14/08/2014 Look North (Yorkshire)


14/08/2014

Similar Content

Browse content similar to 14/08/2014. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

other news on the BBC News Channel, and on our website, but that is all

:00:00.3:59:59

for now. It is Good evening and welcome

:00:00.:00:00.

to Thursday's Look North. Tonight, Sir Cliff Richard's alleged

:00:00.:00:00.

to have sexually assaulted a boy South Yorkshire Police

:00:00.:00:08.

have searched his home. We're live in Sheffield

:00:09.:00:14.

and Berkshire with the latest. Also tonight, should more be done to

:00:15.:00:19.

stop Yorkshire's pubs from being And how the scissor`making craftsmen

:00:20.:00:22.

of Sheffield have been saved by the cutting`edge technology

:00:23.:00:30.

of the internet. And there are some very heavy

:00:31.:00:40.

thunderstorms out there at the moment. I will be back with all the

:00:41.:00:42.

latest later. First tonight,

:00:43.:00:51.

South Yorkshire Police have been searching the Berkshire home

:00:52.:00:53.

of the pop star Sir Cliff Richard. It's

:00:54.:00:57.

in connection with an allegation of sexual assault involving

:00:58.:01:00.

a boy who was under 16 at the time. The alleged assault,

:01:01.:01:03.

which Sir Cliff strongly denies, is said to have taken place

:01:04.:01:06.

in Sheffield in the 1980s. Our reporter James Vincent is

:01:07.:01:09.

outside South Yorkshire Police James, what is the latest? It is

:01:10.:01:23.

important to remember that this investigation is at a very early

:01:24.:01:28.

stage and nobody has been arrested. The allegation concerns a boy under

:01:29.:01:33.

the age of 16 and the BBC understands the allegation of sexual

:01:34.:01:37.

assault involves an event at Bramall Lane, a Billy Graham event. He was a

:01:38.:01:43.

US preacher and Bramall Lane is the home of Sheffield United football

:01:44.:01:48.

club. The police here are taking this allegation very seriously and

:01:49.:01:52.

they say that is why they have taken this action today. They have

:01:53.:01:54.

released a statement and this is what they told us earlier today.

:01:55.:02:00.

We can confirm today that South Yorkshire Police have gained

:02:01.:02:02.

entry into a property in the Sunningdale area of Berkshire.

:02:03.:02:05.

Officers are currently searching the property.

:02:06.:02:06.

The search warrant was granted after police received

:02:07.:02:08.

an allegation of a sexual nature dating back to the 1980s.

:02:09.:02:11.

The allegation involved a young boy under the age

:02:12.:02:13.

The owner of the property is not present.

:02:14.:02:17.

That is all the information we have on the investigation from here in

:02:18.:02:28.

Sheffield. My colleague is outside Sir Cliff Richard's home in

:02:29.:02:32.

Berkshire and he has the latest for us. Well, the team of undercover

:02:33.:02:39.

police officers from South Yorkshire has now left Sir Cliff Richard's

:02:40.:02:43.

Berkshire home after spending most of the day here searching through

:02:44.:02:47.

his penthouse property. It was at 9:30am that a short convoy of five

:02:48.:02:52.

unmarked police cars went through the gates of this heavily secured

:02:53.:02:55.

and private estate on the edge of London. They have spent the whole

:02:56.:03:01.

day searching the property and left just about 3:30pm, we believe,

:03:02.:03:07.

having taken some items. Nobody has been arrested yet. Cliff Richard has

:03:08.:03:12.

denied this allegation and he says, for many months I have been aware of

:03:13.:03:17.

allegations made against me which have been circulated online. The

:03:18.:03:21.

allegations are completely. Up till now, I have chosen not to dignify

:03:22.:03:25.

those allegations with a response because it would give them more

:03:26.:03:31.

oxygen. However, the police attended my apartment today without notice

:03:32.:03:34.

except for to the press, it would appear. I will co`operate fully

:03:35.:03:38.

should the police wish to speak to me. Beyond stating that the

:03:39.:03:43.

allegations today. It would not be appropriate to state anything

:03:44.:03:44.

further... (inaudible) We're not entirely sure what happens

:03:45.:03:55.

next but we are sure that the work of the police has concluded for

:03:56.:03:57.

today. Thank you. We do apologise for those

:03:58.:04:04.

technical difficulties in sound. The pub campaign group Camra is

:04:05.:04:08.

calling for new laws to protect pubs from being bought up and turned

:04:09.:04:11.

into shops. It says many suburbs and villages

:04:12.:04:13.

in Yorkshire are losing a vital The Government says there's

:04:14.:04:16.

already adequate protection. Cathy Killick's been to Harrogate,

:04:17.:04:20.

where at least three pubs have already changed and another's

:04:21.:04:23.

in the pipeline. You can tell just by looking at it

:04:24.:04:35.

that this Sainsbury's in Harrogate used to be a pub. Just down the

:04:36.:04:41.

road, there is a similar Morrisons. With five pubs in the North closing

:04:42.:04:45.

every week, conversions like this are becoming a pretty common

:04:46.:04:49.

occurrence, and some are now saying that pubs need greater protection

:04:50.:04:54.

from change of use. Campaign group Camra even wants the law to change

:04:55.:04:58.

so planning permission is needed for a pub to become anything else. It is

:04:59.:05:03.

a back road for supermarkets, pawnbrokers, other developers,

:05:04.:05:08.

really, as they don't require change of use for these facilities and

:05:09.:05:12.

normally, as you know, pubs are on very large plots so they can get

:05:13.:05:15.

their hands on them very easily without changing the use and gaining

:05:16.:05:21.

the permission of the committees interested in these matters. Change

:05:22.:05:31.

of use would have helped campaigners here. This would have become a co`op

:05:32.:05:39.

without their input. To lose it would have been a big shock to us

:05:40.:05:48.

locally. The Government says there is already protection for pubs.

:05:49.:05:55.

There are various measures in place. It is just a question of local

:05:56.:06:01.

people being aware of the tools they have to use. And that is the

:06:02.:06:05.

troubled ` awareness. Many communities do not know how to

:06:06.:06:08.

protect their pubs until it is too late because it has already been

:06:09.:06:13.

sold. The message from Cameron is, list your favourite local as a

:06:14.:06:17.

community asset. That way, consultation will be needed to

:06:18.:06:18.

change it. The Leeds North West MP Greg

:06:19.:06:21.

Mulholland is chair of the So does he agree that pub closures

:06:22.:06:23.

are just a sign that people prefer to buy alcohol from supermarkets

:06:24.:06:28.

and drink at home? The two major reasons

:06:29.:06:32.

behind the number of pubs closing, first is the unsustainable business

:06:33.:06:37.

model of the large pub companies, who have got themselves into billion

:06:38.:06:42.

pounds of debt, which has led to pub But also the complete lack of

:06:43.:06:48.

protection for pubs in the planning system, allowing pubs to be turned

:06:49.:06:55.

into various other things that are clearly different uses without even

:06:56.:06:59.

the community having a say. And those two things together have

:07:00.:07:03.

led to many conversions, for example, to supermarkets,

:07:04.:07:06.

in deals done behind the community's back, and that cannot be

:07:07.:07:10.

right and could be prevented. But you know fine well politicians

:07:11.:07:14.

are always telling us we drink too much,

:07:15.:07:17.

so are we not better off having more Not at all, and actually, to focus

:07:18.:07:19.

on the problem`drinking, which is clearly what politicians rightly do

:07:20.:07:27.

focus on, one of the solutions, and this is actually accepted by

:07:28.:07:32.

ministers, is the social drinking in pubs, where it's controlled,

:07:33.:07:37.

where there is always a licensee on hand, compared to

:07:38.:07:43.

the very low`cost selling of alcohol by supermarkets, where of course

:07:44.:07:46.

there is no supervision at all. So actually the pub is very much

:07:47.:07:49.

part of a sensible approach to alcohol, which is absolutely what

:07:50.:07:53.

the Government should be promoting. Have pubs and landlords not got

:07:54.:07:58.

themselves to blame, though? Because we have seen

:07:59.:08:01.

in some areas they have had to diversify and some have become post

:08:02.:08:03.

office branches, for example. So is it about thinking of the

:08:04.:08:07.

future and perhaps changing the role That's something that of course

:08:08.:08:11.

applies to rural and village pubs, and that's something that's been

:08:12.:08:18.

supported by the wonderful But actually, no, the problems

:08:19.:08:21.

are the ones I've specified. If it wasn't for the business model

:08:22.:08:26.

of the pub companies, which take far too much of pub profits in the form

:08:27.:08:30.

of grossly inflated drinks prices and excessive rates, and the lack of

:08:31.:08:34.

protection in the planning system, we simply wouldn't be seeing the

:08:35.:08:38.

number of closures, and actually we are seeing many more pubs succeed

:08:39.:08:41.

when they're being bought and retained as a pub but run by a local

:08:42.:08:45.

person or a small pub company, such as some of the excellent small

:08:46.:08:51.

companies in Yorkshire, or some of the wonderful small breweries,

:08:52.:08:55.

who, I am delighted to say, We'll stop you there

:08:56.:08:58.

because I know you probably want to Later on Look North, we've been

:08:59.:09:04.

to see a man about a dog. A North Yorkshire Police dog`handler

:09:05.:09:15.

gives us some startling tales A father from Leeds whose son took

:09:16.:09:18.

his own life is calling for greater access to mental health treatments

:09:19.:09:30.

just a day after burying his child. Adrian Strain's comments also come

:09:31.:09:32.

in a week when depression has come under intense media scrutiny

:09:33.:09:37.

following the death of the Hollywood In a minute, we'll be speaking to

:09:38.:09:40.

Adrian about his son Martin, but first, here's our health

:09:41.:09:46.

correspondent, Jamie Coulson. Martin was described by friends as a

:09:47.:09:59.

happy, bright and inventive man who made friends wherever he went. But

:10:00.:10:03.

behind his smile was also sadness. It was brought on by bouts of

:10:04.:10:08.

depression. Two weeks ago, Martin took his own life and yesterday at

:10:09.:10:12.

his funeral, his family chose to highlight the difficulties accessing

:10:13.:10:17.

mental health care in their eulogy. For cancer, we talk of the need for

:10:18.:10:21.

early detection, prevention being better than a cure. We boast of our

:10:22.:10:25.

improving survival rates and look forward to a day when early death

:10:26.:10:30.

will be avoidable. But for the millions suffering depression, we

:10:31.:10:33.

wait until they cannot cope, till they stop showing up for work, put

:10:34.:10:38.

them on tablets and ask them to wait half a year to see a therapist. If

:10:39.:10:42.

we treated other people with other diseases like this, the country

:10:43.:10:47.

would be rightly outraged. The latest figures show that 481 people

:10:48.:10:53.

took their own lives in Yorkshire and Humber in 2012. Of those, there

:10:54.:10:57.

were almost four times as many suicides in men than women. And

:10:58.:11:01.

nationally, suicide was the leading cause of death in men aged between

:11:02.:11:06.

20 and 34, accounting for more than a of all deaths. Those who knew

:11:07.:11:11.

Martin say he blessed their lives with his gentleness and kindness to

:11:12.:11:15.

others. He leaves behind a wife and a loving family. Martin's Father

:11:16.:11:24.

Adrian joins us now. I know this is an extremely difficult time for you

:11:25.:11:28.

and Joe family. Thank you for coming in so soon after laying Martin to

:11:29.:11:34.

rest. `` and your family. Tell us a bit about what Martin was like.

:11:35.:11:41.

Martin was an affable prankster, clever... I was talking to his

:11:42.:11:45.

colleagues yesterday at the funeral, his work colleagues, and they said

:11:46.:11:49.

he made them laugh every day. In some ways, that was how he hid in

:11:50.:11:58.

that persona. He had some of the anguish he was obviously going

:11:59.:12:03.

through. And that is one of the problems we were hearing. In

:12:04.:12:09.

Martin's age bracket, 20`34, that is the most likely cause of death,

:12:10.:12:12.

taking your own life, and maybe some of that is men not talking as much.

:12:13.:12:18.

I think that if anything is what I have learned over the last few

:12:19.:12:23.

weeks. I mean, first of all, I would want to stress that as a family, we

:12:24.:12:29.

have had phenomenally positive service from the NHS and I don't

:12:30.:12:33.

want to link his death to any direct failing in the NHS at all. But it is

:12:34.:12:40.

quite clear to me that if when he went off sick in April and the

:12:41.:12:47.

earliest date he could access professional therapy was the 4th of

:12:48.:12:52.

October, that that is unsatisfactory, and I think there

:12:53.:12:56.

are some simple possibly low`cost measures that we could take to

:12:57.:13:01.

improve that. We will talk about those in a second. Let's be clear

:13:02.:13:05.

for people watching. There was not an appointment in October? If access

:13:06.:13:16.

were improved to psychiatric help. And that is no use to him because he

:13:17.:13:21.

has taken his own life and that is tragic, isn't it? It is tragic, and

:13:22.:13:28.

I am keen to stress that he could have had an appointment tomorrow and

:13:29.:13:31.

still taken this course of action. We will never know in Martin's

:13:32.:13:37.

individual case what caused him to take his own life. What I am eager

:13:38.:13:44.

to stress is the message behind the statistics that your package just

:13:45.:13:47.

covered, and that is that in that age bracket, 20`34, there will be a

:13:48.:13:53.

number of men whose lives might be saved and might be made easier if

:13:54.:13:58.

they had faster access to some form of therapy. Simply, I would like to

:13:59.:14:09.

see that if a young man in that age bracket reports through the Doctor

:14:10.:14:17.

sick with stress or depression, after four weeks, they should

:14:18.:14:21.

immediately trigger a psychiatric assessment. Because we know there

:14:22.:14:25.

will be people watching tonight to know someone in that state and

:14:26.:14:28.

perhaps there is someone watching who feels depressed as well, and

:14:29.:14:34.

they need help as well. I am stunned and shocked by the numbers of people

:14:35.:14:38.

who approach me yesterday, young men, who said, thank goodness

:14:39.:14:44.

Caroline raised this in the eulogy, because I have been suffering like

:14:45.:14:48.

this and I can't talk to my mum and dad. And it is Willie great that you

:14:49.:14:54.

should raise it. `` really great. And since yesterday, I have been

:14:55.:14:58.

receiving emails and tweets from organisations around the country

:14:59.:15:02.

with a similar message. I don't think necessarily it is terribly

:15:03.:15:05.

complicated. We screen it young women, thankfully, for cervical

:15:06.:15:11.

cancer. I was approached because of my age and weight for my blood

:15:12.:15:17.

pressure. So we are good at taking proactive measures... But maybe we

:15:18.:15:22.

need to do the same with mental health? Exactly. Thank you so much

:15:23.:15:27.

for coming in and sharing your story, and we hope something

:15:28.:15:29.

positive comes out of Martin's death.

:15:30.:15:33.

The brother of the last remaining undiscovered moors murder victim has

:15:34.:15:36.

renewed his plea for help in finding the 12`year`old's body.

:15:37.:15:39.

Alan Bennett wants police to provide him with all the files

:15:40.:15:41.

on the investigation into his brother Keith's death to allow

:15:42.:15:44.

him to continue looking for his remains, which are believed to be

:15:45.:15:47.

Keith was one of five child victims of Ian Brady and his partner

:15:48.:15:51.

His mother died in 2012 without being able to fulfil her last wish

:15:52.:15:55.

The Sheffield half`marathon will receive a charity donation

:15:56.:16:08.

from one of its suppliers after the event was cancelled due to

:16:09.:16:11.

Thousands of runners were disappointed

:16:12.:16:13.

when the race was abandoned just before it began in April.

:16:14.:16:16.

Many decided to run the route anyway.

:16:17.:16:18.

Today, Stourbridge Water Direct Limited agreed to make

:16:19.:16:20.

a payment to the marathon organisers which will be given to charities.

:16:21.:16:23.

The amount of the donation has not be made public.

:16:24.:16:27.

Students across Yorkshire have been receiving

:16:28.:16:28.

Nearly 75% got grade C or above, a slight drop from last year.

:16:29.:16:38.

But the proportion getting the top mark was up slightly, to 7.2%.

:16:39.:16:44.

For some, the results mark the end of

:16:45.:16:46.

education, but for others, they're a springboard to the next step.

:16:47.:16:49.

It may look like a familiar scene... But it is an experience that is

:16:50.:17:04.

actually changed. Most of the students had a ready found out if

:17:05.:17:08.

they have the grades they needed online. But it is not just how

:17:09.:17:11.

results are delivered which has changed. There are more options for

:17:12.:17:15.

students than ever. For Tom, the traditional route of an English

:17:16.:17:20.

degree. I'm exhilarated! It's a red tie when I left loss for words but

:17:21.:17:24.

I'm speechless. It has made it all worthwhile coming in. Extra every ``

:17:25.:17:30.

every extra moment I spent, putting the effort in, spending the extra

:17:31.:17:34.

hours are rising. It has made it all worthwhile to have this moment. But

:17:35.:17:39.

this is Charlie who is part of a growing trend. He wants an

:17:40.:17:46.

apprenticeship. You are still in education so you can take advantage

:17:47.:17:49.

of that while you can and you are still being paid. There are usually

:17:50.:17:55.

places in companies once you have finished apprenticeships or job

:17:56.:17:57.

opportunities which serve them. And that is maybe while the number doing

:17:58.:18:02.

apprenticeships in our region has nearly trebled in a decade. And in

:18:03.:18:07.

Rotherham's advanced manufacturing and research centre, they have one

:18:08.:18:12.

of the top centres in the UK. So as well as learning practical

:18:13.:18:15.

manufacturing, these guys are getting business skills and the

:18:16.:18:18.

theory behind how these machines work. Apprenticeships, they say, are

:18:19.:18:23.

changing. Gone are the days when somebody would say, I did Woody

:18:24.:18:28.

badly so I will go and be an apprentice. That is not the case any

:18:29.:18:32.

more. `` really badly. We are looking at high calibre individuals

:18:33.:18:35.

we can take through that professional journey to make into

:18:36.:18:40.

top engineers. Hello, you are through to the University of

:18:41.:18:45.

Sheffield... But despite that, University is still people's most

:18:46.:18:51.

first choice. `` most people's first choice. Candidates have the power to

:18:52.:18:57.

move up through the system and into universities where there are extra

:18:58.:19:01.

places being made available by the Government. So it is the

:19:02.:19:06.

candidates' market. And for Yorkshire students, it is a market

:19:07.:19:13.

they are ready to take on. Congratulations to everybody who got

:19:14.:19:14.

their results today. North Yorkshire Police's

:19:15.:19:20.

longest`serving dog`handler, PC Vince Gillon,

:19:21.:19:21.

is retiring after thirty years. PC Gillon says

:19:22.:19:23.

his most vivid memory is the day he took part in the dramatic

:19:24.:19:26.

man`hunt for two IRA members who were involved in the murder of

:19:27.:19:29.

a special constable near Tadcaster. Our crime correspondent, John Cundy,

:19:30.:19:31.

reports. Vince Gillon is saying goodbye

:19:32.:19:35.

to his beloved police dog Buck. His successor, PC Martin Gales,

:19:36.:19:40.

puts his dog through his paces. Some specialise in drug detection,

:19:41.:19:45.

others in sniffing out explosives, a highly trained and vital part

:19:46.:19:54.

of policing. For Vince, there are many memories

:19:55.:19:58.

of his 30 years on the force. But one day he describes

:19:59.:20:02.

as the darkest. Special Constable Glenn Goodman shot

:20:03.:20:06.

dead by an IRA gunmen and a colleague wounded

:20:07.:20:13.

as they made what they thought was Vince and his dog joined the huge

:20:14.:20:15.

police manhunt for the two fugitives across the North Yorkshire

:20:16.:20:23.

countryside in the ensuing days. It was just the rural searches

:20:24.:20:28.

that we were involved in. In buildings and woodland

:20:29.:20:30.

and things like that. We don't expect that sort

:20:31.:20:36.

of thing in North Yorkshire. And, yeah, it was a huge shock to

:20:37.:20:40.

find out the IRA had been The retiring officer and his

:20:41.:20:46.

successor are at one when they talk The job that a police dog can do in

:20:47.:20:56.

ten minutes could take six police I enjoy being a police officer

:20:57.:21:03.

but combining that with my love The prime of their working life is

:21:04.:21:08.

at the age of four or five, when they really do start to earn

:21:09.:21:16.

their bread and butter. For Vince, it has been a career of

:21:17.:21:19.

searches, missing people, drugs and criminals which have brought him two

:21:20.:21:24.

bravery awards as North Yorkshire's Football now, and Sheffield United

:21:25.:21:27.

won their Capital One Cup The Blades beat Mansfield 2`1

:21:28.:21:53.

at Bramall Lane. Andy Butler got the first, a

:21:54.:21:56.

scruffy affair following a corner. Mansfield got one back but

:21:57.:21:58.

Marc McNulty won the tie largely by virtue of keeping a cool head

:21:59.:22:01.

in the penalty area. United's reward is a trip to Premier

:22:02.:22:04.

League West Ham in the next round. And here is the rest of the second

:22:05.:22:09.

round draw. Now, take a look at these. They may

:22:10.:22:31.

look like an ordinary pair of scissors but in fact they have been

:22:32.:22:35.

made by one of the only traditional scissors manufacturers in the UK,

:22:36.:22:39.

and two months ago, the company was close to being cut off for good!

:22:40.:22:47.

Look at mine! Mine are very fancy! Ernest Wright and Sons in Sheffield

:22:48.:22:52.

was on the verge of closure after 112 years in business due to a lack

:22:53.:22:56.

of orders. But that changed when a videomaker created a film of what

:22:57.:23:01.

they do and posted it online. What on earth are you doing?!

:23:02.:23:06.

What woman can do without her scissors? These are scissors being

:23:07.:23:14.

forged. And here, they are being polished. They have been making

:23:15.:23:18.

scissors in Sheffield for more than 100 years. But this craftsmanship

:23:19.:23:23.

was on the verge of dying out. They were struggling here so much that in

:23:24.:23:27.

June, two workers were made redundant and they even went down to

:23:28.:23:32.

a two`day week. I was doing my homework and thinking about

:23:33.:23:34.

receivers and what have you because it was getting close to the wire. We

:23:35.:23:38.

wiz knew there were customers out there that did appreciate and like a

:23:39.:23:43.

good pair of scissors or shears, but we just couldn't seem to reach them.

:23:44.:23:48.

But the machines have been fired up once more because demand has gone up

:23:49.:23:52.

dramatically. A years worth of orders in the space of a month! Film

:23:53.:23:59.

was made by a Sheffield photographer which showcases the skills needed to

:24:00.:24:06.

make a pair of scissors here. `` a film. This has gone viral and

:24:07.:24:09.

travelled around the world. More than half a million people have seen

:24:10.:24:14.

it, and, no surprise, they have had orders from Canada, Australia and

:24:15.:24:18.

the United States. It is the power of the Internet.

:24:19.:24:28.

This was something we had effectively volunteered to do for

:24:29.:24:33.

posterity, just to capture it on film in case we disappeared. And

:24:34.:24:36.

that was looking pretty likely, let's face it! And he put it up for

:24:37.:24:41.

us to watch and someone else saw it, then someone else, and then, wow!

:24:42.:24:50.

And it has just gone mad! It has projected it into another level.

:24:51.:24:56.

People are fascinated how we make them and how we have been making

:24:57.:25:00.

them. And the age group that is making them. It is fantastic! This

:25:01.:25:07.

is a story of where traditional skills meet modern technology and a

:25:08.:25:14.

Sheffield company is saved. And I can say they are very good

:25:15.:25:18.

scissors as well! I finished! Here's what I made earlier! And a little

:25:19.:25:22.

slow flick! `` Snowflake. It is getting colder next week but

:25:23.:25:36.

not that cold! Let's get on with the weather forecast and the pictures.

:25:37.:25:42.

Look at these ladies. Aren't they nice! Ladies?! I think they are.

:25:43.:25:52.

There are no horns so I am presuming they are ladies! You can just about

:25:53.:25:59.

make out the sunshine and showers in this picture. And have we had some

:26:00.:26:04.

showers today! Some very heavy ones, and we do have a warning this

:26:05.:26:09.

evening as some showers could bring torrential downpours. They have been

:26:10.:26:12.

a few reports of thunder and lightning as well. Tomorrow, some

:26:13.:26:16.

showers through the afternoon. Saturday, a brief respite, and then

:26:17.:26:22.

Sunday, the showers return along with the windy conditions. Fairly

:26:23.:26:24.

disappointing for the second half of August. This is the radar picture of

:26:25.:26:29.

the showers which have already fallen, and, as I said, quite a few

:26:30.:26:35.

have produced hail, thunder and lightning strikes. Those will tend

:26:36.:26:39.

to lose their intensity and although the odd one could continue

:26:40.:26:43.

overnight, many places becoming dry. Temperatures will fall back to 12 or

:26:44.:26:50.

13. That is 54 Fahrenheit. Sunrise is at 5:44am. These are the high

:26:51.:26:57.

water times. We start tomorrow with the odd shower but the first half of

:26:58.:27:03.

the day will be the better half, the drier and brighter half, with sunny

:27:04.:27:07.

spells. The increased risk of showers as we had to the afternoon

:27:08.:27:10.

and some of these pushing in from the West could be heavy and

:27:11.:27:15.

thundery. Not quite as intense as this evening but still the odd sharp

:27:16.:27:20.

one about. Temperatures lifting to 18 or 19 with a breeze. Next week

:27:21.:27:25.

will feel Willie Quai chilly compared to that, with 16 or 17. ``

:27:26.:27:28.

will feel really chilly. Now, it is traditional at the end of

:27:29.:27:40.

the news for presenters to shuffle scripts and talk but we have made a

:27:41.:27:43.

mess of them! See you later.

:27:44.:27:48.

Download Subtitles

SRT

ASS