20/12/2012 BBC Wales Today


20/12/2012

Similar Content

Browse content similar to 20/12/2012. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Good evening. In Wales Today: The winter vomiting bug on the rise

:00:03.:00:13.
:00:13.:00:32.

Also tonight, Jodie is struggling to keep a roof over her head. Now

:00:32.:00:37.

thousands more like her asking for help. It was so hard. I didn't want

:00:37.:00:43.

to be in a hostel knowing I would be there when I had the baby.

:00:43.:00:49.

new housing estate was devastated by flooding. The council orders an

:00:49.:00:59.
:00:59.:01:04.

independent investigation. This new housing estate was

:01:04.:01:06.

devastated by flooding. Now the council orders an independent

:01:06.:01:08.

investigation. Put our street lights back on - the

:01:08.:01:11.

residents facing a huge bill and a tough battle to get the switch

:01:11.:01:13.

flicked. The Christmas whisky rush is well

:01:13.:01:16.

under way, and now plans to triple production at Penderyn.

:01:16.:01:19.

And after breaking records at the Olympics, it's back to the day job

:01:19.:01:22.

for Gareth Evans. I tell them he's like Superman going back to being

:01:22.:01:23.

Clark Kent. There's been a significant increase

:01:23.:01:26.

in the number of people suffering from the winter vomiting bug,

:01:26.:01:29.

norovirus. Official figures show nearly 560 cases - an increase of

:01:29.:01:32.

66 per cent on last year. But with many sufferers choosing not to see

:01:32.:01:35.

a doctor, officials say the true figure could be over 150,000.

:01:35.:01:45.
:01:45.:01:52.

Still in fine voice, but choristers are thinner on the ground at this

:01:52.:01:55.

school in Cardiff this time of the year. Like many schools and

:01:55.:02:01.

workplaces, it has been hit by norovirus, also known as the winter

:02:01.:02:06.

vomiting bug. This year, grown-ups have been hit hardest. More staff

:02:06.:02:11.

this year it than before. You can say to an adult, you are feeling

:02:11.:02:16.

queasy or nauseated, goal way, I don't want to see you for 48 hours

:02:16.:02:21.

so we don't spread this. Children are not as easy. Figures show a 66

:02:21.:02:28.

per cent increase in confirmed cases this winter, up from 334 to

:02:28.:02:34.

557, and it has affected hospitals all over Wales. At the moment, two

:02:34.:02:38.

wards are close to admissions at the Royal Glamorgan Hospital, while

:02:38.:02:42.

four are shut in Prince Charles Hospital. The University Hospital

:02:43.:02:49.

of Wales has six wards closed, and another has two closed. 35 people

:02:49.:02:52.

were taken ill in North Wales earlier this week, and two awards

:02:52.:02:57.

are still closed in Bangor. But a doctor who has seen more people

:02:57.:03:02.

suffering at his surgery near Prestatyn says this is the tip of

:03:02.:03:07.

the iceberg. Some of these viruses are incredibly infectious. We as

:03:07.:03:11.

doctors cannot emphasise good hygiene, particularly after you

:03:11.:03:15.

have been to the toilet, enough, but some of these viruses, you just

:03:15.:03:19.

need to be in the same room as someone who has it and you may be

:03:19.:03:23.

unfortunate and catch it through a droplets. So what exactly is

:03:23.:03:28.

norovirus? It is a small, round virus, also called the winter

:03:28.:03:31.

mutating disease because it can only get it during winter. It

:03:31.:03:35.

causes sudden, heavy vomiting and diarrhoea, and is normally passed

:03:35.:03:40.

from hand to hand. Most people recover after 24 hours but it can

:03:40.:03:46.

be worse for children. We asking these people, if they are unwell,

:03:46.:03:50.

because of the short duration of symptoms, but they don't attend a

:03:50.:03:56.

knee or GP practices. If they need to see a GP they should ring up in

:03:56.:03:59.

the first instance. -- attend accident and emergency. They should

:03:59.:04:04.

make sure they get enough fluids. For these children, it looks like a

:04:04.:04:08.

norovirus free Christmas, but it is fast becoming a fixture of the

:04:08.:04:12.

festive season that no one wants. Joining me now is Martin Semple,

:04:12.:04:17.

associate director of the Royal College of Nursing in Wales. How

:04:17.:04:21.

serious is norovirus? It is very contagious, as a contributor

:04:21.:04:27.

pointed out. It is very robust. It's a by some hard services for up

:04:27.:04:31.

to 24 hours so cleaning is important, and if it gets on so --

:04:31.:04:35.

soft services like clothing it can survive for several days --

:04:35.:04:39.

surfaces. While the symptoms are unpleasant, they are mostly not

:04:39.:04:44.

dangerous, so the emphasis is on hygiene, both hand hygiene and

:04:44.:04:51.

washing contaminated clothing and services. -- services. Is there an

:04:51.:04:55.

explanation for the increase this year? There might be, but one of

:04:55.:04:58.

the challenges with this virus is that it is not a notifiable disease,

:04:58.:05:04.

so many will suffer at home. For everyone reported we suspect

:05:04.:05:07.

hundreds don't have it -- haven't reported, and it is difficult to

:05:07.:05:12.

work that out. Many hospital wards have had to close, haven't they?

:05:12.:05:16.

What is being done to contain it? It is all about containment, so we

:05:17.:05:20.

don't want people in the wards to have the virus is taken out of the

:05:20.:05:24.

wards and into the community, or people in the community with the

:05:24.:05:29.

virus taking it into hospitals. So while it is very difficult, there

:05:29.:05:34.

is restricted -- restricted visiting during infection times at

:05:34.:05:38.

hospital wards. It is important that those who feel ill with

:05:38.:05:43.

nauseate or diarrhoea do not visit loved ones during that time. Those

:05:43.:05:48.

in hospital who were ill or frail are more susceptible to the side

:05:48.:05:54.

effects. Is the increase in cases putting great pressure on hospital

:05:54.:05:59.

staff? Enormous pressure, because staff get ill as well as patients

:05:59.:06:02.

and have to be covered by other staff who work longer hours and

:06:02.:06:08.

more days. While there is a massive voluntary effort, we can contribute

:06:08.:06:12.

to reducing the pressure by asking people not to visit when they feel

:06:12.:06:22.
:06:22.:06:26.

unwell themselves. Martin Semple, thank you. The number of people

:06:26.:06:29.

asking for help with homelessness has gone up for the second year

:06:29.:06:32.

running. BBC Wales has found more than 19,000 people have approached

:06:32.:06:34.

councils desperate for help. Charities are warning there could

:06:34.:06:36.

be more people homeless than official figures show. Paul Heaney

:06:36.:06:38.

reports. Sleeping rough on the street like

:06:38.:06:41.

these people in Swansea is often the image associated with

:06:41.:06:44.

homelessness. But more families are asking for help keeping a roof over

:06:44.:06:46.

their head, too. Jodie Jones from Cardiff was on benefits and

:06:46.:06:49.

couldn't find anywhere to live whilst she was pregnant with her

:06:49.:06:52.

daughter. After being accepted as homeless, she's now in temporary

:06:52.:06:59.

accommodation waiting for a house. When they asked me to leave when I

:06:59.:07:05.

was pregnant, my parents, there was no room, so it was so hard. I

:07:05.:07:09.

didn't want to be in a hospital knowing -- in a hostel knowing I

:07:09.:07:13.

would have the baby there. More than 19,000 people went to

:07:13.:07:16.

their council and claimed they were homeless in the last financial year

:07:16.:07:19.

in Wales - up 27% on the year before. The councils then judged

:07:19.:07:22.

those claims. In 6,500 cases they agreed they were homeless according

:07:22.:07:25.

to set criteria. Those criteria include things like

:07:25.:07:29.

having a link to the local area, and whether or not someone has made

:07:29.:07:33.

themselves intentionally homeless by not paying their rent.

:07:33.:07:36.

This charity accommodation near Mold in Flintshire has noticed more

:07:36.:07:40.

families coming to them for help. 17-year-old Chiara Gath found

:07:40.:07:43.

herself homeless with her six- month-old baby, and is pregnant

:07:43.:07:50.

again. Becoming homeless and going through

:07:51.:07:55.

the stages with the refuges, you sort of see how many people are

:07:55.:07:59.

homeless and hear their stories. I think there could be a lot more

:07:59.:08:02.

family support to prevent it before this does happen.

:08:02.:08:05.

Campaigners say the root causes of homelessness need to be looked at

:08:05.:08:12.

closely. They really have to go through an ordeal very often,

:08:12.:08:16.

because that family has not been looked at as a unique family. You

:08:16.:08:19.

can put a roof over their head or help resettle them into the

:08:19.:08:24.

community, but it goes around and they fall out again, and this is

:08:24.:08:27.

one of the deepest concerns. The Welsh Government say they've

:08:27.:08:30.

made extra funding available to help prevent people ending up on

:08:30.:08:33.

streets, and changes in the benefit system are having a negative effect

:08:33.:08:36.

on housing. But the UK Government say they're making the system

:08:36.:08:39.

fairer by cutting housing benefits for people in houses that are

:08:39.:08:45.

bigger than they really need. Homeless charities say they expect

:08:45.:08:50.

the situation to get worse. For now, Jodie's on a housing

:08:50.:08:54.

waiting list and is glad to have a roof over her head this Christmas,

:08:54.:08:59.

when thousands of others in Wales The rock band, Lostprophets, have

:08:59.:09:02.

released a statement saying they're in a "state of shock" after their

:09:02.:09:05.

lead singer, Ian Watkins, appeared in court charged with child sex

:09:05.:09:07.

offences. The 35-year-old from Pontypridd faces six charges

:09:07.:09:10.

relating to sexual offences against two young children, including a

:09:10.:09:16.

one-year-old girl. He's due to appear at Cardiff Crown Court at

:09:16.:09:20.

the end of the month. Government ministers have offered

:09:20.:09:23.

to support Pembrokeshire Council after two reports criticised its

:09:23.:09:26.

actions. Its policy on safeguarding children was criticised last year,

:09:26.:09:29.

while earlier this week the Auditor General questioned the "speed and

:09:29.:09:35.

rigour" of change. The council says it's committed to addressing the

:09:35.:09:40.

issues. Residents of a Swansea housing

:09:40.:09:43.

estate are battling to keep their street lights on this Christmas.

:09:43.:09:46.

The problem all started when the developer went bust and stopped

:09:46.:09:50.

paying for the electricity. Now they're in a dispute with the

:09:50.:10:00.

council over who should pay the bill. James Williams has the story.

:10:00.:10:04.

The street lights are off, yet everyone is home. But the residents

:10:04.:10:08.

of this housing estate in Birch Grove have done their best to gear

:10:08.:10:12.

up for Christmas despite being in the darkness for some two months.

:10:12.:10:16.

Our first response was, maybe it is a problem with the lights, and a

:10:16.:10:20.

few cub -- phone calls later it turned out the electricity had been

:10:20.:10:23.

deliberately cut off by the electricity company because the

:10:23.:10:28.

bill hadn't been paid. Since 2008, as it turns out, when the property

:10:28.:10:35.

firm who built by housing estate, David Maclean, went to the wall. It

:10:35.:10:39.

went unnoticed by Swalec into recently, and they refuse to flick

:10:39.:10:42.

the switch into will Swansea Council or the residents pay up.

:10:42.:10:46.

Because the street was never handed over by the builder to the council,

:10:46.:10:50.

the council actually has no obligation to maintain the street,

:10:50.:10:54.

but it is willing to do so if it is up to the required standards, which

:10:54.:10:59.

will cost �17,000 to the residents. As a goodwill gesture, the council

:10:59.:11:04.

will meet 20 per cent of the cast, leaving more than �300 per

:11:04.:11:07.

household. Swansea Council has said it sympathises with the residents

:11:08.:11:11.

and has been working with them to resolve the matter when no one else

:11:11.:11:19.

would, but it is little comfort for the people of the estate. Hello.

:11:19.:11:23.

For this woman and her husband, providing a safe home for Jessica

:11:23.:11:28.

and Ben is paramount. They don't necessarily know the situation, and

:11:28.:11:32.

it is a concern that someone could come around the corner one day in

:11:32.:11:37.

the dark and not see the children, and we're in this situation at the

:11:37.:11:43.

moment. We have been played -- paying full council tax for nine

:11:43.:11:48.

years since Jack -- in January, and as we understand abortion is

:11:48.:11:54.

supposed to go towards street lighting. Discussions -- back a

:11:54.:11:56.

portion is supposed to go towards street lighting.

:11:56.:11:58.

Still to come: Aiming to take Welsh whisky around

:11:58.:12:00.

the world - Penderyn looks to triple production.

:12:00.:12:04.

And after Olympic success, it's back down to earth and back to the

:12:04.:12:14.
:12:14.:12:14.

Denbighshire Council is launching an independent investigation into

:12:14.:12:17.

flooding in Ruthin last month. More than one hundred properties were

:12:17.:12:20.

flooded on the Glasdir estate, and a report by the Environment Agency

:12:20.:12:24.

said blocked culverts were partly to blame. Our reporter, Dafydd

:12:24.:12:34.
:12:34.:12:36.

Evans, is in Denbigh for us tonight. Thanks, Lucy. I am at Denbigh High

:12:36.:12:39.

School, where sixth-formers are tonight holding an auction to save

:12:39.:12:45.

money for flood victims in the area. Some people have just started

:12:45.:12:48.

arriving and the students have been going around local businesses

:12:48.:12:54.

gathering pledges worth �700, and I know they are looking to top �1,000

:12:54.:12:58.

later tonight. The fund-raising efforts are ongoing, then, as our

:12:58.:13:03.

efforts to find out exactly why so many people were affected last

:13:03.:13:08.

month. Yesterday, we heard the Environment Agency's explanation of

:13:08.:13:14.

events at Glasdir. Today, Denbighshire Council responded.

:13:14.:13:17.

Over 100 properties were affected on the Glasdir estate at the end of

:13:17.:13:21.

November when waters rose from the River Clwyd. This is the culvert

:13:21.:13:26.

that was supposed to keep residents say from floods, but a report by

:13:26.:13:29.

the Environment Agency suggests that on the day of the floods, it

:13:29.:13:34.

had become partially blocked. An aerial photo taken from a police

:13:34.:13:38.

helicopter that day showers water wasn't flowing probably under the

:13:38.:13:42.

road and into flood prevention channels. The report states that it

:13:42.:13:47.

appears the road was acting as a damn. Today, the body responsible

:13:47.:13:51.

for clearing the culvert, Denbighshire Council, says the

:13:51.:13:55.

conclusion of yesterday's report is a partial explanation. They are

:13:55.:13:58.

setting up an independent investigation into what happened.

:13:58.:14:02.

There is an issue with the performance of the Carl Roberts,

:14:02.:14:08.

and we are responsible for them, -- the culverts. We didn't investigate

:14:08.:14:12.

them because there was no flood warning issued on the day. Having

:14:12.:14:16.

known there was a risk of a flat, we would probably have done it, so

:14:16.:14:20.

yes, they should have been checked on the day of the floods, that is

:14:20.:14:26.

clear. This is a photo sent to BBC Wales by a resident on the estate,

:14:26.:14:30.

appearing to show how neglected the area close to the culvert had

:14:30.:14:39.

become. Here we go. Shall we go to the front room? Many residents are

:14:39.:14:41.

facing Christmas in temporary accommodation, their homes

:14:41.:14:46.

uninhabitable. Now, when it starts to rain, you look out the window

:14:46.:14:50.

and think, what's going to happen? We need reassurance and guarantee

:14:51.:14:55.

now what will be done, like they had promised from day one, that the

:14:55.:14:59.

river gets seen to, and it just doesn't happen again.

:14:59.:15:03.

construction firm Taylor Wimpy today confirm that they are not

:15:03.:15:07.

responsible for the Culbert but will look at what improvements can

:15:07.:15:13.

be made. -- the Culbert. The group representing local residents has

:15:13.:15:17.

met local politicians. What is important is that we find out

:15:18.:15:22.

exactly what happened. I don't think people in Ruthin are

:15:22.:15:25.

interested in the blame game. They want the truth, to find out what

:15:25.:15:30.

has been going on. Denbighshire Council expect the report to be

:15:30.:15:36.

ready by April next year. Well, the auction will begin here

:15:36.:15:39.

at Denbigh High School very shortly, and fund-raising is certainly

:15:40.:15:43.

needed, Lucy, because by that time that report is published, some

:15:43.:15:48.

people may still be without a home. Thank you.

:15:48.:15:51.

A man accused of killing Cardiff student Amir Siddiqi has told a

:15:51.:15:54.

court he cannot explain how the teenager's blood came to be found

:15:54.:15:57.

on one of his shirts. The 17-year- old was killed at his home in

:15:57.:16:00.

Cardiff two years ago. Jason Richards denied the blood was on

:16:00.:16:03.

his clothes because he had carried out the murder. He says his co-

:16:03.:16:08.

defendant Ben Hope killed Mr Siddiqi. The case continues.

:16:08.:16:11.

The number of people prosecuted for attacks on NHS staff in Wales has

:16:11.:16:15.

gone up significantly in the past year according to new figures.

:16:15.:16:18.

There have been nearly 400 prosecutions in the last two and a

:16:18.:16:22.

half years. More than 500 sanctions like ASBOs were also given. It

:16:22.:16:25.

comes as a new campaign is launched warning people against violence

:16:25.:16:31.

towards hospital staff. The main whisky distiller in Wales

:16:31.:16:35.

has set out plans to triple production. The expansion at

:16:35.:16:37.

Penderyn Whisky, near Aberdare, will transform it from a niche

:16:37.:16:40.

operation into a whisky maker capable of producing more than

:16:40.:16:43.

400,000 bottles a year. Here's our Business Correspondent, Nick

:16:43.:16:53.
:16:53.:16:56.

The Christmas rush is well under way at Penderyn. In future, this

:16:56.:17:01.

rich could be much greater as a result of an investment of close to

:17:01.:17:06.

�1 million. It is a big milestone for the company, bringing a

:17:06.:17:09.

distillery into being is a challenge in itself, and getting

:17:09.:17:12.

that business and the brand established is quite a challenge,

:17:12.:17:17.

but we are now at the next stage, of expanding to become a much more

:17:17.:17:21.

significance sized business. Penderyn whisky launched its single

:17:21.:17:25.

malt on St David's Day eight years ago. It was so successful it ran

:17:25.:17:29.

out to stop within days. That would be a problem after this expansion,

:17:29.:17:33.

although because of the ageing process, it will take up to seven

:17:33.:17:37.

years before the new whisky is ready to be sold. Most of its

:17:37.:17:41.

current sales are with British supermarkets. In future, it will be

:17:41.:17:47.

making a big push on exports. But can it compete against so many

:17:47.:17:51.

well-established Scottish brands out there? Well, one way could be

:17:51.:17:55.

to make a virtue of the fact that instead of being one of many, it is

:17:55.:18:01.

in fact the only distillery in Wales with its whisky on sale. End

:18:01.:18:06.

yet the company is keen not to overplay that and become a kind of

:18:06.:18:10.

one-off Welsh novelty purchase. So interestingly, it has a house rule

:18:10.:18:14.

which bans the use of dragon's and daffodils bar on any of its

:18:14.:18:19.

marketing. One branding expert believes it has got a chance of

:18:19.:18:25.

success, but there are major challenges. If you have two brands

:18:26.:18:31.

of similar price and equal quality of packaging, one is from Wales and

:18:31.:18:36.

one is from Scotland, it as a consumer, about 90 per cent will

:18:36.:18:40.

choose the Scotch whisky, because Scotch whisky has provenance and is

:18:40.:18:46.

known for producing quality products. There will be local

:18:46.:18:50.

benefits to this, but the biggest potential benefit here will be

:18:50.:18:54.

whether a brand named after a village in the Brecon Beacons can

:18:54.:18:58.

establish itself in a global whisky industry.

:18:58.:19:01.

Rugby, and Wales winger Alex Cuthbert has signed a new three-

:19:01.:19:04.

year deal with Cardiff Blues. He rejected offers from other clubs,

:19:04.:19:07.

bucking the trend of top players moving to France, with Jamie

:19:07.:19:15.

Roberts and Dan Lydiate leaving next season.

:19:15.:19:19.

2012 has been an Olympic year. Many stars of the Games will go on to

:19:19.:19:22.

fame and fortune, but for athletes competing in sports without a high

:19:22.:19:24.

profile it means returning to the day job. Holyhead weightlifter

:19:24.:19:28.

Gareth Evans broke all his personal bests in London, but is now back

:19:28.:19:31.

working full time, eaming of a gold medal in the Commonwealth games in

:19:31.:19:41.
:19:41.:19:46.

two years' time. Here's Matt Murray. 2012 has been Gareth Evans's

:19:46.:19:50.

greatest year, breaking one Welsh record and equalling another. But

:19:50.:19:55.

now five months later, the gloss of the Games has faded and it is back

:19:55.:19:59.

to the day-job for Gareth. I have been brought down to earth a little

:19:59.:20:04.

bit. People ask me and I tell them it is like Superman going back --

:20:04.:20:09.

back to being cut Kent, when he takes his suitor off and that.

:20:09.:20:13.

26-year-old made major personal sacrifices to make their games,

:20:13.:20:16.

moving to Leeds and quitting his job and leaving his three-year-old

:20:16.:20:21.

daughter at home with his family in Hollywood -- Holyhead. He and his

:20:21.:20:25.

friend James have started their own painting and decorating business,

:20:25.:20:29.

so he balances being a dad, a decorator and a dedicated athlete.

:20:29.:20:34.

It is not easy. I envy all the athletes out there who can train

:20:34.:20:39.

twice a day. After close to 15 years of training, London saw

:20:39.:20:48.

Gareth smash all his personal bests. The 6000 people cheering me on on

:20:48.:20:52.

27th July was worth all 14 years. I would do every injury, every bad

:20:52.:20:57.

session, every pair of sore hands I have ever had in 14 years, I would

:20:58.:21:02.

do it all again for another six goals on that platform. It was

:21:02.:21:06.

absolutely incredible. He has to fit in training after work. This

:21:06.:21:10.

week, weightlifting receive extra funding for the real Olympics, but

:21:10.:21:14.

it doesn't go far. When Gareth was training full-time for London he

:21:14.:21:18.

received just �400 a month and needed a high-calorie diet which

:21:18.:21:23.

wasn't cheap. I was on 8000 calories a day in Leeds just to try

:21:23.:21:28.

and sustain my body weight. I have come back, gone to work, I don't

:21:28.:21:33.

have four or five meals a day, and I have lost the weight, and I am

:21:33.:21:39.

struggling to put strength on, so I need to find a big bag of cash and

:21:39.:21:45.

stop working and just train full- time. So if anyone finds one...!

:21:45.:21:48.

Gareth trains in this new weightlifting centre in Holyhead

:21:48.:21:52.

and hopes more youngsters will get involved in the sport. Holyhead has

:21:52.:21:56.

a rich history when it comes to weightlifting. Gareth is their

:21:56.:21:59.

first Olympian but the town has produced three Commonwealth

:21:59.:22:03.

medallists, and Gareth now has his sights firmly set on Glasgow and

:22:03.:22:07.

that gold medal. One of those Commonwealth champions is Gareth's

:22:07.:22:11.

coach, Ray Williams, who is now focusing on getting a gold for his

:22:11.:22:18.

student. To win a gold medal in Glasgow would be an accolades that

:22:18.:22:24.

I felt and cherished and it gets better with age. I am the best

:22:24.:22:27.

lifter to come out of the club so far, be only one who has gone to

:22:27.:22:32.

the Olympics, but might opinion is... I have to win a Commonwealth

:22:32.:22:38.

gold medal to equal him, so that is the plan. So painting and training

:22:38.:22:43.

will now have to go side by side if Gareth plans on being a

:22:43.:22:49.

Commonwealth champion in Glasgow and making real in four years' time.

:22:49.:22:59.
:22:59.:22:59.

-- map-making Rio de Janeiro. Many of us have had a good soaking

:22:59.:23:03.

today. There is more wet and windy weather --

:23:03.:23:06.

There's more wet and windy weather on the way on Saturday, but

:23:06.:23:09.

tomorrow is going to be much drier. The radar shows today's rain.

:23:09.:23:12.

Tredegar one of the wettest places in the last 24 hours, with rising

:23:12.:23:16.

rivers and flooding on some roads. This picture was taken in Cadoxton

:23:16.:23:23.

near Neath by Mike Davies. At the moment, there is one flood warning

:23:23.:23:29.

in force in the Lower Dee Valley, and 13 flood alerts. This evening

:23:29.:23:32.

and tonight, the rain will ease and clear, so turning much drier, but

:23:32.:23:42.
:23:42.:23:47.

with all the moisture on the ground. Misty in places with fog patches,

:23:47.:23:57.
:23:57.:24:04.

and chilly inland. Temperatures falling as low as two Celsius. I

:24:04.:24:07.

wouldn't rule out ground frost. Milder on the coast. Tomorrow will

:24:07.:24:11.

bring a respite from the rain, but more fronts are looming over the

:24:11.:24:14.

Atlantic and they are heading our way. The good news - tomorrow is

:24:14.:24:19.

the winter solstice, the shortest day of the year. Weather-wise,

:24:19.:24:24.

tomorrow we're in for a better day, much drier. Mind you, it will be

:24:24.:24:29.

grey and murky in places first thing. Some low cloud and mist and

:24:29.:24:33.

a few fog patches as well. Perhaps a spot of drizzle in Snowdonia,

:24:33.:24:42.

otherwise dry with light winds. Temperature Wise, seven Celsius, 45

:24:42.:24:45.

Fahrenheit in Cardigan. During the day, any mist and fog will lift,

:24:45.:24:48.

leaving a dry afternoon, and in places brightening up with some

:24:48.:24:51.

sunshine. Top temperatures around eight to 10 Celsius with light

:24:51.:25:00.

winds in Flintshire tomorrow. Not bad for this time of year. Dry and

:25:00.:25:04.

brightening up, some sunshine, with a high of 10 in Holywell. In

:25:04.:25:07.

Pembrokeshire tomorrow, dry, some cloud and mild. A high of 11 in

:25:07.:25:17.
:25:17.:25:20.

Newgale. 5252 Fahrenheit. Tomorrow evening, mostly dry with mist and

:25:20.:25:27.

fog patches but more rain will arrive after midnight. -- -- 52

:25:27.:25:32.

Fahrenheit. The wind picking up as well. Saturday wet and windy -

:25:32.:25:35.

another dose of heavy rain with an ongoing risk of flooding. Sunday

:25:35.:25:38.

should be drier. Quite windy and mild. More rain by Monday, with a

:25:38.:25:41.

green rather than white Christmas. So, much drier tomorrow, but rivers

:25:41.:25:44.

will remain swollen. A few will even continue to rise. And with

:25:44.:25:48.

more rain on the way by Saturday, we're not out of the woods as far

:25:48.:25:51.

as flooding is concerned. Time for the Christmas pictures.

:25:52.:25:57.

The first is by Megan Jones from Llangattock in Powys. Next, Father

:25:57.:26:03.

Christmas by Theo Broughton from Dinas Powys. And last but not least,

:26:03.:26:08.

a reindeer by Ellie Daniels from Llwynypia. Well, there's been

:26:08.:26:11.

plenty of rain today with more on the way, but tomorrow will be much

:26:11.:26:21.
:26:21.:26:23.

We need to make the most of it, don't we? The headlines from the

:26:23.:26:28.

BBC: There are more than 300 flood warnings and alerts across the UK

:26:28.:26:33.

tonight after 24 hours of near continuous rain and the ground

:26:33.:26:36.

saturated after the rain fall of the last few weeks. Trains have

:26:36.:26:41.

been cancelled and roads closed. There has been a significant

:26:41.:26:44.

increase in the number of people suffering from the winter vomiting

:26:44.:26:51.

bug, norovirus, in Wales. Official figures show nearly 560 cases, an

:26:51.:26:56.

increase of 66 per cent on last year. If the viruses -- virus gets

:26:56.:27:01.

on soft services like clothing, it can survive for several days, so

:27:01.:27:04.

while the symptoms of the disease are unpleasant, they are mostly not

:27:04.:27:09.

dangerous, so the emphasis is on hygiene, both hand hygiene and

:27:10.:27:13.

washing up contaminated clothing and services.

:27:13.:27:16.

And the number of people asking for help with homelessness has gone up

:27:16.:27:20.

for the second year running to more than 19,000.

:27:21.:27:24.

Apologies for that. Just a quick reminder, if you have

:27:24.:27:27.

a story you think we should cover, let us know, we would love to hear

:27:27.:27:34.

from you. E-mail us, or call our audience line.

:27:34.:27:40.

Download Subtitles

SRT

ASS