Browse content similar to I Sold My Cadillac to Diana Dors: the Edmundo Ros Story. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
So...I can honestly say that from, let's say, 1953, '54, to 1995 | 0:00:02 | 0:00:07 | |
I did not give a single moment's thought to Edmundo Ros. | 0:00:07 | 0:00:12 | |
'Like the rest of the world, nobody knew that Edmundo Ros still existed.' | 0:00:12 | 0:00:19 | |
< Oh, hello! | 0:00:19 | 0:00:21 | |
-It's Edmundo Ros! -Hello, my dear. -Hello, how are you? | 0:00:21 | 0:00:26 | |
-Nice to see you. -Nice to see YOU! I used to listen you on the radio. | 0:00:26 | 0:00:30 | |
-Nice to see that you're still alive! -Thank you very much. | 0:00:30 | 0:00:35 | |
-Most people thing I am dead. -It must be dreadful. | 0:00:35 | 0:00:39 | |
-Thank you so much. -Thank you. | 0:00:39 | 0:00:42 | |
Nice. Nice old girl. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
But we have many like that. I still love them. | 0:00:45 | 0:00:49 | |
But I tell them not to stop listening. Keep dancing. | 0:00:49 | 0:00:53 | |
The legendary Latin bandleader Edmundo Ros | 0:01:03 | 0:01:07 | |
is alive and well, living in retirement in Spain. | 0:01:07 | 0:01:11 | |
Housewives' heart-throb, | 0:01:11 | 0:01:14 | |
darling of the dancefloor, high society, the Decca record company and the BBC, | 0:01:14 | 0:01:20 | |
Ros awakened post-war Britain to his unique samba beat. | 0:01:20 | 0:01:25 | |
In the summer of 1995, | 0:01:27 | 0:01:30 | |
Edmundo found himself being awarded the fellowship of the Royal Academy of Music, | 0:01:30 | 0:01:36 | |
where he had been a student. | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Edmundo didn't receive the only fellowship that day. | 0:01:39 | 0:01:43 | |
Next to him on the platform was the composer Michael Nyman. | 0:01:43 | 0:01:47 | |
I was so shocked to be sitting next to him. | 0:01:47 | 0:01:52 | |
I hadn't really thought about his music since I watched it on black and white TV in 1951, '52. | 0:01:52 | 0:02:00 | |
In the first place, everyone was surprised he was still alive. | 0:02:00 | 0:02:05 | |
He's 90 this year and still going strong. | 0:02:05 | 0:02:09 | |
And equally surprised that he is an ex-Academy student. | 0:02:09 | 0:02:13 | |
It was a very big day for me. I'll never forget that. | 0:02:13 | 0:02:17 | |
And of course, what we had in common, as we discovered, | 0:02:17 | 0:02:21 | |
was not merely the fact of being students of the Royal Academy, | 0:02:21 | 0:02:27 | |
but we were both bandleaders. We had to deal with musicians. | 0:02:27 | 0:02:32 | |
MUSIC CONTINUES OVER SPEECH | 0:02:35 | 0:02:41 | |
'And we became good friends and this friendship lead to my pitching up at his house in Spain. | 0:02:41 | 0:02:48 | |
'And this documentary is the result of our many and various conversations.' | 0:02:48 | 0:02:56 | |
His is an amazing story, a story that our parents participated in | 0:02:56 | 0:03:01 | |
and that I participated in as a kid. | 0:03:01 | 0:03:04 | |
My mum would have thought working on a documentary with Edmundo | 0:03:04 | 0:03:09 | |
was possibly the best thing I would have done as a musician! | 0:03:09 | 0:03:15 | |
And it's the one thing that - as she would have said - she would have given her eye teeth to be part of. | 0:03:15 | 0:03:22 | |
So... | 0:03:22 | 0:03:25 | |
When I first started watching TV, | 0:03:25 | 0:03:29 | |
the image that I have coming out of my television set | 0:03:29 | 0:03:34 | |
is the image of you starting some event with your back to the camera, | 0:03:34 | 0:03:40 | |
turning round, shaking your maracas, big smile on your face. | 0:03:40 | 0:03:44 | |
APPLAUSE | 0:03:44 | 0:03:46 | |
Thank you, and welcome to our show. | 0:03:46 | 0:03:50 | |
We are having a lot of fun and we sincerely hope you are going to enjoy yourself too. | 0:03:50 | 0:03:56 | |
SLOW LATIN PIECE PLAYS | 0:03:56 | 0:03:59 | |
Edmundo Ros was born on the Caribbean island of Trinidad in 1910. | 0:03:59 | 0:04:07 | |
The family moved to nearby Venezuela in 1924. | 0:04:07 | 0:04:12 | |
From 14, I remembered myself in the Spanish speaking world, | 0:04:12 | 0:04:17 | |
and Venezuela was that. | 0:04:17 | 0:04:20 | |
And I stayed there until I was 27. | 0:04:20 | 0:04:24 | |
Edmundo's father was a Scottish telephone engineer. His mother was from Trinidad. | 0:04:24 | 0:04:30 | |
My father played in the village band. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
So I always liked music from the start. | 0:04:33 | 0:04:37 | |
I used to play on the dustbins the rhythms of the drums. | 0:04:37 | 0:04:42 | |
So I had a taste for music, but wasn't exposed to it | 0:04:42 | 0:04:46 | |
until I was thrown into my military service. | 0:04:46 | 0:04:50 | |
My parents thought I was going down the drain | 0:04:50 | 0:04:53 | |
and decided I should have some discipline taught to me. | 0:04:53 | 0:04:58 | |
Edmundo soon found himself playing in the military band. | 0:04:58 | 0:05:04 | |
The band didn't play Latin American music. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
They played overtures and serenatas. | 0:05:07 | 0:05:11 | |
All kinds of wonderful events, you'd be asked to play at - | 0:05:11 | 0:05:17 | |
concerts, birthdays of the local governor and the president. | 0:05:17 | 0:05:22 | |
When he left the army, Edmundo raised his musical status | 0:05:22 | 0:05:26 | |
by becoming a timpanist in the Venezuela Symphony Orchestra. | 0:05:26 | 0:05:31 | |
I wanted to be a conductor and to conduct an orchestra playing classical music. | 0:05:31 | 0:05:37 | |
Here is a picture of the Venezuela Symphony Orchestra. | 0:05:37 | 0:05:41 | |
I suppose you can see me somewhere here. | 0:05:41 | 0:05:45 | |
And these are some of our programmes. | 0:05:45 | 0:05:50 | |
Why did you want to be a conductor? | 0:05:50 | 0:05:53 | |
I suppose it was because I was ambitious, aiming high. | 0:05:53 | 0:05:58 | |
But the stage there was not, at that time, big enough for me, I thought. | 0:05:58 | 0:06:04 | |
I decided I would come to England. | 0:06:04 | 0:06:07 | |
Inspired to study at the Royal Academy by his army band master, | 0:06:07 | 0:06:11 | |
Edmundo set sail in May 1937. During the voyage, he received his first lesson in British etiquette. | 0:06:11 | 0:06:18 | |
I was travelling second class. | 0:06:18 | 0:06:21 | |
There was an English lady travelling first class | 0:06:21 | 0:06:25 | |
who was allowed to take her constitutionals on both the decks. | 0:06:25 | 0:06:31 | |
I got talking to her and she gave me a bit of advice. | 0:06:31 | 0:06:35 | |
"In England, young man, vulgarity is despised." | 0:06:35 | 0:06:41 | |
She said to me that, | 0:06:44 | 0:06:46 | |
"You will find out that coloured people are considered inferior." | 0:06:46 | 0:06:51 | |
And the moment I arrived in England, I discovered this lady was right. | 0:06:54 | 0:07:00 | |
I wanted to be considered equal. | 0:07:00 | 0:07:04 | |
In order to do that, you had to be able | 0:07:04 | 0:07:09 | |
to command the respect of the person giving you it. | 0:07:09 | 0:07:13 | |
I tried to learn how to do that | 0:07:13 | 0:07:16 | |
and I think I did it. | 0:07:16 | 0:07:19 | |
His plan to become an orchestral conductor was thrown off course on his first night in London. | 0:07:19 | 0:07:26 | |
A woman he met in a dance invited him to a nightclub called The Nest. | 0:07:26 | 0:07:31 | |
We are now entering the street, number 23. Not as it used to be. | 0:07:31 | 0:07:36 | |
It used to be THE nightclub of that particular time. | 0:07:36 | 0:07:41 | |
And this is where I appeared the very first night I landed in this country. | 0:07:42 | 0:07:48 | |
The very first night. | 0:07:50 | 0:07:52 | |
The fourth of June 1937. | 0:07:52 | 0:07:56 | |
I was brought to this place, | 0:07:56 | 0:07:59 | |
and there I met one of my colleagues to come - Barretto. | 0:07:59 | 0:08:04 | |
Barretto started the first Latin American orchestra | 0:08:04 | 0:08:09 | |
or rumba orchestra at that time. | 0:08:09 | 0:08:13 | |
We played, Barretto and myself, I on drums and he on piano, | 0:08:18 | 0:08:23 | |
and we all sang the Latin American songs. It went on all night. | 0:08:23 | 0:08:28 | |
It was a fabulous place. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
But it was considered a place where people went slumming | 0:08:31 | 0:08:36 | |
after coming from the nicer places in Mayfair. | 0:08:36 | 0:08:40 | |
Over the next few years, Edmundo became Barretto's indispensable partner in the band. | 0:08:40 | 0:08:46 | |
His talents did not go unnoticed. | 0:08:46 | 0:08:50 | |
The jazz pianist Fats Waller chose him as drummer on his visits to London. | 0:08:50 | 0:08:56 | |
Since arriving in England, Edmundo had been torn between the discipline of classical music | 0:08:58 | 0:09:04 | |
and the fun of playing in Barretto's Latin band. | 0:09:04 | 0:09:08 | |
You came to the Academy to be a classical musician and conductor, | 0:09:08 | 0:09:13 | |
and then suddenly you weren't playing Mozart. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
You might say that I was leading a double life. | 0:09:16 | 0:09:21 | |
In the day, I was studying one thing and at the night, doing another. | 0:09:21 | 0:09:27 | |
I was on a losing wicket. | 0:09:27 | 0:09:30 | |
Look at me and try and think of a classical conductor. | 0:09:30 | 0:09:34 | |
A - I didn't have a fancy name. | 0:09:34 | 0:09:38 | |
B - I didn't have a funny moustache. | 0:09:38 | 0:09:41 | |
C - Didn't come from Vienna or Prague or one of these places. | 0:09:41 | 0:09:47 | |
-Looking like me. -Didn't have a white skin. -Exactly. Get it? | 0:09:47 | 0:09:52 | |
Have you seen one? I haven't. | 0:09:52 | 0:09:54 | |
I had been in England two years and the war started. | 0:09:59 | 0:10:04 | |
I hate to say it but I had a damned good time during the war. | 0:10:04 | 0:10:08 | |
But Edmundo's collaboration with Don Marino Barretto was not to last. | 0:10:09 | 0:10:16 | |
They fell out because Edmundo felt that his talents were not sufficiently recognised. | 0:10:16 | 0:10:22 | |
For a while, Ros drove ambulances. But the pull of music was too much. | 0:10:22 | 0:10:27 | |
In August 1940, he formed Edmundo Ros And His Rumba Band. | 0:10:27 | 0:10:33 | |
It was an overnight success in the wartime West End. | 0:10:33 | 0:10:38 | |
Edmundo's first record with Parlophone was an instant hit. | 0:10:38 | 0:10:43 | |
RUMBA TUNE PLAYS | 0:10:47 | 0:10:51 | |
SIREN WAILS | 0:11:01 | 0:11:03 | |
NEWSREEL: The nightly siege of London has begun. | 0:11:03 | 0:11:07 | |
We were offered an engagement at the St Regis Hotel. | 0:11:07 | 0:11:12 | |
In that hotel, we had a direct hit. | 0:11:12 | 0:11:16 | |
The tune we were playing was called Taboo. | 0:11:18 | 0:11:22 | |
And I've always associated that with the direct hit. | 0:11:22 | 0:11:27 | |
Happily for all concerned, it did not explode - the bomb. | 0:11:33 | 0:11:38 | |
But everybody ran out of the hotel | 0:11:38 | 0:11:40 | |
and we then ran into the nearest air-raid shelter | 0:11:40 | 0:11:45 | |
which was the club the Coconut Grove. | 0:11:45 | 0:11:48 | |
The club was one of the most fashionable night spots in London, | 0:11:48 | 0:11:54 | |
the venue that would put Edmundo into the limelight. | 0:11:54 | 0:11:59 | |
Once again, it was a chance encounter with a young woman that helped him get what he wanted. | 0:11:59 | 0:12:06 | |
While standing there, a young lady came up to me and said, | 0:12:06 | 0:12:10 | |
"Why don't we have a smile on that face of yours?" | 0:12:10 | 0:12:15 | |
And this lady turned out to be the owner of the Coconut Grove. | 0:12:15 | 0:12:20 | |
Her name was Diana Ward. | 0:12:20 | 0:12:23 | |
And I told her I would do anything on Earth to have somewhere to play. | 0:12:23 | 0:12:28 | |
Diana Ward then made Edmundo an offer he couldn't refuse. | 0:12:28 | 0:12:33 | |
If he'd play for less than she paid her band, he could take their place. | 0:12:33 | 0:12:38 | |
So we started at the Coconut Grove and went from strength to strength. | 0:12:41 | 0:12:46 | |
It was while he was playing at the Coconut Grove | 0:12:46 | 0:12:51 | |
that Diana Ward introduced him to Cecil Madden, | 0:12:51 | 0:12:56 | |
a powerful impresario from the BBC. | 0:12:56 | 0:12:58 | |
This meeting was to change the course of Edmundo's life. | 0:12:58 | 0:13:03 | |
Mr Madden was the first producer of television in England, | 0:13:03 | 0:13:09 | |
which started in 1936. | 0:13:09 | 0:13:13 | |
During the war, when it stopped, he took over the Overseas Service | 0:13:13 | 0:13:19 | |
which was called London Calling. | 0:13:19 | 0:13:22 | |
Ulrich is a navigator in a bomber. | 0:13:22 | 0:13:25 | |
'It was a recruiting effort.' | 0:13:25 | 0:13:28 | |
HE SPEAKS IN SPANISH | 0:13:28 | 0:13:30 | |
'The BBC Overseas studios, which operated at night, | 0:13:30 | 0:13:36 | |
'were in the Criterion Theatre in Piccadilly.' | 0:13:36 | 0:13:40 | |
Every time an artist couldn't come here because of incendiary bombs, | 0:13:40 | 0:13:45 | |
we took the place of that artist. | 0:13:45 | 0:13:48 | |
At the drop of a hat, or the drop of a telephone call, | 0:13:48 | 0:13:53 | |
we would run down from there, six of us, and run right into the studio there. | 0:13:53 | 0:13:59 | |
That is where we started broadcasting to Latin America on behalf of the BBC. | 0:13:59 | 0:14:05 | |
The programme was called London Calling. | 0:14:05 | 0:14:09 | |
Edmundo's broadcasts for the BBC Overseas Service | 0:14:09 | 0:14:14 | |
marked the beginning of his long association with Cecil Madden. | 0:14:14 | 0:14:18 | |
Quite soon, Edmundo had become a regular fixture on BBC radio. | 0:14:18 | 0:14:24 | |
The BBC in a way created an audience in the '30s and '40s for dance music. | 0:14:25 | 0:14:31 | |
Night after night, there would be Jack Payne, Joe Loss, whatever. | 0:14:31 | 0:14:36 | |
So in a way, your music gained from the fact that | 0:14:36 | 0:14:39 | |
there was a deliberate policy within the BBC to make a social engineering | 0:14:39 | 0:14:45 | |
that it was good to sit around the radio and be entertained by dance music. | 0:14:45 | 0:14:51 | |
That is why I regard myself a product of the BBC. | 0:14:51 | 0:14:56 | |
By the end of the war, Edmundo's career had really begun to take off. | 0:14:58 | 0:15:03 | |
With radio broadcasts, booming record sales, | 0:15:03 | 0:15:07 | |
club appearances and a stint at the London Palladium, | 0:15:07 | 0:15:11 | |
he found himself well on the way to celebrity status. | 0:15:11 | 0:15:16 | |
I started becoming Edmundo Ros in 1946. | 0:15:16 | 0:15:19 | |
Before that, I was just a little rumba band leader. | 0:15:19 | 0:15:24 | |
But gradually, I became Edmundo Ros from the Bagatelle. | 0:15:24 | 0:15:29 | |
The Bagatelle restaurant was more prestigious than the Coconut Grove. | 0:15:29 | 0:15:34 | |
It was situated in central Mayfair, rather than on the edges of disreputable Soho | 0:15:34 | 0:15:41 | |
and it boasted the high-class clientele that Edmundo thought he was cut out for. | 0:15:41 | 0:15:47 | |
And this was our entrance. | 0:15:47 | 0:15:50 | |
-That used to be the Bagatelle. -Really? | 0:15:50 | 0:15:54 | |
Yes. We had the best people on the face of the Earth then here, | 0:15:54 | 0:15:59 | |
starting with our present Queen. | 0:15:59 | 0:16:03 | |
She danced here for the first, first time in her life in public. | 0:16:03 | 0:16:09 | |
Very nice. I wish I could have invited you to come but too late! | 0:16:09 | 0:16:15 | |
The future Queen, however, very nearly didn't show up. | 0:16:15 | 0:16:20 | |
Edmundo had been caught out in an adulterous affair with the wife of a diplomat. | 0:16:20 | 0:16:27 | |
I got involved in a society scandal | 0:16:27 | 0:16:30 | |
that did me no harm at all! | 0:16:30 | 0:16:34 | |
In fact, I came out as being a "good sort", you know, | 0:16:34 | 0:16:40 | |
and "inside the pale" - that sort of nice remarks that you chaps use. | 0:16:40 | 0:16:47 | |
I was involved in divorce proceedings with a society lady. | 0:16:47 | 0:16:52 | |
Her husband found her with somebody else | 0:16:52 | 0:16:55 | |
but unfortunately he had heard of her being friendly with me before. | 0:16:55 | 0:17:01 | |
He did not only sue this particular gentleman, but also your humble servant. | 0:17:01 | 0:17:08 | |
Although I was not culprit number one, I was fined £1,000, | 0:17:08 | 0:17:14 | |
which was an awful lot of money. | 0:17:14 | 0:17:16 | |
After this, people came to the Bagatelle and I used to see them pointing at me. | 0:17:19 | 0:17:26 | |
And then one night, a lady said to me, "Are you the fellow who was mixed up in this case?" | 0:17:26 | 0:17:33 | |
I said, "Yes, madame." | 0:17:33 | 0:17:36 | |
"Did you no harm at all, did it?" | 0:17:36 | 0:17:39 | |
I said, "Not at all because you know why? | 0:17:39 | 0:17:42 | |
"I feel that if ever you are going to be run over by a motor car, | 0:17:42 | 0:17:47 | |
"let it be a Rolls Royce." | 0:17:47 | 0:17:50 | |
And she thought that was very clever. So did I, at the time! | 0:17:50 | 0:17:55 | |
That started me off by being a gentleman. | 0:17:55 | 0:18:01 | |
That's what people used to call me - a gentleman. | 0:18:02 | 0:18:06 | |
You stop being a bandleader and you become a personality, | 0:18:06 | 0:18:10 | |
a gentleman. That's the greatest satisfaction you can get in England. | 0:18:10 | 0:18:16 | |
At the end of this case, which lasted 11 days, | 0:18:16 | 0:18:21 | |
the Palace booked a table | 0:18:21 | 0:18:24 | |
for Princess Elizabeth. | 0:18:24 | 0:18:27 | |
And the people at the Bagatelle were very concerned that the mother | 0:18:27 | 0:18:32 | |
would allow her daughter | 0:18:32 | 0:18:34 | |
to come into a room with this dreadful, gravel-voiced man. | 0:18:34 | 0:18:39 | |
And, of course, the Bagatelle tried to get rid of me before she came. | 0:18:39 | 0:18:45 | |
Yes? | 0:18:47 | 0:18:49 | |
Having booked the table, | 0:18:49 | 0:18:51 | |
had she not come for any reason or other, Edmundo Ros would have died a natural death. | 0:18:51 | 0:18:58 | |
But she came, danced and actually spoke to me, | 0:18:58 | 0:19:02 | |
and with all these hundreds of people watching. | 0:19:02 | 0:19:07 | |
And from there on, Edmundo was a personal friend of the Queen. | 0:19:07 | 0:19:12 | |
Edmundo's charmed seduction of the establishment continued | 0:19:13 | 0:19:18 | |
when, in 1948, he met his future wife Britt. | 0:19:18 | 0:19:23 | |
This wife came to me | 0:19:23 | 0:19:26 | |
at the right time in my life. | 0:19:26 | 0:19:28 | |
This girl was a Swedish aristocrat. | 0:19:30 | 0:19:33 | |
And when she chose to marry me, | 0:19:33 | 0:19:38 | |
she brought me up, | 0:19:38 | 0:19:41 | |
not only in Scandinavia, | 0:19:41 | 0:19:44 | |
but everywhere...in the world. | 0:19:44 | 0:19:48 | |
She was...a very good business deal. | 0:19:48 | 0:19:53 | |
-MUSIC PLAYS -This is the Wedding Samba! | 0:19:53 | 0:19:57 | |
As Edmundo was becoming more and more acceptable to high society, | 0:20:02 | 0:20:07 | |
he was also developing a huge popular audience. | 0:20:07 | 0:20:11 | |
# In the land of the Rio Grande | 0:20:11 | 0:20:13 | |
# When people get married, they always have a dance... # | 0:20:13 | 0:20:17 | |
'The Wedding Samba became one of my best sellers ever.' | 0:20:17 | 0:20:24 | |
# Ole, ole... # | 0:20:24 | 0:20:26 | |
In 1949, the Wedding Samba sold three million copies worldwide | 0:20:26 | 0:20:31 | |
and it got people dancing. | 0:20:31 | 0:20:34 | |
# And when they play the Wedding Samba... # | 0:20:34 | 0:20:37 | |
'The samba creates a rhythm and a movement | 0:20:37 | 0:20:41 | |
'that British people appreciate. | 0:20:41 | 0:20:44 | |
'The essence of it is to abandon yourself, so to speak.' | 0:20:44 | 0:20:49 | |
# Everyone knows in fiesta time... # | 0:20:49 | 0:20:53 | |
British chaps, ladies and gentlemen, | 0:20:53 | 0:20:57 | |
were shy to do anything that could cause them to be in ridicule. | 0:20:57 | 0:21:02 | |
Music is sex from the start, however you play it. | 0:21:02 | 0:21:08 | |
But the average person who doesn't want to make a fool of themselves | 0:21:08 | 0:21:13 | |
is cautious about how it's done. | 0:21:13 | 0:21:15 | |
Edmundo used to invite the audience on the floor and say, | 0:21:15 | 0:21:20 | |
"Don't be shy," because he could pull people on the floor. | 0:21:20 | 0:21:25 | |
And he did it and they danced! | 0:21:25 | 0:21:28 | |
A string of record hits now enabled Edmundo to fulfil his dream of buying a club. | 0:21:28 | 0:21:35 | |
In 1951, he made a triumphant return to the Coconut Grove, but this time he was the owner. | 0:21:35 | 0:21:42 | |
We are now at Mitre House, 177 Regent Street, | 0:21:42 | 0:21:47 | |
which used to be MY club. | 0:21:47 | 0:21:50 | |
I owned this place for years and years and years. | 0:21:50 | 0:21:55 | |
We had a porter all dressed up in green and... Oh, yes. | 0:21:55 | 0:21:59 | |
And the moment you got here, you could hear the music. | 0:21:59 | 0:22:05 | |
Edmundo called his new venture the Edmundo Ros Supper Club. | 0:22:05 | 0:22:11 | |
It was a high-class establishment | 0:22:11 | 0:22:14 | |
that sophisticated people could drop into after a show. | 0:22:14 | 0:22:19 | |
My club was an unusual sort of place | 0:22:20 | 0:22:25 | |
because normally, naturally, | 0:22:25 | 0:22:28 | |
nightclubs are referred to in your dictionaries | 0:22:28 | 0:22:32 | |
as dens of iniquity. | 0:22:32 | 0:22:35 | |
Like running a brothel, if you get what I mean. | 0:22:35 | 0:22:39 | |
That is what nightclubs used to be for. | 0:22:39 | 0:22:43 | |
I didn't do that. It was absolutely the reverse. | 0:22:45 | 0:22:49 | |
I didn't let people in unless they were properly dressed. | 0:22:49 | 0:22:54 | |
If anyone breached the canon of decent behaviour, old boy, | 0:22:54 | 0:23:00 | |
whether it was dress code or whatever, | 0:23:00 | 0:23:04 | |
he was absolutely horrified. | 0:23:04 | 0:23:07 | |
He wanted people to come and enjoy themselves. When Edmundo came on, | 0:23:07 | 0:23:13 | |
dressed to the hilt, with the band, | 0:23:13 | 0:23:16 | |
everyone was anticipating this wonderful personality and music, | 0:23:16 | 0:23:21 | |
and everyone started to dance. | 0:23:21 | 0:23:24 | |
I considered myself as an orchestra leader, owner and conductor, | 0:23:24 | 0:23:31 | |
who had a nightclub in which it played. | 0:23:31 | 0:23:35 | |
# ..Have a go, don't be slow... # | 0:23:35 | 0:23:38 | |
Any orchestra has to have somebody in front of it. | 0:23:38 | 0:23:42 | |
They loved him because he was unique. | 0:23:42 | 0:23:46 | |
There wasn't another man with that kind of presence. | 0:23:46 | 0:23:50 | |
'Remember, he was six foot three.' | 0:23:50 | 0:23:52 | |
# The Mayfair Mambo | 0:23:52 | 0:23:55 | |
# Tally-ho, tally-ho, tally-ho... # | 0:23:55 | 0:24:00 | |
He was a disciplinarian. You couldn't get away with anything. | 0:24:00 | 0:24:06 | |
If I said the show starts at four o'clock, it starts at four, because I am there. | 0:24:06 | 0:24:12 | |
He had eyes in the back of his head. While he was on the bandstand, | 0:24:12 | 0:24:17 | |
he used to watch the waiter that didn't serve properly, | 0:24:17 | 0:24:21 | |
and if the serviette wasn't properly on the table, it was noticed. | 0:24:21 | 0:24:26 | |
Quite often, he'd be singing a song with the band | 0:24:29 | 0:24:34 | |
and he'd stop singing in the middle of it and just point. | 0:24:34 | 0:24:38 | |
Just like that. And all the staff would run where he was pointing. They didn't know what for. | 0:24:38 | 0:24:46 | |
That's cos he was always watching his clientele. | 0:24:46 | 0:24:50 | |
Whenever he saw anybody who needed attention or service, they just went to where he was pointing. | 0:24:50 | 0:24:57 | |
He would also be extremely strict about who came to his club. | 0:24:59 | 0:25:04 | |
I did my best to divide the right people from the not-so-right people - | 0:25:04 | 0:25:11 | |
what you might refer to as the "cor blimeys". | 0:25:11 | 0:25:15 | |
They were paying for these people over here, | 0:25:15 | 0:25:19 | |
who often had things complimentary, because they were there. | 0:25:19 | 0:25:24 | |
The records were available to anybody. The popular tunes made them popular with the "cor blimeys". | 0:25:24 | 0:25:31 | |
It's an awful word. The "cor blimeys" paid the money for the records more than the royals did. | 0:25:31 | 0:25:37 | |
Society didn't buy my records. They danced to the tunes, and I made them presents of my records. | 0:25:37 | 0:25:44 | |
But the people who kept me in bread and butter were the people who I didn't want to go to bed with. | 0:25:44 | 0:25:52 | |
But you have to accept it. | 0:25:52 | 0:25:54 | |
MAN: Ouch! | 0:25:54 | 0:25:57 | |
It was these people who fuelled the passion for ballroom dancing | 0:25:57 | 0:26:02 | |
that swept Britain in the 1950s. | 0:26:02 | 0:26:05 | |
ARCHIVE: It takes all sorts to fill a dance hall. You can take the dance floor with the weekly half million. | 0:26:05 | 0:26:12 | |
The mass popularity of ballroom dancing helped sell records. | 0:26:12 | 0:26:17 | |
Records became important because you couldn't go to a ballroom every five minutes | 0:26:17 | 0:26:24 | |
to find what you wanted to dance to. | 0:26:24 | 0:26:26 | |
Nor could you afford to go to Edmundo Ros' club every night. That was a Saturday night special. | 0:26:26 | 0:26:33 | |
ARCHIVE: Do-it-yourself has spread to teaching dancing. | 0:26:33 | 0:26:37 | |
All ready? With gramophone records by Victor Silvester. | 0:26:37 | 0:26:42 | |
-GRAMOPHONE: -'Ready? Now. Back, back...' | 0:26:42 | 0:26:46 | |
The king of ballroom dancing was without a doubt Victor Silvester. | 0:26:46 | 0:26:51 | |
30 years ago, people would go to a ballroom and dance more or less what they liked. | 0:26:51 | 0:26:58 | |
Edmundo followed the sort of things that he did, and became friendly with him. | 0:26:58 | 0:27:04 | |
When it came to ordinary dance music for ballrooms, Victor was the king. | 0:27:04 | 0:27:10 | |
When it came to adding a little Latin rhythm, they'd invite Edmundo. | 0:27:10 | 0:27:16 | |
The great piece of advice which Victor Silvester gave to me, | 0:27:16 | 0:27:21 | |
is, let them hear the melody, let them hear the melody. | 0:27:21 | 0:27:26 | |
The rhythm is fine, but our people want to hear the melody. | 0:27:26 | 0:27:30 | |
I always thanked him for that. | 0:27:30 | 0:27:34 | |
Colonel Bogey, you see. Colonel Bogey fitted beautifully as a samba, | 0:27:34 | 0:27:40 | |
but it also fitted beautifully as another Latin American rhythm called the merengue. | 0:27:40 | 0:27:47 | |
That also fitted beautifully as a merengue - Colonel Bogey. | 0:27:47 | 0:27:53 | |
HE HUMS A MERENGUE RHYTHM | 0:27:55 | 0:27:59 | |
HE HUMS: "Colonel Bogey" | 0:27:59 | 0:28:02 | |
It fits. The background rhythm was the rhythm of the merengue. | 0:28:02 | 0:28:07 | |
Until the early '50s, most people only knew Edmundo Ros by the distinctive sound of his music. | 0:28:08 | 0:28:16 | |
But in 1953, the BBC started televising live shows from his club, and he gained a face. | 0:28:16 | 0:28:22 | |
Overnight, he became a national personality. | 0:28:22 | 0:28:26 | |
Records brought me into your home, but television let you see me. | 0:28:26 | 0:28:31 | |
You either turned it off or put it on brighter. | 0:28:31 | 0:28:35 | |
I didn't think much of it at the time. | 0:28:35 | 0:28:38 | |
But I grew to appreciate that it was the number one thing. | 0:28:38 | 0:28:43 | |
You are looking at a film entitled Television Tea Party. | 0:28:45 | 0:28:50 | |
This is a tea party that was given to mark the change of location | 0:28:50 | 0:28:56 | |
of British television | 0:28:56 | 0:28:58 | |
from Alexandra Palace to Lime Grove, or White City. | 0:28:58 | 0:29:04 | |
I am pleased to tell you that I was nominated the host of this party. | 0:29:04 | 0:29:10 | |
They invited 800 guests. | 0:29:13 | 0:29:17 | |
Everybody in the entertainment industry of any importance was there. | 0:29:17 | 0:29:23 | |
Mr Madden was in charge of the whole thing. | 0:29:23 | 0:29:27 | |
ARCHIVE: 'Cecil Madden greets the Beverly Sisters affectionately. | 0:29:27 | 0:29:32 | |
'Cecil Madden discovered them.' | 0:29:32 | 0:29:35 | |
Most of the artists you'd see performing at this were discovered by Cecil Madden. | 0:29:35 | 0:29:41 | |
The Beverly Sisters. | 0:29:41 | 0:29:44 | |
# I feel ever so | 0:29:44 | 0:29:48 | |
# Blue. # | 0:29:48 | 0:29:52 | |
'Cecil Madden gave me every possible help | 0:29:52 | 0:29:57 | |
'and virtually made Edmundo Ross.' | 0:29:57 | 0:30:00 | |
Darlings, I should say - all three of you. | 0:30:00 | 0:30:04 | |
WIRELESS: 'The time is nine o'clock. Time for Housewives' Choice.' | 0:30:04 | 0:30:09 | |
THEME MUSIC | 0:30:09 | 0:30:12 | |
At one time, I was a permanent presenter of a BBC programme called Housewives' Choice. | 0:30:16 | 0:30:23 | |
I used to spend nights on end | 0:30:23 | 0:30:25 | |
going straight from the club into the BBC studio, | 0:30:25 | 0:30:30 | |
sleeping there until Housewives' Choice to play these programmes | 0:30:30 | 0:30:34 | |
to people all over the country asking for songs and records, | 0:30:34 | 0:30:40 | |
and having their name mentioned by me. | 0:30:40 | 0:30:43 | |
Occasionally, they'd ask for one of mine, which pleased me. | 0:30:43 | 0:30:48 | |
In order to convey what I wanted to say to people, say, in Scunthorpe, | 0:30:48 | 0:30:52 | |
or Worcester, I had to learn how to say it properly. | 0:30:52 | 0:30:57 | |
You sought out an individual. | 0:30:57 | 0:31:01 | |
When I spoke to the microphone, it was to a nice-looking girl. | 0:31:01 | 0:31:07 | |
The more you looked at the microphone, the more you saw her. | 0:31:07 | 0:31:11 | |
You spoke to her as nicely as possible, in order to impress her. | 0:31:11 | 0:31:16 | |
That's how I did Housewives' Choice, | 0:31:16 | 0:31:19 | |
particularly as I knew that every request came from a female. | 0:31:19 | 0:31:23 | |
Now, Mrs Jones, who lives at number 14 Ebury Street in "Scumpton-on-Sea", | 0:31:23 | 0:31:30 | |
this is for you. | 0:31:30 | 0:31:33 | |
Edmundo's celebrity had brought him an affluent lifestyle, and he was proud of it. | 0:31:33 | 0:31:39 | |
# I cannot complain | 0:31:39 | 0:31:41 | |
# Of the time that I have spent | 0:31:41 | 0:31:43 | |
# Because my life in London is really magnificent | 0:31:43 | 0:31:46 | |
# I have every comfort and every thrill | 0:31:46 | 0:31:48 | |
# And I have a hell of a big house up in Mill Hill | 0:31:48 | 0:31:51 | |
# This is the place for me. # | 0:31:51 | 0:31:54 | |
EDMUNDO LAUGHS | 0:31:54 | 0:31:57 | |
In 1955, Edmundo and his wife commissioned an architect to design them a luxurious house | 0:31:57 | 0:32:04 | |
on an empty site in north London. | 0:32:04 | 0:32:07 | |
We had 19 rooms. We had a television room, a little office, | 0:32:07 | 0:32:11 | |
a sitting room, dining room, rooms for the children, guest rooms, | 0:32:11 | 0:32:17 | |
and also rooms for the staff. | 0:32:17 | 0:32:20 | |
In those days, I could afford staff. I had living-in staff. | 0:32:20 | 0:32:24 | |
I had a char woman and I had a driver. | 0:32:24 | 0:32:29 | |
I had all the best of everything. | 0:32:29 | 0:32:33 | |
I had the best clothes, the best food. I had everything. | 0:32:35 | 0:32:39 | |
I had a Cadillac and I had a number, my own - | 0:32:39 | 0:32:44 | |
EWR1. | 0:32:44 | 0:32:47 | |
I was very proud of it. A big Cadillac El Dorado. | 0:32:47 | 0:32:52 | |
Every time I stopped next to a bus at the red light, | 0:32:52 | 0:32:56 | |
the driver would say, "Hello, Curly, what the hell have you got there?" | 0:32:56 | 0:33:02 | |
That was enough. I thought, if they don't like it, I'll get rid of it. | 0:33:02 | 0:33:07 | |
I got rid of it. | 0:33:07 | 0:33:09 | |
I sold it to Diana Dors. | 0:33:09 | 0:33:12 | |
With class, | 0:33:12 | 0:33:14 | |
you can command respect. | 0:33:14 | 0:33:18 | |
With colour, you have no choice. | 0:33:18 | 0:33:21 | |
The colour, you have that whether you like it or not, | 0:33:21 | 0:33:25 | |
which I am pleased to be. | 0:33:25 | 0:33:28 | |
I am pleased to be, but I wish I had had the other birth arrangement, you know. | 0:33:28 | 0:33:35 | |
I'm not black, if you know what I mean. But I'm not white. | 0:33:35 | 0:33:39 | |
I can see them thinking, "Who does he think he is?" | 0:33:39 | 0:33:43 | |
But the advantage is that most of them never said it. | 0:33:43 | 0:33:48 | |
-ARCHIVE: -'The clouds disappeared. | 0:33:51 | 0:33:55 | |
'We'd arrived. | 0:33:55 | 0:33:57 | |
'Monaco - minks, diamonds, Cadillacs. | 0:33:57 | 0:34:01 | |
'The millionaires' playground - Monte Carlo. | 0:34:01 | 0:34:04 | |
'This is a gala night. This was the atmosphere every evening.' | 0:34:04 | 0:34:09 | |
We played there every summer for nine consecutive summers - | 0:34:09 | 0:34:15 | |
the sporting club in Monte Carlo. | 0:34:15 | 0:34:17 | |
That man you see standing next to me is Mr Onassis. | 0:34:17 | 0:34:21 | |
That party was a party at which I was made to feel more uncomfortable than at any other time in my life. | 0:34:21 | 0:34:29 | |
Onassis is a Greek. His wife is a Greek. | 0:34:29 | 0:34:33 | |
A Greek composer wrote a song for her, | 0:34:33 | 0:34:39 | |
about her. | 0:34:39 | 0:34:41 | |
Onassis sent this song to me | 0:34:41 | 0:34:44 | |
and asked me to arrange it, record it, | 0:34:44 | 0:34:48 | |
and present it to her from him. | 0:34:48 | 0:34:51 | |
-ARCHIVE: -'The day after I arrived, I had a special job to do. | 0:34:51 | 0:34:55 | |
'We hired a speedboat to take us to the Onassis yacht. | 0:34:55 | 0:35:00 | |
'Hold on tight! | 0:35:00 | 0:35:03 | |
'The captain welcomed us aboard and showed us the way forward...' | 0:35:03 | 0:35:08 | |
The captain tells me, | 0:35:08 | 0:35:10 | |
"Mr Onassis asked me to extend to you his most humble apologies and regrets he had to dash off, | 0:35:10 | 0:35:17 | |
"to a business meeting, and he's not here to receive you." | 0:35:17 | 0:35:22 | |
There were certain people he admired. Onassis being up there, | 0:35:22 | 0:35:29 | |
and Edmundo being on his motor boat, | 0:35:29 | 0:35:33 | |
visiting the Onassis yacht, I don't think he'd have been prepared for what is rank bad behaviour. | 0:35:33 | 0:35:40 | |
We went to the club that night with the record. | 0:35:40 | 0:35:44 | |
He came over to the bandstand and said, "Have you got it?" | 0:35:44 | 0:35:48 | |
I said, "Yes, sir." "Well, bring it to the table." | 0:35:48 | 0:35:52 | |
He was a rough fellow. "Bring it to the table." | 0:35:52 | 0:35:55 | |
When I came off, I took it to the table. | 0:35:55 | 0:35:59 | |
"This is the record for your wife." "Give it to her. There she is." | 0:35:59 | 0:36:04 | |
So I took it to the wife. | 0:36:04 | 0:36:07 | |
While she was about to accept it, he stood behind me and shouted, | 0:36:07 | 0:36:13 | |
"Go on! Get up and kiss him! You know you've always wanted to!" | 0:36:13 | 0:36:18 | |
I nearly died, honestly. | 0:36:18 | 0:36:21 | |
But I handed her the record, bowed in the usual way, | 0:36:21 | 0:36:26 | |
and came away feeling most uncomfortable, I might tell you. | 0:36:26 | 0:36:31 | |
By the late 1950s, the years of relentless and single-minded hard work | 0:36:34 | 0:36:39 | |
were putting Edmundo's marriage under severe strain. | 0:36:39 | 0:36:44 | |
I had to give all my time and attention to my work, | 0:36:46 | 0:36:51 | |
which didn't stop only with the orchestra. | 0:36:51 | 0:36:55 | |
It went on with the records and broadcasts | 0:36:55 | 0:36:59 | |
and the club, of course, took the night time. | 0:36:59 | 0:37:04 | |
# Play, play, play... # | 0:37:04 | 0:37:05 | |
My wife took umbrage | 0:37:05 | 0:37:10 | |
at the fact that I loved my orchestra, loved my work. | 0:37:10 | 0:37:14 | |
# By relaxing anywhere | 0:37:14 | 0:37:17 | |
# Outdoors, in the open air | 0:37:17 | 0:37:18 | |
# You'll find again that two can share | 0:37:18 | 0:37:20 | |
# And play, play, play... # | 0:37:20 | 0:37:22 | |
I introduced her to someone who came to the club. | 0:37:22 | 0:37:25 | |
# Guaranteed to make you need a doctor every day | 0:37:25 | 0:37:29 | |
# Don't be that way... # | 0:37:29 | 0:37:32 | |
He was a very good dancer. She was a very good dancer. | 0:37:32 | 0:37:37 | |
It became quite a thing at the club for people to see them dancing. | 0:37:37 | 0:37:41 | |
One morning, quite casually, at breakfast, | 0:37:41 | 0:37:45 | |
she said to me, just as I'm talking to you, | 0:37:45 | 0:37:49 | |
"I would like you to know that one of your friends | 0:37:49 | 0:37:53 | |
"has asked me to marry him." | 0:37:53 | 0:37:57 | |
I said, "Really?" I said, "Give me one guess and I will tell you who it is. | 0:37:57 | 0:38:03 | |
I told her who it was. She was pleased I'd recognised the fact that it was happening. | 0:38:03 | 0:38:10 | |
I put it down to the fact that he danced her out of my life. | 0:38:10 | 0:38:15 | |
I was hurt because I felt that if anybody was going to leave anybody, | 0:38:15 | 0:38:21 | |
I should have left her, | 0:38:21 | 0:38:24 | |
not her me. | 0:38:24 | 0:38:26 | |
Terrible. And coupled with the fact that while this was going on | 0:38:27 | 0:38:33 | |
I was doing broadcasts, | 0:38:33 | 0:38:37 | |
having to sing these silly love songs. | 0:38:37 | 0:38:41 | |
Get it? | 0:38:41 | 0:38:43 | |
Fancy trying to sing a song like Come Closer To Me when your wife has left you. Not funny! | 0:38:43 | 0:38:49 | |
# Will you sit, sit upon my knee? | 0:38:49 | 0:38:52 | |
# Si, senor, si, senor | 0:38:52 | 0:38:54 | |
# Give a little kiss to me? | 0:38:54 | 0:38:56 | |
# No, senor, no, senor | 0:38:56 | 0:38:58 | |
# For I never kiss a man | 0:38:58 | 0:39:00 | |
# Till my mother says I can | 0:39:01 | 0:39:04 | |
-# May I hold, hold you very tight? -Si, senor, si, senor... # | 0:39:05 | 0:39:09 | |
I accepted it. | 0:39:09 | 0:39:12 | |
I accepted it for three years before everything else happened. | 0:39:12 | 0:39:17 | |
She left me in '63, | 0:39:17 | 0:39:21 | |
and I did not meet Susan until '66 - three years later. | 0:39:21 | 0:39:26 | |
Mind you, I had fun between those. | 0:39:26 | 0:39:29 | |
I enjoyed myself like mad. I did everything. | 0:39:29 | 0:39:33 | |
# Just what my momma told me of... # | 0:39:33 | 0:39:36 | |
When the 55-year-old Edmundo first met his 21-year-old wife to be, Susan, in the mid-sixties, | 0:39:36 | 0:39:44 | |
she didn't know who he was - she was part of the Beatles generation. | 0:39:44 | 0:39:48 | |
# Si, si, senor. # | 0:39:48 | 0:39:51 | |
Just as in the 1950s Decca had encouraged Edmundo to Latinise music familiar to his audience, | 0:39:51 | 0:39:58 | |
they pressed him to give the Ros treatment to pop music. | 0:39:58 | 0:40:04 | |
Here we have New Sounds On Broadway. | 0:40:04 | 0:40:08 | |
These are all Broadway melodies from Broadway shows. | 0:40:08 | 0:40:14 | |
This sold very well indeed in the United States. | 0:40:14 | 0:40:18 | |
Beatles songs. Hey Jude - that's another one that I did very well indeed. | 0:40:18 | 0:40:25 | |
I realised there'd be some lucre, so I did it. | 0:40:25 | 0:40:30 | |
I survived because I made myself adaptable to all the changes that came and went. | 0:40:30 | 0:40:37 | |
Decca knew they had a milch cow on their hands. | 0:40:39 | 0:40:43 | |
They realised here was a man who could make massive amounts of money, | 0:40:43 | 0:40:48 | |
for himself and the record company. | 0:40:48 | 0:40:51 | |
Instead of giving him his freedom, they restricted his freedom. | 0:40:51 | 0:40:57 | |
I was told what to do, so I had to do it. I didn't enjoy everything. | 0:40:57 | 0:41:02 | |
Some of my records I don't like at all because the words are babble. | 0:41:02 | 0:41:08 | |
But it suited the market. As they sold, they asked me to do more. | 0:41:08 | 0:41:13 | |
One of the craziest albums we did was Japanese military marches. | 0:41:13 | 0:41:19 | |
We did it because the Japanese public | 0:41:19 | 0:41:24 | |
liked the Edmundo Ros Orchestra. | 0:41:24 | 0:41:27 | |
He went to Japan seven times on tour. | 0:41:27 | 0:41:31 | |
He had tremendous success, huge concerts - | 0:41:31 | 0:41:35 | |
so packed that they couldn't get people in. | 0:41:35 | 0:41:38 | |
INSTRUMENTAL: SWINGING JAPANESE MILITARY MARCH | 0:41:38 | 0:41:43 | |
The welcome was tremendous. It was another world. | 0:41:52 | 0:42:00 | |
I filmed the whole thing, cos I thought we'd never go back. | 0:42:00 | 0:42:05 | |
One town every day, until the day we left. | 0:42:05 | 0:42:09 | |
We did that for seven years. | 0:42:09 | 0:42:12 | |
Ironically, the very success of these tours incubated a problem. | 0:42:12 | 0:42:18 | |
By the time we finished the last tour, | 0:42:18 | 0:42:21 | |
my conditions were that good | 0:42:21 | 0:42:24 | |
that we did not travel on our rest day. | 0:42:24 | 0:42:29 | |
Our promoter wanted us to go back to play again on that day. | 0:42:30 | 0:42:36 | |
He suggested that I offered my musicians more money, and they'd go. | 0:42:36 | 0:42:41 | |
I thought, no. Didn't go. | 0:42:43 | 0:42:45 | |
Wouldn't go. No, sir! | 0:42:45 | 0:42:48 | |
I wouldn't break my contract. We were all tired, on our way home. | 0:42:48 | 0:42:54 | |
But Edmundo's promoter was negotiating with someone else in the band. | 0:42:54 | 0:43:00 | |
Unfortunately for me, he spoke to the musicians | 0:43:00 | 0:43:06 | |
through our steward. | 0:43:06 | 0:43:08 | |
They all agreed to go for additional money. | 0:43:08 | 0:43:13 | |
When he realises this monster he's created is turning against him, | 0:43:13 | 0:43:18 | |
in the form of Musicians' Union stewards | 0:43:18 | 0:43:22 | |
and musicians not wanting to avail themselves | 0:43:22 | 0:43:29 | |
of the very protections, | 0:43:29 | 0:43:32 | |
in terms of rest and travel days, | 0:43:32 | 0:43:34 | |
that Edmundo had got for them, | 0:43:34 | 0:43:37 | |
characteristically for Edmundo, he said, "That's it." | 0:43:37 | 0:43:42 | |
The moment my musicians told me that that was the condition, | 0:43:42 | 0:43:47 | |
I said that is the end of the Edmundo Ros Orchestra. | 0:43:47 | 0:43:52 | |
Finished. | 0:43:52 | 0:43:54 | |
When we got back to London, we did a concert at Fairfields Hall. | 0:43:55 | 0:44:00 | |
I got Susan to ring all the people that I wanted to come to my final concert. | 0:44:00 | 0:44:06 | |
I should be very sad, but I'm not. | 0:44:06 | 0:44:09 | |
Two, three, four... | 0:44:09 | 0:44:11 | |
Fairfields Hall was packed, | 0:44:16 | 0:44:19 | |
with people almost in tears. | 0:44:19 | 0:44:21 | |
I made it clear at the concert to the orchestra | 0:44:22 | 0:44:28 | |
that they and their wives would be invited to join me for dinner. | 0:44:28 | 0:44:32 | |
Although I realised that they suspected something, | 0:44:36 | 0:44:41 | |
they did not know what was really going to happen. | 0:44:41 | 0:44:45 | |
I explained it to them in my speech of thanks. | 0:44:45 | 0:44:49 | |
I should change that song's name to "No, Senor". | 0:44:49 | 0:44:53 | |
If something disturbs you, get rid of it. Bang! | 0:44:53 | 0:44:58 | |
That was the end of the Edmundo Ros Orchestra, | 0:44:58 | 0:45:02 | |
after 35 years in existence. | 0:45:02 | 0:45:06 | |
# Goodbye | 0:45:06 | 0:45:07 | |
# Companeros, senoritas, caballeros | 0:45:07 | 0:45:10 | |
# Maybe sometime I'll come for a holiday... # | 0:45:10 | 0:45:14 | |
Then comes the music. What should we do with the music? | 0:45:14 | 0:45:18 | |
# To your beautiful land of sunshine... # | 0:45:18 | 0:45:21 | |
I decided to have it shredded. | 0:45:21 | 0:45:24 | |
Everything I did smelt of me. If you borrowed it, it wouldn't work. | 0:45:24 | 0:45:29 | |
It was a "dog in the manger" thing. I don't need it but you can't have it. | 0:45:29 | 0:45:35 | |
They were all shredded. All I could see was the bill. | 0:45:35 | 0:45:40 | |
I'll never forget it - £747 to shred my music. | 0:45:40 | 0:45:45 | |
OK, from the top. Three, four... | 0:45:46 | 0:45:51 | |
BRASS INTRO | 0:45:51 | 0:45:54 | |
Two years ago, I took him back in the studio, at the request of the Japanese company, to make an album | 0:46:00 | 0:46:07 | |
of the recordings that were most popular in Japan. | 0:46:07 | 0:46:11 | |
I said, "They want these tunes. He said, "I don't have the arrangements." | 0:46:11 | 0:46:16 | |
I said, "We'll lift them from the records and pay a fortune to have them redone." | 0:46:16 | 0:46:22 | |
He said, "I shouldn't have destroyed the library." | 0:46:22 | 0:46:26 | |
OK? | 0:46:26 | 0:46:28 | |
'There's still a market for Edmundo's music. | 0:46:28 | 0:46:32 | |
'Two or three years ago, he was conducting these session musicians. | 0:46:32 | 0:46:37 | |
'They played with utmost passion and utmost respect.' | 0:46:37 | 0:46:44 | |
He hasn't lost his vision, his sound. | 0:46:45 | 0:46:48 | |
He hasn't lost his control, and he hasn't lost his discipline. | 0:46:48 | 0:46:54 | |
OK? | 0:46:54 | 0:46:56 | |
Brazil, from the top. Three, four, and one... | 0:46:56 | 0:47:00 | |
BRASS INTRO | 0:47:00 | 0:47:03 | |
And he hasn't lost his love and passion for that music | 0:47:13 | 0:47:17 | |
that he, regretfully, now, I think, realises he shouldn't have given up | 0:47:17 | 0:47:22 | |
when he 65 in 1975. | 0:47:22 | 0:47:26 | |
EDMUNDO SINGS ALONG | 0:47:26 | 0:47:29 | |
Two or three weeks after his 90th birthday, at the end of 2000, | 0:47:39 | 0:47:44 | |
he will be introducing on Radio 2 a programme on Latin American music. | 0:47:44 | 0:47:49 | |
He's the oldest DJ in the business. | 0:47:49 | 0:47:52 | |
I mean, that's quite remarkable. | 0:47:52 | 0:47:55 | |
HE SINGS ALONG TO "Brazil" | 0:48:00 | 0:48:03 | |
For the last 25 years, Edmundo Ros has been living with his second wife, Susan, in Spain. | 0:48:32 | 0:48:39 | |
Their house is called El Escondite De Eros - The Refuge Of Love. | 0:48:39 | 0:48:45 | |
But also, of course, The Refuge Of E Ros. | 0:48:45 | 0:48:49 | |
E-mail subtitling@bbc.co.uk | 0:49:11 | 0:49:15 |