in

:21:40.:21:43.

and out of the town. Was that an important part of this?

:21:44.:21:48.

I believe it will be very good for the town of Newcastle. It's lovely

:21:49.:21:52.

to see the golfing fans come and enjoy the local area.

:21:53.:21:56.

It will obviously leave a great legacy for golf. And there is talk

:21:57.:22:03.

of the opening coming perhaps in the future.

:22:04.:22:07.

There is a great run of golf in Northern Ireland. This is going to

:22:08.:22:12.

help continue that. Thank you very much. Tickets are

:22:13.:22:15.

already on sale for the Irish Open next year.

:22:16.:22:18.

Carl Frampton and Frampton stepped off the scales and

:22:19.:22:22.

told the world he would knock his Mexican opponent out. Thomas Kane

:22:23.:22:33.

reports. Bang on weight, and ready to go.

:22:34.:22:36.

reports. Carl Frampton says he is going to

:22:37.:22:41.

win, and win in style. I think I want to get rid of this

:22:42.:22:45.

guy. It will be a big statement when I do.

:22:46.:22:53.

I believe I'm going to do it. You need to look explosive. You need

:22:54.:22:57.

to look exciting in your performances. American TV are

:22:58.:23:02.

interested in us now. I am prepared to give that.

:23:03.:23:10.

It's the terrible fight. If the site where that hometown favourite is up

:23:11.:23:17.

against the veteran. He specialises in going overseas,

:23:18.:23:24.

either Porter regrow or Japan. -- Porter regrow or Japan.

:23:25.:23:37.

The site is live on radio Ulster. He played for Ulster, he coached

:23:38.:23:41.

Ulster and now all he wants to do is beat Ulster. On Saturday, Mark

:23:42.:23:44.

McCall brings his Saracens side to Ravenhill with a Heineken Cup

:23:45.:23:46.

semifinal up for grabs. Thomas Niblock reports.

:23:47.:23:53.

As an injured captain in 1999, Mark McCall led Ulster to their ultimate

:23:54.:23:59.

achievements. Living in London now, McCall is proud.

:24:00.:24:06.

It has been tremendous for me to watch the progress the club has made

:24:07.:24:15.

in the last three or four years. We have gone up against top-class gods

:24:16.:24:23.

in Europe. I am delighted to see it. On Saturday, my attachment is with

:24:24.:24:32.

the Saracens team. I have been with them for five years.

:24:33.:24:37.

Mark McCall of Ulster is long gone - coaching Saracens, who said at the

:24:38.:24:46.

top of the league, Ravenhill is now simply enemy territory. We know

:24:47.:24:51.

there is real expectation from the Ulster team. That expectation comes

:24:52.:24:58.

from within the team. It comes from the public, as well, you expect

:24:59.:25:06.

great things. That's going to make for an

:25:07.:25:12.

atmosphere which will --. It's not like playing an international match.

:25:13.:25:19.

It's the real deal. There will be a hostile and tense crowd.

:25:20.:25:28.

I hope to turn that expectation into something better.

:25:29.:25:34.

They're not just hoping for a win but expecting it.

:25:35.:25:41.

We will hear from the Ulster camp tomorrow.

:25:42.:25:43.

Let's get a look at the weather forecast with Angie.

:25:44.:25:50.

For some people, some more rain in the forecast tonight. A pretty

:25:51.:25:57.

gloomy one for many parts of Northern Ireland. The further east

:25:58.:26:00.

you are, temperatures will struggle at around 10 degrees. We did get

:26:01.:26:06.

some bright spells for a time. Temperatures peaked at 15 degrees.

:26:07.:26:10.

We still have that cloud with us through the evening. Maybe a few

:26:11.:26:15.

showers around. Generally, for Mid Ulster and the West, it looks as

:26:16.:26:18.

though it will stay dry through the night. It is a different story for

:26:19.:26:23.

the Eastern counties. A weather front is rolling in spells of rain.

:26:24.:26:26.

There are uncertainties about how far inland that rain will get, there

:26:27.:26:31.

is potential for heavy bursts. The Met office has issued a rain

:26:32.:26:35.

warning. Be aware that there is a risk of localised versus flooding.

:26:36.:26:41.

The worst about rain will be out of the way I the weekend, and we should

:26:42.:26:45.

see things gradually improving. Many of us are looking at a lot of dry

:26:46.:26:50.

weather tomorrow. A slow start, and it could be gloomy and misty in

:26:51.:26:55.

places. The rain clears quickly, and once it goes on the temperatures

:26:56.:26:57.

does start to rise. We once it goes on the temperatures

:26:58.:27:00.

seeing some bright spells and sunshine coming through by the time

:27:01.:27:05.

we get into the afternoon. Temperatures around 13 or 14

:27:06.:27:08.

degrees. Feeling very pleasant with light winds. 12 showers scattered

:27:09.:27:13.

around, but most places of avoiding those and staying dry. Into tomorrow

:27:14.:27:18.

evening, not a bad end to the day. Bright spells around, but as we head

:27:19.:27:22.

into the night the clouds are gathering. Spells of rain will be

:27:23.:27:25.

moving in, especially towards western areas. On Saturday morning,

:27:26.:27:30.

it's not looking too brilliant because that rain continues to

:27:31.:27:34.

edging. Some heavy bursts of rain around, but hopefully not staying

:27:35.:27:38.

that way. The afternoon looks dry and writer. Highs of 13 or 14. The

:27:39.:27:42.

mother highs on Sunday, but more rain to come.

:27:43.:27:44.

Our late summary is at 10.25pm. You can also keep in contact with us via

:27:45.:27:51.

Facebook and Twitter. From BBC Newsline - good night.

:27:52.:27:57.

Download Subtitles

SRT

ASS