Bill Hicks: Revelations - Live at the Dominion


Bill Hicks: Revelations - Live at the Dominion

Similar Content

Browse content similar to Bill Hicks: Revelations - Live at the Dominion. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains adult humour and strong language.

0:00:020:00:06

Hup!

0:00:090:00:11

Ya!

0:00:110:00:13

A WOLF HOWLS

0:00:130:00:16

THUNDER STRIKES

0:00:230:00:25

HORSE WHINNIES

0:00:250:00:27

Ya!

0:00:270:00:29

Ya!

0:00:310:00:32

On December 16th 1961, the world turned upside down

0:00:320:00:37

and inside out and I was born, screaming in America.

0:00:370:00:41

It was the tail end of the American dream,

0:00:430:00:46

just before we lost our innocence irrevocably, when the TV eye

0:00:460:00:50

brought the horror of our lives into our homes for all to see.

0:00:500:00:54

I was told when I grew up I could be anything I wanted, a fireman,

0:00:580:01:02

a policeman, a doctor, even president it seemed.

0:01:020:01:06

And for the first time in the history of mankind,

0:01:060:01:09

something new called an astronaut.

0:01:090:01:11

But like many kids growing up on a steady diet of Westerns,

0:01:130:01:16

I always wanted to be the cowboy hero, that lone voice

0:01:160:01:20

in the wilderness, fighting corruption and evil

0:01:200:01:23

wherever I found it and standing for freedom, truth and justice.

0:01:230:01:26

And in my heart of hearts, I still track the remnants of that dream

0:01:280:01:32

wherever I go in my never-ending ride into the setting sun.

0:01:320:01:36

CHEERING AND APPLAUSE

0:01:450:01:47

You're in the right place.

0:02:280:02:30

It's Bill.

0:02:310:02:33

Living out in Los Angeles now

0:02:350:02:38

so I like coming over here, you know, for the weather.

0:02:380:02:40

You guys have weather, cool.

0:02:430:02:46

Los Angeles, every day, hot and sunny.

0:02:460:02:49

Today, hot and sunny. Tomorrow, hot and sunny.

0:02:490:02:51

Every single day, hot and sunny...

0:02:510:02:54

And they love it.

0:02:540:02:56

Isn't it great? Every day, hot and sunny.

0:02:560:02:59

What are you, a fucking lizard?

0:03:000:03:02

Only reptiles feel that way about this kind of weather.

0:03:050:03:08

I'm a mammal, I can afford coats, scarves,

0:03:080:03:11

cappuccino and rosy-cheeked women.

0:03:110:03:14

LA is the home of the pedestrian right-of-way law.

0:03:140:03:18

What this law is,

0:03:180:03:19

is if a pedestrian decides to cross the road anywhere or any time,

0:03:190:03:23

on the road, every car has to stop and let this person cross the road.

0:03:230:03:28

Yes, because only in LA does common courtesy have to be legislated.

0:03:300:03:35

Every car has to stop,

0:03:370:03:39

pretty ludicrous in light of the city we're in now.

0:03:390:03:42

If someone steps in front of your car here,

0:03:420:03:44

you speed up and turn your wipers on.

0:03:440:03:47

Dng-tch, dng-tch.

0:03:470:03:49

Bad call, brother.

0:03:490:03:51

Rrrrr!

0:03:510:03:52

Was that a bad day? I don't know.

0:03:540:03:57

Stupid law.

0:03:580:04:00

How many of you all wondered, like I did, during the LA riots,

0:04:000:04:03

when people were being pulled out of their trucks

0:04:030:04:06

and beaten half to death, how many of you all wondered like I did...

0:04:060:04:09

Step on the fucking gas, man!

0:04:090:04:12

APPLAUSE

0:04:180:04:20

They're on foot, you're in a truck.

0:04:210:04:24

I think I see a way out of this.

0:04:260:04:28

That pedestrian right-of-way law.

0:04:320:04:34

People are driving home, gang of youths stepped in front

0:04:390:04:42

of the truck, Molotov cocktails,

0:04:420:04:44

clubs in hand, every one of these idiots...

0:04:440:04:46

# Oooh! #

0:04:460:04:48

I guarantee you that Reginald Denny, that truck driver,

0:04:560:04:59

never going to stop again as long as he lives.

0:04:590:05:02

Could be an old woman with a baby carriage crossing the road, he's...

0:05:040:05:08

IMITATES TRUCK HORN

0:05:080:05:10

Not today, baby.

0:05:170:05:18

Not a time to quit smoking, kids.

0:05:180:05:23

But I fucking did it.

0:05:250:05:26

And yes, I miss them.

0:05:280:05:31

It is hard to quit smoking.

0:05:310:05:33

Every one of them looks real good to me right now.

0:05:350:05:38

Every cigarette looks like it was made by God, rolled by Jesus

0:05:380:05:41

and moistened shut with Claudia Schiffer's pussy right now.

0:05:410:05:47

Golly, that looks tasty.

0:06:040:06:07

Every time I'm here something weird happens.

0:06:110:06:14

This time, Bush lost. Cool.

0:06:140:06:18

People ask me where I stood politically, you know?

0:06:220:06:25

It's not that I disagreed with Bush's economic policy

0:06:250:06:27

or his foreign policy, it's that I believed

0:06:270:06:30

he was a child of Satan here to destroy the planet Earth.

0:06:300:06:32

Yeah, I'm a little to the left there, I was.

0:06:340:06:37

I was leaning that way, I think.

0:06:370:06:39

Yeah, you know who else has gone, little Quayle-boy.

0:06:420:06:45

Little Damien.

0:06:450:06:47

Is that guy Damian?

0:06:500:06:51

Tell me those blank, empty eyes

0:06:510:06:54

aren't going to glow red in the very near future.

0:06:540:06:57

"Stop making jokes about me.

0:06:570:07:00

"I'll spell potato any fucking way I want.

0:07:060:07:09

"Rioters in LA, let's nuke them.

0:07:150:07:17

"Bush was a pussy.

0:07:170:07:20

"He held me back."

0:07:220:07:24

Frightening people.

0:07:310:07:33

Bush trying to buy votes towards the end of the election

0:07:330:07:38

and goes around selling weapons to everyone, getting that military

0:07:380:07:42

industrial complex vote happening for him, sold 160 fighter jets

0:07:420:07:47

to Korea, and then 240 tanks to Kuwait

0:07:470:07:50

and then goes round making speeches why he should be

0:07:500:07:52

Commander In Chief, because... "We still live in a dangerous world."

0:07:520:07:58

Thanks to you, you fucker.

0:08:000:08:02

What are you doing?

0:08:020:08:05

Last week Kuwaitis had nothing but rocks.

0:08:050:08:08

Quit arming the fucking world, man.

0:08:110:08:14

You know he armed Iraq. I wondered about that too, you know?

0:08:150:08:19

During the Persian Gulf war, those intelligence reports would come out.

0:08:190:08:22

"Iraq, incredible weapons, incredible weapons."

0:08:220:08:25

"How do you know that?"

0:08:250:08:27

"Well..."

0:08:270:08:29

"We looked at the receipt.

0:08:340:08:36

"But as soon as that cheque clears, we're going in.

0:08:400:08:43

"What time does the bank open? Eight?

0:08:450:08:47

"We're going in at nine."

0:08:470:08:49

I'm so sick of arming the world and then sending troops over

0:08:530:08:56

to destroy the fucking arms, you know what I mean?

0:08:560:08:58

We keep arming these little countries and then we go

0:08:580:09:01

and blow the shit out of them.

0:09:010:09:03

We're like the bullies of the world, you know?

0:09:030:09:06

We're like Jack Palance in the movie Shane,

0:09:060:09:09

throwing the pistol at the sheep herder's feet.

0:09:090:09:12

"Pick it up."

0:09:120:09:14

"I don't want to pick it up, mister, you'll shoot me."

0:09:190:09:22

"Pick up the gun."

0:09:260:09:28

"Mister, I don't want no trouble, huh?

0:09:320:09:34

"I just came down town here to get some hard rock candy for my kids,

0:09:340:09:38

"some gingham for my wife.

0:09:380:09:40

"I don't even know what gingham is but she goes...

0:09:410:09:45

"she goes through about ten rolls a week of that stuff.

0:09:450:09:48

"I ain't looking for no trouble, mister."

0:09:480:09:50

"Pick up the gun."

0:09:530:09:55

GUN SHOTS

0:10:110:10:13

"You all saw him, he had a gun."

0:10:140:10:19

Kennedy.

0:10:230:10:25

I love talking about the Kennedy assassination because, to me,

0:10:250:10:28

it's a great example of a totalitarian government's ability

0:10:280:10:32

to manage information and thus keep us in the dark any way they deem...

0:10:320:10:38

Oh, sorry, wrong meeting.

0:10:380:10:40

Shit.

0:10:410:10:43

That's the meeting we're having tomorrow at the docks.

0:10:430:10:46

I love talking about Kennedy. I was just down in Dallas, Texas.

0:10:500:10:53

You know, you can go down there to Dealey Plaza where Kennedy

0:10:530:10:57

was assassinated and you can actually go to the sixth floor

0:10:570:11:00

of the school book depository.

0:11:000:11:03

It's a museum called...

0:11:030:11:05

the Assassination Museum.

0:11:050:11:08

I think they named that after the assassination,

0:11:080:11:11

I can't be too sure of the chronology here, but...

0:11:110:11:14

Anyway, they have the window set up to look exactly like it did

0:11:160:11:20

on that day and it's really accurate, you know?

0:11:200:11:22

Cos Oswald's not in it.

0:11:220:11:25

Yeah, yeah, so...

0:11:250:11:28

APPLAUSE

0:11:280:11:30

Painstaking accuracy, you know?

0:11:340:11:36

It's true, it's called the sniper's nest.

0:11:380:11:40

It's glassed in. It's got the boxes sitting there.

0:11:400:11:43

You can't actually get to the window itself.

0:11:430:11:45

The reason they did that, of course, they didn't want

0:11:450:11:48

thousands of American tourists getting there each year going...

0:11:480:11:52

"No fucking way!

0:11:540:11:57

"I can't even see the road. Shit, they're lying to us!

0:11:590:12:03

"Fuck!

0:12:040:12:06

"Where are they?!

0:12:060:12:09

"There's no fucking way!

0:12:100:12:12

"Not unless Oswald was hanging by his toes.

0:12:120:12:15

"Upside down from the ledge.

0:12:170:12:20

"Either that or some pigeons grabbed onto him,

0:12:200:12:22

"flew him over the motorcade..."

0:12:220:12:24

Surely someone would have seen that.

0:12:270:12:30

You know, there were rumours of anti-Castro pigeons

0:12:300:12:35

seen drinking in bars. Someone overheard him saying, "Coo, coo."

0:12:350:12:38

"Coo."

0:12:400:12:42

Unbelievable and you know as well, it's people's attitudes

0:12:450:12:49

in the States about it, talking about Kennedy.

0:12:490:12:51

People come up to me saying, "Bill, quit talking about Kennedy, man.

0:12:510:12:55

"Let it go.

0:12:550:12:56

"It's a long time ago, just forget about it."

0:12:560:13:00

I'm like, "All right, then don't bring up Jesus to me."

0:13:010:13:05

APPLAUSE

0:13:050:13:07

As long as we're talking shelf-life here.

0:13:110:13:14

"Bill, you know Jesus died for you."

0:13:180:13:19

"Yeah, it's a long time ago. Forget about it.

0:13:190:13:22

"How about this?

0:13:220:13:24

"Get Pilate to release the fucking files."

0:13:240:13:26

"Quit washing your hands, Pilate, and release the goddamn files.

0:13:280:13:32

"Who else was on that grassy Golgotha that day?"

0:13:320:13:35

"Bill, it was just, you know...

0:13:390:13:43

"..taking over of democracy by totalitarian government.

0:13:440:13:47

"Let it go."

0:13:470:13:49

OK. Sorry.

0:13:510:13:54

That's another thing about Bush being gone, man,

0:13:550:13:59

cos the last 12 years with Reagan and Bush

0:13:590:14:02

we've had fundamentalist Christians in the White House.

0:14:020:14:04

Fundamentalist Christians who believe that the Bible

0:14:040:14:07

is exact word of God,

0:14:070:14:09

including that wacky fire and brimstone Revelations ending,

0:14:090:14:14

have had their finger on the fucking button for 12 years.

0:14:140:14:19

"Tell me when, Lord, tell me when!

0:14:190:14:21

"Let me be your servant, Lord!"

0:14:230:14:25

Fundamentalist Christianity, fascinating.

0:14:280:14:31

These people actually believe the world is 12,000 years old.

0:14:310:14:36

I swear to God! "Based on what?" I asked them.

0:14:370:14:41

"Well, we look at all the people in the Bible and we added them up,

0:14:410:14:45

"all the way back to Adam and Eve, their ages - 12,000 years."

0:14:450:14:48

Well, how fucking scientific, OK!

0:14:500:14:53

I didn't know that you'd gone to so much trouble there, that's good!

0:14:530:14:57

You believe the world's 12,000 years old? "That's right."

0:15:010:15:04

OK, I got one word to ask you, one-word question.

0:15:040:15:07

Ready? "Uh-huh."

0:15:070:15:09

Dinosaur.

0:15:090:15:10

You know, if the world's 12,000 years old and dinosaurs existed,

0:15:130:15:16

and they existed in that time, you'd think it would have been mentioned

0:15:160:15:20

in the fucking Bible at some point.

0:15:200:15:22

"And Jesus and the disciples walked to Nazareth,

0:15:220:15:25

"but the trail was blocked by a giant brontosaurus...

0:15:250:15:28

"..with a splinter in his paw.

0:15:300:15:33

"And oh, the disciples did run, a-shreiking,

0:15:330:15:36

" 'What a big fucking lizard, Lord!'

0:15:360:15:38

"But Jesus was unafraid, and he took the splinter

0:15:430:15:47

"from the brontosaurus' paw, and the big lizard became his friend.

0:15:470:15:51

"And Jesus sent him to Scotland, where he lived in a loch

0:15:510:15:55

"for oh, so many years, inviting thousands of American tourists

0:15:550:16:00

"to bring their fat fucking families and their fat dollar bills

0:16:000:16:04

"and, oh, Scotland did praise the Lord.

0:16:040:16:07

"Thank you, Lord.

0:16:070:16:10

"Thank you, Lord. Thank you, Lord."

0:16:100:16:13

But get this.

0:16:170:16:18

I actually asked one of these guys - OK, dinosaur fossils,

0:16:180:16:21

how does that fit into your scheme of life?

0:16:210:16:24

Let me sit down and strap in.

0:16:240:16:27

He said, "Dinosaur fossils?

0:16:330:16:36

"God put those here to test our faith."

0:16:360:16:38

Thank God I'm strapped in here now, man!

0:16:450:16:48

I think God put you here to test my faith, dude!

0:16:480:16:50

You believe that? "Uh-huh."

0:16:530:16:54

Does that trouble anyone here,

0:16:570:16:59

the idea that God might be fucking with our heads?

0:16:590:17:02

I have trouble sleeping with that knowledge.

0:17:020:17:05

Some prankster God running around, "Ho, ho, ho, ho, ho, ho!

0:17:070:17:10

"We will see who believes in me now!

0:17:140:17:16

"I am God, I am a prankster!

0:17:180:17:20

"I am killing me, ha, ha, ha!"

0:17:200:17:22

You die and go to St Peter, "Did you believe in dinosaurs?"

0:17:250:17:28

"Yeah, there were fossils everywhere... Agh!"

0:17:280:17:31

"You fucking idiot! Flying lizards? You're a moron!

0:17:330:17:36

"God was fucking with you!"

0:17:360:17:38

"It seemed so plausible! Agh!"

0:17:380:17:42

"Enjoy the lake of fire, fucker!"

0:17:430:17:45

They believe this.

0:17:500:17:52

You ever notice how people who believe in creationism

0:17:520:17:55

look really un-evolved?

0:17:550:17:57

Did you ever notice that?

0:17:580:18:00

Eyes real close together, eyebrow ridges, big furry hands and feet.

0:18:000:18:04

"I believe God created me in one day."

0:18:040:18:08

Looks like he rushed it!

0:18:140:18:16

They believe the Bible is the exact word of God.

0:18:240:18:26

Then they change the Bible.

0:18:260:18:29

Pretty presumptuous, huh?!

0:18:300:18:32

"I think what God meant to say..."

0:18:320:18:35

I've never been that confident.

0:18:390:18:41

They actually have a Bible out called the New Living Bible.

0:18:440:18:47

It's the in Bible updated in modern English.

0:18:470:18:50

I guess to make it more palatable for people to read,

0:18:500:18:52

but it's really weird when you listen to it.

0:18:520:18:55

"And Jesus walked on water.

0:18:550:18:56

"And Peter said, 'Awesome!' "

0:18:560:18:58

Suddenly we've got Jesus hanging ten across the Sea of Galilee.

0:19:070:19:11

Christ's Bogus Adventure.

0:19:120:19:14

Deuteronomy, 90210.

0:19:160:19:19

It's such a weird belief.

0:19:240:19:26

A lot of Christians wear crosses round their necks?

0:19:260:19:28

You think when Jesus comes back he's going to want to see a fucking cross?

0:19:280:19:32

"Ow!"

0:19:330:19:36

That may be why he hasn't shown up yet!

0:19:360:19:38

"Man, they're still wearing crosses. Fuck it, I'm not going, Dad!

0:19:380:19:42

"No, they totally missed the point!

0:19:420:19:45

"When they start wearing fishes, I might show up again.

0:19:450:19:49

"Let me bury fossil heads with you, Dad.

0:19:490:19:52

"Fuck 'em, let's fuck with 'em.

0:19:520:19:53

"They're fucking with me now, let's go.

0:19:530:19:55

"Give me that brontosaurus head, Dad."

0:19:550:19:58

You know? It's kind of like going up to Jackie Onassis

0:20:010:20:04

with a rifle pendant on.

0:20:040:20:05

"Just thinking of John, Jackie - we love him.

0:20:050:20:08

"Trying to keep that memory alive, baby."

0:20:110:20:14

Back and to the left.

0:20:240:20:25

Back and to the left.

0:20:260:20:28

Back and to the left.

0:20:290:20:31

Back and to the left.

0:20:320:20:34

Which, by the way, that action you see Kennedy's head do

0:20:360:20:39

on the Zapruder film...

0:20:390:20:41

..caused by a bullet...

0:20:420:20:44

..coming from up there. Yeah.

0:20:460:20:48

I know it looks to the layman

0:20:480:20:50

or someone who might dabble in physics...

0:20:500:20:52

..this action here would have been caused by a bullet coming from...

0:20:550:20:59

..well...

0:21:010:21:02

..up here. Did you see that?

0:21:110:21:13

Did everyone see that?

0:21:140:21:17

Yeah. But no, what happened was, Oswald's gun went off,

0:21:170:21:20

causing an echo to echo through the buildings of Dealey Plaza,

0:21:200:21:25

and the echo went by the limo on the left,

0:21:250:21:28

up into the grassy knoll, hitting some leaves,

0:21:280:21:33

causing dust to fly out,

0:21:330:21:34

which 56 witnesses testified was a gunshot,

0:21:340:21:36

cos immediately, Kennedy's head went over.

0:21:360:21:39

But the reason his head went over is

0:21:390:21:42

cos the echo went by the motorcade on the left,

0:21:420:21:44

and he went, "What was that?"

0:21:440:21:46

So there.

0:21:480:21:49

We've figured it out. Go back to bed, America.

0:21:490:21:52

Your government has figured out how it all transpired.

0:21:520:21:55

Go back to bed, America - your government is in control again.

0:21:550:21:59

Here, here's American Gladiators. Watch this. Shut up.

0:21:590:22:02

Go back to bed, America.

0:22:040:22:06

Here's American Gladiators.

0:22:060:22:08

Here's 56 channels of it.

0:22:080:22:10

Watch these pituitary retards bang their fucking skulls together

0:22:100:22:14

and congratulate you on living in the land of freedom.

0:22:140:22:17

Here you go, America. You are free to do as we tell you.

0:22:170:22:20

You are free to do as we tell you.

0:22:200:22:23

"Oh, good. Honey, I heard on the news

0:22:230:22:26

"that they figured out that the gun,

0:22:260:22:28

"what happened is that there was an echo

0:22:280:22:31

"and Kennedy was asking Jackie what it was,

0:22:310:22:34

"and that's why his head flew...

0:22:340:22:36

"Honey, what time's Gladiators on?

0:22:360:22:38

"Are we missing it? Woo, I'm so glad we're free, honey."

0:22:380:22:42

By the way, if anyone here is in advertising or marketing,

0:22:470:22:51

kill yourself.

0:22:510:22:53

-APPLAUSE

-Thank you, thanks.

0:22:550:22:57

Just a little thought. I'm just trying to plant seeds.

0:22:570:23:00

Maybe one day they'll take root, I don't know.

0:23:000:23:04

You try. You do what you can.

0:23:040:23:05

Kill yourselves.

0:23:070:23:08

Seriously, though, if you are, do.

0:23:100:23:11

No, really.

0:23:130:23:15

There's no rationalisation for what you do,

0:23:150:23:17

and you are Satan's little helpers, OK? Kill yourself.

0:23:170:23:21

Seriously. You're the ruiner of all things good.

0:23:210:23:24

No, this is not a joke.

0:23:240:23:25

You're going, "There's going to be a joke coming" -

0:23:250:23:27

there's no fucking joke coming.

0:23:270:23:29

You are Satan's spawn, filling the world with bile and garbage.

0:23:290:23:32

You are fucked and you are fucking us.

0:23:320:23:34

Kill yourself - it's the only way to save your fucking soul.

0:23:340:23:37

Kill yourself.

0:23:370:23:38

CHEERING AND APPLAUSE

0:23:380:23:39

Planting seeds.

0:23:420:23:44

I know all the marketing people are going, "He's doing a joke" -

0:23:440:23:47

there's no joke here whatsoever.

0:23:470:23:49

Suck a tailpipe, fucking hang yourself,

0:23:490:23:51

borrow a gun from a Yank friend - I don't care how you do it.

0:23:510:23:54

Rid the world of your evil fucking machinations.

0:23:560:23:59

Mach... Whatever, you know what I mean.

0:23:590:24:01

I know what all the marketing people are thinking right now.

0:24:030:24:06

"You know what Bill's doing? He's going for that anti-marketing dollar.

0:24:060:24:09

"That's a good market. He's smart."

0:24:090:24:11

Oh, man, I am not doing that, you fucking evil scumbags.

0:24:150:24:19

"You know what Bill's doing now -

0:24:200:24:22

"he's going for the righteous-indignation dollar.

0:24:220:24:24

"That's a big dollar.

0:24:240:24:26

"Lot of people are feeling that, We've done research.

0:24:260:24:29

"Huge market. He's doing a good thing."

0:24:290:24:31

God damn it, I'm not doing that, you scumbags.

0:24:310:24:34

Quit putting a goddamn dollar sign on everything on this planet!

0:24:340:24:39

"Ooh, the anger dollar - huge!

0:24:390:24:42

"Huge in times of recession. Giant market.

0:24:420:24:44

"Bill's very bright to do that."

0:24:440:24:46

God, I'm just caught in a fucking web!

0:24:480:24:51

"The trapped dollar - big dollar, huge dollar. Good market.

0:24:510:24:54

"Look at our research. We see that many people feel trapped.

0:24:540:24:56

"If we play to them and separate them into the trapped dollar..."

0:24:560:25:00

How do you live like that?

0:25:010:25:02

I bet you sleep like fucking babies at night, don't you?

0:25:020:25:05

"What did you do tonight, honey?"

0:25:050:25:07

"Oh, we made arsenic a childhood food now. Good night."

0:25:070:25:11

HE SNORES

0:25:110:25:15

"Yeah, we just said, 'Is your baby really too loud?'

0:25:150:25:20

"Yeah, the mums'll love it, yeah."

0:25:200:25:22

Sleep like fucking children, don't you? This is your world, isn't it?

0:25:230:25:27

But I saw this movie this year, last year, called Basic...

0:25:270:25:31

..Instinct. OK, now, Bill's quick capsule review -

0:25:320:25:36

piece of shit. OK, now...

0:25:360:25:38

APPLAUSE

0:25:380:25:41

Yeah. End of story, by the way.

0:25:410:25:44

Don't get caught up in that fevered, hyped, phoney fucking debate

0:25:440:25:48

about that piece-of-shit movie.

0:25:480:25:50

"Is it too sexist? And what about the movies,

0:25:500:25:52

"are they becoming too...?"

0:25:520:25:53

You're just confused.

0:25:530:25:56

You've forgotten how to judge correctly. Take a deep breath.

0:25:560:25:59

Look at it again. "God, it's a piece of shit!"

0:26:000:26:02

Exactly. That's all it is.

0:26:020:26:06

Satan squatted, let out a load, they put a fucking title on it,

0:26:060:26:09

put it in a marquee, Satan's shit, piece of shit - walk away.

0:26:090:26:14

"But is it too...?

0:26:140:26:15

"And what about the lesbian...?"

0:26:150:26:17

You're getting really baffled here!

0:26:170:26:20

Piece of shit.

0:26:200:26:22

Now walk away.

0:26:220:26:24

That's all it is, it's nothing more!

0:26:240:26:26

Free yourself, folks. If you see...

0:26:270:26:30

Piece of shit - say it and walk away.

0:26:300:26:32

You're right.

0:26:320:26:33

You're right. Not those fuckers who want to tell you how to think.

0:26:330:26:36

You're fucking right!

0:26:360:26:38

Sorry - wrong meeting, again!

0:26:420:26:44

I keep getting my days mixed up!

0:26:460:26:49

Tomorrow, it's the meeting at the docks.

0:26:490:26:51

Tonight, it's comedy entertainment with young Bill!

0:26:510:26:55

Horrible film.

0:27:000:27:01

And then I come to find out after that film

0:27:030:27:05

that all the lesbian sex scenes...

0:27:050:27:07

Let me repeat that.

0:27:070:27:09

All...

0:27:090:27:10

All the lesbian sex scenes were cut out of that film

0:27:160:27:20

because the test audience was turned off by them.

0:27:200:27:26

Boy, is my thumb not on the pulse of America!

0:27:330:27:36

I don't want to seem like Randy Pan The Goat Boy, but...

0:27:400:27:44

..that was the only reason I went to that piece of shit.

0:27:460:27:49

If I'd been in that test audience, the only one out front protesting

0:27:550:27:58

that film would have been Michael Douglas, demanding his part be put back in.

0:27:580:28:02

"I swear I was in that movie, I swear I was."

0:28:040:28:06

Gee, Mike the movie you starred in, Sharon Stone was eating

0:28:100:28:14

another woman for an hour and a half...

0:28:140:28:16

..then the credits rolled.

0:28:190:28:21

I don't remember seeing your scrawny arse, Mike.

0:28:230:28:26

"Was Bill Hicks in that test audience?"

0:28:290:28:31

DEEP LAUGH

0:28:320:28:35

Bill Boy called it like he saw it, Mikey.

0:28:350:28:38

You made your 14 mil, now hit the fucking road.

0:28:380:28:42

Bill Boy is inviting some people over to see the video premier

0:28:420:28:47

of The Goat Boy, edited version.

0:28:470:28:49

Only I'm Goat Boy.

0:28:520:28:53

What do you want, Goat Boy,

0:28:550:28:58

you big, ol' smelly, shaggy thing?

0:28:580:29:01

DEEP LAUGH

0:29:010:29:04

Goat Boy is here to please you.

0:29:040:29:07

How?

0:29:110:29:12

DEEP LAUGH

0:29:120:29:16

Tie me to your headboard.

0:29:160:29:17

Throw your legs over my shoulders and let me wear you like a feedbag.

0:29:180:29:23

HE SLURPS

0:29:260:29:29

A-a-a-a-rgh!

0:29:380:29:40

Hold on to my horns.

0:29:400:29:43

I am available for children's parties, by the way.

0:29:470:29:50

"Mommy, I want Goat Boy to come play at our house."

0:29:530:29:56

DEEP LAUGH

0:29:560:29:58

But, you know...

0:30:020:30:04

Pot, right. Um...

0:30:090:30:12

They lie about marijuana,

0:30:120:30:14

tell you pot smoking makes you unmotivated - lie!

0:30:140:30:18

When you're high, you can do everything you normally do

0:30:180:30:21

just as well.

0:30:210:30:22

You just realise it's not worth the fucking effort.

0:30:220:30:26

CHEERING AND APPLAUSE

0:30:260:30:28

There is a difference.

0:30:310:30:32

Sure, I can get up at dawn...

0:30:350:30:36

..go to a job I hate that doesn't inspire me creatively, whatsoever...

0:30:380:30:43

..for the rest of my fucking life.

0:30:440:30:46

Or I can wake up at noon...

0:30:490:30:50

..and learn how to play the sitar.

0:30:530:30:55

HE MAKES TWANGING NOISES

0:30:570:31:00

Pretty simple when it's spelled out in black and white, isn't it?

0:31:070:31:11

You know?

0:31:140:31:15

The only thing I've ever heard about pot is that it might lower sperm count.

0:31:160:31:20

Good!

0:31:210:31:22

There's too many fucking people in the world.

0:31:240:31:26

Someone needs to say that, by the way.

0:31:260:31:30

Tired of this, "Aren't we the coolest? Humans are so neat."

0:31:300:31:35

Too many of you.

0:31:350:31:36

Quit rutting, just for a fucking day.

0:31:370:31:41

Let's work out this food-air deal.

0:31:410:31:46

Then go back to your rutting.

0:31:460:31:47

But I tell you this,

0:31:500:31:51

where this idea that childbirth is a miracle came from...

0:31:510:31:55

I missed that fucking meeting, OK?

0:31:550:31:58

"It's a miracle, childbirth is a miracle."

0:31:590:32:02

No, it's not.

0:32:020:32:03

No more a miracle than eating food and a turd coming out of your ass,

0:32:030:32:07

all right?

0:32:070:32:08

It's a chemical reaction, that's all it fucking is.

0:32:080:32:12

You want to know what a miracle is?

0:32:120:32:14

Raising a kid that doesn't talk in a movie theatre, OK?

0:32:140:32:17

There's a goddamn miracle.

0:32:170:32:19

It's not a miracle if every nine months, every yin-yang

0:32:190:32:22

in the world can drop a litter of these mewling cabbages on our planet.

0:32:220:32:26

And just in case you haven't seen the single moms statistics,

0:32:260:32:30

the miracle is spreading like wildfire.

0:32:300:32:32

# Hallelujah!

0:32:330:32:36

Trailer parks and council flats all over the world just filling up with little miracles.

0:32:360:32:40

Thunk, thunk, thunk - like frogs laying eggs.

0:32:400:32:45

Thunk. "Look at all my little miracles." Thunk.

0:32:450:32:49

"Filling up my trailer like a sardine can." Thunk.

0:32:490:32:53

"You know what would be a real miracle? If I could remember your daddy's name." Thunk.

0:32:530:32:59

Guess I'll have to call you "Lorry Driver Junior".

0:32:590:33:01

Thunk.

0:33:010:33:04

"All I remember about your daddy was his fuzzy pot belly,

0:33:040:33:06

"riding on top of me, shooting his caffeine-ridden semen into my belly,

0:33:060:33:11

"to produce my little water head miracle baby." Thunk.

0:33:110:33:15

"There's your brother - Pizza Boy Delivery Junior."

0:33:150:33:17

# Hallelujah!

0:33:180:33:20

Just hold on for a minute and let's figure out this food-air deal, OK?

0:33:250:33:30

OK.

0:33:300:33:31

I'm just weird. How about have a neat world for kids to come to?

0:33:310:33:36

OK, it's me, fuck it.

0:33:360:33:38

Drop them like fucking flies, just fill up the world with them.

0:33:380:33:43

I just don't get it.

0:33:430:33:45

I'm sorry, kids are fine, just keep them away from me.

0:33:450:33:48

I've been travelling all over the country on British Air, no smoking on British Air.

0:33:480:33:52

Let me get this straight, no smoking, but they allow children.

0:33:530:33:57

A little fairness, huh?

0:33:590:34:01

"Smoking bothers me."

0:34:010:34:03

Well, guess what?

0:34:030:34:04

I was on this one flight, I'm sleeping on the plane and I'm fucking "knackered".

0:34:110:34:15

Very tired, and I feel this tapping on my head.

0:34:180:34:22

I look up and there's this little kid.

0:34:220:34:26

Loose...on the fucking plane.

0:34:280:34:31

He's just loose.

0:34:310:34:32

It's his playground in the sky.

0:34:350:34:37

And he's decided that his job

0:34:380:34:41

is to repetitively tap me on the top of the head.

0:34:410:34:43

I look across the aisle at his mom, she's just smiling.

0:34:540:34:57

This guy next to the mum goes,

0:35:000:35:02

"They're so cute when they're that small."

0:35:020:35:05

That's amazing, letting your kid run loose on a fucking plane.

0:35:050:35:08

The kid runs over to the emergency exit

0:35:080:35:10

and starts flipping the handle on the door.

0:35:100:35:13

And the guy next to the mum starts to get up.

0:35:150:35:17

And I go, "Wait a minute...

0:35:170:35:20

"What about him learning an important lesson, right here?"

0:35:250:35:29

"You're right, the smaller he gets, the cuter he is."

0:35:330:35:35

APPLAUSE

0:35:350:35:40

"I wish I had a camera right now...

0:35:430:35:46

"with a telescopic lens.

0:35:460:35:47

"Love to get a picture of his face,

0:35:480:35:50

"when his pudgey little legs hit that farmhouse down there.

0:35:500:35:54

"Ah, kids... Ha-ha-ha!

0:35:550:36:00

"Stewardess, since we've got a breeze in here, can we smoke now?

0:36:000:36:03

Fairly well circulated at this point.

0:36:050:36:07

But, you know..?

0:36:130:36:14

Why is marijuana against the law? It grows naturally upon our planet.

0:36:190:36:22

Doesn't the idea of making nature against the law

0:36:220:36:26

seem to you a bit paranoid?

0:36:260:36:28

You know what I mean, it's nature.

0:36:290:36:31

How do you make nature against the fucking law?

0:36:310:36:33

It grows everywhere, serves a 1,000 different functions,

0:36:330:36:37

all of them positive.

0:36:370:36:38

To make marijuana against the law is like saying God made a mistake.

0:36:400:36:43

It's like God looked down on the seventh day,

0:36:450:36:48

"There it is, my creation, perfect and holy in all ways,

0:36:480:36:51

"now I can rest.

0:36:510:36:52

"Oh, my me!

0:37:030:37:04

"I left fucking pot everywhere!

0:37:090:37:11

"I should never have smoked that joint on the third day.

0:37:150:37:17

"That was the day I created possums.

0:37:220:37:24

"Ha-ha-ha!

0:37:240:37:25

"Ohh... Still gives me a chuckle.

0:37:250:37:28

"If I leave pot everywhere, that's going to give humans the impression they're supposed to...use it!

0:37:310:37:37

"Now I have to create Republicans."

0:37:400:37:42

'And God wept',

0:37:450:37:48

I believe is the next verse.

0:37:480:37:50

You know what I mean? I believe that God left certain drugs

0:37:530:37:56

growing naturally upon our planet

0:37:560:37:59

to help speed up and facilitate our evolution.

0:37:590:38:01

OK, not the most popular idea ever expressed.

0:38:030:38:06

Either that or you're real high

0:38:060:38:07

and agreeing with me in the only way you can right now.

0:38:070:38:10

I forgot the code.

0:38:150:38:16

Is it two blinks, yes, one blink, no?

0:38:160:38:18

Do you think magic mushrooms growing atop cow shit was an accident?

0:38:210:38:25

Where do you think the phrase "That's good shit" came from?

0:38:250:38:30

Why do you think Hindus think cows are holy?

0:38:310:38:34

Holy shit!

0:38:360:38:37

Why do I think McDonald's is the Antichrist?

0:38:390:38:43

That's God's little accelerator pad for our evolution.

0:38:450:38:49

Think about this, man. For billions of years - sorry, fundamentalists -

0:38:490:38:53

we were nothing but apes.

0:38:530:38:56

HE GRUNTS LIKE AN APE

0:38:580:39:01

Probably too stupid to catch a cow, you know.

0:39:050:39:08

HE GRUNTS URGENTLY

0:39:080:39:10

HE GRUNTS DEJECTEDLY

0:39:100:39:12

HE SOBS LIKE AN APE

0:39:120:39:14

Ooooh!

0:39:180:39:19

HE GRUNTS QUESTIONINGLY

0:39:210:39:23

HE GRUNTS IN ANNOYANCE

0:39:260:39:29

HE SNIFFS AND CHEWS

0:39:350:39:37

HE GRUNTS

0:39:370:39:40

HE GIGGLES

0:39:470:39:49

HE GRUNTS FRANTICALLY, GIGGLES

0:39:500:39:53

HE GIGGLES

0:39:560:39:58

HE LAUGHS UNCONTROLLABLY

0:40:010:40:04

HE EMITS A LOW, CONTINUOUS GROAN

0:40:140:40:18

I think we can go to the moon!

0:40:220:40:24

HE HUMS "ALSO SPRACH ZARATHUSTRA"

0:40:280:40:30

That is exactly how it fucking happened.

0:40:480:40:51

Except for the marketing people, whose belief is,

0:40:540:40:57

"No, it was proven that, uh...it might be a good market on the moon.

0:40:570:41:01

"And, uh...a lot of people went up there,

0:41:010:41:03

"good numbers, good space numbers."

0:41:030:41:05

Eww!

0:41:050:41:07

Save your story of creation, please.

0:41:070:41:09

Not all drugs are good, now.

0:41:140:41:17

OK? Some of them are great.

0:41:170:41:19

Just try to know your way around them, is all.

0:41:220:41:25

You know. I've had good times on drugs.

0:41:260:41:29

I've had bad times on drugs, too.

0:41:290:41:31

I mean, shit, look at this haircut.

0:41:310:41:33

There are dangers.

0:41:360:41:38

Think some of y'all have tripped here before.

0:41:410:41:44

I used to love tripping, man.

0:41:450:41:47

There was always one guy when you were tripping,

0:41:470:41:49

wants you to do something to enhance the trip.

0:41:490:41:52

You know what I'm talking about?

0:41:520:41:54

"You're tripping? Oh, dude!

0:41:540:41:57

"You've got to play miniature golf."

0:41:570:41:59

HE GIGGLES WEAKLY

0:42:040:42:07

Yeah, that's exactly what I was thinking, man.

0:42:070:42:11

HE PANTS HEAVILY

0:42:140:42:16

I'm sitting watching the pyramids be built by UFOs right now, but...

0:42:180:42:23

..get me to that fucking golf course!

0:42:240:42:26

I'm watching Jesus fly around on a unicorn, but...

0:42:290:42:33

I bet that little miniature golf

0:42:330:42:35

will be just the thing to make this trip peak.

0:42:350:42:38

So you guys can use your legs, huh?

0:42:450:42:47

No, it's just that I'm turning into a fish right now, and...

0:42:510:42:55

how about I meet you there later?

0:42:550:42:58

Yeah, thanks. I'm pretty fucking high right now.

0:43:020:43:05

Thank you.

0:43:060:43:08

You know. You just got to be careful.

0:43:100:43:12

I don't know what you've got to be, fuck it.

0:43:120:43:14

We got pulled over tripping on acid one night, pulled over by the cops.

0:43:140:43:19

Don't recommend it.

0:43:190:43:20

Cops don't appreciate fish driving around.

0:43:220:43:26

They frown on that.

0:43:280:43:30

Long night, man. Cops were tapping on this window.

0:43:330:43:37

We're staring at 'em in this mirror.

0:43:370:43:40

How tall are you?

0:43:490:43:50

He's a little cop, look at him!

0:43:540:43:56

How does he drive that big fucking car?

0:43:580:44:00

Man, there could be thousands of them, shit.

0:44:030:44:06

What are we going to do?

0:44:080:44:09

Let's put him in a jar!

0:44:100:44:11

It made perfect sense at that moment.

0:44:170:44:19

Put him in a jar, poke some holes in the lid, leave him by the road.

0:44:200:44:24

You'll never get us, coppers!

0:44:240:44:27

We'll send some real firemen to let you out.

0:44:290:44:32

Hey, I bet they know where the miniature golf course is.

0:44:390:44:42

Boo!

0:44:450:44:47

Fuck it, they scared US.

0:44:470:44:49

Son, you want to stand up, please?

0:44:540:44:56

I just found the driver.

0:45:030:45:06

"We don't need a driver, we're playing miniature golf."

0:45:060:45:09

True story.

0:45:140:45:15

Now...

0:45:150:45:17

Later, when I was released...

0:45:170:45:19

I mean, spiritually. I feel...

0:45:200:45:23

"I need to see some ID."

0:45:250:45:28

" I'm me, he's him, you're you!"

0:45:280:45:30

"Put your hands against the car, please."

0:45:320:45:34

" Which one?"

0:45:360:45:38

" The UFO, the unicorn or your cruiser?"

0:45:380:45:41

Drugs have done good things for us.

0:45:460:45:48

If you don't believe they have, take all your albums, tapes, CDs and burn them.

0:45:480:45:52

Cos the musicians who made that great music

0:45:540:45:56

that has enhanced your lives throughout the years? All real fucking high.

0:45:560:46:00

Ho-ho-ho-ho-ho-OK!

0:46:000:46:03

And these other musicians today who don't do drugs

0:46:050:46:08

and in fact, speak out against them?

0:46:080:46:11

Boy, do they suck!

0:46:110:46:13

What a coincidence!

0:46:130:46:14

Ball-less, soulless, spiritless, corporate little bitches,

0:46:160:46:20

suckers of Satan's cock, each and every one of them.

0:46:200:46:23

HE SNORTS

0:46:230:46:26

"We're rock stars against drugs, that's what the President wants!"

0:46:320:46:36

Oh, suck Satan's cock!

0:46:360:46:40

That's what we want, isn't it?

0:46:400:46:42

Government-approved rock and roll. Whoo! We're partying now!

0:46:420:46:45

"We're rock stars who do Pepsi Cola commercials!"

0:46:470:46:50

HE SNORTS

0:46:500:46:53

Suck Satan's cock!

0:46:530:46:55

Put that big, scaly pecker down your gullet!

0:46:550:46:58

Drink that black worm jism. Drink it!

0:47:000:47:04

Fill your little bellies.

0:47:040:47:07

HE GROANS

0:47:070:47:10

" Send in Vanilla Ice.

0:47:130:47:15

" Hello, Vanilla!

0:47:210:47:23

" It says here on your application, you have no talent.

0:47:300:47:37

" And yet you want to be a star.

0:47:370:47:41

"I think something could be arranged.

0:47:440:47:48

Suck Satan's cock!

0:47:510:47:54

HE GROANS

0:47:540:47:58

I will lower the standards of the Earth.

0:47:590:48:03

I will put 56 channels of American Gladiators in every TV.

0:48:030:48:07

I will put all of the money in the hands of 14-year-old girls.

0:48:070:48:11

They'll think you're charismatic, deep and edgy.

0:48:110:48:15

HE MOANS AND GROANS

0:48:150:48:19

" Send in MC Hammer on your way out."

0:48:280:48:32

" Hello, Hammer. Back again, huh?"

0:48:380:48:44

Well, that Hammer, that was another boat that left me on the island.

0:48:490:48:54

Billy, can you get on the hammer boat with us?!

0:48:560:48:58

No, I'd rather stay here and eat my own flesh!

0:48:580:49:01

HE IMITATES BOAT HORN

0:49:010:49:05

Totally mystified.

0:49:080:49:10

You know, you could sit and explain it to me from now until, well,

0:49:100:49:14

the end of time, and I'll go, "Fucking don't get it, man."

0:49:140:49:17

It's, genital...it's congenital.

0:49:190:49:21

It's genetic!

0:49:210:49:23

Maybe it is genital. Hey, wait a minute.

0:49:240:49:27

Freud, come here!

0:49:270:49:29

Hammer's a great dancer.

0:49:330:49:36

What?! The guy's got a sand crab in his knickers.

0:49:360:49:40

That's not dancing. He's having a fit!

0:49:450:49:47

That's Satan's sperm eating its way through the lining of his stomach.

0:49:470:49:52

HE GROANS

0:49:550:49:57

" 15 minutes. Almost up, Hammer!"

0:49:590:50:01

Urgh. Aarrrgh!

0:50:010:50:03

" Ha-ha-ha-ha-ha-ha.

0:50:060:50:10

" Send in Marky Mark."

0:50:100:50:12

And the beat goes... Yeah.

0:50:160:50:19

I don't know. It's good for the voice.

0:50:230:50:26

HE PANTS

0:50:260:50:29

AUDIENCE MEMBER: Call me!

0:50:310:50:33

Hey, don't fuck with me, man!

0:50:360:50:39

You know what I mean, though,

0:50:420:50:43

am I the only one that's fucking lost here?

0:50:430:50:46

You never see positive drugs stories on the news, do you?

0:50:480:50:52

Isn't that weird, since most of the experiences I've had on drugs were real fucking positive!

0:50:520:50:56

Who are these morons they're finding, that's what I want to know?

0:50:560:51:00

I used to want to call the news. Come over to our house!

0:51:000:51:03

Watch Tommy! He's a pig! Film him!

0:51:060:51:09

-HE GRUNTS LIKE A PIG

-He's been doing that for hours!

0:51:090:51:13

He's killing us! You getting all that?!

0:51:150:51:18

You know what I mean?

0:51:220:51:23

Always that same LSD story, you've all seen it.

0:51:230:51:26

"Young man on acid, thought he could fly, jumped out of a building".

0:51:260:51:29

"What a tragedy!" What a dick. Fuck him!

0:51:290:51:32

He's an idiot! If he thought he could fly,

0:51:320:51:35

why didn't he take off from the ground first?!

0:51:350:51:38

Check it out!

0:51:380:51:40

You don't see ducks line-up to catch elevators to fly south.

0:51:400:51:44

They fly from the ground, you moron, quit ruining it for everybody.

0:51:440:51:48

He's a moron. He's dead. Good.

0:51:480:51:50

We lost a moron. Fucking celebrate!

0:51:500:51:53

Well, I just felt the world get lighter.

0:51:530:51:55

We lost a moron!

0:51:550:51:58

Put on the Hammer album. I'm ready to dance!

0:51:580:52:01

# We lost a moron!

0:52:010:52:04

I don't mean to sound cold or cruel or vicious, but I am,

0:52:040:52:07

so that's the way it comes out.

0:52:070:52:09

Professional help is being sought.

0:52:100:52:13

How about a positive LSD story?

0:52:160:52:17

Wouldn't that be newsworthy, for just once, to base

0:52:170:52:20

your decision on information rather than scare tactics and superstition?

0:52:200:52:25

And lies.

0:52:250:52:26

Just once.

0:52:260:52:28

I think it would be newsworthy.

0:52:290:52:31

"Today, a young man on acid realised that all matter is merely

0:52:310:52:34

"energy condensed to a slow vibration, that we

0:52:340:52:38

"are all one consciousness experiencing itself subjectively".

0:52:380:52:43

"There's no such thing as death, life is only a dream

0:52:430:52:46

"and we are the imagination of ourselves.

0:52:460:52:49

"Here's Tom with the weather".

0:52:490:52:52

You've been fantastic and I hope you enjoyed it.

0:52:590:53:02

There's a point, is there a point to all this?

0:53:020:53:05

Let's find a point.

0:53:050:53:07

Is there a point to my act? I would say there is.

0:53:100:53:12

I have to.

0:53:140:53:15

The world is like a ride at an amusement park

0:53:180:53:20

and when you choose to go on it, you think it's real,

0:53:200:53:22

because that's how powerful our minds are,

0:53:220:53:25

and the ride goes up and down and around and around. It has thrills

0:53:250:53:28

and chills, it's very brightly coloured and it's very loud.

0:53:280:53:30

And it's fun, for a while, some people have been on

0:53:300:53:33

the ride for a long time and begin to question - is this real

0:53:330:53:36

or is this just a ride?

0:53:360:53:38

And other people have remembered, and come back to us,

0:53:380:53:40

and they say, "Hey, don't worry, don't be afraid, ever,

0:53:400:53:44

" because this is just a ride."

0:53:440:53:46

And we kill those people.

0:53:460:53:49

" Shut him up."

0:53:500:53:52

" We have a lot invested in this ride. Shut him up!"

0:53:530:53:55

Look at my furrows of worry.

0:53:550:53:58

Look at my big bank account and my family.

0:53:580:54:01

This has to be real.

0:54:010:54:02

It's just a ride.

0:54:030:54:05

But we always kill those good guys that try and tell us that.

0:54:050:54:08

You ever notice that? And let the demons run amok.

0:54:080:54:11

But it doesn't matter, because, it's just a ride.

0:54:110:54:16

And we can change it any time we want.

0:54:160:54:18

It's only a choice.

0:54:180:54:20

No effort, no work, no job, no savings of money, a choice,

0:54:200:54:23

right now, between fear and love.

0:54:230:54:27

The eyes of fear want you to put bigger locks on your door,

0:54:270:54:30

buy guns, close yourself off,

0:54:300:54:32

the eyes of love, instead see all of us as one.

0:54:320:54:35

Here's what we can do to change the world right now,

0:54:350:54:38

to a better ride, take all that money we spent on weapons

0:54:380:54:41

and defence each year and instead spend it feeding, clothing,

0:54:410:54:44

educating the poor of the world, which it would many times over,

0:54:440:54:47

not one human being excluded and we can explore space.

0:54:470:54:51

Together. Both inner and outer.

0:54:510:54:55

Forever. In peace. Thank you very much.

0:54:550:54:59

You've been great. I hope you enjoyed it.

0:54:590:55:00

CHEERING AND APPLAUSE

0:55:000:55:01

London! You were fantastic! Thank you! Thank you very much!

0:55:010:55:06

CHEERING AND APPLAUSE

0:55:060:55:10

GUNSHOT

0:55:390:55:40

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:56:010:56:04

E-mail [email protected]

0:56:040:56:07

Download Subtitles

SRT

ASS