02/02/2016 BBC Newsline


02/02/2016

Similar Content

Browse content similar to 02/02/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

So it's goodbye from me and on BBC One we now join the BBC's

:00:00.:00:14.

Good evening, the headlines on BBC Newsline

:00:15.:00:21.

An apology for an 82-year-old man who waited six hours for an

:00:22.:00:30.

ambulance. A new law on legal highs comes into effect in spring.

:00:31.:00:34.

A bereaved mother says it is about time.

:00:35.:00:47.

If a drug dealer was to sell drugs, they can be arrested.

:00:48.:00:50.

The Taoiseach is set to dissolve the Dail ahead of a general election

:00:51.:00:53.

And, all this could be yours, if you have half-a-million

:00:54.:01:01.

With the tournament just days away, Luke Fitzgerald has been ruled out

:01:02.:01:07.

of Ireland's Six Nations title defence.

:01:08.:01:15.

And, Storm Henry may have passed, but it's still windy,

:01:16.:01:18.

also icy in places with some

:01:19.:01:19.

The Ambulance Service has apologised to an elderly man and his family,

:01:20.:01:30.

after he had to wait almost six hours to be taken to hospital.

:01:31.:01:33.

As Maggie Taggart reports, the service has held up its hands

:01:34.:01:35.

to admit the service last night in the Bangor and Newtownards area

:01:36.:01:38.

At ten o'clock last night, a call was made to the Ambulance Service

:01:39.:01:54.

about an elderly man in Banga, in his 80s, with a fractured hip or

:01:55.:01:59.

broken leg, it was not known at that time.

:02:00.:02:02.

The analysis was it was a category C non-urgent call but it should be

:02:03.:02:06.

responded to within an hour. They were short of cruise last

:02:07.:02:11.

night, so in response to that call took no less than six hours.

:02:12.:02:17.

Even the season is -- D ambience group were shocked at the delay and

:02:18.:02:22.

suffering of that man. I know personally speaking, and

:02:23.:02:25.

speaking to our staff at headquarters and on the road, that

:02:26.:02:30.

if this was my father, I would be livid. I would expect an apology.

:02:31.:02:40.

In a statement, the Northern Ireland anglers service offered a sincere

:02:41.:02:44.

apology to the family. They said this.

:02:45.:02:53.

Within the next few days, it said the trust would make contact with

:02:54.:02:59.

the family. It ended saying, our apology is

:03:00.:03:01.

unreserved. If you have had a similar

:03:02.:03:05.

experience, you can share your views New laws to prosecute people selling

:03:06.:03:08.

so-called legal highs have passed their final

:03:09.:03:15.

hurdle at Westminster. From the spring, offenders face up

:03:16.:03:18.

to seven years in prison. Several young people have died

:03:19.:03:21.

from taking the substances which can often be even stronger

:03:22.:03:23.

than illegal drugs. Among them was Sean Paul Carnahan,

:03:24.:03:26.

from west Belfast. Tara Mills has been

:03:27.:03:28.

speaking to his mum. Sean Paul Carnahan was 22 when he

:03:29.:03:43.

died, he lost his dad at the age of ten, and his mum says he had always

:03:44.:03:48.

had trouble coming to terms with it. What age when he had been there?

:03:49.:03:55.

Ten. Tracie knew he had been to a party but afterwards she found at

:03:56.:03:58.

what he had taken. If you days later, my oldest boy,

:03:59.:04:07.

told me Sean Paul had taken legal highs. At that stage, I had never

:04:08.:04:13.

heard of that in my life. From then, from Sean Paul taking legal highs,

:04:14.:04:21.

he was in hospital. That is all you were hearing these days. I asked his

:04:22.:04:30.

friends, his best friend, please tell me. He admitted they had taken

:04:31.:04:34.

other types of drugs but that was his first time taking legal highs.

:04:35.:04:39.

Were you able to find out where he got them from?

:04:40.:04:45.

He got them from a shop which has now closed down.

:04:46.:04:50.

The drugs are known as psychoactive substances mimicking the effects of

:04:51.:04:54.

drugs like cocaine. Their effect on mental health can be even more

:04:55.:05:00.

severe. Seven years is not long enough for

:05:01.:05:03.

somebody who has lost their life from a legal highs.

:05:04.:05:10.

They seem to be able to sell them and nothing is happening to anybody.

:05:11.:05:14.

It has taken a long time to get to this stage.

:05:15.:05:24.

If a drug dealer was to sell drugs at my door, the police will arrest

:05:25.:05:30.

them. With the shops, they can continuously do it. Even after Sean

:05:31.:05:34.

Paul's death. Those working to protect young

:05:35.:05:37.

people are relieved the legislation has made its way through

:05:38.:05:41.

Westminster. The current legislation gives the

:05:42.:05:44.

impression these substances are safe. Through our work with services

:05:45.:05:49.

that work with young people and adults, it is clear that these

:05:50.:05:53.

substances have the potential to cause individuals a lot of harm.

:05:54.:05:58.

Yes, we certainly welcome the legislation today.

:05:59.:06:01.

The damage that can be caused to mental health by these drugs has

:06:02.:06:10.

been well documented. What is not so well known is the destination it

:06:11.:06:12.

causes to the families left behind, to grieve the loss of a young life.

:06:13.:06:16.

News just in, a body has been discovered on a beach in County

:06:17.:06:18.

Down. It's understood the remains

:06:19.:06:21.

are those of a woman found What can you tell us? This grim

:06:22.:06:34.

discovery was made if you hours ago on to earn a beach by a member of

:06:35.:06:39.

the public walking their dog. That member or the public lives if you

:06:40.:06:42.

feet from where I am standing. I spoke to their neighbour who said it

:06:43.:06:48.

was quite a shock to find this grim discovery this afternoon. We don't

:06:49.:06:52.

know a lot about the identity of this woman, or the circumstances of

:06:53.:06:58.

her death. That presumably will be a priority for the police

:06:59.:07:00.

investigation, and a postmortem will be carried out.

:07:01.:07:07.

We have already had some community reaction this evening. The local

:07:08.:07:12.

Sinn Fein MLA said the discovery of a body at Wellow Beach was a tragedy

:07:13.:07:17.

and the local community has been shocked and saddened by the

:07:18.:07:21.

discovery. An unfolding story this evening. We will give you the latest

:07:22.:07:27.

on our radio bulletins and online and our late TV service.

:07:28.:07:31.

There is no police activity here at the moment. We will give you the

:07:32.:07:33.

latest details as we get them. The woman whose case sparked

:07:34.:07:37.

a debate about abortion in certain cases says she wants to meet

:07:38.:07:42.

the First Minister. The winter storms led to huge

:07:43.:07:52.

flooding problems around Lough But it also created another big

:07:53.:07:54.

issue which is only now The flooded waters have carried

:07:55.:07:59.

tonnes of rubbish into the lough, and it's now being washed

:08:00.:08:03.

up along its shores. Our agriculture and environment

:08:04.:08:06.

correspondent Conor Macauley The winter weather is still whipping

:08:07.:08:19.

up the swollen waters of Loch Neagh but now there is a new problem after

:08:20.:08:23.

the unprecedented rainfall that filled it to overflowing.

:08:24.:08:30.

This bait at rivals town is one of 40 nature reserves in Northern

:08:31.:08:33.

Ireland. An important habitat which we have pledged to conserve. As you

:08:34.:08:38.

approach the shoreline, you quickly realise the place is in a shocking

:08:39.:08:42.

state. As far as I can see in both

:08:43.:08:47.

directions, there is a long line of plastic, a tide mark, something you

:08:48.:08:50.

would expect to see at the seaside. A broken basin. An old workman's

:08:51.:08:57.

helmet, a child's Skrtel. The most concerning thing is this

:08:58.:09:05.

down here, a box for used needles, and there are needles in it.

:09:06.:09:11.

Much of this would have been swept up in five flooded rivers flowing

:09:12.:09:16.

into the Lough in December. 100 miles of shoreline. The problem is

:09:17.:09:21.

around the river mouth and because of the prevailing wind direction,

:09:22.:09:25.

the plastic has been pushed into the north-east corner of Loch Neagh

:09:26.:09:29.

close to Antrim. This would is on the foreshore,

:09:30.:09:35.

closed to the public now because access is flooded. It is scarcely

:09:36.:09:40.

recognisable. Much of the land adjoining the Lough

:09:41.:09:45.

is privately owned. One organisation hopes to get funding to start to

:09:46.:09:51.

sort the litter problem. To identify, and put a scheduled

:09:52.:09:59.

clean up, twice a year, three times a year, over the next five years.

:10:00.:10:05.

And start beginning to address, and take some of the rubbish away. Also

:10:06.:10:10.

to get a feel for the size and scale.

:10:11.:10:15.

That is work that badly needs to be done at what is meant to be one of

:10:16.:10:17.

our most highly protected habitats. The Organisation For Economic

:10:18.:10:29.

Co-operation And Development, or OECD, has apologised

:10:30.:10:32.

for publishing the wrong information about the literacy and numeracy

:10:33.:10:36.

skills of university students here. It had ranked them 22nd out of 23

:10:37.:10:39.

countries in literacy, Now, it says that local students

:10:40.:10:42.

are, in reality, in the middle of the list of the surveyed

:10:43.:10:50.

countries. A radical plan for an official

:10:51.:10:53.

opposition in the Assembly has been Parties, including Sinn Fein,

:10:54.:10:56.

the SDLP and the DUP, objected to major parts of a bill

:10:57.:11:02.

drawn up by the independent unionist Although he says what is left

:11:03.:11:05.

is still a major breakthrough. Here's our political correspondent,

:11:06.:11:08.

Gareth Gordon. The highlight of the Westminster

:11:09.:11:23.

week. We have done more on tax evasion and avoidance than Labour

:11:24.:11:27.

did. The truth is they are running to catch up but haven't got a leg to

:11:28.:11:32.

stand on. The Prime Minister and Leader of the Opposition doing

:11:33.:11:36.

battle across a credit chamber. Officially, Stormont doesn't have an

:11:37.:11:40.

opposition, the parties who share the effective table often share

:11:41.:11:47.

little else. That may change. John McCallister they get his way. He

:11:48.:11:53.

proposed a radical plan. As it stands, every MLA has two align

:11:54.:11:57.

itself to either the Unionist or nationalist community. He wants that

:11:58.:12:01.

to end. God would be the current system of community designators were

:12:02.:12:08.

parties also identified. There would be no cross community voting system.

:12:09.:12:13.

Six or more MLAs could form the opposition. What we are more likely

:12:14.:12:17.

to end up with are the proposals in the fresh deal worth community

:12:18.:12:25.

designations with stage, only larger parties can form opposition, and

:12:26.:12:28.

those that do will receive extra money and speaking rights.

:12:29.:12:34.

Large parts of John McCallister's bill have been killed off.

:12:35.:12:39.

We believe the fresh start has provided and I'd missed a basis to

:12:40.:12:42.

satisfy the demands of those who don't want to be in Government. And

:12:43.:12:50.

around 20 designation, this is against the principles of the Good

:12:51.:12:54.

Friday agreement. It is a national evolution this

:12:55.:12:57.

Assembly will have the proper functions of an opposition with

:12:58.:13:02.

proper speaking time. We think it is important to maintain the quality in

:13:03.:13:06.

power-sharing provisions we struggled to achieve. The DUP's also

:13:07.:13:10.

had problems with other aspects of the bill. It is more significant.

:13:11.:13:18.

Some would claim it is. Other technical aspects of the bill we

:13:19.:13:22.

don't think would be prudent to follow through. Most of this bill,

:13:23.:13:27.

the general thrust, we are supportive of. It is inescapable

:13:28.:13:32.

that private members bills will only be acceptable if they have the

:13:33.:13:39.

support of the DUP and Sinn Fein. The man behind the original bill is

:13:40.:13:43.

not despondent. The important principle will be set

:13:44.:13:48.

in this legislation, that we will have the rights and parties will

:13:49.:13:54.

have did take up an opposition role in the Assembly. And provide

:13:55.:13:58.

scrutiny and choice and challenge to voters. Something which is a huge

:13:59.:14:02.

step forward. A step forward maybe, but not the

:14:03.:14:10.

leap he wanted. Once again, this has shown this place changes only at its

:14:11.:14:11.

own pace. The issue of abortion is set

:14:12.:14:13.

to return for debate The woman whose case sparked

:14:14.:14:15.

a debate about abortion in cases of fatal foetal abnormalities says

:14:16.:14:19.

she wants to meet This evening, and Alliance MLA had a

:14:20.:14:21.

private meeting with Mrs Foster. Our political editor

:14:22.:14:34.

Mark Devenport is at Stormont. What can you tell us about that

:14:35.:14:46.

meeting? Neither side is giving out any details but we do know Stuart

:14:47.:14:51.

Dickson MLA who is bringing this amendment to change the abortion

:14:52.:14:56.

law, did have this private discussion with Arlene Foster. We

:14:57.:15:00.

know he was raising the hope that she would give her MLA is a free

:15:01.:15:04.

vote on the question. His amendment deals with the

:15:05.:15:09.

specific issue of fatal fatal abnormalities where women have been

:15:10.:15:12.

told their babies would not survive beyond birth. This issue was put in

:15:13.:15:17.

the headlines after Sarah Ewart talked about her tragic case where

:15:18.:15:22.

she had to travel to England to get a termination. She was at a Stormont

:15:23.:15:28.

this week and said she wanted to see Arlene Foster, to raise with her the

:15:29.:15:32.

specific circumstances she had faced.

:15:33.:15:35.

This is what she said. This is a medical procedure. We are not

:15:36.:15:43.

looking for anything else. We do not agree with full abortion for any

:15:44.:15:50.

reason. We are asking for her to let her party have a free vote so we can

:15:51.:15:52.

have these procedures in our hospitals.

:15:53.:15:53.

So, where is this likely to go next week?

:15:54.:15:58.

We are expecting it to be discussed on Tuesday and it could be the early

:15:59.:16:05.

hours before the MLAs get to it. The DUP continue to be opposed to the

:16:06.:16:12.

1967 Abortion Act, and not giving guidance on whether they will

:16:13.:16:16.

consider a free vote. The TUV will oppose it. Sinn Fein

:16:17.:16:22.

may back it. The SDLP and DUP are keeping their powder dry.

:16:23.:16:26.

This mood did not get through to the effective when David Ford was

:16:27.:16:27.

looking at this. And, today, MLAs have been

:16:28.:16:30.

debating issues around how We heard the bell ringing behind

:16:31.:16:38.

you. Any conclusion? That spell means

:16:39.:16:42.

they are still voting on the opposition bill. That will go on

:16:43.:16:47.

through the night. There are a few amendments to them to decide on. We

:16:48.:16:51.

are expecting the voting to continue on Monday next week. At the last

:16:52.:16:57.

minute, the Nationalist party, Sinn Fein and SDLP put their names on a

:16:58.:17:02.

petition of concern and that cannot be voted on until the next working

:17:03.:17:06.

day which will be Monday when the Assembly chamber resumes.

:17:07.:17:09.

The Taoiseach Enda Kenny will announce tomorrow that he's

:17:10.:17:12.

calling a general election, and the date is expected to be

:17:13.:17:14.

Our Dublin correspondent Shane Harrison joins me

:17:15.:17:18.

It had been thought that he would seek a dissolution

:17:19.:17:23.

In fairness to the Taoiseach, he personally never indicated the

:17:24.:17:38.

election would be called today. By not dissolving this afternoon, he

:17:39.:17:44.

allowed the punditry committee to investigate a horrific case of child

:17:45.:17:49.

sexual and physical abuse in a foster home in the south-east,

:17:50.:17:53.

overseen by the health service. It has led to Gerry Adams saying not

:17:54.:17:57.

only is this Government is incompetent as he sees it in the

:17:58.:18:01.

running of the economy, but in confident in the calling of a

:18:02.:18:02.

general election. What are the issues likely to be

:18:03.:18:05.

in the run-up to the election? It is going to be all about the

:18:06.:18:21.

economy. The Fine Gael edition said they have turned it around, as

:18:22.:18:25.

evidenced by tax return figures issued today. They will say a vote

:18:26.:18:30.

for us is a vote for stability over uncertainty. But Fianna Fail, Sinn

:18:31.:18:35.

Fein and the hard left party say there is an economic recovery but

:18:36.:18:40.

not everybody is benefiting, and there are still huge social issues

:18:41.:18:44.

around, like homelessness, the threat of homelessness, the lack of

:18:45.:18:49.

social housing being built. The current poll, we know you can't

:18:50.:18:52.

rely on them all the time, what are they indicating?

:18:53.:18:59.

The polls suggest that Fianna Gael and Labour are both going to lose

:19:00.:19:03.

seats, particularly the Labour Party which could see two thirds of its

:19:04.:19:07.

seats going. They also suggest Fianna Fail will improve, Sinn Fein

:19:08.:19:12.

could double the 14th seats it has. The current Government could well be

:19:13.:19:17.

returned. If it is, it will be dependent on the support of a

:19:18.:19:21.

growing number of independent TDs. It is all to play for, the election

:19:22.:19:28.

hasn't even yet been called. With Sinn Fein heading into that

:19:29.:19:29.

election, on BBC Spotlight this evening,

:19:30.:19:34.

the programme investigates what the impact of the recent tax

:19:35.:19:36.

conviction of prominent republican Thomas Slab Murphy means

:19:37.:19:39.

for the party, as it prepares And that programme can be seen

:19:40.:19:41.

on BBC One tonight, at 10.45. Darren Clarke says he's hoping

:19:42.:19:52.

the Ulster rugby team can help him in his quest for golfing glory

:19:53.:19:57.

as the Ryder Cup captain. Stormont is selling off its biggest

:19:58.:20:09.

and most important relic of the Cold War, and the asking

:20:10.:20:11.

price is just over half-a-million The Regional Government Centre

:20:12.:20:14.

was a nuclear bunker It was meant to be a refuge for VIPs

:20:15.:20:21.

if there was a nuclear war. Now, it could be yours,

:20:22.:20:29.

as Will Leitch reports. for sale, three acres of cold War

:20:30.:20:42.

history sitting in an industrial estate outside Ballymena. This is

:20:43.:20:47.

what is on offer, opened in 1990, one of 1600 built across the UK from

:20:48.:20:51.

the 1950s. This regional Government nuclear

:20:52.:20:55.

bunker was finished just after the Berlin Wall came down. By then,

:20:56.:21:00.

global politics had changed. If you buy it, you could put it to

:21:01.:21:06.

commercial use, or make a very unusual private residence with one

:21:07.:21:10.

heck of a front door. There are three blast doors, thick

:21:11.:21:15.

and airtight. The bunker was to be home to over 200 people, VIPs and

:21:16.:21:21.

support staff. It has its own dormitories. The bedding is still

:21:22.:21:26.

waiting for its first use. Plenty of power for the well-stocked kitchen

:21:27.:21:28.

which comes ready with tinned food from another era. There are several

:21:29.:21:36.

ideas for putting the site to use. We're not ruling anything out. The

:21:37.:21:40.

film industry in Northern Ireland, secure data storage, even a museum.

:21:41.:21:46.

There are examples throughout the UK where they have converted older

:21:47.:21:51.

bunkers into museums, mainly because it has original fixtures and

:21:52.:21:55.

fittings. And residential use. People could live in it. One

:21:56.:22:02.

drawback, there might be a map like this somewhere in the former Soviet

:22:03.:22:04.

bloc with this bunker marked on it. And Ireland's rugby team has been

:22:05.:22:10.

hit by injury to one of its players, ahead of the start

:22:11.:22:13.

of the Six Nations Leinster's Luke Fitzgerald is set

:22:14.:22:16.

to miss the tournament with a knee injury, as Ireland aim for a third

:22:17.:22:23.

successive Six Nations title. Fitzgerald will be out

:22:24.:22:25.

for up to eight weeks, and joins Tommy Bowe,

:22:26.:22:28.

Peter O'Mahony and Iain Henderson It is just doing an attacking drill

:22:29.:22:44.

at the Aviva at the opening session, his foot got caught in the grass and

:22:45.:22:50.

twisted his knee. Fairly innocuous but very unfortunate and unlucky to

:22:51.:22:54.

be out of the Six Nations. He was very upset and feared the worst.

:22:55.:23:00.

He has had a very good run, injury wise, since the end of last season.

:23:01.:23:06.

A great World Cup. Flying for Leinster up until the opening

:23:07.:23:10.

session on Friday. One of those things, very unfortunate.

:23:11.:23:11.

Rory McIlroy, Darren Clarke, and Graeme McDowell are all

:23:12.:23:13.

in Dubai, to compete in the Desert Classic tournament

:23:14.:23:16.

For Clarke, in particular, this is an important season.

:23:17.:23:19.

He'll captain Europe against the USA in the Ryder Cup later this year.

:23:20.:23:22.

And, today, he told Stephen Watson how he's been seeking advice

:23:23.:23:24.

from an interesting source, the Ulster Rugby team.

:23:25.:23:33.

Having fun in the Middle East son. But, for Darren Clarke, the serious

:23:34.:23:41.

business of the Ryder Cup is never far from his thoughts. He is

:23:42.:23:44.

determined his preparation for the autumn event will be perfect. As

:23:45.:23:49.

part of his meticulous planning, he has been to see the Ulster rugby

:23:50.:23:55.

captain Rory Best and director for some advice.

:23:56.:23:59.

Dispense a bit of time with layers and the backroom team, and Rory as

:24:00.:24:05.

well, picking their brains. It was great, I enjoyed it. I am a huge

:24:06.:24:09.

rugby fan. To see how they prepare for big matches was an eye-opener

:24:10.:24:15.

and something I will learn from. One golfer hoping the Ryder Cup is

:24:16.:24:20.

on his horizon is Graeme McDowell. The only European player to have

:24:21.:24:24.

automatically qualified for the last four. After finishing 2015 on a

:24:25.:24:32.

tournament high in Mexico, he is now practising hard on being on the

:24:33.:24:37.

European team once more. Of course I want to be part of the

:24:38.:24:42.

experience. Motivation is 100%. A lot of reflection last year when I

:24:43.:24:46.

wasn't playing well. We're dedicating myself to the game, doing

:24:47.:24:51.

what I want to do. I love it. Just a case of making sure I played as well

:24:52.:24:56.

as I know I can play. He also hasn't given up hope of

:24:57.:25:01.

qualifying for the Olympics this summer when golf returns to the

:25:02.:25:05.

Olympic Games in an even busier than usual year for our golfing stars.

:25:06.:25:16.

Linfield have the chance to go second in the Danskebank Premiership

:25:17.:25:18.

We'll have the result of that match, and Carrick versus Glenavon,

:25:19.:25:24.

Still pretty windy but Henry delivered 75 mile an hour gusts

:25:25.:25:35.

yesterday. Some were contending with the disruptive wins but others were

:25:36.:25:39.

being treated to sightings of this rare and beautiful clouds high up in

:25:40.:25:46.

the stratosphere with an iridescent Mother-Of-Pearl Trophy appearance. A

:25:47.:25:52.

couple of the many photographs that have been sent in, thank you.

:25:53.:25:57.

Storm Henry is heading to Scandinavia. Not as Wendy but plenty

:25:58.:26:04.

of ice bars packed in -- windy. We do get a squeeze again so we are

:26:05.:26:09.

likely to see those winds picked up, 30 miles an hour around the coast,

:26:10.:26:15.

as a band of rain, sleet and snow moves south, settling on the hill

:26:16.:26:19.

tops. Temperatures are close to freezing. Likely to become quite

:26:20.:26:25.

icy, ice warnings are in place. Through the night, that sleet and

:26:26.:26:31.

snow moves southwards. As it clears, the winds will ease.

:26:32.:26:33.

Temperatures might creep up a little. That means snow and ice will

:26:34.:26:38.

become patchy. We need to content the Sun ice

:26:39.:26:42.

tomorrow morning in the rush hour. Then, is bright and breezy day.

:26:43.:26:49.

Still a few showers from the north-west in the morning.

:26:50.:26:52.

Still a line of showers moving through in the afternoon but

:26:53.:26:57.

probably more dry. Some sunshine but not particularly warm in the breeze,

:26:58.:27:01.

temperatures of seven Celsius. The cloud will gather in the

:27:02.:27:06.

afternoon, spells of rain moving in towards the west. They could

:27:07.:27:11.

initially fall as snow over the hilltops tomorrow evening. A wet and

:27:12.:27:17.

windy night, much milder, temperatures actually rising.

:27:18.:27:20.

A mild day on Thursday. Breezy and cloudy, with patchy rain. Wet and

:27:21.:27:29.

windy weather to come on Friday. Alex summary is at 10:30pm on BBC

:27:30.:27:35.

One. You can always keep in contact with the programme on our Facebook

:27:36.:27:40.

page and we are on Twitter. From BBC Newsline, enjoy the rest of your

:27:41.:27:43.

evening, thank you for watching. Goodbye.

:27:44.:27:45.

Download Subtitles

SRT

ASS