
Browse content similar to Shane. Check below for episodes and series from the same categories and more!
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
I'm from the Amman Valley, which is Glanamman and Garnant. | 0:00:09 | 0:00:13 | |
Not many people will have probably been there, let alone heard of it. | 0:00:15 | 0:00:18 | |
It's one road in, one road out. | 0:00:23 | 0:00:26 | |
You've got a couple of pubs, a rugby club. | 0:00:29 | 0:00:31 | |
It's where I enjoy being, it's where all my friends and family are. | 0:00:34 | 0:00:37 | |
It's probably where I'm going to end up living for the rest of my life, and dying. | 0:00:37 | 0:00:42 | |
# I looked down at the chairs | 0:00:52 | 0:00:55 | |
# I looked down at the tables | 0:00:55 | 0:00:58 | |
# I tried to find the key. # | 0:00:58 | 0:01:01 | |
-COMMENTARY: -Williams for the corner! A stumble and a dive! | 0:01:01 | 0:01:04 | |
# I've been searching low and high. # | 0:01:06 | 0:01:10 | |
-COMMENTARY: -Shane Williams for Wales scores! Always a buzz of excitement! | 0:01:10 | 0:01:14 | |
That is world-class! | 0:01:14 | 0:01:16 | |
# I won't get what I'm after Until the day I die. # | 0:01:16 | 0:01:20 | |
I really still can't get over the fact that I've won Grand Slams and achieved so much. | 0:01:21 | 0:01:25 | |
I was fed up of people telling me I was too small. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
I love the fact that I've proved a lot of coaches, papers, and TV interviewers wrong. | 0:01:30 | 0:01:35 | |
# They call me the seeker | 0:01:35 | 0:01:38 | |
# I've been searching low and high. # | 0:01:38 | 0:01:42 | |
I wanted people to say, "That Shane Williams is a good player." | 0:01:42 | 0:01:45 | |
# I won't get to get what I'm after | 0:01:46 | 0:01:49 | |
# Until the day I die. # | 0:01:49 | 0:01:52 | |
Cardiff, and the Welsh public are queuing | 0:02:04 | 0:02:09 | |
for a small piece of a favourite son who has called time on his career. | 0:02:09 | 0:02:13 | |
An extraordinary talent from an ordinary background. | 0:02:13 | 0:02:18 | |
My mother and father divorced when I was very young. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
I was brought up by my mother with my brother, Dean, sister Hayley, | 0:02:26 | 0:02:32 | |
and Beth came along a little bit later on. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
I am the oldest, so I always kind of had to look after them. | 0:02:35 | 0:02:40 | |
Shane would be, I'd say, the man of the house, | 0:02:40 | 0:02:44 | |
because me and their father were no longer together. | 0:02:44 | 0:02:48 | |
I'm probably closer to my brother than anyone else really. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
Anything I've done, I always had my younger brother there. | 0:02:53 | 0:02:57 | |
You know, he's my drinking partner and we look after each other. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
Not to say that we haven't had our scrapes mind. | 0:03:02 | 0:03:05 | |
There's a couple of legendary scrapes me and him have had in the valley, | 0:03:05 | 0:03:08 | |
but that's the brotherly love we have, really. | 0:03:08 | 0:03:12 | |
I just remember Shane, as a kid, | 0:03:15 | 0:03:17 | |
always either on a bike or running around the village | 0:03:17 | 0:03:20 | |
either with a rugby ball in his hands or football. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
After school, he was the guy who organised everything. | 0:03:22 | 0:03:26 | |
Down the park for a game of rugby. | 0:03:26 | 0:03:28 | |
-He'd always be the first one picked! -Oh yes, definitely! | 0:03:28 | 0:03:30 | |
Whatever sport, even through school. Gymnastics, football, rugby. | 0:03:30 | 0:03:34 | |
I remember the first time I saw him. | 0:03:36 | 0:03:38 | |
They ran out on the field and this little toddler was running behind them! | 0:03:38 | 0:03:41 | |
I said, "Who's that?" "That's Shane." | 0:03:41 | 0:03:43 | |
He was younger than the rest obviously because he was smaller. | 0:03:43 | 0:03:48 | |
But when you saw him play, you couldn't leave him out of the team. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
You couldn't look at him, he was that quick. | 0:03:51 | 0:03:55 | |
Honestly, honestly. He was that quick. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
At Amman Valley Comprehensive, Shane's size, or lack of it, | 0:03:57 | 0:04:02 | |
marked him out from the rest. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
Going into form one, I wasn't that much smaller than everyone else. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
But by form two and form three, everyone seemed to have a growth spurt and I was waiting for it. | 0:04:07 | 0:04:12 | |
I found it very difficult. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
We used to play 'Bulldog' on the front lawn of the school, | 0:04:14 | 0:04:17 | |
which later got banned because it was so physical. | 0:04:17 | 0:04:20 | |
And I found myself getting hurt quite a lot because I was trying to tackle these big guys | 0:04:20 | 0:04:25 | |
and I was thinking, "Some of these guys are a year younger than me." | 0:04:25 | 0:04:28 | |
So it was tough. | 0:04:28 | 0:04:29 | |
But I kind of got used to that and I didn't take any shit | 0:04:29 | 0:04:33 | |
through school and I still don't now. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
I don't think you can. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
I remember watching him on the schoolyard | 0:04:44 | 0:04:47 | |
during one morning break when I was on duty. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
He was playing touch rugby with his friends. | 0:04:49 | 0:04:53 | |
The skill level was unbelievable. | 0:04:53 | 0:04:56 | |
It wasn't long before he found his way up to the gym | 0:04:59 | 0:05:02 | |
and it was in here that I think he started to develop | 0:05:02 | 0:05:06 | |
those natural skills that he had. | 0:05:06 | 0:05:08 | |
What I liked about gymnastics was the freedom of it all. It took you away from everything else. | 0:05:08 | 0:05:13 | |
It took you away from the lessons, it took you away from the other students you were with, | 0:05:13 | 0:05:17 | |
and I used to enjoy the fact that it was just me doing it and it was me learning on my own. | 0:05:17 | 0:05:22 | |
We used to call him 'The Cat' in those days. He was so quick on his feet. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
So aware of everything going on around him. | 0:05:27 | 0:05:31 | |
Anyone knows in school, if you did anything school-related | 0:05:32 | 0:05:36 | |
during your lunch hour you were classed as a nerd, | 0:05:36 | 0:05:39 | |
so it probably wasn't the coolest thing to be doing in a lunch hour, | 0:05:39 | 0:05:43 | |
but I enjoyed it. | 0:05:43 | 0:05:44 | |
I knew when I finished school I wasn't going to be a doctor, | 0:05:48 | 0:05:50 | |
I wasn't going to be an astronaut, I wasn't going to be a brain surgeon. | 0:05:50 | 0:05:54 | |
Always growing up, I wanted to be a stuntman. | 0:05:54 | 0:05:56 | |
But there was no call for that in the Amman Valley | 0:05:58 | 0:06:01 | |
so I probably left school quite clueless really. | 0:06:01 | 0:06:04 | |
He came to a place where I was working | 0:06:07 | 0:06:09 | |
and asked for a summertime job. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
I was on £30 a week, helping fitting windows, | 0:06:11 | 0:06:14 | |
making tea or running over the shop which was about a mile and a half away | 0:06:14 | 0:06:18 | |
to get the boss and a few of the guys some food and sandwiches | 0:06:18 | 0:06:21 | |
I had all the tricks played on me. | 0:06:23 | 0:06:24 | |
I was sent over to the stores for some tartan paint and all that crap! | 0:06:24 | 0:06:28 | |
I found out then that they were taking on apprenticeships in the job centre. | 0:06:29 | 0:06:34 | |
First thing I thought, | 0:06:34 | 0:06:36 | |
"It's a cushy job, wear a shirt and tie, you're not out in the cold." | 0:06:36 | 0:06:39 | |
I was working in Ammanford and Garnant job centre signing people on, | 0:06:43 | 0:06:47 | |
the majority of them my friends or people who I knew! | 0:06:47 | 0:06:50 | |
They were obviously working on the side, | 0:06:50 | 0:06:53 | |
but I couldn't see nothing about it! | 0:06:53 | 0:06:55 | |
I loved it. It was a job I probably would have kept on doing if I hadn't become a rugby player. | 0:06:55 | 0:07:00 | |
While working at the job centre, | 0:07:00 | 0:07:03 | |
Shane was living at his nan's house and playing rugby for the village team. | 0:07:03 | 0:07:07 | |
He was building a reputation as a decent scrum-half. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
I'd heard that he was playing for Amman United after he left school. | 0:07:12 | 0:07:16 | |
He was about 19 or 20 at that time. He had sort of matured physically. | 0:07:16 | 0:07:22 | |
All the work he had done in the gym and everything else, | 0:07:22 | 0:07:25 | |
it was blossoming. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
Soon, word spread beyond the Amman Valley. | 0:07:27 | 0:07:30 | |
I went along to watch Amman United play against... | 0:07:32 | 0:07:35 | |
I think it was Haverfordwest. | 0:07:35 | 0:07:36 | |
There was nothing really to see in Shane, | 0:07:36 | 0:07:39 | |
but he did score a try from 45 metres which was pretty special. | 0:07:39 | 0:07:43 | |
So we invited him down to Neath. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
as a second choice scrum-half really, | 0:07:46 | 0:07:48 | |
and see what we could do with him. | 0:07:48 | 0:07:50 | |
It was £150 a week and a substantial transfer fee to Amman United! | 0:07:50 | 0:07:55 | |
Fair play, they were wise enough to understand what they had. | 0:07:55 | 0:07:59 | |
They had seen enough. | 0:07:59 | 0:08:00 | |
I just jumped at the opportunity. | 0:08:00 | 0:08:02 | |
It meant I didn't have to leave the Amman Valley, | 0:08:02 | 0:08:05 | |
I didn't have to move from my friends and family. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
I could continue living my life but as a rugby player. | 0:08:08 | 0:08:13 | |
Neath was only 15 miles away, but it was a big step up. | 0:08:13 | 0:08:17 | |
When he first came here, | 0:08:17 | 0:08:19 | |
he looked as if he was straight out of school, to be honest. | 0:08:19 | 0:08:22 | |
He didn't look older than 15. | 0:08:22 | 0:08:24 | |
He was shy, quiet and he sat in the corner on his own | 0:08:24 | 0:08:27 | |
and kept himself to himself. | 0:08:27 | 0:08:30 | |
It wasn't until training when we'd play touch rugby, and I'd think, | 0:08:30 | 0:08:33 | |
"I'm faster than this guy. | 0:08:33 | 0:08:35 | |
"I can beat this guy with a sidestep. I just tackled Darren Morris." | 0:08:35 | 0:08:38 | |
And then the confidence comes and comes and comes. | 0:08:38 | 0:08:41 | |
Off the field then, you almost gain the respect of these people | 0:08:41 | 0:08:46 | |
and you start getting a bit of banter with the international players. | 0:08:46 | 0:08:50 | |
I started thinking then, "Wow! They've got a bit of time for me." | 0:08:50 | 0:08:54 | |
Your confidence and everything just comes. | 0:08:54 | 0:08:57 | |
Then came a masterstroke. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
Neath moved their young scrum-half out to the wing. | 0:09:00 | 0:09:04 | |
I was the rugby correspondent with the Daily Mail | 0:09:08 | 0:09:12 | |
and the word came through, I think about late '90s, | 0:09:12 | 0:09:15 | |
that there was this little fella at Neath who had a bit about him | 0:09:15 | 0:09:19 | |
but nobody was too sure whether he'd even be strong enough | 0:09:19 | 0:09:23 | |
to stand up to the pressures of the professional game. | 0:09:23 | 0:09:27 | |
He was electric. What he lacked in physical presence, | 0:09:27 | 0:09:30 | |
he more than made up for with his speed and his ball skills. | 0:09:30 | 0:09:34 | |
You can tell immediately when somebody is good | 0:09:35 | 0:09:37 | |
because he had time and space and he was coming off his wing | 0:09:37 | 0:09:40 | |
and turning up at full-back on the other side, in the centre. | 0:09:40 | 0:09:43 | |
I thought, "You've got some confidence in your ability. | 0:09:43 | 0:09:46 | |
"You've got something going for you." | 0:09:46 | 0:09:48 | |
Shane was still learning his trade. He was producing something special. | 0:09:48 | 0:09:52 | |
It was just a matter of time, that was for certain. | 0:09:54 | 0:09:57 | |
Everybody knew he was going to put the Welsh shirt on one day, but when? | 0:09:57 | 0:10:00 | |
Just 18 months after joining Neath, | 0:10:03 | 0:10:05 | |
Shane, at just 5'7'' seven and eleven and a half stones, | 0:10:05 | 0:10:09 | |
made Graham Henry's squad for the 2000 Six Nations. | 0:10:09 | 0:10:13 | |
His debut came as a replacement against France | 0:10:14 | 0:10:17 | |
at a packed Millennium Stadium. | 0:10:17 | 0:10:19 | |
If I thought it was tough at Neath, | 0:10:19 | 0:10:22 | |
it was 10 times worse going into the Welsh squad. | 0:10:22 | 0:10:25 | |
The likes of Neil Jenkins, I had only seen them on the telly, | 0:10:25 | 0:10:28 | |
and I was completely intimidated by them guys. | 0:10:28 | 0:10:31 | |
They were the superstars at the time and I knew straightaway | 0:10:31 | 0:10:34 | |
that I was the new kid and that I had to work hard to fit in. | 0:10:34 | 0:10:39 | |
-COMMENTARY: -This guy coming on now as well. Shane Williams. | 0:10:39 | 0:10:42 | |
It's the most scared I've been in my life to be honest with you. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
Full crowd, knowing millions of people are watching me. | 0:10:45 | 0:10:48 | |
-COMMENTARY: -He looks like a 12-year-old doesn't he?! | 0:10:48 | 0:10:51 | |
Hopefully, we'll see him get some ball in hand | 0:10:51 | 0:10:54 | |
because he is a fantastic runner. | 0:10:54 | 0:10:56 | |
It was a bit surreal. | 0:10:56 | 0:10:58 | |
Someone you know so well, so personally, there, | 0:10:58 | 0:11:02 | |
playing for his country. | 0:11:02 | 0:11:05 | |
It was such an honour really. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
Having known him, he was there in school | 0:11:07 | 0:11:09 | |
and he'd done so much work and now he was playing for Wales. | 0:11:09 | 0:11:14 | |
-COMMENTARY: -Left footed kick to Howarth. Shane Williams. | 0:11:14 | 0:11:17 | |
This lad, he can ripple along. | 0:11:17 | 0:11:20 | |
But Ntamack. And Ntamack is away. | 0:11:20 | 0:11:23 | |
He gave the ball away then. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
He had a ribbing for that from all the boys. | 0:11:25 | 0:11:27 | |
There were people sitting behind me in the stadium shouting, | 0:11:28 | 0:11:32 | |
"That's it! He'll never play for Wales again!" | 0:11:32 | 0:11:35 | |
Even though I did that, I came off that field and I thought, | 0:11:36 | 0:11:39 | |
"That's one of the best days of my life and I'll never forget it." | 0:11:39 | 0:11:44 | |
Very quickly, Shane became the fresh young face of Welsh rugby. | 0:11:45 | 0:11:49 | |
He just went from Shane Williams to 'SHANE WILLIAMS'. | 0:11:52 | 0:11:55 | |
-COMMENTARY: -Shane Williams! What a dream! | 0:11:55 | 0:11:59 | |
-COMMENTARY: -There's a real opportunity here. It must be a try. | 0:12:01 | 0:12:04 | |
Following the hype, came hope and expectation. | 0:12:04 | 0:12:08 | |
All of a sudden, the whole of Wales knows who you are. | 0:12:08 | 0:12:11 | |
Everybody wants to talk to you. | 0:12:11 | 0:12:13 | |
It's an easy business this international rugby, isn't it? | 0:12:13 | 0:12:16 | |
I wouldn't say it's easy. I am absolutely knackered! | 0:12:16 | 0:12:19 | |
You're expected to be a world-class player and not make any mistakes. | 0:12:20 | 0:12:24 | |
Any little mistake you make is in the paper or on the telly and everything else. | 0:12:24 | 0:12:28 | |
That was tough. | 0:12:28 | 0:12:30 | |
I found that very difficult when I started playing for Wales. | 0:12:30 | 0:12:33 | |
I think he's got a long way to go to be honest. | 0:12:33 | 0:12:35 | |
I think you put too much pressure on him. | 0:12:35 | 0:12:38 | |
You don't want to kill a talent like he's got. | 0:12:38 | 0:12:41 | |
So leave him alone and let him get on with it. | 0:12:41 | 0:12:43 | |
Shane's stature had grown. But his body hadn't. | 0:12:44 | 0:12:48 | |
For the new Wales coach, this was a significant weakness. | 0:12:49 | 0:12:53 | |
We were going into the Steve Hansen period | 0:12:53 | 0:12:55 | |
and he was pretty much, size mattered. | 0:12:55 | 0:13:00 | |
Big was beautiful. Everybody had to be 6'3'' plus and 17 stone plus. | 0:13:00 | 0:13:08 | |
The pundits were saying that Shane was a fantastic footballer, | 0:13:08 | 0:13:11 | |
but he's too small. It's a game the big men these days. | 0:13:11 | 0:13:15 | |
Some people doubted Shane Williams's defense. What did you think? | 0:13:15 | 0:13:18 | |
Shane who? | 0:13:18 | 0:13:20 | |
Shane pumped more iron and took more supplements like creatine, | 0:13:20 | 0:13:24 | |
but what really grew was frustration. | 0:13:24 | 0:13:28 | |
They tried to bulk out to make him a little bit bigger | 0:13:28 | 0:13:32 | |
and to make stronger. | 0:13:32 | 0:13:34 | |
But that isn't him. That isn't him at all. He's who he is. | 0:13:34 | 0:13:37 | |
He doesn't have to be bulked out. | 0:13:37 | 0:13:40 | |
I found myself, because I wasn't playing and not being selected, | 0:13:40 | 0:13:43 | |
going out in the week either on a Wednesday or Thursday. | 0:13:43 | 0:13:47 | |
I was drinking on the Saturday or the Sunday. | 0:13:47 | 0:13:51 | |
He wouldn't have been vocal about it, | 0:13:51 | 0:13:54 | |
but as his mother I knew what it was doing to him. | 0:13:54 | 0:13:58 | |
I think there was a stage when he was unsure | 0:13:58 | 0:14:01 | |
whether to stay with the rugby. | 0:14:01 | 0:14:04 | |
We had a sit down and a chat and he had to stop doing it | 0:14:04 | 0:14:07 | |
because it's all well and good trying to be 15 stone | 0:14:07 | 0:14:10 | |
but if you're not on the field doing what you're supposed to be doing, | 0:14:10 | 0:14:13 | |
then you've to stop it because the plan isn't working for whatever reason, right or wrong. | 0:14:13 | 0:14:18 | |
We said, "Look, cut it out and get back on the field doing what you're good at." | 0:14:18 | 0:14:23 | |
Even if you're five stone! | 0:14:23 | 0:14:25 | |
I just started turning things around in the next season. | 0:14:25 | 0:14:29 | |
I was more determined than ever that I was going to get back | 0:14:29 | 0:14:33 | |
and play for Wales again and be as good as I possibly could. | 0:14:33 | 0:14:36 | |
Happier with his shape, Shane rediscovered his form. | 0:14:36 | 0:14:39 | |
But Wales were hitting new lows | 0:14:39 | 0:14:42 | |
and suffered a Six Nations whitewash just a few months before the World Cup. | 0:14:42 | 0:14:46 | |
By 2003, I got to the point where I thought, | 0:14:46 | 0:14:49 | |
"Right, I'm good enough to be starting in this team." | 0:14:49 | 0:14:51 | |
He always had faith that he was good enough | 0:14:51 | 0:14:54 | |
because he kept on measuring against what the other people were offering. | 0:14:54 | 0:14:58 | |
That's what the Welsh public wanted from Steve Hansen, | 0:14:58 | 0:15:02 | |
to give Shane a chance because he was playing well for Neath. | 0:15:02 | 0:15:05 | |
There was one last chance to make the squad. | 0:15:05 | 0:15:07 | |
A warm up game against Romania in Wrexham. | 0:15:07 | 0:15:10 | |
"More recognisable names in the Welsh side. | 0:15:10 | 0:15:13 | |
"Shane Williams, his first start for Wales for over two years." | 0:15:13 | 0:15:17 | |
I knew at the time it was probably a time when it was going to keep me | 0:15:17 | 0:15:21 | |
off their back and keep people off Hansen's back. | 0:15:21 | 0:15:24 | |
"He's been given his chance and that is it", kind of thing. | 0:15:24 | 0:15:28 | |
I just went out there and, what the hell, give it a go, isn't it? | 0:15:28 | 0:15:31 | |
-COMMENTARY: -Coming in from the wrong side, but it's advantage to Wales. | 0:15:31 | 0:15:34 | |
Nicky Robinson picks out Henson. Shane Williams for the corner! | 0:15:34 | 0:15:38 | |
Williams! And making his presence felt in an international shirt. | 0:15:38 | 0:15:44 | |
Can Shane Williams produce a bit of magic? | 0:15:46 | 0:15:48 | |
Lovely step and go! | 0:15:48 | 0:15:50 | |
I did some crazy stuff - I chipped and caught | 0:15:50 | 0:15:53 | |
and I just tried things in that game and it came off | 0:15:53 | 0:15:55 | |
and I scored two tries. | 0:15:55 | 0:15:56 | |
-COMMENTARY: -Andy Williams. Shane Williams! | 0:15:56 | 0:16:01 | |
Hansen was convinced, partially. | 0:16:01 | 0:16:04 | |
Shane scraped into the squad as a third-choice scrum half. | 0:16:04 | 0:16:08 | |
I didn't care. | 0:16:08 | 0:16:10 | |
I didn't care if he was taking me as a ball-boy or a tackle pad holder. | 0:16:10 | 0:16:15 | |
It was the fact that I was... I had my foot in the door again | 0:16:15 | 0:16:19 | |
and this was my chance. | 0:16:19 | 0:16:20 | |
# A new age has begun. # | 0:16:20 | 0:16:27 | |
The World Cup - the pinnacle of a rugby player's career. | 0:16:33 | 0:16:37 | |
While Wales muddled through the early games, | 0:16:37 | 0:16:40 | |
Shane was just a spare part, | 0:16:40 | 0:16:42 | |
reduced to sightseeing trips or stewing in his hotel room, | 0:16:42 | 0:16:46 | |
watching and waiting. | 0:16:46 | 0:16:50 | |
It's not so bad if you're involved in the match-day 22 | 0:16:51 | 0:16:54 | |
or you know you're going to be playing, | 0:16:54 | 0:16:56 | |
but Shane didn't really have a look in for the first three or four games. | 0:16:56 | 0:17:00 | |
I'd taken the PlayStation with me because we were told | 0:17:01 | 0:17:05 | |
we would have a lot of days where we'd have a bit of free time. | 0:17:05 | 0:17:09 | |
We were in Canberra for a long time | 0:17:09 | 0:17:11 | |
and there's not much in Canberra, to be honest with you. | 0:17:11 | 0:17:13 | |
I was asking Steve why I wasn't selected and he kept telling me that I'd have my chance. | 0:17:15 | 0:17:19 | |
I'd have training sessions where I'd be the opposition. | 0:17:19 | 0:17:23 | |
I was playing as Tonga as a counter-attack | 0:17:23 | 0:17:26 | |
so Wales were kicking to me and he told me, | 0:17:26 | 0:17:29 | |
"When you get the ball, | 0:17:29 | 0:17:30 | |
"just put it back in the air because this is what Tonga do." | 0:17:30 | 0:17:34 | |
They kicked the ball to me and I thought, | 0:17:34 | 0:17:36 | |
"I can see a hole there, there's a chance here", | 0:17:36 | 0:17:39 | |
so I stepped one of the players | 0:17:39 | 0:17:41 | |
and I went through this hole and he just went absolutely berserk. | 0:17:41 | 0:17:45 | |
"I effin' told you to put it up in the air." | 0:17:45 | 0:17:48 | |
I was like, "There was an effin' gap there, I wanted to go for it." | 0:17:48 | 0:17:52 | |
"If you defend like this against Tonga, they're going to score." | 0:17:52 | 0:17:55 | |
In the end I told him to eff off. | 0:17:55 | 0:17:58 | |
And, you know, he told me to eff off. | 0:17:58 | 0:18:02 | |
He came up to me after training and said, "Don't ever talk to me like that in front of the players again." | 0:18:02 | 0:18:07 | |
I was like, "Don't talk to me like that in front of the players." | 0:18:07 | 0:18:10 | |
I think...I put my point out there anyway. I had nothing to lose. | 0:18:10 | 0:18:14 | |
I wasn't playing... so who gives a shit? | 0:18:14 | 0:18:16 | |
Wales qualified for the quarter-finals | 0:18:16 | 0:18:20 | |
but still faced a game against the others who had gone through, mighty New Zealand. | 0:18:20 | 0:18:24 | |
When the result didn't matter, | 0:18:25 | 0:18:27 | |
Hansen gave Shane his chance to shine or be shoved aside. | 0:18:27 | 0:18:33 | |
The team we put out together wouldn't have played as a team | 0:18:33 | 0:18:37 | |
and they were chucked in as lambs to the slaughter. | 0:18:37 | 0:18:40 | |
"Having spoken to the New Zealand squad, we've been told that anything less than 50 points | 0:18:40 | 0:18:45 | |
"would be an under-achievement." | 0:18:45 | 0:18:46 | |
About four or five days before that game, I was ill, | 0:18:46 | 0:18:51 | |
and I just remember thinking, this is just my luck. | 0:18:51 | 0:18:54 | |
If I don't play in this game, I'm probably never going to play for Wales again. | 0:18:54 | 0:18:58 | |
You're feeling for him because he more or less just held bags | 0:18:58 | 0:19:01 | |
or acted...pretending to be a Tongan or Italian for three weeks in training | 0:19:01 | 0:19:06 | |
against the first 15, and then, when he finally got his chance, he was cooped up all week. | 0:19:06 | 0:19:10 | |
The 24 hours before it, before the game, I was feeling a lot better, | 0:19:10 | 0:19:15 | |
but I was so stiff and I felt so lethargic. I thought, "Oh, god." | 0:19:15 | 0:19:21 | |
But the next day I was bouncing and I couldn't wait for that whistle. | 0:19:21 | 0:19:24 | |
I remember meeting his father in Tesco in Ammanford. | 0:19:27 | 0:19:31 | |
He told me that Shane was playing in that game. | 0:19:31 | 0:19:33 | |
I thought, "Shane, boy, this is your chance to show what you can do." | 0:19:33 | 0:19:37 | |
It started off | 0:19:40 | 0:19:41 | |
and I thought Wales were going to get splattered. | 0:19:41 | 0:19:44 | |
It was one of those where you were thinking, this could be messy. | 0:19:44 | 0:19:47 | |
-COMMENTARY: -Joe Rokocoko gets the ball on the outside | 0:19:47 | 0:19:50 | |
and he's over for the try within just over a minute of play. | 0:19:50 | 0:19:55 | |
All of the sudden, Wales started building this lead | 0:19:55 | 0:19:58 | |
and we thought, this is pretty phenomenal. | 0:19:58 | 0:20:00 | |
-COMMENTARY: -Brilliant man and ball tackle by MacDonald | 0:20:01 | 0:20:04 | |
but it's still on. | 0:20:04 | 0:20:05 | |
Taylor has a man spare but doesn't need him | 0:20:05 | 0:20:08 | |
and Mark Taylor gets the try that gets the crowd on their feet. | 0:20:08 | 0:20:14 | |
It was running rugby at its best and Shane exploited the gaps. | 0:20:14 | 0:20:19 | |
-COMMENTARY: -Shane Williams. Lovely step! | 0:20:19 | 0:20:21 | |
He's through. One more man to beat. | 0:20:21 | 0:20:23 | |
Shane Williams tries to dance past him | 0:20:23 | 0:20:26 | |
and gets the pass to Shanklin, out to Sonny Parker! What a try! | 0:20:26 | 0:20:30 | |
He was utterly devastating. | 0:20:30 | 0:20:32 | |
-COMMENTARY: -Williams goes the long way round. Dummies inside. | 0:20:32 | 0:20:36 | |
That's a brilliant run from Shane Williams. | 0:20:36 | 0:20:39 | |
He's got Sweeney inside! To Sidoli. | 0:20:39 | 0:20:41 | |
We were all like, "Shit!" | 0:20:41 | 0:20:43 | |
-COMMENTARY: -Cooper out to Gareth Thomas. | 0:20:43 | 0:20:45 | |
Floats it out and it's Shane Williams. | 0:20:45 | 0:20:49 | |
This is absolutely incredible! | 0:20:49 | 0:20:52 | |
And then, all of a sudden, people thought, who's this little fella? | 0:20:53 | 0:20:57 | |
It was no surprise that he performed as he did to us at Neath. | 0:20:57 | 0:21:02 | |
We always knew he could do that. | 0:21:02 | 0:21:04 | |
It had taken a 10,000 mile journey from Glanamman to Australia | 0:21:04 | 0:21:09 | |
for Shane's talent to be recognised. | 0:21:09 | 0:21:11 | |
The small man from the Amman Valley had now won over the doubters. | 0:21:11 | 0:21:15 | |
They fell in love with Shane because he epitomised the underdog. | 0:21:15 | 0:21:20 | |
The little guy up against the big fella. | 0:21:20 | 0:21:23 | |
It was like sending Barry McGuigan out to fight Mike Tyson. | 0:21:23 | 0:21:28 | |
It was so unequal it was unfair. | 0:21:28 | 0:21:31 | |
I was fed up of people telling me I was too small and everything. | 0:21:33 | 0:21:37 | |
I was more determined than ever. | 0:21:37 | 0:21:39 | |
The World Cup had been make-or-break, | 0:21:39 | 0:21:42 | |
now Shane would show everyone what he could do. | 0:21:42 | 0:21:46 | |
-COMMENTARY: -A try-scoring pass to Shane Williams! | 0:21:46 | 0:21:49 | |
I love the fact I proved a lot of people wrong. I love that fact. | 0:21:49 | 0:21:52 | |
-COMMENTARY: -Shane Williams doing what he does best, | 0:21:52 | 0:21:55 | |
jinking inside and he's away. | 0:21:55 | 0:21:56 | |
He got you on the edge of your seat. | 0:21:56 | 0:21:58 | |
-COMMENTARY: -Williams! He's there! | 0:21:58 | 0:22:00 | |
When he wasn't there, you were thinking, are we going to score? | 0:22:00 | 0:22:03 | |
We were in Argentina and he made a break | 0:22:03 | 0:22:07 | |
and he had a one-on-one with the Argentinian full-back | 0:22:07 | 0:22:11 | |
and I've never seen a missed tackle by a greater distance. | 0:22:11 | 0:22:14 | |
I've looked at that time and time again, | 0:22:14 | 0:22:17 | |
thinking, "That defies physics!" | 0:22:17 | 0:22:19 | |
And as Shane's reputation grew, Wales reaped the rewards. | 0:22:19 | 0:22:25 | |
The 2005 Grand Slam came out of the blue. | 0:22:25 | 0:22:29 | |
The 2008 one didn't come out of the blue, | 0:22:29 | 0:22:32 | |
that just came from another planet. | 0:22:32 | 0:22:34 | |
-COMMENTARY: -Williams, what can he create? He can create magic again. | 0:22:34 | 0:22:38 | |
Shane Williams! And Williams for the corner. | 0:22:38 | 0:22:41 | |
The reasons we won that Grand Slam was, one, our defence, and, two, Shane Williams. | 0:22:43 | 0:22:47 | |
-COMMENTARY: -Stephen Jones. Now some width. | 0:22:47 | 0:22:49 | |
Shane Williams, always a buzz of excitement. | 0:22:49 | 0:22:53 | |
Williams has scored! | 0:22:53 | 0:22:54 | |
Opponents lived in fear. | 0:22:56 | 0:22:58 | |
His coaches just felt blessed. | 0:22:58 | 0:23:01 | |
When he got the ball, they thought, "How am I going to stop this guy, | 0:23:01 | 0:23:05 | |
"because I don't know which way he's going to go." | 0:23:05 | 0:23:07 | |
-COMMENTARY: -Knock on by Jauzion. | 0:23:07 | 0:23:09 | |
Shane Williams pounces. Williams. It's a foot race. | 0:23:09 | 0:23:13 | |
Shane Williams is going to get... Oh, break away try! | 0:23:13 | 0:23:16 | |
He was the double Grand Slam winner and the whole world saluted. | 0:23:18 | 0:23:22 | |
-COMMENTARY: -Shane Williams is going to use all his trickery. | 0:23:22 | 0:23:25 | |
That is mesmeric! That's world class! | 0:23:25 | 0:23:28 | |
You knew you were going to get a tough challenge, coming up against Shane. | 0:23:28 | 0:23:32 | |
I had one or two instances where Shane make me sit on my bum. | 0:23:32 | 0:23:37 | |
-COMMENTARY: -Just needs to beat Habana. Wonderful! | 0:23:37 | 0:23:41 | |
In 2008, the boy from Glanamman | 0:23:41 | 0:23:42 | |
was voted the best rugby player on the planet. | 0:23:42 | 0:23:46 | |
Ladies and gentlemen, IRB Player of the Year for 2008, Shane Williams. | 0:23:46 | 0:23:50 | |
APPLAUSE | 0:23:50 | 0:23:51 | |
I really still can't get over the fact | 0:23:51 | 0:23:54 | |
that I was voted IRB World Player of the Year, | 0:23:54 | 0:23:58 | |
that I've won Grand Slams and I've achieved so much with some great players and teams. | 0:23:58 | 0:24:03 | |
I'm immensely proud and humble of the fact that I've done that. | 0:24:03 | 0:24:07 | |
There's no big-headedness there or nothing, | 0:24:07 | 0:24:10 | |
he's just a normal person from the valley. | 0:24:10 | 0:24:13 | |
That's one thing I'm glad - that all this hasn't changed him. | 0:24:13 | 0:24:17 | |
I've had the walks of the two lives. | 0:24:19 | 0:24:22 | |
I've had the high life, I've been to parties and met people, | 0:24:22 | 0:24:25 | |
I've got celebrity friends and I do enjoy that side of it, | 0:24:25 | 0:24:28 | |
but I think I enjoy the fact that I can come away from that | 0:24:28 | 0:24:32 | |
and be brought down to earth by the family and just enjoy being myself. | 0:24:32 | 0:24:37 | |
At the age of 34, Shane's rugby career was drawing to a close. | 0:24:37 | 0:24:41 | |
After wearing the red shirt of Wales for eleven-and-a-half years, | 0:24:41 | 0:24:45 | |
he decided to bow out, enjoying one final day in the spotlight. | 0:24:45 | 0:24:49 | |
The week leading up to it was incredible. | 0:24:49 | 0:24:52 | |
There was a lot of attention, knowing it was my last game. | 0:24:52 | 0:24:55 | |
Starting at nine will be Mr Lloyd Williams. | 0:24:55 | 0:24:58 | |
Rhys Priestland at 10. Myself, of course. | 0:24:58 | 0:25:02 | |
Erm, Jamie Roberts. | 0:25:02 | 0:25:04 | |
We had days where we had Shane Williams Day | 0:25:04 | 0:25:06 | |
where everyone decided to turn up with a Shane Williams mask | 0:25:06 | 0:25:10 | |
and it was all fun, a great week and a great send-off for me. | 0:25:10 | 0:25:14 | |
The last match was against Australia. | 0:25:15 | 0:25:17 | |
A fond farewell to savour for fans, friends and family. | 0:25:17 | 0:25:24 | |
I was more nervous in that game than | 0:25:24 | 0:25:26 | |
I probably have been in the majority of the Welsh Games I've played. | 0:25:26 | 0:25:30 | |
I knew it was the last time | 0:25:30 | 0:25:32 | |
we'd be up there as a family watching him. | 0:25:32 | 0:25:35 | |
# I never thought I'd miss you | 0:25:35 | 0:25:38 | |
# Half as much as I do | 0:25:38 | 0:25:42 | |
# And I never thought I'd feel this way | 0:25:48 | 0:25:52 | |
# The way I feel about you. # | 0:25:52 | 0:25:55 | |
I've never cried during the national anthem but I was gone. | 0:25:55 | 0:25:57 | |
I couldn't do anything about it. | 0:25:57 | 0:25:59 | |
We were shouting, pass the ball, | 0:26:02 | 0:26:05 | |
because I've watched him play for so long, | 0:26:05 | 0:26:08 | |
he'd have scored if he'd the ball. I knew that. | 0:26:08 | 0:26:13 | |
-COMMENTARY: -Shane Williams! | 0:26:13 | 0:26:15 | |
# It must be love, love, love | 0:26:15 | 0:26:18 | |
# It must be love, love, love | 0:26:20 | 0:26:23 | |
# Nothing more, nothing less | 0:26:23 | 0:26:26 | |
# Love is the best. # | 0:26:26 | 0:26:28 | |
Every time I put this jersey on, it's the best feeling ever, | 0:26:28 | 0:26:33 | |
and I'm going to miss it. | 0:26:33 | 0:26:35 | |
But...it has all been a great journey for me, | 0:26:35 | 0:26:39 | |
I've enjoyed every second of it, the ups and the downs, | 0:26:39 | 0:26:42 | |
and I just want to say thank you to all the supporters | 0:26:42 | 0:26:46 | |
and especially everyone here today. | 0:26:46 | 0:26:49 | |
CHEERING | 0:26:49 | 0:26:51 | |
It's meant a hell of a lot to me. Thank you very much. | 0:26:51 | 0:26:55 | |
It was a great send-off for me. | 0:26:57 | 0:27:00 | |
I had a fantastic day and I loved every minute of it. | 0:27:00 | 0:27:03 | |
To have my kids and my family there, | 0:27:03 | 0:27:04 | |
to have Georgie and Carter on the field after the game, | 0:27:04 | 0:27:07 | |
you could see how much it meant to me. | 0:27:07 | 0:27:10 | |
I probably cried for about 36 hours afterwards. | 0:27:10 | 0:27:13 | |
Shane Williams played 87 matches for Wales and scored 58 tries. | 0:27:13 | 0:27:19 | |
No-one has ever scored more than the boy from Glanamman. | 0:27:19 | 0:27:24 | |
No-one has stood as tall. | 0:27:24 | 0:27:27 | |
He's given a lot of people clear understanding | 0:27:27 | 0:27:30 | |
of what can be done with talent despite your natural size. | 0:27:30 | 0:27:33 | |
You can dominate the world. | 0:27:33 | 0:27:34 | |
You can't get more proud, you can't get more proud. | 0:27:34 | 0:27:37 | |
The working-class boy still stayed with his roots | 0:27:40 | 0:27:43 | |
and I think the Welsh people like people of that nature and ilk. | 0:27:43 | 0:27:47 | |
He finds it so difficult | 0:27:47 | 0:27:51 | |
to call me by my first name. | 0:27:51 | 0:27:54 | |
I prompt him quite often. | 0:27:54 | 0:27:56 | |
He still calls me Mr Beynon or calls me nothing at all. | 0:27:56 | 0:27:59 | |
People say, "You're a legend." It gets thrown around a little bit. | 0:27:59 | 0:28:03 | |
I don't see it like that, I really don't. | 0:28:03 | 0:28:05 | |
It embarrasses me a little bit when people say that. | 0:28:05 | 0:28:09 | |
Legends to me are Gerald Davieses and the Gareth Edwardses. | 0:28:09 | 0:28:13 | |
When people bracket me with them guys, | 0:28:13 | 0:28:16 | |
I still don't see it, to be honest with you. | 0:28:16 | 0:28:19 | |
What I always say is that I'm just Shane. | 0:28:19 | 0:28:21 | |
-COMMENTARY: -Scott Williams, Shane Williams. He's there! | 0:28:27 | 0:28:30 | |
He's going to go out with a flourish. | 0:28:30 | 0:28:33 | |
Last game, last try. | 0:28:33 | 0:28:36 | |
Shane Williams off in style. | 0:28:36 | 0:28:39 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:28:43 | 0:28:46 | |
E-mail [email protected]. | 0:28:46 | 0:28:50 |