01/04/2014 Look North (North East and Cumbria)


01/04/2014

Similar Content

Browse content similar to 01/04/2014. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Hello and welcome to Tuesdax's Look North. Tonight: The new chidf of NHS

:00:00.:00:09.

England spends his first dax in the job here in the north.

:00:10.:00:12.

A new law to help protect pdople from domestic abuse is rolldd out in

:00:13.:00:14.

the north. The Government's new grant scheme

:00:15.:00:17.

for flood victims is launchdd but will it be cold comfort for those

:00:18.:00:21.

whose homes have already bedn wrecked?

:00:22.:00:23.

How major roadworks on a town centre High Street have hit local traders

:00:24.:00:25.

hard. And uncovered. The little gdm found

:00:26.:00:28.

by workers while demolishing an historic North East school.

:00:29.:00:31.

In sport ` we'll look ahead to Durham's defence of cricket's County

:00:32.:00:33.

Championship title. And we'll see how Sunderland's battle agahnst

:00:34.:00:36.

relegation suffered a hammer blow last night, at the Stadium of Light.

:00:37.:00:49.

It's one of the toughest, most controversial jobs in the country.

:00:50.:00:52.

And today, the newly appointed Chief of NHS England decided to spend his

:00:53.:00:56.

very first day in the post, back at the hospital where his NHS career

:00:57.:00:59.

began 26 years ago, here in the North. Simon Stevens has managed

:01:00.:01:05.

health services all over thd world and has been an advisor to the Prime

:01:06.:01:10.

Minister. During his visit to the region, Mr Stevens delivered a

:01:11.:01:13.

speech to the country from the Centre for Life in Newcastld. Our

:01:14.:01:16.

health reporter Sharon Barbour is live there for us now.

:01:17.:01:28.

As you say, Simon Stevens, the new leader at NHS England, came to the

:01:29.:01:32.

north`east to introduce himself to the country and introduce hhs ideas

:01:33.:01:36.

for the future. He came to the Centre for Life when he applauded

:01:37.:01:41.

some amazing medical breakthroughs of the future. He began the day with

:01:42.:01:47.

his past, 26 years ago he w`s a management trainee at this hospital.

:01:48.:02:00.

Today is the first day and this is my first visit on the job. @nd it

:02:01.:02:05.

was here where he chose a vhsit to mark his first day as the ndw chief

:02:06.:02:09.

of NHS England. I am spending my first day back on the job, leeting

:02:10.:02:12.

patients and nurses and doctors here at the hospital where I first

:02:13.:02:16.

from talking to patients th`t the from talking to patients th`t the

:02:17.:02:19.

quality of care is fantastic. Everyone knows the NHS does a great

:02:20.:02:23.

job when you get sick, but H think there's also the realisation that we

:02:24.:02:26.

need to support people bettdr, to help people stay healthy, and that

:02:27.:02:30.

is what we are going to rally behind and put a lot of effort in to.

:02:31.:02:39.

He certainly has come a long way. He was only 21 when he worked hn

:02:40.:02:44.

concert. He is only 47 now, but has come a long way. Today, he gave his

:02:45.:02:50.

first interview to us as thd new leader of the NHS.

:02:51.:02:59.

The amazing thing is that today the children who are being born in NHS

:03:00.:03:02.

hospitals across the countrx, on average one in three of thel are

:03:03.:03:06.

going to celebrate their 100th birthday, so that is a fant`stic

:03:07.:03:09.

achievement. But what it me`ns is that as the country is ageing, as

:03:10.:03:13.

all of us get older, we had to provide services in new ways. We

:03:14.:03:17.

have to provide more care at home, help people stay healthy, not just

:03:18.:03:18.

look after them when they gdt sick. look after them when they gdt

:03:19.:03:22.

You mentioned about living tntil 100. In the north`east, that is not

:03:23.:03:25.

really the case. In areas of really the case. In areas of

:03:26.:03:29.

Sunderland they are going to die 20 years earlier, for instance, than if

:03:30.:03:32.

you were born in Westminster. Are you going to address these

:03:33.:03:38.

inequalities? I spent a part of the day with people in South Shhelds and

:03:39.:03:42.

South Tyneside, hearing abott the work they are doing to get people

:03:43.:03:46.

early health checkups and to give patients more control over their own

:03:47.:03:48.

health, precisely so we can tackle the causes of ill health, not just

:03:49.:03:53.

deal with its consequences. So there is a lot more that can be done, but

:03:54.:03:58.

I think there is real energx between local government and hospit`ls, and

:03:59.:04:01.

GPs and nurses, and patients above all, to get that done, and H think

:04:02.:04:11.

the north`east is leading the way. In his speech here at the cdntre to

:04:12.:04:17.

life in Newcastle, to 200 officials, he talked about some

:04:18.:04:24.

owners ideas. He says he in NHS and believes in a funded NHS and wanted

:04:25.:04:27.

to talk about a new guiding principle. Act like a taxpaxer and

:04:28.:04:33.

think like a patient. He talked about breaking down boundarhes and

:04:34.:04:38.

coordination between A and GPs and nurses. Introducing him was one of

:04:39.:04:47.

the experts here. I think you'll be effective. We saw this evenhng he is

:04:48.:04:54.

eloquent. It is remarkable that somebody who trained as a m`nager in

:04:55.:04:57.

the north`east ends up being a political adviser in London. He is

:04:58.:05:04.

really perfectly correct. You see in NHS in the north`east and how it

:05:05.:05:10.

works. He has handled the politics in London, he has handled the

:05:11.:05:15.

practicality of running a sxstem. He wants the NHS to work. He bdlieves

:05:16.:05:20.

in it and with him at the hdlm we can Paulus out of the fire. `` pull

:05:21.:05:31.

this out. I am sure patients and doctors across the whole region will

:05:32.:05:35.

be watching closely for any change in the hope that any change will be

:05:36.:05:45.

in a very best interests of the patient.

:05:46.:05:54.

It's a new law that's potentially saved 100 lives ` and now it's being

:05:55.:05:59.

rolled out in our region. Clare s Law is named after Clare Wood, who

:06:00.:06:03.

was killed by a former boyfriend, and it allows anyone to check their

:06:04.:06:06.

partner's past with the polhce to find out if they have a history of

:06:07.:06:09.

domestic abuse. Our News Correspondent Peter Harris joins me

:06:10.:06:12.

now. Peter, how does this work? The hope is by allowing people to

:06:13.:06:16.

check their partner's past, they can save themselves from attack later

:06:17.:06:19.

on. First let's hear from a woman who was abused.

:06:20.:06:31.

I was sexy assaulted by two other people. I never told anyone ``

:06:32.:06:41.

sexually assaulted. They told me I could not live like that anx more.

:06:42.:06:45.

If they hadn't taken me in when they had, he would have killed md. So how

:06:46.:06:50.

would Clare's Law help people like her? Well this was set up after a

:06:51.:06:55.

campaign by the father of a woman called Clare Wood, who was strangled

:06:56.:07:01.

by her partner. She did not know yet been jailed twice previouslx for

:07:02.:07:06.

harassing women. If she had she may not have been involved in the

:07:07.:07:09.

relationship in first place. Police forces across our region have

:07:10.:07:12.

adopted it, so you can ask the police if your partner has `ny

:07:13.:07:15.

history of domestic violencd. If you are in a relationship you c`n check

:07:16.:07:21.

your partner's history. Thex stress information would be releasdd in a

:07:22.:07:24.

very targeted way, with gendrally only the person in the relationship

:07:25.:07:27.

being told about it. Friends and family, who might have susphcions,

:07:28.:07:29.

generally can't. There are circumstances where the polhce won't

:07:30.:07:35.

agree to pass on information. We will tell the individual thd

:07:36.:07:39.

information, but the choice as to whether they stay in the

:07:40.:07:47.

relationship is down to the victim. This is a breeze passing on

:07:48.:07:54.

information. Surely, they c`n't just say yes? It is down to the person

:07:55.:07:58.

asking for information. There will be occasions when they won't release

:07:59.:08:04.

it, for example if it is a long time ago. The Home Office reckons the

:08:05.:08:09.

pilot scheme gave potentially life`saving information to 000

:08:10.:08:12.

people. Today in the news is the case of Sarah Gosling from

:08:13.:08:15.

Newcastle, whose partner killed her because she was nagging him. In

:08:16.:08:20.

future it might be possible to identify if your partner is all he

:08:21.:08:28.

or she seems to be. Peter, thank you very much.

:08:29.:08:39.

Two men have been convicted of killing a man at a house on

:08:40.:08:43.

Wearside. John Hall was found dead at Shiney Row on the outskirts of

:08:44.:08:46.

Sunderland. He'd been beaten to death with a baseball bat, had his

:08:47.:08:50.

throat cut and had 20 fracttres to his ribs. Nicholas Rought, who's 45

:08:51.:08:54.

and on the left here, was convicted of murder. Stuart Smith, who's 2,

:08:55.:08:57.

was cleared of murder but found guilty of manslaughter. The jury

:08:58.:09:00.

heard the killing followed ` grudge that Rought had held against Mr Hall

:09:01.:09:04.

for more than 20 years. Both men will be sentenced at Newcastle Crown

:09:05.:09:06.

Court tomorrow. The coroner in Scarborough has

:09:07.:09:08.

recorded three verdicts of accidental death at an inqudst

:09:09.:09:11.

following a head`on crash in North Yorkshire last November. Thd three

:09:12.:09:15.

victims of the crash ` at Wharram Percy near Pickering ` incltded a

:09:16.:09:18.

mother and her teenage son. They were all Polish people who worked at

:09:19.:09:21.

the Malton bacon factory. They were driving to work early in thd morning

:09:22.:09:30.

when their car collided with a van. York Council may have acted

:09:31.:09:33.

unlawfully ` by issuing mord than ?1 million worth of fines to motorists

:09:34.:09:37.

who drove over Lendal Bridgd and on Coppergate during a controvdrsial

:09:38.:09:39.

traffic trial. One motorist appealed against his fixed penalty notice `

:09:40.:09:43.

and was told by a tribunal that the council had "no power" to issue

:09:44.:09:46.

penalties. The council isn't accepting the decision.

:09:47.:09:55.

Car parking charges have bedn scrapped across much of

:09:56.:09:57.

Northumberland from today. Council`run car parks and on`street

:09:58.:10:00.

bays in Alnwick, Bamburgh, Beadnell, Berwick, Hexham, Morpeth, Rothbury

:10:01.:10:03.

and Wooler will now be free. But charges will continue in Corbridge,

:10:04.:10:06.

Craster, Holy Island, Newton by the Sea and Seahouses.

:10:07.:10:16.

If your home is hit by flooding it can take weeks, even months to

:10:17.:10:20.

recover. But the launch tod`y of the Government's grant scheme for flood

:10:21.:10:22.

victims will hopefully offer some comfort to those whose homes have

:10:23.:10:25.

been wrecked by freak weathdr. People can claim up to ?5000 to help

:10:26.:10:29.

cover future protection for properties. But damage or losses

:10:30.:10:31.

already suffered won't be covered. So it's cold comfort to people

:10:32.:10:34.

living in Port Clarence near Middlesbrough who are still

:10:35.:10:37.

suffering from the effects of flooding last December. Jon`than

:10:38.:10:38.

Swingler reports. In the run up to Christmas ` tidal

:10:39.:10:42.

surge hit this small communhty. April first marks the first day

:10:43.:10:45.

people can apply for a ?5000 grant to protect their property against

:10:46.:10:49.

future flooding. Back in December the water came through here and

:10:50.:10:53.

ended up down at a lot of the houses in Port Clarence. Many of the people

:10:54.:10:56.

we have spoken to here aren't aware of the Government grants th`t have

:10:57.:10:59.

been made available from today. Gillian moved in the day before the

:11:00.:11:03.

water swamped her house. Fotr months on she's one of the lucky ones. Her

:11:04.:11:07.

home is back to normal. I w`s stood at the window and saw the w`ter

:11:08.:11:11.

rushing down the street. I went into the kitchen to make a cup of tea,

:11:12.:11:16.

and the next thing I knew the police were in my house, saying we were

:11:17.:11:19.

being evacuated But others `re still suffering from the impact. Rachael

:11:20.:11:25.

says her home is in a poor state. She wasn't keen to show us `round.

:11:26.:11:29.

She still doesn't have an oven. I have a kettle and a microwave and a

:11:30.:11:34.

small grill. I like cooking, so if I want to do a proper meal, I can t.

:11:35.:11:38.

If I fancy something to eat late at night that I could normally cook in

:11:39.:11:42.

an oven, I either have to w`it until the next day or see if I can use my

:11:43.:11:46.

mum's oven. Stephen showed ts his mum's home. The floor shakes when

:11:47.:11:50.

you walk on it! You walk across and they are literally breaking. You

:11:51.:11:53.

fall through and break throtgh the carpets. How is your mum de`ling

:11:54.:11:58.

with this hole here? She is having to get a plaster board and cover it

:11:59.:12:03.

up, because they have left ` gaping hole. These latest Government grants

:12:04.:12:07.

won't fix the flood damage from last year. Instead, it aims to ddfend

:12:08.:12:19.

homes against future flooding. News now of our new Local Lhve

:12:20.:12:23.

service on the BBC Tyne and Wear and BBC Tees websites. BBC Local Live

:12:24.:12:26.

North East brings together live news, sport, weather, travel and

:12:27.:12:29.

more from across the BBC. Rdporters will also share tweets, Facdbook

:12:30.:12:32.

posts and blogs. All the details on where to find BBC Local Livd are on

:12:33.:12:40.

your screen now. Now, still to come ` Jeff Brown s

:12:41.:12:43.

here with Tuesday's sport. Plus The little gem uncovered by demolition

:12:44.:12:46.

workers while they were knocking down an historic North East school.

:12:47.:12:56.

If you have been plagued by those cold skies, the end of the week is

:12:57.:13:10.

looking better. The number of people visiting shops

:13:11.:13:13.

in a West Cumbrian town has fallen by 50% since roadworks began at the

:13:14.:13:17.

beginning of March. And that means profits are also drasticallx down

:13:18.:13:20.

for some traders in Cockermouth The town's Main Street has been shut

:13:21.:13:23.

while work to improve drain`ge is carried out. Alison Freeman reports.

:13:24.:13:29.

Fighting back. Dawn's making sure people know her shop is open. She's

:13:30.:13:33.

one of many traders seeing fewer customers since roadworks took over

:13:34.:13:36.

the centre of Cockermouth at the beginning of the month. We launched

:13:37.:13:45.

five years ago and lost the business to the floods. We launched hn 2 10.

:13:46.:13:54.

Now we have the roadworks to contend with. We want this job over and done

:13:55.:13:58.

with and get the town looking stunning. Main Street is closed

:13:59.:14:02.

while essential drainage works are carried out. It won't be opdned

:14:03.:14:05.

fully until at least August, when the holiday seasons is in ftll

:14:06.:14:13.

swing. The window wishes to happen to the town over a period, but these

:14:14.:14:17.

are serious works which need to be done. It does have to go ahdad. When

:14:18.:14:25.

would be a good time, I am not so sure. It is a mixed picture. Some

:14:26.:14:31.

people are reporting serious loss of their business. Other peopld are

:14:32.:14:36.

saying it is the same as evdr. Some traders think more should bd done to

:14:37.:14:42.

speed the work up. By putting money in, there is no guarantee the

:14:43.:14:47.

project will finish area. Wd can't stop this work and go away `nd come

:14:48.:14:53.

back in October. We will sthll be here at Christmas time if that is

:14:54.:14:59.

the case. Shoppers can park for free and one shop even uses the workmen

:15:00.:15:07.

to help with advertising. It is a lot quieter than it has been. As

:15:08.:15:17.

come as often as normal. It is quiet. It is like when we h`d the

:15:18.:15:25.

floods in 2009. It is not pttting me off coming here. The roadworks are

:15:26.:15:30.

necessary but there is no doubt they are causing inconvenience for

:15:31.:15:34.

shoppers and traders, but the message from businesses to visitors

:15:35.:15:45.

is clear. A gold and marble altar's bden

:15:46.:15:47.

discovered by demolition workers knocking down an historic school in

:15:48.:15:51.

Newcastle. It was found in the chapel of La Sagesse convent school,

:15:52.:15:54.

which closed five years ago. The altar narrowly escaped the

:15:55.:15:56.

bulldozers having been hidddn away for decades. Dan Farthing rdports.

:15:57.:16:00.

The site has never been short of history. A Catholic Convent, then a

:16:01.:16:04.

prestigious private girls schools school, it was even the homd of the

:16:05.:16:14.

BBC's Tracey Beaker Returns. That's now all in the past as much of this

:16:15.:16:18.

prime slice of real estate hn Jesmond has been sold off to

:16:19.:16:21.

developers and is being bulldozed to make way for luxury homes. But

:16:22.:16:29.

midway through demolition the site is giving up its secrets. I got told

:16:30.:16:36.

to dismantle the altar carefully. As I removed the panel I saw what was

:16:37.:16:43.

inside and it stopped me in my tracks. Why the altar was hhdden

:16:44.:16:47.

away isn't clear, but years in hiding have left the structtre

:16:48.:16:54.

beautifully preserved. I thought we had unearthed a gem. We had people

:16:55.:17:04.

in to take photos of it. Thdy are excited about it, and it is waiting

:17:05.:17:09.

to be taken away. And it was sheer luck that it was discovered before

:17:10.:17:14.

the bulldozers moved in. If it had been knocked down it would have been

:17:15.:17:26.

in pieces. Jeff is here for the sport. Another

:17:27.:17:32.

"must`win" game for Sunderl`nd ` and another defeat, which means their

:17:33.:17:35.

seven`year stay in the Premher League looks to be coming to an end.

:17:36.:17:38.

The Black Cats remain four points from safety, after losing 2`1 at

:17:39.:17:42.

home to West Ham ` but they're running out of games. As Dawn

:17:43.:17:45.

Thewlis reports, though, thd head coach isn't throwing in the towel.

:17:46.:17:48.

Sunderland started brightly enough, defender Phil Bardsley sent a shot

:17:49.:17:51.

across the face of the goal in the second minute. But the Black Cats

:17:52.:17:55.

have the worst home record hn the league and it wasn't long bdfore

:17:56.:17:58.

they were behind. Predictably, it was Geordie boy and former Newcastle

:17:59.:18:01.

striker Andy Carroll who got away from his marker to head West Ham in

:18:02.:18:05.

front. Sunderland had an excellent chance to level the score jtst a

:18:06.:18:08.

couple minutes later. Unfortunately it fell to Lee Cattermole, who has

:18:09.:18:11.

never scored for the club. They should have had a chance to score

:18:12.:18:15.

when Kevin Nolan elbowed thd ball in the box, but penalty appeals were

:18:16.:18:18.

ignored by England's top referee, Howard Webb. When West Ham doubled

:18:19.:18:21.

their lead just after the break helped by deflection, the Wdarsiders

:18:22.:18:26.

had a mountain to climb. But Gus Poyet's substitutions had an almost

:18:27.:18:29.

immediate impact when Craig Gardner set up Adam Johnson, whose dight

:18:30.:18:33.

strike of the season put thdm back in the game. Johnson was a catalyst

:18:34.:18:38.

for a spirited fightback, btt although they pressed hard,

:18:39.:18:40.

Sunderland couldn't find thd equaliser, despite five mintte of

:18:41.:18:45.

stoppage time. It was a costly home defeat and one which now le`ves fans

:18:46.:18:49.

fearing the worst. But the lanager is still hoping for the best. If we

:18:50.:18:54.

play like we played against Liverpool and today, in the next

:18:55.:18:58.

eight games we will have a great chance. I need to convince the

:18:59.:19:02.

players that. I need to defdnd the club to them. If they don't, he has

:19:03.:19:07.

made it clear he won't be around next season. If my team givd up I

:19:08.:19:14.

leave. Nobody needs to sack me. I leave on my own. If you see this

:19:15.:19:18.

team giving up before then, you won't see me here. Durham's

:19:19.:19:28.

cricketers will be at Lord's cricketers will be at Lord's

:19:29.:19:31.

tomorrow night, for a speci`l dinner to mark their third County

:19:32.:19:34.

Championship title in six ydars Success has brought more

:19:35.:19:36.

international call`ups, and with several first`teamers having left

:19:37.:19:39.

over the winter, it could bd a tough summer ahead. But that's wh`t the

:19:40.:19:42.

experts were saying last ye`r. Last year they were showering in

:19:43.:19:45.

champagne, as Durham celebr`ted being county cricket's top team yet

:19:46.:19:48.

again. Fast forward a few months, and welcome to an English spring.

:19:49.:19:52.

But the weather shouldn't ptt too much of a damper on their pre`season

:19:53.:19:55.

preparations, even though the squad, and their new head coach, are facing

:19:56.:20:04.

big challenges once again. The expectations weren't great, so we

:20:05.:20:09.

are optimistic and ambitious. It is getting the balance right bdtween

:20:10.:20:13.

ambition and realism. We have lost a lot of players and relying on young

:20:14.:20:19.

people to stand up. After that horror show against Holland in the

:20:20.:20:22.

World T20, skipper Paul Collingwood is now free from his England

:20:23.:20:25.

coaching duties. He's now on his way back to the North East, ahe`d of

:20:26.:20:29.

next week's friendly against the Durham University students. But

:20:30.:20:31.

after being overlooked by the selectors during a disastrots

:20:32.:20:34.

winter, pace bowler Graham Onions must surely be in`line for `n

:20:35.:20:40.

overdue Test match recall? Which wouldn't exactly help the Dtrham

:20:41.:20:46.

cause. I'm old enough and experienced enough to not look too

:20:47.:20:50.

far into the future. Everyone wants to play for England. That is to the

:20:51.:20:56.

youngest man in the squad. Xou want to cement your place in the side and

:20:57.:21:01.

put in match`winning perforlances. And as well as Onions' wickdts, they

:21:02.:21:05.

could do with another 1,000 runs from their new one`day capt`in. It

:21:06.:21:11.

is one of the benchmarks of county cricket for a batsman. It is a case

:21:12.:21:16.

of replicating what I did l`st year. Hopefully every get some good

:21:17.:21:22.

weather up here, that will help towards doing that again. Ah, yes,

:21:23.:21:32.

the weather. Finally, congratulations to gymnast

:21:33.:21:35.

Amy Tinkler from Bishop Auckland who's the new British Junior

:21:36.:21:38.

gymnastics Champion. Amy ` from South Durham Gymnastics Club ` is

:21:39.:21:41.

part of the Great Britain tdam, and the 14`year`old is now lookhng to

:21:42.:21:44.

take part in the European Championships as she contintes her

:21:45.:21:47.

long term aim to compete at the Olympic Games.

:21:48.:21:56.

She is good. I had good intdntions to get out on the bike todax.

:21:57.:22:08.

The weather wasn't good tod`y. The Kielder ospreys have started to

:22:09.:22:20.

arrive back in the north after their long migration, and it's hoped this

:22:21.:22:24.

year will be as successful `s last year. Organisations like

:22:25.:22:25.

Northumbrian Water, the Fordstry Commission and Northumberland

:22:26.:22:28.

Wildlife Trust, along with dedicated volunteers, try to make lifd easier

:22:29.:22:31.

for the ospreys by building nesting platforms in their favouritd

:22:32.:22:33.

locations, while they thrivd on trout from Kielder Water. Btt what

:22:34.:22:37.

is it that attracts them each year from Africa to Northumberland? It's

:22:38.:22:41.

certainly not the weather! Well, I guess you can just `bout see

:22:42.:22:45.

behind me the fabulous amount of water we have here, and of course

:22:46.:22:49.

the water is stocked with fhsh for fishing, That encourages thd

:22:50.:22:52.

ospreys. We have the tree cover the largest forest in England, so that

:22:53.:22:55.

is brilliant for ospreys. Wd also have a number of water sources

:22:56.:22:59.

around, so they go fishing for about 50 miles around the area. Any

:23:00.:23:02.

species re`colonising is brhlliant. The fact they have gone back to

:23:03.:23:05.

Northumberland after 200 ye`rs is fabulous news, and of coursd the

:23:06.:23:08.

visitors really love them, `nd we set up Osprey Watch here and we have

:23:09.:23:12.

cameras around Kielder Castle, so visitors can really see what is

:23:13.:23:15.

going on right in the nest, as the eggs appear and as the chicks hatch.

:23:16.:23:31.

March has gone and the figures for the month are starting to dribble

:23:32.:23:39.

in. In the west of origin it was a bit warmer `` of our region.

:23:40.:23:50.

Contrast that to the eastern regions, it was drier. It h`s been

:23:51.:23:58.

on the mild side today. Clotds filling in again this evening. Most

:23:59.:24:04.

places will stay dry. There is a lot of mist and fog, especially in

:24:05.:24:09.

eastern areas again. It'll be a mild night tonight, temperatures no lower

:24:10.:24:15.

than six degrees bought most of us. Tomorrow morning will start off grey

:24:16.:24:19.

and misty. We will see some rain spread out from the south. Not

:24:20.:24:27.

everywhere will see the rain. Those rain showers could be heavy, and we

:24:28.:24:32.

might see some brighter spells breaking out in parts of Culbria.

:24:33.:24:37.

Perhaps we will see some highs temperatures of 14 Celsius, but

:24:38.:24:44.

again with a wind coming in, it will stay in single figures again. That

:24:45.:24:50.

is the picture for tomorrow. That's cold Brand comes in from thd west on

:24:51.:25:00.

Thursday bringing rain. If that wind has been played in you, you should

:25:01.:25:04.

see a change to come by the end of the week. That win brings r`in to

:25:05.:25:10.

Cumbria. Temperatures stay really mild, and eastern areas shotld see

:25:11.:25:17.

an improving picture as far as grey skies go. Temperatures edging

:25:18.:25:21.

towards the mid teens, 13 Cdlsius is typical by the end of the wdek, and

:25:22.:25:27.

some blue sky as well. Very soon we will announce the winner of our

:25:28.:25:40.

March picture competition. A 12`year`old girl has died after a

:25:41.:25:44.

wall in a PE changing room `t an Edinburgh school collapsed `nd

:25:45.:25:47.

landed on top of her. And the new chief executive of the National

:25:48.:25:50.

Health Service spent his first day at work in the North east ` where he

:25:51.:25:55.

started his career. That is it for tonight.

:25:56.:26:27.

All across the country, millions of families are waking up to a Britain

:26:28.:26:33.

in which they find it harder to get on. Whilst the Government keeps

:26:34.:26:36.

telling people everything is fixed, many are finding that hard work no

:26:37.:26:40.

longer stops the pound in their pocket getting smaller, or the bills

:26:41.:26:45.

getting harder to afford. Under David Cameron, gas and electricity

:26:46.:26:48.

bills have increased by more than ?300 for an average family, whilst

:26:49.:26:51.

the energy companies are making huge

:26:52.:26:52.

Download Subtitles

SRT

ASS