Browse content similar to 2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
This programme contains very strong language and adult humour. | 0:00:02 | 0:00:06 | |
Hello, UK and welcome on board the International Space Station. | 0:00:06 | 0:00:10 | |
With midnight rapidly approaching, | 0:00:10 | 0:00:12 | |
I'd like to wish everybody on our beautiful planet Earth | 0:00:12 | 0:00:15 | |
a very fun New Year's Eve | 0:00:15 | 0:00:16 | |
and a happy, healthy 2016. | 0:00:16 | 0:00:19 | |
Happy New Year! | 0:00:19 | 0:00:21 | |
2016 kicked off in style on 1st January 2016. | 0:00:25 | 0:00:31 | |
2016 has been a year. | 0:00:31 | 0:00:34 | |
A year of thrilling sporting success. | 0:00:36 | 0:00:38 | |
Shock departures. | 0:00:39 | 0:00:42 | |
Birthday celebrations. | 0:00:42 | 0:00:44 | |
The monarch. The Bard. | 0:00:44 | 0:00:47 | |
TV royalty. | 0:00:47 | 0:00:49 | |
And deaths. | 0:00:50 | 0:00:52 | |
And who can forget the first PMS garden? | 0:00:52 | 0:00:55 | |
Now, Emma, this is about severe PMS, not what you call regular PMS? | 0:00:55 | 0:00:59 | |
So join us as we look back at the cultural highlights of 2016 through | 0:00:59 | 0:01:04 | |
film, television... | 0:01:04 | 0:01:07 | |
Look, I need to use the phone, you saucy little bitch! | 0:01:07 | 0:01:10 | |
And stuff like that. | 0:01:10 | 0:01:11 | |
This is 2016 - A Year in the Life of a Year. | 0:01:12 | 0:01:16 | |
2016 has been a year. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
As far as years go, and there have been many, | 0:01:28 | 0:01:31 | |
2016 is up there with 1978, 2006, | 0:01:31 | 0:01:35 | |
1957 and 1743. | 0:01:35 | 0:01:38 | |
In this special programme, | 0:01:38 | 0:01:40 | |
we will look back at what we consider to be the defining moments | 0:01:40 | 0:01:43 | |
of the year and where better to begin | 0:01:43 | 0:01:45 | |
than at the very start of the year itself - March. | 0:01:45 | 0:01:48 | |
This year, the Bard celebrated what would have been his 600th birthday, | 0:01:52 | 0:01:56 | |
and some of the country's greatest Shakespearean actors gathered in | 0:01:56 | 0:02:00 | |
Stratford, east London, the birthplace of the Bard, | 0:02:00 | 0:02:03 | |
to celebrate the Bard's life and work. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
Shakespeare is performed all over the world. | 0:02:05 | 0:02:08 | |
-SPEAKING TOGETHER: -He has been translated in very language from Albanian to Zulu... | 0:02:11 | 0:02:15 | |
...two landmark productions that open our eyes to his global influence. | 0:02:15 | 0:02:17 | |
-SPEAKING TOGETHER: -South African writer and director... -The Japanese director, Yukio Ninagawa | 0:02:20 | 0:02:24 | |
-brought his cherry blossom Macbeth to the Edinburgh Festival in 1985. -..with his Zulu Macbeth, Umabatha. | 0:02:24 | 0:02:29 | |
THEY PERFORM IN JAPANESE | 0:02:29 | 0:02:32 | |
Your mountainish inhumanity. | 0:02:54 | 0:02:59 | |
APPLAUSE AND CHEERING | 0:02:59 | 0:03:03 | |
Whether it is nobler in the mind to suffer the slings and arrows of | 0:03:05 | 0:03:10 | |
outrageous fortune... | 0:03:10 | 0:03:12 | |
MOBILE PHONE RINGS | 0:03:12 | 0:03:14 | |
RUSTLING | 0:03:14 | 0:03:16 | |
I'm in the theatre. There's a play on. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
Some bloke doing Shakespeare. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
To be... | 0:03:22 | 0:03:23 | |
-Got free tickets. -..or not to be. | 0:03:23 | 0:03:25 | |
No, I've got to go... | 0:03:25 | 0:03:27 | |
That is the question. | 0:03:27 | 0:03:28 | |
Cancer? Oh, shit, man. | 0:03:28 | 0:03:31 | |
From the Prince of Denmark to the Queen of Vic. | 0:03:32 | 0:03:35 | |
In March, we said goodbye to a TV icon, Dame Barbara Windsor. | 0:03:35 | 0:03:40 | |
She didn't die, she left EastEnders, but her character in EastEnders died | 0:03:40 | 0:03:44 | |
and it was very, very sad. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
Aww! | 0:03:48 | 0:03:49 | |
CLATTERING | 0:03:49 | 0:03:51 | |
You all right, Mum? You don't seem yourself. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
By scene two, him and I were doing what we do, | 0:04:05 | 0:04:09 | |
you know, the Mitchell brothers, we're back. | 0:04:09 | 0:04:11 | |
Barbara said, "It's time for Peggy to die." | 0:04:18 | 0:04:22 | |
And I cried when she told me, I genuinely cried. Um... | 0:04:22 | 0:04:27 | |
And she cried. And Scott, her husband, cried. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
And Steve cried. | 0:04:30 | 0:04:31 | |
And Ross cried. | 0:04:31 | 0:04:33 | |
And Phil and Grant genuinely cried. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
Steve McFadden cried and Barbara and Steve cried. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
And Mick cried. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
And we all sort of sat and held each other. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
And then we genuinely cried. | 0:04:42 | 0:04:44 | |
But the most poignant moment was when Peggy Mitchell met the ghostly | 0:04:45 | 0:04:48 | |
figure of an old friend. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
It had to be Pat. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
As you would... | 0:04:53 | 0:04:55 | |
I know the word "ghost" is overused, | 0:04:55 | 0:04:57 | |
but as you would expect a ghost to be, which is, to my mind, | 0:04:57 | 0:05:03 | |
an impression, a photograph on the atmosphere. | 0:05:03 | 0:05:06 | |
We thought, no, let's treat it as natural. | 0:05:06 | 0:05:08 | |
Oh, I might have known it was you. | 0:05:08 | 0:05:11 | |
With your earrings rattling like Marley's bleeding chains. | 0:05:11 | 0:05:15 | |
-DISTORTED VOICE: -Oh, these are me favourites! | 0:05:15 | 0:05:18 | |
I think I look smashing. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
We've had an icon playing an icon. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
And I think you could replace the Albert Square sign | 0:05:23 | 0:05:27 | |
with a picture of Peggy Mitchell. | 0:05:27 | 0:05:30 | |
GARGLING | 0:05:30 | 0:05:32 | |
RETCHING | 0:05:33 | 0:05:36 | |
DRAWN-OUT RETCHING | 0:05:39 | 0:05:43 | |
CLOCK TICKS | 0:05:43 | 0:05:46 | |
This year also saw the death of Deal or No Deal, | 0:05:57 | 0:06:00 | |
which was sadly axed by Channel 4. | 0:06:00 | 0:06:01 | |
But it bowed out in style with this naked special. | 0:06:01 | 0:06:05 | |
The air of anticipation here. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
Yes, are we going to change somebody's life | 0:06:07 | 0:06:10 | |
in spectacular fashion? | 0:06:10 | 0:06:12 | |
You come out here on a voyage of pink discovery. | 0:06:12 | 0:06:16 | |
A rude number three, please. | 0:06:17 | 0:06:19 | |
Could you get us underway, please? | 0:06:19 | 0:06:21 | |
Oh! | 0:06:21 | 0:06:23 | |
Ow! | 0:06:23 | 0:06:24 | |
I keep looking at number four. | 0:06:24 | 0:06:27 | |
I don't know why. | 0:06:27 | 0:06:28 | |
Although, I am thinking girlie. | 0:06:28 | 0:06:31 | |
I do like adventure and... | 0:06:33 | 0:06:35 | |
Tony, number 13, please. | 0:06:40 | 0:06:43 | |
Deal or no deal? | 0:06:43 | 0:06:44 | |
Deal. | 0:06:49 | 0:06:50 | |
APPLAUSE | 0:06:50 | 0:06:52 | |
If it was classy drama you were after, | 0:06:58 | 0:07:00 | |
there was nothing more classy and dramatic than Tom Hiddleston | 0:07:00 | 0:07:03 | |
in Ian Fleming's the Night Watchman. | 0:07:03 | 0:07:06 | |
-Is that the night manager? -Yes, who's speaking, please? | 0:07:06 | 0:07:09 | |
You have a guest in the Hatchepsup Suite. She needs to leave the hotel immediately. | 0:07:09 | 0:07:13 | |
Call me when she's safe. | 0:07:13 | 0:07:14 | |
-I'm a friend. -What do you mean, a friend? | 0:07:14 | 0:07:16 | |
Just get her out, Mr Pine. | 0:07:16 | 0:07:18 | |
Her life is at risk. | 0:07:18 | 0:07:19 | |
HE RETCHES | 0:07:34 | 0:07:36 | |
Find out what happened to that bloody parcel, will you? | 0:07:38 | 0:07:40 | |
Yes, sir. Absolutely, right away. | 0:07:40 | 0:07:42 | |
HE RETCHES | 0:07:47 | 0:07:49 | |
Can I help you, madam? | 0:07:49 | 0:07:50 | |
Is the pool open? | 0:07:52 | 0:07:53 | |
Give me one moment, please. | 0:07:54 | 0:07:55 | |
HE RETCHES | 0:07:57 | 0:07:59 | |
Comedian Rowan Atkinson made his drama debut in the lavish revival | 0:08:04 | 0:08:08 | |
of Belgian detective series Maigret. | 0:08:08 | 0:08:10 | |
What are your methods, Chief Inspector? | 0:08:10 | 0:08:13 | |
-AS MR BEAN: -I just need my teddy. | 0:08:13 | 0:08:15 | |
April saw the release of the year's first blockbuster. | 0:08:17 | 0:08:20 | |
Disney's live action adaptation of The Jungle Book, | 0:08:20 | 0:08:23 | |
complete with spectacular special effects and a sinister performance | 0:08:23 | 0:08:27 | |
by Idris Elba as the big tiger. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
Well, I can see it all clearly now, | 0:08:29 | 0:08:31 | |
between you and them sub-contractors | 0:08:31 | 0:08:33 | |
and that motherfucking politician, y'all had me in a spin, right? | 0:08:33 | 0:08:36 | |
Mowgli belongs to my pack, Shere Khan. | 0:08:36 | 0:08:40 | |
Little Man! We're going to get all this shit sorted out. | 0:08:40 | 0:08:43 | |
And hey, if the shit don't come up right, | 0:08:43 | 0:08:45 | |
one way or another, YOU will pay for this shit! | 0:08:45 | 0:08:47 | |
He's just a cub. | 0:08:47 | 0:08:49 | |
Why the fuck did you get all upset over some bullshit? | 0:08:49 | 0:08:52 | |
Here we are a fucking year later, everybody forgot about the shit | 0:08:52 | 0:08:55 | |
and you're running your mouth about nothing at all? | 0:08:55 | 0:08:57 | |
I sure won't take that shit. | 0:08:57 | 0:08:59 | |
Go half crazy with it. | 0:08:59 | 0:09:00 | |
Shut the fuck up! | 0:09:00 | 0:09:02 | |
Also in April, Sir David Attenborough celebrated 90 years | 0:09:05 | 0:09:08 | |
on earth and the BBC dedicated a whole month of programmes to him, | 0:09:08 | 0:09:12 | |
including this one. | 0:09:12 | 0:09:13 | |
Good evening, Sir David. | 0:09:13 | 0:09:14 | |
I would like to wish you, Sir David, a very happy 90th birthday. | 0:09:14 | 0:09:18 | |
FARTING SOUND | 0:09:18 | 0:09:19 | |
And then there was the return of Planet Earth. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
Up here in Alaska, during the summer, | 0:09:22 | 0:09:25 | |
a whole succession of different food become available. | 0:09:25 | 0:09:29 | |
And there is a spectacular animal here | 0:09:29 | 0:09:31 | |
that's prepared to sample each and every single one of them. | 0:09:31 | 0:09:34 | |
No one dish remains available for very long | 0:09:34 | 0:09:36 | |
so you have to make the best of it while you can, | 0:09:36 | 0:09:39 | |
and top of the menu right now is Homo erectus. | 0:09:39 | 0:09:42 | |
It's the favourite food of the largest and certainly the most | 0:09:44 | 0:09:47 | |
formidable of all omnivores - grizzly bears. | 0:09:47 | 0:09:51 | |
The conflict between people and wildlife is on the rise. | 0:09:52 | 0:09:56 | |
Humans have created this crisis, | 0:09:56 | 0:09:59 | |
but we also have the power to resolve it. | 0:09:59 | 0:10:02 | |
Let me ask you, if I may, about an incident last week | 0:10:02 | 0:10:06 | |
involving one of the gorillas at London Zoo, Kumbuka, | 0:10:06 | 0:10:09 | |
who escaped after being taunted by people. | 0:10:09 | 0:10:12 | |
What was your reaction to that story? | 0:10:12 | 0:10:15 | |
Deep, deep sympathy and sorrow. | 0:10:15 | 0:10:18 | |
They are wonderful animals. | 0:10:18 | 0:10:21 | |
If the people were sort of respectful, that would be something. | 0:10:21 | 0:10:24 | |
But sometimes, visitors to zoos are not respectful | 0:10:24 | 0:10:28 | |
and finally the alpha male, the big gorilla, | 0:10:28 | 0:10:30 | |
got fed up with it, it's hardly surprising. | 0:10:30 | 0:10:33 | |
In May, the long-awaited Harry Potter and the Cursed Child | 0:10:33 | 0:10:37 | |
opened in London's West End. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
I'm here because I love Harry Potter, I love the theatre. | 0:10:40 | 0:10:43 | |
He was such a big part of my childhood, | 0:10:43 | 0:10:45 | |
I thought this maybe was going to be really different and it might | 0:10:45 | 0:10:47 | |
slightly change or ruin... | 0:10:47 | 0:10:49 | |
Well, I don't think it will. | 0:10:49 | 0:10:51 | |
I'm really chuffed that JK Rowling's chosen London to have the world | 0:10:51 | 0:10:54 | |
premiere of Harry Potter and the Curse Child. | 0:10:54 | 0:10:57 | |
Clearly Voldemort or his successor may well be back, | 0:10:57 | 0:10:59 | |
so we'll have to wait and see what happens. | 0:10:59 | 0:11:01 | |
Some of Harry Potter's biggest stars, and Rupert Grint, | 0:11:01 | 0:11:04 | |
attended the premiere. | 0:11:04 | 0:11:05 | |
Thanks, gorgeous. You're a legend. Thanks, gorgeous. | 0:11:05 | 0:11:08 | |
The three of us kind of talked and discussed and | 0:11:08 | 0:11:11 | |
cogitated the story through discussions, | 0:11:11 | 0:11:13 | |
which Jack then wrote down. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
Well, well, well, if it isn't Harry Potter. | 0:11:15 | 0:11:18 | |
You think all because you're famous | 0:11:18 | 0:11:20 | |
you can boss everyone around! | 0:11:20 | 0:11:22 | |
I knew how much expectation there would be. | 0:11:22 | 0:11:25 | |
And didn't want to let fans down. | 0:11:25 | 0:11:27 | |
Don't mess with Harry Potter. He met the Dark Lord when he was a baby. | 0:11:27 | 0:11:30 | |
-Thank you very much, indeed. -Thank you. | 0:11:30 | 0:11:32 | |
Also in May, George Clooney unveiled the brand-new, curry-proof | 0:11:32 | 0:11:36 | |
five-pound note, made of cow fat. | 0:11:36 | 0:11:38 | |
Her Majesty the Queen was entertained by Neil Morrissey, | 0:11:39 | 0:11:42 | |
with his delightful performing ponies. | 0:11:42 | 0:11:45 | |
And Monty Don licked an ice cream. | 0:11:45 | 0:11:47 | |
The biggest piece of showbiz gossip of 2016 was the demise of Brangelina. | 0:11:55 | 0:12:01 | |
Actress Marion Cotillard has issued a statement overnight quashing any | 0:12:01 | 0:12:05 | |
rumours that she was in any way involved | 0:12:05 | 0:12:07 | |
with Brad and Angelina's divorce. | 0:12:07 | 0:12:09 | |
Well, we're now joined by divorce lawyer Christopher Mercher. | 0:12:09 | 0:12:13 | |
A very good morning to you. | 0:12:13 | 0:12:15 | |
Do you know, what strikes me about this situation | 0:12:15 | 0:12:17 | |
is it seems to have got bitter very quickly. | 0:12:17 | 0:12:21 | |
-MUMBLED: -Just very quickly - what you have to remember | 0:12:21 | 0:12:24 | |
is that Angelina Jolie has had a history | 0:12:24 | 0:12:27 | |
of turbulent relationships with her former husbands. | 0:12:27 | 0:12:31 | |
She also has a terrible relationship | 0:12:31 | 0:12:33 | |
with her father, Jon Voight. | 0:12:33 | 0:12:36 | |
Jon Voight. Jon Voight. | 0:12:36 | 0:12:39 | |
Next question. | 0:12:39 | 0:12:40 | |
There are indications Angelina doesn't want any money from | 0:12:40 | 0:12:43 | |
Brad Pitt - is that likely to be how they resolve this? | 0:12:43 | 0:12:45 | |
No. | 0:12:45 | 0:12:47 | |
In June, football happened. | 0:12:47 | 0:12:50 | |
Blimey, you've joined us. You're suckers for punishment. | 0:12:50 | 0:12:53 | |
England are out of Euro 2016 | 0:12:53 | 0:12:56 | |
after losing to Iceland and Roy Hodgson has resigned. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
It's been a dramatic and traumatic night for English football. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
The inquest has begun and these three have plenty to say. | 0:13:02 | 0:13:06 | |
Well, that's it from us. | 0:13:15 | 0:13:16 | |
England have been beaten by Iceland, | 0:13:16 | 0:13:18 | |
a country with more volcanoes than professional footballers. | 0:13:18 | 0:13:22 | |
We may as well give up. Sweet dreams. | 0:13:22 | 0:13:24 | |
Absolutely gutted. Sick as a parrot. Not over the moon. | 0:13:24 | 0:13:28 | |
Joe Hart, a liability. | 0:13:28 | 0:13:31 | |
A total liability. | 0:13:31 | 0:13:32 | |
He should have brought Foster in after Wales. | 0:13:32 | 0:13:36 | |
Roy Hodgson, bye-bye. Just like the EU. | 0:13:37 | 0:13:41 | |
THEY CHEER | 0:13:41 | 0:13:43 | |
As a result of the humiliating defeat to Iceland, | 0:13:45 | 0:13:48 | |
the entire government was forced to resign. | 0:13:48 | 0:13:51 | |
Wankers! | 0:14:00 | 0:14:01 | |
On June 6th 2016, | 0:14:05 | 0:14:07 | |
the 40th anniversary special edition of the classic horror The Omen | 0:14:07 | 0:14:11 | |
shot back to number one at the UK box office. | 0:14:11 | 0:14:14 | |
Complete with deleted scenes and the original score, | 0:14:15 | 0:14:18 | |
rejected by 20th Century Fox. | 0:14:18 | 0:14:21 | |
MUSIC: I Could Be So Good For You by Dennis Waterman | 0:14:21 | 0:14:25 | |
In July, television's most feared Newton's cradle | 0:14:41 | 0:14:44 | |
was back in the TV event of the month - | 0:14:44 | 0:14:47 | |
the National Lottery 5-Star Reunion. | 0:14:47 | 0:14:50 | |
The pupil, iris and retina are found in which part of the human body? | 0:14:51 | 0:14:55 | |
-The eye. -Tit. | 0:14:55 | 0:14:56 | |
Rhinoplasty is plastic surgery performed on which part of | 0:14:56 | 0:14:59 | |
-the body? -Nose. -Tit. | 0:14:59 | 0:15:01 | |
The Galapagos Islands take their name from an old Spanish word | 0:15:01 | 0:15:04 | |
-meaning what? -Pass. -Tit. | 0:15:04 | 0:15:06 | |
Which bird has types called blue, coal and great? | 0:15:06 | 0:15:10 | |
-Shark. -Is correct. | 0:15:10 | 0:15:11 | |
And you have won £5,000! | 0:15:11 | 0:15:14 | |
APPLAUSE | 0:15:14 | 0:15:15 | |
BBC One's How To Live Young brought science to the masses | 0:15:18 | 0:15:22 | |
and revealed how to live young, with some surprising results. | 0:15:22 | 0:15:25 | |
Shimpuku Kamaki is 100 years old - | 0:15:27 | 0:15:30 | |
one of the many centenarians here whose diet keeps | 0:15:30 | 0:15:33 | |
him healthy. | 0:15:33 | 0:15:35 | |
On average, the Okinawans eat a huge amount of this purple food | 0:15:48 | 0:15:53 | |
every day. | 0:15:53 | 0:15:54 | |
Over half a kilo each. | 0:15:54 | 0:15:57 | |
MUSIC: Body Language by Queen | 0:16:05 | 0:16:07 | |
# You've got the cutest ass I've ever seen | 0:16:14 | 0:16:17 | |
# Knock me down for a six anytime | 0:16:17 | 0:16:21 | |
# Baby you're hot! # | 0:16:24 | 0:16:26 | |
This year TV made the headlines on numerous occasions - | 0:16:27 | 0:16:30 | |
the biggest story was the return of Top Gear. | 0:16:30 | 0:16:32 | |
Chris Evans got in the driving seat and drove the show right over a cliff into disaster. | 0:16:32 | 0:16:37 | |
Would you like to meet the first-ever non-UK host of Top Gear? | 0:16:37 | 0:16:42 | |
Matt LeBlanc! | 0:16:43 | 0:16:45 | |
APPLAUSE AND CHEERING | 0:16:45 | 0:16:47 | |
How YOU doing? | 0:16:50 | 0:16:52 | |
How YOU doing? | 0:16:54 | 0:16:56 | |
Last Sunday the return of one of the BBC's most valuable exports | 0:16:58 | 0:17:03 | |
set Twitter alight. | 0:17:03 | 0:17:05 | |
I thought the new Top Gear was bollocks. | 0:17:05 | 0:17:07 | |
And by the sound of it, | 0:17:07 | 0:17:10 | |
one presenter in particular was driving you round the bend. | 0:17:10 | 0:17:13 | |
Chris Evans has killed Top Gear. I think he should be shot. | 0:17:13 | 0:17:19 | |
He's a punk. He's a dog. | 0:17:19 | 0:17:22 | |
He's a pig. I'd like to punch him in the face. | 0:17:22 | 0:17:26 | |
Ten years after the last Bridget Jones film, | 0:17:27 | 0:17:29 | |
Bridget Jones was back again in Bridget Jones's Baby. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
This time, Bridget Jones had a baby. | 0:17:31 | 0:17:34 | |
Rene Zellweger reappeared after an absence on-screen of over a decade | 0:17:34 | 0:17:38 | |
looking quite different. | 0:17:38 | 0:17:39 | |
The TV event of the year was Westworld. | 0:17:40 | 0:17:43 | |
Whether the remake was better than the film divided opinion. | 0:17:43 | 0:17:45 | |
However, one thing everybody agreed on was that this bloke... | 0:17:45 | 0:17:48 | |
Are you fucking kidding me?! | 0:17:48 | 0:17:50 | |
..was shit. | 0:17:50 | 0:17:51 | |
That's 200 hosts spread across a dozen active storylines. | 0:17:51 | 0:17:54 | |
A relentless fucking experience. | 0:17:54 | 0:17:57 | |
Now you pull one character, the overall story adjusts. | 0:17:57 | 0:18:00 | |
You pull 200 at once, and it's a fucking disaster! | 0:18:00 | 0:18:03 | |
Hello, Artie. | 0:18:03 | 0:18:05 | |
It wasn't only Westfield that featured artificial intelligence. | 0:18:05 | 0:18:08 | |
Robots appeared in Humans... | 0:18:08 | 0:18:11 | |
It commences at 7.17 am Pacific Standard Time. | 0:18:11 | 0:18:14 | |
What would you do?! | 0:18:14 | 0:18:15 | |
..Morgan... | 0:18:15 | 0:18:16 | |
-I'm to make sure you're safe. -..Tutankhamoon... | 0:18:18 | 0:18:20 | |
You're needed in Britain. | 0:18:20 | 0:18:22 | |
-Are you Mr Carter? -I am. | 0:18:22 | 0:18:24 | |
Sir, I'm to ask you to report to the army headquarters in Cairo. | 0:18:24 | 0:18:28 | |
..and The Crown. | 0:18:28 | 0:18:29 | |
It's not as easy as it looks. | 0:18:31 | 0:18:32 | |
That's exactly what the King said. | 0:18:34 | 0:18:37 | |
The last two weren't actually robots, | 0:18:37 | 0:18:38 | |
but everybody thought they were. | 0:18:38 | 0:18:40 | |
In 2016, | 0:18:42 | 0:18:44 | |
the 69 Club became the new 27 Club as some of our greatest icons died | 0:18:44 | 0:18:49 | |
tragically young, at the age of 69. | 0:18:49 | 0:18:52 | |
David Bowie. Alan Rickman. | 0:18:52 | 0:18:55 | |
Glenn Frey, Prince. | 0:18:55 | 0:18:58 | |
Ronnie Corbett. | 0:18:58 | 0:19:00 | |
George Martin. Paul Daniels, | 0:19:00 | 0:19:02 | |
Manuel. | 0:19:02 | 0:19:04 | |
Emerson, from Emerson, Lake and Palmer. | 0:19:04 | 0:19:07 | |
Wind, from Earth, Wind and Fire. | 0:19:08 | 0:19:10 | |
Lake, from Emerson, Lake and Palmer. | 0:19:11 | 0:19:14 | |
Terry Wogan. From Wogan. | 0:19:15 | 0:19:17 | |
INSTRUMENTAL MUSIC: Life On Mars? by David Bowie | 0:19:17 | 0:19:20 | |
October, or "the fall" as the Americans call it, | 0:19:42 | 0:19:44 | |
because all the leaves fall down off the trees, was scary season. | 0:19:44 | 0:19:47 | |
The world was flooded with horror. | 0:19:47 | 0:19:49 | |
The Exorcist, Damien, Still Game, American Horror Story. | 0:19:50 | 0:19:55 | |
But the real terror was occurring in real life | 0:19:55 | 0:19:58 | |
with the rise of the creepy clowns. | 0:19:58 | 0:20:01 | |
Real clowns from all over the world were quick to distance themselves | 0:20:01 | 0:20:04 | |
from their naughty cousins. | 0:20:04 | 0:20:06 | |
HE SPEAKS SPANISH | 0:20:06 | 0:20:09 | |
There's been 18 cases across Gwent as of today. | 0:20:13 | 0:20:17 | |
Peering through windows. | 0:20:17 | 0:20:18 | |
Now that can have, if you're not expecting it, quite a nasty, | 0:20:18 | 0:20:22 | |
a surprise factor. | 0:20:22 | 0:20:23 | |
So it's very important that people stop doing this or they could find | 0:20:23 | 0:20:27 | |
themselves arrested. | 0:20:27 | 0:20:28 | |
Thank you. | 0:20:28 | 0:20:29 | |
2016 was the year of the reboot as classic comedies like Porridge, | 0:20:31 | 0:20:36 | |
Young Hyacinth, Are You Being Served? | 0:20:36 | 0:20:39 | |
and Ten Rillington Place got a makeover for the 21st century. | 0:20:39 | 0:20:42 | |
MUSIC: House Of Fun by Madness | 0:20:42 | 0:20:46 | |
Just thought I'd go over a few house rules. | 0:20:52 | 0:20:54 | |
CANNED LAUGHTER | 0:20:54 | 0:20:56 | |
Reginald Christie. I've been on the ground floor for ten years now. | 0:20:56 | 0:21:00 | |
I'm Beryl. | 0:21:00 | 0:21:01 | |
Ah, good evening, Mrs...? | 0:21:01 | 0:21:04 | |
Evans. | 0:21:04 | 0:21:05 | |
We're not long married, Mr Christie. Could do with some privacy. | 0:21:05 | 0:21:09 | |
CANNED LAUGHTER | 0:21:09 | 0:21:11 | |
Oh, er... it's a bit on the small side, isn't it? | 0:21:17 | 0:21:21 | |
CANNED LAUGHTER | 0:21:21 | 0:21:24 | |
2016 was not a good year for pop music. | 0:21:27 | 0:21:31 | |
This rubbish was number one for 15 weeks - can you believe it? | 0:21:31 | 0:21:35 | |
This rubbish was number one for ten weeks - can you believe that? | 0:21:35 | 0:21:39 | |
And as for this, number one for eight weeks. | 0:21:40 | 0:21:42 | |
Come off it! | 0:21:42 | 0:21:44 | |
Thankfully in October, a real musician came out of retirement | 0:21:44 | 0:21:47 | |
to save us all from this trash. | 0:21:47 | 0:21:49 | |
Phil Collins. | 0:21:49 | 0:21:51 | |
Good morning. | 0:21:51 | 0:21:53 | |
Drummers all over the world rejoiced | 0:21:53 | 0:21:55 | |
as the former Genesis star announced his comeback tour. | 0:21:55 | 0:21:58 | |
In October, Benedict Cumberbatch took a sabbatical from acting | 0:22:08 | 0:22:11 | |
to pursue his rock career, | 0:22:11 | 0:22:13 | |
taking over from Roger Waters as vocalist in Pink Floyd. | 0:22:13 | 0:22:16 | |
He and the band recorded a new album | 0:22:19 | 0:22:21 | |
and announced a 30-date European Tour of Japan. | 0:22:21 | 0:22:25 | |
# That'll keep you going through the show | 0:22:25 | 0:22:30 | |
# Come on, it's time to go... # | 0:22:30 | 0:22:34 | |
In November, Donald Trump won the US election | 0:22:34 | 0:22:37 | |
by getting 2.5 million votes less than Hillary Clinton. | 0:22:37 | 0:22:41 | |
Left-wing actor and director Vincent Jones released a protest movie | 0:22:42 | 0:22:46 | |
in response to the news, the political thriller, | 0:22:46 | 0:22:49 | |
The Assassination Of President Trump. | 0:22:49 | 0:22:52 | |
I've just received a call | 0:22:52 | 0:22:54 | |
from Secretary Clinton. | 0:22:54 | 0:22:56 | |
She congratulated us, it's about us. | 0:22:58 | 0:23:01 | |
What the fuck is this? | 0:23:01 | 0:23:04 | |
In December, this came out. | 0:23:05 | 0:23:07 | |
Do you want to try to land? | 0:23:07 | 0:23:09 | |
Scully stars Tom Hanks as Scully, | 0:23:09 | 0:23:11 | |
the pilot who crash-landed a jumbo jet into the Hudson River | 0:23:11 | 0:23:14 | |
after hitting a guff of pelicans. | 0:23:14 | 0:23:17 | |
Lost thrust on both engines, we're turning back towards LaGuardia. | 0:23:23 | 0:23:26 | |
However, the pelicans were the least of his problems. | 0:23:26 | 0:23:30 | |
I'm sorry, say it again, cactus. | 0:23:30 | 0:23:32 | |
This is the captain. Brace for impact. | 0:23:34 | 0:23:36 | |
The biggest revelation of 2016 was unearthed in this episode | 0:23:46 | 0:23:49 | |
of my mum's favourite programme - Who Do You Think That You Are? | 0:23:49 | 0:23:53 | |
-All right. -Right, have a look at this. | 0:23:54 | 0:23:56 | |
This is your great-great-great- great-great-great-great- great-grandmother. | 0:23:56 | 0:24:00 | |
She looks naughty. Fascinating boat. | 0:24:00 | 0:24:02 | |
And this is your great-great-great- great-great-great-great-great- great-grandmother. | 0:24:02 | 0:24:06 | |
See, I love all this. | 0:24:06 | 0:24:08 | |
Danny's come to meet expert genealogist Laura Berry. | 0:24:08 | 0:24:12 | |
She's sexy and I quite fancy her. So, that helps. | 0:24:12 | 0:24:15 | |
If you work up the tree to Robert Gosnold, | 0:24:15 | 0:24:20 | |
who is your ten times great-great- great-great-great- great-grandfather. | 0:24:20 | 0:24:23 | |
Ten times great-great-great-great- great-great-grandfather, | 0:24:23 | 0:24:27 | |
Robert Gosnold. | 0:24:27 | 0:24:28 | |
Wow! | 0:24:28 | 0:24:30 | |
Danny's going to meet his distant relative, | 0:24:30 | 0:24:32 | |
the current Lord Tollemache. | 0:24:32 | 0:24:35 | |
What have I got myself into? | 0:24:35 | 0:24:36 | |
I am fucking shitting myself. | 0:24:36 | 0:24:39 | |
There are a lot of monuments in the church. | 0:24:39 | 0:24:41 | |
The very, very top one made by Lionel Tollemache. | 0:24:41 | 0:24:44 | |
So that would be my 12 times | 0:24:44 | 0:24:48 | |
great-great-great-great-great- | 0:24:48 | 0:24:52 | |
great-great-great-great- grandfather. | 0:24:52 | 0:24:56 | |
That's right. | 0:24:56 | 0:24:57 | |
HE EXHALES | 0:24:57 | 0:25:00 | |
So, Edward III, yes, | 0:25:00 | 0:25:01 | |
he's your 22 times | 0:25:01 | 0:25:03 | |
great-great-great- great-great-great-great- | 0:25:03 | 0:25:07 | |
great-great-great-great- great-grandfather. | 0:25:07 | 0:25:11 | |
So you are directly descended from King Edward III of England. | 0:25:15 | 0:25:19 | |
I cannot believe what I've just witnessed with my own eyes, | 0:25:20 | 0:25:24 | |
some of the shit that he's shown me in there is unbelievable. | 0:25:24 | 0:25:27 | |
Following in the snowy footprints of John Lewis, | 0:25:29 | 0:25:32 | |
Screwfix launched their first Christmas advert this year | 0:25:32 | 0:25:35 | |
and the song that accompanied it | 0:25:35 | 0:25:37 | |
became the surprise Christmas number one. | 0:25:37 | 0:25:39 | |
# When we fight one another... # | 0:25:41 | 0:25:43 | |
An Eye For An Eye was written and performed by DIY SOS superstar | 0:25:45 | 0:25:49 | |
Nick Knowles and his brother, Noel. | 0:25:49 | 0:25:52 | |
# The ones who suffer are the ones who sit at home and wait... # | 0:25:52 | 0:25:58 | |
The song became the fastest-selling Christmas record of all time. | 0:25:58 | 0:26:03 | |
# Is there no denying those who are trying... # | 0:26:03 | 0:26:07 | |
An Eye For An Eye I went on to sell more copies than Band Aid I, | 0:26:07 | 0:26:10 | |
Band Aid II, Band Aid III, Band Aid IV and Band Aid V combined. | 0:26:10 | 0:26:15 | |
# Cos an eye for an eye | 0:26:15 | 0:26:18 | |
# Is making the whole world blind... # | 0:26:19 | 0:26:24 | |
All profits from the single were donated to the wives | 0:26:24 | 0:26:27 | |
of those tragically killed or injured in DIY mishaps. | 0:26:27 | 0:26:30 | |
# Yeah... # | 0:26:37 | 0:26:41 | |
Well, 2016 has been quite a year. | 0:26:41 | 0:26:44 | |
Let's hope 2017 is, too. | 0:26:44 | 0:26:48 | |
Happy New Year. | 0:26:48 | 0:26:50 | |
Oh, cock! | 0:27:12 | 0:27:14 | |
Sock and cock. | 0:27:14 | 0:27:16 |