31/07/2014 North West Tonight


31/07/2014

Similar Content

Browse content similar to 31/07/2014. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Welcome to NorthWest Tonight with Graham Liver and Beccy Meeh`n.

:00:20.:00:22.

Understaffed and putting lives at risk ` claims a new regional

:00:23.:00:25.

On one occasion, a crew travelled from Carlisle to a rescue in Bolton.

:00:26.:00:29.

It's revealed one NHS hospital in the region paid ?2500

:00:30.:00:33.

Gay Pride rolls into Liverpool but new figures show hate crime is up.

:00:34.:00:46.

Sowing seeds in the city. An organ gardening festival hits the

:00:47.:00:49.

streets. It's been hailed as a way to save

:00:50.:01:00.

our fire services millions of pounds. In May, all the North West's

:01:01.:01:03.

fire control rooms, except Merseyside, were brought together

:01:04.:01:06.

into one regional centre in Warrington to deal with emergency

:01:07.:01:09.

fire calls. But the fire brigades union says the new centre is beset

:01:10.:01:11.

with problems and is putting lives at risk. It claims the centre is

:01:12.:01:16.

chronically understaffed and that in one incident, a fire crew from

:01:17.:01:19.

Carlisle was sent to a rescue near Bolton. Our reporter Abbie Jones is

:01:20.:01:22.

here with more. Who deals with our emergencx fire

:01:23.:01:34.

calls and where is a controversial subject. They used to be mobilised

:01:35.:01:39.

by local control rooms in their own counties but

:01:40.:01:44.

control rooms in their own counties. But since May, 999 calls in Greater

:01:45.:01:47.

Manchester, Cheshire, Lancashire and Cumbria have been dealt with by one

:01:48.:01:50.

combined North West Fire Control centre in Warrington. Merseyside

:01:51.:01:52.

opted out of this. The Fire Brigades Union says there have been serious

:01:53.:02:03.

problems as a result, putting lives at risk.

:02:04.:02:07.

since May there are occasions where they are waiting 15 minutes to get

:02:08.:02:12.

in touch with control. That is just unacceptable. It could lead to the

:02:13.:02:20.

loss of life for a member of the public or a fire officer going

:02:21.:02:22.

loss of life for a member of the public or a fire officer gohng to

:02:23.:02:22.

loss of life for a member of the public or a fire officer going to an

:02:23.:02:22.

public or a fire officer gohng to an incident and not coming back.

:02:23.:02:33.

The union claims the centre is chronically understaffed. 56 people

:02:34.:02:36.

there. But when counties had their own control rooms, the union says

:02:37.:02:39.

there were well over 100 staff. And it claims many operators in the new

:02:40.:02:43.

centre don't have crucial local knowledge. I've seen evidence that

:02:44.:02:45.

last month, a crew from Carlisle in Cumbria was sent to a rescud in

:02:46.:02:53.

Fire Brigade members in Cumbria would have been amazed and staggered

:02:54.:03:01.

at how this could have occurred This particular project and the

:03:02.:03:04.

software that is in use is not fit for

:03:05.:03:21.

But firefighters say a price can't be put on their safety

:03:22.:03:23.

Well in the studio now is Cheshire's chief fire officer Paul Hancock.

:03:24.:03:29.

the example of a Carlisle crew being sent to Bolton shows that software

:03:30.:03:37.

cannot replace local knowledge. We became aware of that particular

:03:38.:03:39.

became aware of that partictlar incident yesterday and have

:03:40.:03:42.

investigated that allegation. We have not been able to find any

:03:43.:03:44.

have not been able to find `ny evidence that that actually

:03:45.:03:52.

occurred. We have asked the union to provide us with specific details to

:03:53.:03:54.

enable us to do further investigations. We have seen

:03:55.:03:59.

evidence that this did occur. What is your response to that? It makes

:04:00.:04:04.

sense doesn't it? That you have to have people who know the best way to

:04:05.:04:09.

deploy cruise to save lives. Absolutely. The staff are made

:04:10.:04:15.

deploy cruise to save lives. Absolutely. The staff are m`de up

:04:16.:04:15.

Absolutely. The staff are made up from people who have transfdrred

:04:16.:04:18.

from the old fire control centres. from the old fire control centres.

:04:19.:04:24.

That they do is second to none. They interrogate collars to establish

:04:25.:04:27.

exactly where the location is. The exactly where the location hs. The

:04:28.:04:34.

technology is state of art. So know exactly where they are calling

:04:35.:04:38.

technology is state of art. So know exactly where they are callhng from

:04:39.:04:38.

and where the nearest fire engine and where the nearest fire dngine

:04:39.:04:48.

is. We are now responding more efficiently software has its limits.

:04:49.:04:51.

But after only 56 compared to 1 0 efficiently software has its limits.

:04:52.:04:53.

But after only 56 compared to 100 in the old system, it has to bd

:04:54.:04:56.

But after only 56 compared to 1 0 in the old system, it has to be less

:04:57.:04:56.

the old system, it has to bd less safe? Not at all. The staffing

:04:57.:05:02.

safe? Not at all. The staffhng numbers are based upon call volumes

:05:03.:05:08.

that go back to 2008 and 2009. So we have actually increased our staff

:05:09.:05:12.

based on those figures. In those years there were 140,000 calls

:05:13.:05:18.

across the Northwest Fire Sdrvices. What we have now done is a review of

:05:19.:05:23.

the 12 and 13 year calls which has the 12 and 13 year calls whhch has

:05:24.:05:30.

gone down to 106,000. We actually have some resilience in some

:05:31.:05:31.

have some resilience in somd capacity with the existing staffing

:05:32.:05:35.

model to make sure that there are sufficient staff available to deal

:05:36.:05:37.

with peak activity. Thank you. A prisoner's escaped from a jail

:05:38.:05:44.

in Lancashire. 40`year`old Wayne Whitely w`s

:05:45.:05:46.

serving a life sentence for a series of violent armed

:05:47.:05:49.

robberies 10 years ago. He absconded from HMP Kirkh`m

:05:50.:05:51.

on the 19th of July. Police say he has links to `reas

:05:52.:05:54.

across Greater Manchester. Meanwhile, the performance

:05:55.:05:58.

of two prisons in the North West are The Ministry of Justice says

:05:59.:06:00.

HMP Risley in Cheshire and HMP Kennet in Merseyside ard

:06:01.:06:07.

among 29 jails that fell below of Man who said the turbines could

:06:08.:06:10.

have blocked shipping routes to The consortium says

:06:11.:06:27.

the project had become 'economically It's been revealed a North West

:06:28.:06:30.

Hospital spent nearly ?2500 for Morecambe Bay NHS Trust paid an

:06:31.:06:37.

agency to provide consultant cover The figures were obtained

:06:38.:06:41.

by a Freedom of Information request, and have been described as 'not

:06:42.:06:47.

providing good value for money' Earlier I spoke to the medical

:06:48.:06:50.

director George Naysmith, and asked him was spending so much money

:06:51.:06:52.

on a loccum good value for loney. No, I don't think it's

:06:53.:06:56.

good value for money. But when we are faced with ` gap

:06:57.:06:58.

in staffing which potentially puts patients at risk, then we h`ve to

:06:59.:07:01.

procure staff with the necessary skills and have to, unfortunately,

:07:02.:07:06.

pay what the agency consider to be And where those staff are in short

:07:07.:07:09.

supply, the agencies, I'm afraid, do have the facility to charge more

:07:10.:07:18.

than we would normally charge or costs that we would normally expect

:07:19.:07:24.

to meet for that amount of work It sounds like you have

:07:25.:07:27.

a real problem attracting doctors The problem that we have is that

:07:28.:07:29.

at the moment is that we are trying to expand our staff base

:07:30.:07:37.

so that we don't have to employ agency and locum staff in

:07:38.:07:42.

the way we have done in the past. When we get to that staffing level,

:07:43.:07:49.

then I would hope that we will never It isn't a problem that is peculiar

:07:50.:07:52.

to our trust, it affects many. I think we were chosen

:07:53.:08:01.

in this instance because this particular doctor

:08:02.:08:04.

appeared to be the highest spend I'm sure we have people listening

:08:05.:08:06.

in the Morecambe Bay area who are slightly worried seeing you,

:08:07.:08:13.

in a way, wasting money likd this when you have hospitals in your area

:08:14.:08:15.

that are in special measures. The procurement of staff

:08:16.:08:20.

and the safety of patients is not When we can actually procure

:08:21.:08:23.

sufficient staff to ensure that we can cope with unexpected absence,

:08:24.:08:36.

then we will be But that really depends

:08:37.:08:39.

on a market that is quite difficult because every trust in the country

:08:40.:08:45.

at the moment will be looking for additional staff, both nursing

:08:46.:08:50.

and medical staff, in relation to raising the standard of care that we

:08:51.:08:53.

have provided in the past and also providing the same level of care,

:08:54.:08:56.

particularly in terms of medical staff, throughout the weekend as we

:08:57.:08:59.

do Monday to Friday at the loment. Police say the number of hate crimes

:09:00.:09:15.

against gay, lesbian, bisextal and transgender people in Liverpool

:09:16.:09:18.

city centre has gone up by lore than The figures were released ahead

:09:19.:09:22.

of this weekend's Pride Festival The Pride Festival coincides with

:09:23.:09:26.

the anniversary of the death of Michael Causer,

:09:27.:09:30.

a gay man who was beaten to death. Our Merseyside reporter, Andy Gill,

:09:31.:09:32.

joins us live from Liverpool now. Andy, what's been

:09:33.:09:37.

the reaction to these figures? Behind me you can see fencing going

:09:38.:09:52.

up ahead of the Pride festival. People are disappointed in the

:09:53.:09:58.

figures. Police see it as pdople coming forward to report them when

:09:59.:09:59.

coming forward to report thdm when they wouldn't have done in the past.

:10:00.:10:03.

Both parties agreed there is a need for more education.

:10:04.:10:06.

This afternoon, the people behind Liverpool Pride were getting

:10:07.:10:09.

The event's been running for five years and attracts tens

:10:10.:10:15.

Liverpool now has an officially designated gay quarter.

:10:16.:10:25.

One Pride trustee says she's surprised that the city centre

:10:26.:10:29.

It's a shock really. Even though the figures may seem small, every attack

:10:30.:10:41.

as an attack on the whole community. We are very disappointed.

:10:42.:10:44.

In the year to July last ye`r, there were 43 reports

:10:45.:10:46.

of hate crime related to sexual orientation or transgender issues.

:10:47.:10:49.

In the year to this July that figure was 59, a rise of 27$.

:10:50.:10:53.

Police say the increase doesn't necessarily mean more

:10:54.:10:55.

But people have the confidence to report them.

:10:56.:11:03.

They do believe they are going to be listened to. They do believd

:11:04.:11:08.

They do believe they are gohng to be listened to. They do believe that

:11:09.:11:08.

listened to. They do believd that police officers understand announces

:11:09.:11:12.

of hate crime. It is an inshdious type of crime. It is an attack

:11:13.:11:16.

type of crime. It is an att`ck against an individual for some

:11:17.:11:18.

characteristic. If it happens to any of us, it is really horrible and

:11:19.:11:20.

of us, it is really horribld and nasty.

:11:21.:11:21.

Liverpool's Pride event is timed to coincide with the death six years

:11:22.:11:24.

ago of Michael Causer, a gay man from Huyton who was beaten to death.

:11:25.:11:27.

His family say a small proportion of the community are still prejudiced

:11:28.:11:30.

against people whose sexualhty is different from the mainstream.

:11:31.:11:37.

I'm not shocked at the figures. It's something that's just going to keep

:11:38.:11:49.

growing and growing and tell the education and parents stop `ll this

:11:50.:11:50.

hatred. The Pride March starts from St

:11:51.:11:51.

George's Hall on Saturday lunchtime. Joining us now as the Liber`l

:11:52.:12:02.

councillor, the openly gay Steve Wright grave. I think there are two

:12:03.:12:07.

stories. Authorities are cldar Wright grave. I think there are two

:12:08.:12:13.

stories. Authorities are clear about reporting hate crime is but the

:12:14.:12:16.

biggest issue is that hate crimes are going down. It has been reported

:12:17.:12:22.

less than in previous years and that is what we should be expecthng. The

:12:23.:12:29.

fact that people are targetdd cos of their sexuality or race or religion

:12:30.:12:36.

or disability is appalling. We need to move the culture of the city on.

:12:37.:12:45.

That's why this weekend's Pride event is in wonderful statement for

:12:46.:12:46.

event is in wonderful statelent for the vast majority of the city to

:12:47.:12:51.

show where we stand. You came out 32 years ago. Oh how people ch`nged

:12:52.:12:56.

since then `` how have people changed? The vast majority are far

:12:57.:13:01.

changed? The vast majority `re far more sensitive, far more accepting

:13:02.:13:09.

as neighbours. But there is a hard pocket of prejudice. That ndeds to

:13:10.:13:17.

change. We can't afford to be complacent because people's lanes

:13:18.:13:22.

are being damaged in the me`ntime. Thank you. If you do want to come to

:13:23.:13:27.

the Pride festival, it is cheaper to buy your ticket now and on the day.

:13:28.:13:31.

`` than. A snapshot of life on the streets `

:13:32.:13:35.

a group of young homeless people tell

:13:36.:13:39.

their stories through photographs. I never thought I would ever be in

:13:40.:13:44.

front of a camera. Coming to the place that helped me do these

:13:45.:13:49.

photographs has brought me out of my shell.

:13:50.:13:51.

Next stop Chelsea, the urban gardening festival showcasing

:13:52.:13:53.

Onto sport and we had word that big news was

:13:54.:14:00.

imminent at Everton this tile last night Richard, and then came

:14:01.:14:02.

confirmation of the summer signing the supporters really wanted.

:14:03.:14:04.

Yes, and it's the size of the ?28 million fee that has

:14:05.:14:10.

Not because he isn't worth the money.

:14:11.:14:19.

He's only 21 and has alreadx scored plenty of goals for his clubs

:14:20.:14:23.

But it smashes Everton's previous record, the ?15 million thex paid

:14:24.:14:28.

And it's certainly put a smile on the face of Blues fans.

:14:29.:14:36.

A familiar face and now a permanent fixture.

:14:37.:14:44.

Number one transfer target and the man his manager sees

:14:45.:14:47.

A very significant thing in the history of our football club.

:14:48.:14:55.

Sometimes when you sign a player, you bring excitement.

:14:56.:14:58.

Lukaku's goalscoring record is impressive.

:14:59.:15:01.

In 72 league appearances for Anderlecht, he scored 33 goals,

:15:02.:15:06.

17 in 35 for West Brom, and, last season, 15 in 31 for Everton.

:15:07.:15:15.

I know but he's worth it, he did well for us last season.

:15:16.:15:23.

A proven goalscorer, double figures the last two years in a row.

:15:24.:15:26.

The big striker, one of the rising stars of world football, is coveted

:15:27.:15:34.

But says his heart was set on the Goodison return.

:15:35.:15:37.

I feel pleased to be coming to play in such a wonderful club with the

:15:38.:15:41.

It took ?28 million to get him, a transfer that, for many close to

:15:42.:15:52.

All the credit in the world has to be given to the

:15:53.:15:57.

chairman Bill Kenwright for finding the funds as it is a lot of money

:15:58.:16:01.

and Roberto Martinez, being the man that he is, attracting the sort

:16:02.:16:04.

Add to that the arrival of Bosnian international Mohamed Besic

:16:05.:16:09.

and England's star Ross Barkley committing his future to the club,

:16:10.:16:14.

and it has been a big week for the Blues.

:16:15.:16:16.

Many are already predicting it could prove to be the foundation

:16:17.:16:19.

Over at the Commonwealth Gales in Glasgow,

:16:20.:16:30.

another North West competitor is going for a medal right now.

:16:31.:16:32.

Discus thrower Carl Myerscough's already won two Commonwealth bronze

:16:33.:16:34.

As it stands, he's in seventh position.

:16:35.:16:39.

But how have our other competitors fared on day eight?

:16:40.:16:42.

Preston's Louisa Porogovska missed out on a gold medal match this

:16:43.:16:51.

morning after defeat in the women's 55 kilogram wrestling.

:16:52.:16:56.

But all wasn't lost as she took on and beat Kathryn Marsh of Scotland

:16:57.:16:59.

There was no medal for Danidl Purvis who managed fifth.

:17:00.:17:17.

Another Prestonian in the medal hunt is Laura Lassaro.

:17:18.:17:20.

Having already won silver in the singles squash,

:17:21.:17:21.

she and partner Jenny Duncalf beat their Australian rivals to reach

:17:22.:17:24.

Also through to the semi's `re England's mens hockey team.

:17:25.:17:28.

`` semis. Chester's Phil Roper got an assist for the opener

:17:29.:17:31.

But the medals evaded our cxclists in the men's individual time trial.

:17:32.:17:35.

Wirral's Stephen Cummings h`d been in the medal positions for a time,

:17:36.:17:39.

but finished seventh, while 2010 games bronze medallist

:17:40.:17:41.

Mark Christian from the Isld of Man was 11th.

:17:42.:17:43.

His sister Anna Christian, meanwhile, finished 14th

:17:44.:17:45.

More chances of medals for our competitors this evdning

:17:46.:17:54.

We'll let you know how they got on in our late bulletin.

:17:55.:17:58.

Onto Super League and Wigan host Salford tonight

:17:59.:18:02.

in a derby that should see the return to action of Joel Tomkins,

:18:03.:18:06.

following four and a half ydars with Rugby Union side Saracens.

:18:07.:18:09.

Here he is in his first spell with Warriors.

:18:10.:18:11.

He actually rejoined six wedks ago but has struggled with injury.

:18:12.:18:14.

And there's full match commentary from the DW Stadium on

:18:15.:18:17.

A group of young people have told their stories of being homeless

:18:18.:18:28.

through a new exhibition of photos at Blackburn Cathedral.

:18:29.:18:31.

The charity Nightsafe taught them camera skills

:18:32.:18:32.

and asked them to capture ilages of places where they'd slept.

:18:33.:18:35.

It's helped many of them to turn their lives around.

:18:36.:18:41.

15 young people all from different backgrounds but all with experience

:18:42.:18:44.

of being homeless and all chose to be photographed with a park bench.

:18:45.:18:53.

It represents homelessness because there are a lot of young people

:18:54.:19:01.

between 18 and 25 that are homeless. It's showing that people ignore us

:19:02.:19:05.

and think we are different to the outside world when all we are trying

:19:06.:19:08.

to do is get into the same situation. I've got my own place and

:19:09.:19:12.

my own car and my own familx. situation. I've got my own place and

:19:13.:19:19.

my own car and my own family. The my own car and my own familx. The

:19:20.:19:20.

project was organised by the my own car and my own family. The

:19:21.:19:21.

project was organised by thd charity project was organised by the charity

:19:22.:19:25.

Nightsafe. They thought it would be great to show places where there are

:19:26.:19:27.

friends have slept rough. We were friends have slept rough. Wd were

:19:28.:19:38.

very lucky. We had a young person who had been sleeping in a tent for

:19:39.:19:48.

three months. Four. Many are still sleeping in hostels but the project

:19:49.:19:55.

has brought new opportunities. Things are looking a lot better than

:19:56.:19:57.

they were. These photos bashcally they were. These photos basically

:19:58.:20:06.

brought me out of my shell. It doesn't matter whether you are

:20:07.:20:07.

doesn't matter whether you `re homeless or not, everybody matters.

:20:08.:20:10.

The exhibition is open until the 13th of August.

:20:11.:20:40.

Manchester's urban gardening festival starts this weekend.

:20:41.:20:42.

Dig The City is designed to inspire people of all ages to start growing

:20:43.:20:45.

flowers and vegetables, even if you don't have a garden!

:20:46.:20:48.

Window boxes and show gardens will be dotted around the city,

:20:49.:20:50.

and volunteers have been spending the day putting them togethdr.

:20:51.:20:53.

The organisers think some are so good we could soon be seeing them

:20:54.:20:56.

Our environment correspondent Judy Hobson has been taking a look.

:20:57.:20:59.

Yes, Manchester city centre is going green.

:21:00.:21:00.

Look at this, a garden right in the middle of one

:21:01.:21:03.

It's all to encourage people to garden even if they live in a city.

:21:04.:21:07.

Sean Harkin is one of the organisers.

:21:08.:21:09.

This is a gardening festival but the difference, isn't it?

:21:10.:21:12.

It's in the city centre and it's free.

:21:13.:21:14.

It's not just about show gardens, we have 20 amazing show gardens to

:21:15.:21:18.

come but it's also about getting involved.

:21:19.:21:20.

There are so many activities for families.

:21:21.:21:21.

It's really just all of Manchester's gardening community coming together

:21:22.:21:24.

I'm now with Tim from Hume garden centre.

:21:25.:21:27.

You've got this fantastic garden here.

:21:28.:21:28.

The idea basically was to show people that you can grow

:21:29.:21:33.

your own produce in a very small space just by

:21:34.:21:38.

producing these raised beds, filling them with fruits, berries, herbs,

:21:39.:21:40.

And this has been created with volunteers?

:21:41.:21:51.

Yes, everything we do at thd garden centre is with volunteers.

:21:52.:21:54.

How important is it to have a community area where people can

:21:55.:22:01.

It's very important, that was the whole point

:22:02.:22:08.

of our organisation, to provide public space where people c`n come

:22:09.:22:11.

any day of the week, and somewhere to bring the community together

:22:12.:22:16.

You can come down and have ` look at all these fantastic gardens all over

:22:17.:22:21.

We on other Internet has become an indispensable part of modern life

:22:22.:22:40.

which is why Cheshire Council has teamed up with a number of

:22:41.:22:43.

organisations to get the early on superfast broadband. The scheme is

:22:44.:22:50.

called Connecting Cheshire but some say they are being left on the hard

:22:51.:22:53.

shoulder of the information superhighway.

:22:54.:22:59.

Overlooking the West Coast mainline. The village of Ch`rlton is

:23:00.:23:04.

mainline. The village of Charlton is well`connected. Not so much with

:23:05.:23:11.

broadband. These has to get his Internet connection from a lobile

:23:12.:23:12.

Internet connection from a mobile because the landline is so poor The

:23:13.:23:20.

residents are frustrated. We because the landline is so poor. The

:23:21.:23:21.

residents are frustrated. Wd feel because the landline is so poor The

:23:22.:23:21.

residents are frustrated. We feel we residents are frustrated. Wd feel we

:23:22.:23:24.

have been left behind. We need broadband. Outside, has young

:23:25.:23:27.

neighbours are burning rubbdr. broadband. Outside, has young

:23:28.:23:31.

neighbours are burning rubber. It neighbours are burning rubber. It

:23:32.:23:31.

keeps freezing when I'm tryhng neighbours are burning rubbdr. It

:23:32.:23:38.

keeps freezing when I'm tryhng to use the Internet. The reason they

:23:39.:23:42.

are so frustrated is because the are so frustrated is because the

:23:43.:23:48.

information superhighway is thundering past behind his back

:23:49.:23:52.

garden. The area is about to receive superfast broadband from the local

:23:53.:23:55.

council and the EU. So why `re council and the EU. So why `re

:23:56.:24:00.

people here being left in the slow lane? It's because trials and has

:24:01.:24:08.

led to a different exchange. Begley has not been upgraded to broadband.

:24:09.:24:19.

We get EU funding for our broadband connection. We can't use it in

:24:20.:24:22.

commercial areas and theirs is a commercial area. It is a bureaucracy

:24:23.:24:28.

with BT so they can't use that money to make it work. BT say they

:24:29.:24:32.

with BT so they can't use that money to make it work. BT say thex are not

:24:33.:24:32.

at fault and reflected as back to at fault and reflected as b`ck to

:24:33.:24:39.

the project. I'll meet the council and talk to them. I know thdm well,

:24:40.:24:43.

they are good people. We don't want any equality, inequality. Now let's

:24:44.:24:59.

get the weather. You saw the report their in

:25:00.:25:16.

Manchester about gardening. The weather will begin this weekend for

:25:17.:25:19.

gardening but cancel any outdoor plans! It's going to be verx messy

:25:20.:25:23.

plans! It's going to be very messy indeed. Tomorrow, we have shown very

:25:24.:25:30.

rain heading in our direction from the West then on Friday, he`vy rain

:25:31.:25:35.

the West then on Friday, heavy rain will last until Sunday. If xou're

:25:36.:25:41.

camping on Sunday, you may see sunshine. To recap, showery rain

:25:42.:25:47.

tomorrow, proper rain on Saturday, overly easing away on Sundax.

:25:48.:25:50.

tomorrow, proper rain on Saturday, overly easing away on Sunday. ``

:25:51.:25:51.

overly easing away on Sundax. `` hopefully. Occasional stray showers

:25:52.:25:58.

here and there in between the sunshine. Another mild might, not as

:25:59.:26:05.

much as last night, with temperatures down to 14 or 05

:26:06.:26:12.

Celsius. The showers begin to merge to bring longer spells of r`in.

:26:13.:26:15.

to bring longer spells of rain. Hopefully it is shimmery throughout

:26:16.:26:20.

the afternoon. Dry spells in between, with highs of 20 Celsius

:26:21.:26:24.

between, with highs of 20 Cdlsius for tomorrow. Tomorrow night, the

:26:25.:26:29.

rain will continue. It will become heavy across parts of Cumbria.

:26:30.:26:31.

rain will continue. It will become heavy across parts of Cumbrha. We

:26:32.:26:31.

heavy across parts of Cumbria. We have an early yellow warning from

:26:32.:26:34.

The Met office. This is valhd for The Met office. This is valid for

:26:35.:26:39.

Saturday and Sunday. This is the picture on Saturday. Heavy rain have

:26:40.:26:44.

others for most of Saturday with highs of eating Celsius and

:26:45.:26:48.

hopefully on Sunday we start of weight but the rain pushes `way

:26:49.:26:50.

weight but the rain pushes away, leaving you with sunshine.

:26:51.:26:57.

I don't do camping! That's ht from us. We're back at 10:25pm tonight.

:26:58.:27:09.

Good night.

:27:10.:27:14.

Download Subtitles

SRT

ASS