Browse content similar to Julie Andrews Hour with Sammy Davis Jr. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
MUSICAL INTRO | 0:00:17 | 0:00:18 | |
-ANNOUNCER: -Ladies and gentlemen, here's Julie! | 0:00:48 | 0:00:51 | |
APPLAUSE | 0:00:51 | 0:00:53 | |
# The world is made of music | 0:01:01 | 0:01:05 | |
# Never-ending symphonies of sound surround us | 0:01:05 | 0:01:07 | |
# Miracles of melody abound around us, too | 0:01:07 | 0:01:14 | |
# It's a musical world | 0:01:14 | 0:01:17 | |
# Such a beautiful world | 0:01:17 | 0:01:22 | |
# Listen to the rhythm of a storm in summer | 0:01:22 | 0:01:26 | |
# Hear the mellow melody when church bells chime | 0:01:26 | 0:01:29 | |
# Isn't that as magical as once upon a time? | 0:01:29 | 0:01:34 | |
# It's a musical world | 0:01:34 | 0:01:38 | |
# Such a beautiful world | 0:01:38 | 0:01:43 | |
# Ding-dong, sing a song of spring and summer | 0:01:43 | 0:01:47 | |
# Spring song, summer song and opera new | 0:01:47 | 0:01:50 | |
# I love music and I know that you do, too | 0:01:50 | 0:01:55 | |
# It's a musical world | 0:01:55 | 0:01:59 | |
# Such a beautiful world. # | 0:01:59 | 0:02:03 | |
Oh, ladies and gentlemen, we truly do have a beautiful | 0:02:03 | 0:02:07 | |
and musical world tonight | 0:02:07 | 0:02:08 | |
with Mr Sammy Davis! | 0:02:08 | 0:02:11 | |
APPLAUSE | 0:02:11 | 0:02:14 | |
# Ding-dong, sing a song of spring and summer | 0:02:25 | 0:02:28 | |
# Spring song, summer song and opera new | 0:02:28 | 0:02:32 | |
# I love music, and I know that you do, too | 0:02:32 | 0:02:37 | |
# It's a musical world | 0:02:37 | 0:02:41 | |
# Such a beautiful world | 0:02:41 | 0:02:46 | |
# Ding-dong, sing a song of spring and summer | 0:02:49 | 0:02:53 | |
# Spring song, summer song and opera new | 0:02:53 | 0:02:56 | |
# We love music and we know that you do, too | 0:02:56 | 0:03:02 | |
# It's a musical world | 0:03:02 | 0:03:03 | |
# It's a musical world | 0:03:03 | 0:03:05 | |
# It's a beautiful world | 0:03:05 | 0:03:07 | |
# It's a beautiful world | 0:03:07 | 0:03:09 | |
# Such a beautiful world... # | 0:03:09 | 0:03:12 | |
Oh, yeah! | 0:03:12 | 0:03:14 | |
Welcome, welcome! At long last, huh? | 0:03:14 | 0:03:17 | |
I can't wait! You know, I really can't believe that | 0:03:17 | 0:03:20 | |
-we've never worked together before! -That's right! | 0:03:20 | 0:03:23 | |
-We've known each other for years. -Yes, we were neighbours on Broadway. | 0:03:23 | 0:03:26 | |
That's right. You were in Camelot, I was in Golden Boy. | 0:03:26 | 0:03:29 | |
We used to have dinner after the show, even. | 0:03:29 | 0:03:31 | |
We even saw shows together, but we never worked together. | 0:03:31 | 0:03:34 | |
Listen, Sammy, tonight is a first, so why don't we make the most of it? | 0:03:34 | 0:03:38 | |
-All right, what will we do? -We can do anything you want. | 0:03:38 | 0:03:40 | |
Wait a minute. You mean I can be Henry Higgins for a minute? | 0:03:40 | 0:03:45 | |
Oh, Sammy! Yeah, you know, you just snap your fingers, | 0:03:45 | 0:03:48 | |
-and you're right in it, are you ready? -Yes. -OK. | 0:03:48 | 0:03:50 | |
Oh, why can't a woman be more like a man? | 0:03:50 | 0:03:54 | |
APPLAUSE | 0:03:54 | 0:03:56 | |
# Men are so honest | 0:03:56 | 0:03:57 | |
# So thoroughly square | 0:03:57 | 0:03:59 | |
# Eternally noble | 0:03:59 | 0:04:01 | |
# Historically fair | 0:04:01 | 0:04:03 | |
# Who, when you win, will always give your back a pat | 0:04:03 | 0:04:06 | |
# Why can't a woman be like that? | 0:04:06 | 0:04:12 | |
# Why does every one do what the others do? | 0:04:12 | 0:04:15 | |
# Can't a woman learn to use her head? | 0:04:15 | 0:04:18 | |
# I mean, why do they always do the things their mothers do? | 0:04:18 | 0:04:22 | |
# Why don't they grow up like their fathers instead? | 0:04:22 | 0:04:26 | |
# Oh, why can't a woman take after a man? | 0:04:26 | 0:04:29 | |
# Men are so pleasant | 0:04:29 | 0:04:32 | |
# So easy to please | 0:04:32 | 0:04:34 | |
# Whenever you're with them, you're always at ease | 0:04:34 | 0:04:37 | |
# Would you be slighted, if I didn't speak for hours? # | 0:04:37 | 0:04:41 | |
Of course not! | 0:04:41 | 0:04:43 | |
# Would you be livid | 0:04:43 | 0:04:44 | |
# If I had a drink or two? # | 0:04:44 | 0:04:46 | |
Nonsense! | 0:04:46 | 0:04:48 | |
# Would you be wounded | 0:04:48 | 0:04:50 | |
# If I never sent you flowers? # | 0:04:50 | 0:04:52 | |
Never! | 0:04:52 | 0:04:53 | |
# Then why can't a woman | 0:04:53 | 0:04:55 | |
# Be like you? # | 0:04:55 | 0:04:57 | |
LAUGHTER | 0:04:57 | 0:04:58 | |
# Now, one man in a million may shout a bit | 0:04:58 | 0:05:01 | |
# Now and then, there's one with slight defects | 0:05:01 | 0:05:05 | |
# One, perhaps, whose truthfulness you doubt a bit | 0:05:05 | 0:05:08 | |
# But by and large, we are a marvellous sex! | 0:05:08 | 0:05:12 | |
# Oh, why can't a woman behave like a man? | 0:05:12 | 0:05:16 | |
# Men are so friendly | 0:05:16 | 0:05:18 | |
# Good-natured and kind | 0:05:18 | 0:05:20 | |
# A better companion, you never will find | 0:05:20 | 0:05:23 | |
# If I were hours late for dinner, would you bellow? # | 0:05:23 | 0:05:28 | |
Of course not! | 0:05:28 | 0:05:29 | |
# If I forgot your silly birthday, would you fuss? # | 0:05:29 | 0:05:33 | |
Nonsense! | 0:05:33 | 0:05:35 | |
# Would you complain if I took out another fellow? # | 0:05:35 | 0:05:38 | |
Never! | 0:05:38 | 0:05:40 | |
# Then why can't a woman | 0:05:40 | 0:05:43 | |
# Be like us? # | 0:05:43 | 0:05:45 | |
LAUGHTER AND APPLAUSE | 0:05:45 | 0:05:48 | |
'NO! | 0:05:51 | 0:05:52 | |
'I won't, I won't!' | 0:05:52 | 0:05:53 | |
I won't study one more ruddy word! | 0:05:53 | 0:05:58 | |
# Just you wait, 'enry 'iggins | 0:05:58 | 0:06:01 | |
# Just you wait! | 0:06:01 | 0:06:03 | |
# You'll be sorry, but your tears'll be too late! | 0:06:03 | 0:06:07 | |
# You'll be broke, and I'll have money | 0:06:07 | 0:06:10 | |
# Will I help you? Don't be funny! | 0:06:10 | 0:06:12 | |
# Just you wait, 'enry 'iggins | 0:06:12 | 0:06:14 | |
# Just you wait! | 0:06:14 | 0:06:16 | |
# Just you wait, 'enry 'iggins, till you're sick | 0:06:16 | 0:06:21 | |
# And you scream to fetch a doctor double-quick | 0:06:21 | 0:06:26 | |
# I'll be off a second later | 0:06:26 | 0:06:28 | |
# And go straight to the the-atre! | 0:06:28 | 0:06:30 | |
# Oh-ho-ho, 'enry 'iggins, just you wait! | 0:06:30 | 0:06:34 | |
# Ooh, 'enry 'iggins! | 0:06:34 | 0:06:38 | |
# Just you wait until we're swimmin' in the sea! | 0:06:38 | 0:06:43 | |
# Ooh, 'enry 'iggins! | 0:06:43 | 0:06:47 | |
# And you get a cramp a little way from me! | 0:06:47 | 0:06:51 | |
# When you yell you're going to drown | 0:06:51 | 0:06:54 | |
# I'll get dressed and go to town! | 0:06:54 | 0:06:56 | |
# Oh-ho-ho, 'enry 'iggins! | 0:06:56 | 0:06:59 | |
# Oh-ho-ho, 'enry 'iggins! | 0:06:59 | 0:07:01 | |
# Just...you...wait! | 0:07:01 | 0:07:04 | |
# One day, I'll be famous! | 0:07:07 | 0:07:10 | |
# I'll be proper and prim | 0:07:10 | 0:07:13 | |
# Go to St James so often, I will call it St Jim! | 0:07:13 | 0:07:18 | |
# One evening, the King will say | 0:07:18 | 0:07:22 | |
# "Oh, Liza, old thing | 0:07:22 | 0:07:24 | |
# "I want all of England | 0:07:24 | 0:07:28 | |
# "Your praises to sing | 0:07:28 | 0:07:32 | |
# "Next week, on the 20th of May | 0:07:32 | 0:07:35 | |
# "I proclaim Liza Doolittle Day! | 0:07:35 | 0:07:41 | |
# "All the people will celebrate the glory of you | 0:07:41 | 0:07:46 | |
# "And whatever you wish and want, I gladly will do!" | 0:07:46 | 0:07:52 | |
# "Thanks a lot, King," says I, in a manner well-bred | 0:07:53 | 0:08:00 | |
# "But all I want is 'enry 'iggins' 'ead!" | 0:08:00 | 0:08:06 | |
# "Done," says the King with a stroke | 0:08:08 | 0:08:11 | |
# "Guard, run and bring in the bloke!" | 0:08:12 | 0:08:16 | |
# Then they'll march you, 'enry 'iggins to the wall | 0:08:18 | 0:08:22 | |
# And the King will tell me | 0:08:22 | 0:08:24 | |
# "Liza, sound the call!" | 0:08:24 | 0:08:26 | |
# As they raise their rifles higher | 0:08:26 | 0:08:30 | |
# I'll shout, "Ready! | 0:08:30 | 0:08:32 | |
# "Aim! | 0:08:32 | 0:08:34 | |
# "Fire!" | 0:08:34 | 0:08:35 | |
# Ohho-ho, 'enry 'iggins | 0:08:37 | 0:08:39 | |
# Down you'll go, 'enry 'iggins! | 0:08:39 | 0:08:42 | |
# Just...you...wait! # | 0:08:42 | 0:08:45 | |
Argh! | 0:08:45 | 0:08:46 | |
LAUGHTER AND CHEERING | 0:08:46 | 0:08:49 | |
KNOCK ON DOOR | 0:09:00 | 0:09:02 | |
Who is it? | 0:09:02 | 0:09:04 | |
# Well, it's good old reliable Nathan! | 0:09:04 | 0:09:07 | |
# Nathan, Nathan, Nathan Detroit | 0:09:07 | 0:09:10 | |
# You promise me this, you promise me that | 0:09:12 | 0:09:14 | |
# You promise me everything under the sun | 0:09:14 | 0:09:15 | |
# But you give me a kiss and you're grabbing your hat | 0:09:15 | 0:09:18 | |
# And you're off to the races again | 0:09:18 | 0:09:19 | |
# When I think of the time gone by. # | 0:09:19 | 0:09:21 | |
-Adelaide! -# When I think of the way I tried. # | 0:09:21 | 0:09:25 | |
Adelaide! | 0:09:25 | 0:09:26 | |
# I could honestly die! | 0:09:26 | 0:09:29 | |
# Call a lawyer and sue me | 0:09:31 | 0:09:34 | |
# Sue me | 0:09:34 | 0:09:35 | |
# What can you do me? | 0:09:35 | 0:09:37 | |
# I love you | 0:09:37 | 0:09:40 | |
# Give a holler and hate me | 0:09:42 | 0:09:45 | |
# Hate me | 0:09:45 | 0:09:46 | |
# Go ahead and hate me! | 0:09:46 | 0:09:48 | |
-# I love you -The best years of my life | 0:09:48 | 0:09:51 | |
# I was a fool to give to you. # | 0:09:51 | 0:09:53 | |
All right, already! | 0:09:53 | 0:09:54 | |
# I'm just a no-goodnick! | 0:09:56 | 0:09:58 | |
# So, all right, already | 0:09:59 | 0:10:02 | |
# It's true | 0:10:02 | 0:10:05 | |
# So new | 0:10:05 | 0:10:06 | |
# Sue me, sue me | 0:10:06 | 0:10:09 | |
# What can you do me? | 0:10:09 | 0:10:12 | |
# I love you | 0:10:12 | 0:10:15 | |
# You gamble it here You gamble it there | 0:10:15 | 0:10:17 | |
# You gamble on everything, all except me | 0:10:17 | 0:10:19 | |
# I'm sick of you keeping me up in the air | 0:10:19 | 0:10:21 | |
# Till you're back in the money again | 0:10:21 | 0:10:23 | |
# When I think of the time gone by... # | 0:10:23 | 0:10:25 | |
Adelaide! | 0:10:25 | 0:10:26 | |
# When I think of the way I tried! # | 0:10:26 | 0:10:28 | |
Adelaide! | 0:10:28 | 0:10:30 | |
# I could honestly die! | 0:10:30 | 0:10:32 | |
# Serve a paper and sue me, sue me | 0:10:34 | 0:10:38 | |
# What can you do me? | 0:10:40 | 0:10:42 | |
# I love you... # | 0:10:42 | 0:10:44 | |
No, you don't. | 0:10:44 | 0:10:46 | |
# If it makes you feel better | 0:10:46 | 0:10:48 | |
# Give a holler and hate me, hate me | 0:10:48 | 0:10:51 | |
# Go ahead, hate me! | 0:10:51 | 0:10:53 | |
# When you wind up in jail | 0:10:53 | 0:10:55 | |
# Don't come to me to bail you out! # | 0:10:55 | 0:10:58 | |
All right, already, so call a policeman! | 0:10:58 | 0:11:02 | |
# So, all right, already, it's true | 0:11:03 | 0:11:08 | |
# So new | 0:11:08 | 0:11:10 | |
# Sue me, sue me | 0:11:10 | 0:11:13 | |
# Shoot bullets through me | 0:11:13 | 0:11:16 | |
# I love you! # | 0:11:18 | 0:11:23 | |
Achoo! | 0:11:25 | 0:11:27 | |
LAUGHTER AND APPLAUSE | 0:11:27 | 0:11:29 | |
Would it spoil some vast eternal plan | 0:11:40 | 0:11:44 | |
if, by chance, you were to make me a wealthy man? | 0:11:44 | 0:11:50 | |
APPLAUSE | 0:11:50 | 0:11:54 | |
# If I were a rich man | 0:11:56 | 0:11:59 | |
# Deedle deedle, deedle deedle dum | 0:11:59 | 0:12:03 | |
# All day long, I'd biddy biddy bum | 0:12:03 | 0:12:07 | |
# If I were a wealthy man | 0:12:07 | 0:12:09 | |
# Wouldn't have to work hard | 0:12:11 | 0:12:13 | |
# Deedle deedle, daddle daddle deedle deedle dum | 0:12:13 | 0:12:16 | |
# If I were a biddy biddy rich | 0:12:18 | 0:12:21 | |
# Deedle-diddle | 0:12:21 | 0:12:22 | |
# Daidle-daidle man | 0:12:22 | 0:12:25 | |
# I'd build a big tall house with rooms by the dozen | 0:12:25 | 0:12:31 | |
# Right in the middle of the town | 0:12:31 | 0:12:35 | |
# A fine tin roof with real wooden floors below | 0:12:35 | 0:12:39 | |
# There would be one long staircase just going up | 0:12:41 | 0:12:45 | |
# And one even longer coming down | 0:12:45 | 0:12:49 | |
# And maybe one more leading nowhere, just for show | 0:12:49 | 0:12:54 | |
# Babba beeba, baiba bubba boo | 0:12:54 | 0:12:58 | |
# Hey, if I were a rich man | 0:12:58 | 0:13:01 | |
# La da, deedle deedle, yadda deedle dum | 0:13:01 | 0:13:05 | |
# All day long, I'd biddy biddy bum | 0:13:05 | 0:13:11 | |
# If I were | 0:13:11 | 0:13:14 | |
# A wealthy man! # | 0:13:14 | 0:13:22 | |
APPLAUSE AND CHEERING | 0:13:22 | 0:13:25 | |
# I hear a bird | 0:13:33 | 0:13:36 | |
# A Londonderry bird... # | 0:13:36 | 0:13:39 | |
Here in Russia?! | 0:13:39 | 0:13:41 | |
LAUGHTER | 0:13:41 | 0:13:43 | |
# It well may be | 0:13:43 | 0:13:45 | |
# He's bringing me | 0:13:45 | 0:13:47 | |
# A cheering word | 0:13:47 | 0:13:51 | |
# I hear a breeze | 0:13:53 | 0:13:57 | |
# A River Shannon breeze | 0:13:57 | 0:14:02 | |
# It well may be it's followed me across the seas | 0:14:03 | 0:14:11 | |
# Then tell me, please | 0:14:12 | 0:14:17 | |
# How are things in Glocca Morra? | 0:14:19 | 0:14:24 | |
# Is that little brook still leaping there? | 0:14:27 | 0:14:32 | |
# Does it still run down to Donny Cove? | 0:14:33 | 0:14:38 | |
# Through Killybegs, Kilkerry and Kildare? | 0:14:38 | 0:14:45 | |
# How are things in Glocca Morra? | 0:14:45 | 0:14:50 | |
# Is that willow tree still weeping there? | 0:14:50 | 0:14:56 | |
# Does that laddie with the twinklin' eye | 0:14:56 | 0:15:01 | |
# Come whistlin' by | 0:15:01 | 0:15:04 | |
# And does he walk away | 0:15:04 | 0:15:07 | |
# Sad and dreamy there | 0:15:07 | 0:15:10 | |
# Not to see me there? | 0:15:10 | 0:15:15 | |
# So I ask each weepin' willow | 0:15:16 | 0:15:20 | |
# And each brook along the way | 0:15:20 | 0:15:25 | |
# And each lad | 0:15:25 | 0:15:27 | |
# Who comes a-whistlin' | 0:15:27 | 0:15:31 | |
# Too-ra-lay | 0:15:31 | 0:15:35 | |
# How are things | 0:15:35 | 0:15:38 | |
# In Glocca Morra | 0:15:38 | 0:15:43 | |
# This fine day? # | 0:15:43 | 0:15:52 | |
APPLAUSE | 0:15:57 | 0:15:59 | |
CLICKS HIS FINGERS | 0:16:12 | 0:16:14 | |
# Oh, my heart is beating wildly | 0:16:23 | 0:16:27 | |
# And it's all because you're here | 0:16:27 | 0:16:30 | |
# When I'm not near the girl I love | 0:16:30 | 0:16:37 | |
# I love the girl that's near | 0:16:37 | 0:16:41 | |
# Every femme that flutters by me | 0:16:41 | 0:16:44 | |
# Is a flame that must be fanned | 0:16:44 | 0:16:48 | |
# When I can't fondle the hand that I'm fond of | 0:16:48 | 0:16:54 | |
# I fondle the hand at hand | 0:16:54 | 0:16:58 | |
# My heart's in a pickle, it's constantly fickle | 0:16:58 | 0:17:01 | |
# And not too partic'l, I fear | 0:17:01 | 0:17:05 | |
# When I'm not near the girl I love | 0:17:05 | 0:17:12 | |
# I love the girl I'm near | 0:17:12 | 0:17:17 | |
# What if they're tall or tender? | 0:17:20 | 0:17:23 | |
# What if they're small or slender? | 0:17:23 | 0:17:26 | |
# As long as they've got that gender | 0:17:26 | 0:17:29 | |
# I surrender | 0:17:29 | 0:17:31 | |
# Always, I can't refuse 'em | 0:17:33 | 0:17:36 | |
# Always, my feet pursues 'em | 0:17:36 | 0:17:40 | |
# As long as they've got a bosom | 0:17:40 | 0:17:43 | |
# I woos 'em | 0:17:43 | 0:17:44 | |
# Oh, my heart is beating wildly | 0:17:47 | 0:17:50 | |
# And it's all because you're here | 0:17:50 | 0:17:55 | |
# When I'm not near... | 0:17:55 | 0:17:59 | |
# The girl I love | 0:17:59 | 0:18:04 | |
# I love the girl... | 0:18:04 | 0:18:10 | |
# I'm near! # | 0:18:10 | 0:18:13 | |
APPLAUSE AND CHEERING | 0:18:17 | 0:18:20 | |
Please! | 0:18:26 | 0:18:28 | |
Quiet, please! | 0:18:28 | 0:18:30 | |
May I have your attention, please? | 0:18:30 | 0:18:32 | |
Your attention, please. | 0:18:32 | 0:18:34 | |
I can deal with the trouble, friends, with a wave of my hand, this hand. | 0:18:34 | 0:18:37 | |
Now, please observe him, if you will, he's Professor Harold Hill, | 0:18:37 | 0:18:41 | |
and he's here to organise a River City Boys band. | 0:18:41 | 0:18:43 | |
-ALL: -Right! | 0:18:43 | 0:18:45 | |
# Trouble, we got trouble | 0:18:45 | 0:18:47 | |
# Right here in River City! | 0:18:47 | 0:18:48 | |
# With a capital "T" that rhymes with "P" | 0:18:48 | 0:18:50 | |
-# And that stands for pool -That stands for pool | 0:18:50 | 0:18:52 | |
# We've surely got trouble! Right here in River City | 0:18:52 | 0:18:54 | |
-# Right here -Gotta figure out a way to keep | 0:18:54 | 0:18:56 | |
# The young ones moral after school! | 0:18:56 | 0:18:58 | |
# Those children are gonna have trouble, trouble... # | 0:18:58 | 0:19:01 | |
Mothers of River City! | 0:19:01 | 0:19:03 | |
Heed that warning before it's too late! | 0:19:03 | 0:19:05 | |
Watch for the tell-tale signs of corruption! | 0:19:05 | 0:19:08 | |
The minute your son leaves the house, | 0:19:08 | 0:19:10 | |
does he re-buckle his knickerbockers below the knee? | 0:19:10 | 0:19:13 | |
LAUGHTER | 0:19:13 | 0:19:14 | |
Is there a nicotine stain on his index finger? | 0:19:14 | 0:19:16 | |
A dime novel hidden in the corn crib? | 0:19:16 | 0:19:19 | |
Is he starting to memorise jokes from Captain Billy's Whiz Bang? | 0:19:19 | 0:19:24 | |
Are certain words creeping into his conversation? | 0:19:24 | 0:19:28 | |
Words like "swell"? | 0:19:28 | 0:19:30 | |
-And, "So's your old man"? -Ooh! | 0:19:30 | 0:19:33 | |
Well, if so, my friends... | 0:19:33 | 0:19:35 | |
# Ya got trouble, right here in River City! | 0:19:35 | 0:19:37 | |
# With a capital "T," that rhymes with "P" and that stands for Pool | 0:19:37 | 0:19:41 | |
# We've surely got trouble | 0:19:41 | 0:19:43 | |
# Right here in River City! | 0:19:43 | 0:19:44 | |
-# Right here... # -Remember the Maine! -Plymouth Rock! | 0:19:44 | 0:19:47 | |
# And the Golden Rule! | 0:19:47 | 0:19:49 | |
# We've got trouble We're in terrible, terrible trouble | 0:19:49 | 0:19:52 | |
# That game with the 15 numbered balls is the devil's tool! | 0:19:52 | 0:19:55 | |
# Oh, yes, we got trouble | 0:19:55 | 0:19:56 | |
# Trouble, trouble. Oh, yes, we got trouble, big, big trouble | 0:19:56 | 0:19:59 | |
# With a "T" | 0:19:59 | 0:20:00 | |
# That rhymes with "P" | 0:20:00 | 0:20:02 | |
# And that stands for Pool! | 0:20:02 | 0:20:06 | |
# That stands for Pool! | 0:20:06 | 0:20:08 | |
# You do have trouble | 0:20:08 | 0:20:09 | |
# Right! # | 0:20:09 | 0:20:11 | |
APPLAUSE | 0:20:11 | 0:20:13 | |
-That was marvellous. -Yes. Sammy, listen. There are many singers | 0:20:23 | 0:20:26 | |
that I have always wanted to sing with, | 0:20:26 | 0:20:28 | |
and I was thinking that, considering both you | 0:20:28 | 0:20:31 | |
and Richard Little are on the show tonight, | 0:20:31 | 0:20:33 | |
and you both do such sensational impressions, | 0:20:33 | 0:20:36 | |
-I was just wondering... -Hold it, hold it! Julie! | 0:20:36 | 0:20:38 | |
Impressions? Me with Rich Little? | 0:20:38 | 0:20:41 | |
-What, are you joking? -No! | 0:20:41 | 0:20:43 | |
I do one little cockamamie impression, I go, "You dirty rat!" | 0:20:43 | 0:20:46 | |
That's the end of it! Rich Little does everybody in the world. | 0:20:46 | 0:20:49 | |
What I'm saying to you, Julie, is, "No way!" | 0:20:49 | 0:20:52 | |
He's too good, too good! | 0:20:52 | 0:20:54 | |
-Well, he is good. -Yeah, sure, I'm good! | 0:20:54 | 0:20:57 | |
-APPLAUSE -I know I'm good. I'm the champion. | 0:20:57 | 0:21:01 | |
Urgh! | 0:21:01 | 0:21:04 | |
I can beat Frazier, I can beat Foreman, I can even beat Ali. | 0:21:04 | 0:21:07 | |
Well, you're not going to beat me, Olly! | 0:21:07 | 0:21:10 | |
Because I'm not going to fight with you. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
-Listen, Sammy, you just did an impression. -No, he didn't. | 0:21:12 | 0:21:16 | |
Why, I'm a ventriloquist. | 0:21:16 | 0:21:19 | |
-You dirty rat... -Now, listen, listen, guys. | 0:21:20 | 0:21:23 | |
Why don't we forget about impressions and just sing, OK? | 0:21:23 | 0:21:26 | |
-Fine. -Right, you sing as Frank Sinatra, | 0:21:26 | 0:21:29 | |
-you sing as Anthony Newley. -Wait, who are you going to be, Julie? | 0:21:29 | 0:21:33 | |
Julie Andrews, of course. | 0:21:33 | 0:21:35 | |
I hear you do that real good. | 0:21:35 | 0:21:36 | |
-Are you ready now? -I'm ready. | 0:21:38 | 0:21:39 | |
# The way you wear your hat... | 0:21:39 | 0:21:41 | |
Hmmm! | 0:21:41 | 0:21:43 | |
# The way you sip your tea | 0:21:43 | 0:21:46 | |
# The memory of all that | 0:21:47 | 0:21:51 | |
# No, no, they can't take that away from me! | 0:21:51 | 0:21:56 | |
# We may never, never meet again | 0:21:56 | 0:22:01 | |
# On the bumpy road to love | 0:22:01 | 0:22:04 | |
# Still, I'll always keep the memory, the memory of... | 0:22:04 | 0:22:12 | |
# The way you hold your knife | 0:22:12 | 0:22:14 | |
# The way you hold your knife | 0:22:14 | 0:22:16 | |
# The way we danced 'til three | 0:22:16 | 0:22:19 | |
# The way we danced 'til three | 0:22:19 | 0:22:21 | |
# The way you changed my life... | 0:22:21 | 0:22:23 | |
# The way you changed my life | 0:22:23 | 0:22:25 | |
# No, no! They can't take that away from me! | 0:22:25 | 0:22:29 | |
# No, they can't take that away... | 0:22:29 | 0:22:34 | |
# From me! # | 0:22:34 | 0:22:37 | |
Listen, would one of you do Dean Martin for me? | 0:22:37 | 0:22:40 | |
Oh! | 0:22:40 | 0:22:42 | |
# Everybody loves somebody, sometimes | 0:22:42 | 0:22:46 | |
-# Oh, yes. -Ooh! | 0:22:46 | 0:22:48 | |
# Everybody falls in love... # | 0:22:48 | 0:22:51 | |
Hey, Dean? Dean! | 0:22:51 | 0:22:53 | |
What is it, Jerry? | 0:22:53 | 0:22:54 | |
I want to tell you something. | 0:22:54 | 0:22:56 | |
What's that? | 0:22:56 | 0:22:57 | |
# You and me, we're going to be partners. # | 0:22:57 | 0:23:00 | |
Wait a minute, didn't we do that somewhere already? | 0:23:00 | 0:23:02 | |
Ladies and gentlemen, you saw it here first, | 0:23:02 | 0:23:04 | |
Martin and Lewis together again. | 0:23:04 | 0:23:06 | |
# You and me, we're going to be pals. # | 0:23:06 | 0:23:09 | |
Well, well, just a second here, | 0:23:09 | 0:23:11 | |
let's try a little transition of the tempo | 0:23:11 | 0:23:13 | |
to a tune called Timeless Temptation. | 0:23:13 | 0:23:16 | |
# Here we are, we're definitely out of cigarettes, b-b-b... | 0:23:17 | 0:23:21 | |
# Holding hands and yawning | 0:23:21 | 0:23:24 | |
# Look how late it gets | 0:23:24 | 0:23:27 | |
# Two sleepy people just doing their thing, oh... | 0:23:27 | 0:23:32 | |
# It must be Perry Como and dear old Bing. # | 0:23:32 | 0:23:37 | |
Sammy, do Nat King Cole, would you? | 0:23:37 | 0:23:39 | |
That's my pleasure. | 0:23:39 | 0:23:41 | |
# I've just found joy... # | 0:23:43 | 0:23:45 | |
APPLAUSE | 0:23:45 | 0:23:46 | |
# I'm as happy as a baby boy | 0:23:46 | 0:23:49 | |
# With another brand new choo-choo toy | 0:23:51 | 0:23:54 | |
# Cos I'm with my sweet Lorraine, Lorraine, Lorraine. # | 0:23:54 | 0:24:00 | |
Liberace! | 0:24:00 | 0:24:02 | |
# A pair of eyes | 0:24:02 | 0:24:06 | |
# They're bluer than the summer sky | 0:24:06 | 0:24:08 | |
# Isn't that wonderful? | 0:24:08 | 0:24:09 | |
# When you see them, you'll realise | 0:24:09 | 0:24:14 | |
# Why I love my sweet Lorraine, isn't she marvellous? # | 0:24:14 | 0:24:17 | |
APPLAUSE | 0:24:17 | 0:24:18 | |
# Now when it's raining I don't miss the sun | 0:24:20 | 0:24:25 | |
# Because it's in my baby's smile | 0:24:25 | 0:24:30 | |
# Just to think that I'm the lucky one | 0:24:30 | 0:24:35 | |
# Who will lead her down the aisle. # | 0:24:35 | 0:24:40 | |
Hey, Tony Bennett! | 0:24:40 | 0:24:42 | |
# I call her Firefly | 0:24:45 | 0:24:48 | |
# She radiates moonglow | 0:24:50 | 0:24:52 | |
# Wants none of that noon glow | 0:24:52 | 0:24:54 | |
# She starts to glitter when the sun goes down | 0:24:54 | 0:24:57 | |
# About 8pm | 0:24:57 | 0:24:59 | |
# It's mayhem | 0:24:59 | 0:25:00 | |
# She switches those brights up | 0:25:00 | 0:25:02 | |
# And lights up | 0:25:02 | 0:25:04 | |
# And gives me a call | 0:25:04 | 0:25:05 | |
# Take me to the Fireflies Take me to the Fireflies | 0:25:05 | 0:25:09 | |
# She starts to glitter when the sun goes down | 0:25:09 | 0:25:12 | |
# At the Fireflies ball. # | 0:25:12 | 0:25:14 | |
Hello, I'm Johnny Cash. | 0:25:20 | 0:25:23 | |
I'm a railroad man, | 0:25:23 | 0:25:25 | |
it was the railroad that bound this great country together | 0:25:25 | 0:25:29 | |
in gleaming rhythms of steel. | 0:25:29 | 0:25:30 | |
Now we're going to sing a railroad song - toot toot! | 0:25:30 | 0:25:35 | |
# Pardon me, boys. Is that the Chattanooga choo choo? # | 0:25:37 | 0:25:41 | |
Ding-a-ling. | 0:25:41 | 0:25:42 | |
# Track 29 | 0:25:42 | 0:25:44 | |
# Oh, you can give me a shine. # | 0:25:44 | 0:25:47 | |
Ben E King! | 0:25:47 | 0:25:48 | |
# I can afford to board a Chattanooga choo choo | 0:25:48 | 0:25:53 | |
# I've got my fare | 0:25:53 | 0:25:55 | |
# And just a trifle to spare | 0:25:55 | 0:25:58 | |
# You leave the Pennsylvania Station 'bout a quarter to four | 0:25:58 | 0:26:02 | |
# Read a magazine and then you're in Baltimore | 0:26:02 | 0:26:05 | |
# Dinner in the diner | 0:26:05 | 0:26:06 | |
# Nothing could be finer | 0:26:06 | 0:26:08 | |
# Than to have your ham an' eggs in Carolina! # | 0:26:08 | 0:26:11 | |
Frankie Laine, Sammy. | 0:26:11 | 0:26:13 | |
# To spend... | 0:26:14 | 0:26:18 | |
# One night with you | 0:26:18 | 0:26:22 | |
# In our old rendezvous. # | 0:26:22 | 0:26:29 | |
Frankie Laine. | 0:26:29 | 0:26:30 | |
# And reminisce with you | 0:26:30 | 0:26:35 | |
# That's my desire | 0:26:35 | 0:26:39 | |
# We'll sip a little glass of wine | 0:26:41 | 0:26:47 | |
# And I'll gaze into your eyes divine | 0:26:47 | 0:26:52 | |
# I'll feel the touch of your lips | 0:26:52 | 0:26:58 | |
# Pressing on mine. # | 0:26:58 | 0:27:02 | |
Now, Rich, you sing. Sammy, you do the guitar. Elvis Presley! | 0:27:02 | 0:27:05 | |
# You ain't nothin' but a hound dog | 0:27:05 | 0:27:08 | |
# Cryin' all the time | 0:27:08 | 0:27:10 | |
# You ain't nothin' but a hound dog | 0:27:10 | 0:27:14 | |
# Cryin' all the time | 0:27:14 | 0:27:16 | |
# You ain't never caught a rabbit and you ain't no friend of mine! # | 0:27:16 | 0:27:21 | |
Dean Martin! | 0:27:23 | 0:27:25 | |
# You ain't nothin' but a hound dog... # | 0:27:25 | 0:27:27 | |
-Newley! -# Cryin' all the time! # | 0:27:27 | 0:27:29 | |
Jerry! | 0:27:29 | 0:27:30 | |
# You ain't nothin' but a hound dog! # | 0:27:30 | 0:27:31 | |
-Dean! -# Oh, cryin' all the time! # | 0:27:31 | 0:27:34 | |
Bing and Perry. | 0:27:34 | 0:27:35 | |
# Well, you ain't never caught a rabbit | 0:27:35 | 0:27:37 | |
# And you ain't no friend of mine. # | 0:27:37 | 0:27:39 | |
-Nat King Cole. -# They said you were high-class. # | 0:27:39 | 0:27:42 | |
-Liberace. -# Well, that was just a lie. # | 0:27:42 | 0:27:44 | |
-Tony Bennett. -# They said you were high-class. # | 0:27:44 | 0:27:47 | |
-Johnny Cash. -# Oh, that was just a lie. # | 0:27:47 | 0:27:50 | |
-Frankie Laine. -# You ain't never caught a rabbit. # | 0:27:50 | 0:27:53 | |
-Robert Goulet. -# And you ain't no friend of mine! # | 0:27:53 | 0:27:58 | |
Oh! | 0:27:58 | 0:27:59 | |
-Hey, how about just us? -OK. | 0:27:59 | 0:28:01 | |
# You ain't nothin' but a hound dog | 0:28:01 | 0:28:03 | |
# Cryin' all the time | 0:28:03 | 0:28:06 | |
# You ain't nothin' but a hound dog | 0:28:06 | 0:28:09 | |
# Cryin' all the time | 0:28:09 | 0:28:12 | |
# Well, you ain't never caught a rabbit | 0:28:12 | 0:28:14 | |
# And you ain't no friend of mine! | 0:28:14 | 0:28:17 | |
# You ain't... | 0:28:17 | 0:28:19 | |
# No... | 0:28:19 | 0:28:20 | |
# Friend... | 0:28:20 | 0:28:22 | |
# Of mine! # | 0:28:22 | 0:28:28 | |
APPLAUSE | 0:28:29 | 0:28:31 | |
JOCULAR SPARRING | 0:28:39 | 0:28:40 | |
Hold it, hold it. | 0:28:40 | 0:28:43 | |
Just a minute. | 0:28:43 | 0:28:44 | |
LAUGHTER | 0:28:46 | 0:28:47 | |
-MALE VOICE: -'You two stay right where you are, | 0:28:47 | 0:28:49 | |
'or you're dead where you stand.' | 0:28:49 | 0:28:51 | |
LAUGHTER AND APPLAUSE | 0:28:51 | 0:28:54 | |
# This is a night for something new | 0:29:04 | 0:29:06 | |
# A wonderful night for something new | 0:29:06 | 0:29:08 | |
# Just me and you | 0:29:08 | 0:29:10 | |
# Together, doing a step or two | 0:29:10 | 0:29:12 | |
# First, the old soft shoe. # | 0:29:12 | 0:29:14 | |
-Shall we? -Why not? | 0:29:15 | 0:29:17 | |
APPLAUSE | 0:29:18 | 0:29:21 | |
MUSIC: "Tea for Two" by Vincent Youmans | 0:29:21 | 0:29:23 | |
One, two, three, four, | 0:29:31 | 0:29:32 | |
five, six, seven... | 0:29:32 | 0:29:34 | |
# Nobody near us to see us or hear us | 0:29:34 | 0:29:39 | |
# No friends or relations | 0:29:39 | 0:29:41 | |
# On weekend vacations | 0:29:41 | 0:29:43 | |
# We won't have it known, dear | 0:29:43 | 0:29:45 | |
# That we own a telephone... | 0:29:45 | 0:29:47 | |
# ..Dear | 0:29:49 | 0:29:51 | |
# Day will break and you awake | 0:29:51 | 0:29:55 | |
# And start to bake a sugar cake | 0:29:55 | 0:29:59 | |
# For me to take | 0:29:59 | 0:30:00 | |
# For all the boys to see... # | 0:30:00 | 0:30:03 | |
-Shall we? -Of course! LAUGHTER | 0:30:03 | 0:30:07 | |
# We will raise a family | 0:30:07 | 0:30:11 | |
# A boy for you | 0:30:11 | 0:30:13 | |
# A girl for me | 0:30:13 | 0:30:15 | |
# Can't you see... # | 0:30:15 | 0:30:17 | |
-Are you ready? -Of course! LAUGHTER | 0:30:17 | 0:30:19 | |
APPLAUSE | 0:30:23 | 0:30:26 | |
# Well, we did the old soft shoes | 0:30:32 | 0:30:34 | |
# Something we always wanted to do! | 0:30:34 | 0:30:37 | |
# Sammy, now, what put the old soft shoe on the map? | 0:30:37 | 0:30:41 | |
# Why, nothing else but the old, hard tap. # | 0:30:41 | 0:30:43 | |
You're right! Take it away, Sammy. | 0:30:43 | 0:30:46 | |
APPLAUSE | 0:30:48 | 0:30:50 | |
All right, Julie. Let me hear those taps. | 0:30:50 | 0:30:53 | |
SHE CLAPS AND STAMPS | 0:30:53 | 0:30:55 | |
LAUGHTER | 0:30:55 | 0:30:56 | |
HE TAPS | 0:30:56 | 0:31:00 | |
SHE STAMPS | 0:31:00 | 0:31:02 | |
LAUGHTER | 0:31:02 | 0:31:03 | |
-SHE STAMPS -Ba-ba-da, ha! | 0:31:05 | 0:31:07 | |
LAUGHTER | 0:31:07 | 0:31:09 | |
HE RESUMES TAP DANCE | 0:31:09 | 0:31:11 | |
LAUGHTER | 0:31:11 | 0:31:14 | |
LAUGHTER | 0:31:24 | 0:31:26 | |
SHE TAP DANCES | 0:31:26 | 0:31:27 | |
Boom! | 0:31:28 | 0:31:30 | |
LAUGHTER AND APPLAUSE | 0:31:30 | 0:31:34 | |
-Oh! I love you, Sammy. -It was really terrific. | 0:31:34 | 0:31:37 | |
LAUGHTER | 0:31:38 | 0:31:41 | |
LAUGHTER | 0:31:44 | 0:31:47 | |
MUSIC: "We're A Couple Of Swells" | 0:31:50 | 0:31:53 | |
# We're a couple of swells | 0:31:59 | 0:32:01 | |
# We stop at the best hotels | 0:32:01 | 0:32:04 | |
# But we prefer the country | 0:32:04 | 0:32:07 | |
# Far away from the city smells... # | 0:32:07 | 0:32:10 | |
-LAUGHTER -Ooh! | 0:32:12 | 0:32:14 | |
# We're a couple of sports | 0:32:16 | 0:32:20 | |
# The pride of the tennis courts | 0:32:20 | 0:32:23 | |
# In June, July and August | 0:32:23 | 0:32:26 | |
# We look cute when we're dressed in shorts... # | 0:32:26 | 0:32:29 | |
LAUGHTER | 0:32:29 | 0:32:32 | |
# The Vanderbilts have asked us up for tea | 0:32:36 | 0:32:42 | |
# But we don't know how to get there | 0:32:42 | 0:32:45 | |
# No, siree! | 0:32:45 | 0:32:47 | |
# Oh, no, siree! # | 0:32:47 | 0:32:52 | |
LAUGHTER | 0:32:52 | 0:32:54 | |
# Drive up the avenue | 0:32:56 | 0:32:59 | |
# But we haven't got the price | 0:32:59 | 0:33:01 | |
# We could skate up the avenue | 0:33:01 | 0:33:05 | |
# But there isn't any ice | 0:33:05 | 0:33:07 | |
# We could ride on a bicycle | 0:33:07 | 0:33:10 | |
# But we haven't got a bike | 0:33:10 | 0:33:13 | |
# So we'll walk up the avenue | 0:33:13 | 0:33:16 | |
-# Yes, we'll WALK up the avenue! # -LAUGHTER | 0:33:16 | 0:33:19 | |
# And to walk up the avenue is what we like. # | 0:33:19 | 0:33:24 | |
# The Vanderbilts are waiting at the club | 0:33:30 | 0:33:35 | |
# But how are we to get there? | 0:33:37 | 0:33:40 | |
# That's the rub! | 0:33:40 | 0:33:42 | |
# Yes, that's the rub! # | 0:33:42 | 0:33:47 | |
LAUGHTER | 0:33:47 | 0:33:49 | |
# We could sail up the avenue | 0:33:49 | 0:33:52 | |
# But we haven't got a yacht | 0:33:52 | 0:33:55 | |
# We could drive up the avenue | 0:33:55 | 0:33:58 | |
# But the horse we had was shot! | 0:33:58 | 0:34:01 | |
# We could ride on a trolley car | 0:34:01 | 0:34:04 | |
# But we haven't got the fare | 0:34:04 | 0:34:07 | |
# So we'll walk up the avenue | 0:34:07 | 0:34:09 | |
-# Yes, we'll WALK up the avenue... # -LAUGHTER | 0:34:09 | 0:34:13 | |
# We'll walk up the avenue till we're there | 0:34:13 | 0:34:17 | |
# Yes, we'll walk up the avenue till we're there! | 0:34:17 | 0:34:24 | |
# Yes, we'll walk up the avenue till we're there! # | 0:34:24 | 0:34:31 | |
LAUGHTER AND APPLAUSE | 0:34:31 | 0:34:34 | |
MUSIC: "Be A Clown" | 0:34:34 | 0:34:36 | |
# Be a clown | 0:34:36 | 0:34:37 | |
# Be a clown | 0:34:37 | 0:34:39 | |
# All the world loves a clown | 0:34:39 | 0:34:41 | |
# Act the fool, play the calf | 0:34:41 | 0:34:45 | |
# And you'll always have the last laugh | 0:34:45 | 0:34:48 | |
# Wear the cap and the bells | 0:34:48 | 0:34:51 | |
# And you'll rate with all the great swells | 0:34:51 | 0:34:54 | |
# If you become a doctor | 0:34:54 | 0:34:56 | |
# Folks'll face you with dread | 0:34:56 | 0:34:57 | |
# And if you become a dentist | 0:34:57 | 0:34:59 | |
# You'll be glad when you're dead! | 0:34:59 | 0:35:01 | |
# You'll get a bigger hand if you can stand on your head | 0:35:01 | 0:35:04 | |
# Be a clown, be a clown | 0:35:04 | 0:35:05 | |
# Be a clown! # | 0:35:05 | 0:35:07 | |
LAUGHTER | 0:35:07 | 0:35:10 | |
THEY MIME | 0:35:13 | 0:35:16 | |
LAUGHTER | 0:35:22 | 0:35:25 | |
DRUM ROLL | 0:35:25 | 0:35:27 | |
LAUGHTER | 0:35:35 | 0:35:37 | |
LAUGHTER | 0:35:44 | 0:35:46 | |
LAUGHTER Are we done yet? | 0:35:48 | 0:35:51 | |
APPLAUSE | 0:35:53 | 0:35:55 | |
# A butcher or a baker Ladies never embrace | 0:35:55 | 0:35:57 | |
# A barber for a beau would be a social disgrace! | 0:35:57 | 0:36:00 | |
-# They'll all come to call... # -THEY LAUGH UNCONTROLLABLY | 0:36:00 | 0:36:03 | |
LAUGHTER | 0:36:03 | 0:36:05 | |
I don't know! | 0:36:07 | 0:36:09 | |
# Be a clown | 0:36:09 | 0:36:11 | |
-# Be a clown! -# | 0:36:11 | 0:36:13 | |
THEY LAUGH UNCONTROLLABLY | 0:36:13 | 0:36:15 | |
LAUGHTER AND APPLAUSE | 0:36:17 | 0:36:21 | |
-Well, now, ladies and gentlemen... -Julie. -Yes, Sammy? | 0:36:32 | 0:36:35 | |
Julie, something just occurred to me. | 0:36:35 | 0:36:37 | |
We've been having fun on the show and everything, but when you have | 0:36:37 | 0:36:40 | |
Robert Goulet and Steve Lawrence on the show, you usually | 0:36:40 | 0:36:43 | |
-sing along with them. -Mm-hmm. -And, I mean, you sing a nice, | 0:36:43 | 0:36:46 | |
quiet song, just the two of you, | 0:36:46 | 0:36:48 | |
WITHOUT Rich Little. | 0:36:48 | 0:36:50 | |
LAUGHTER Oh, stop! | 0:36:50 | 0:36:52 | |
-RICH: -Now, listen, sweetheart... | 0:36:52 | 0:36:53 | |
LAUGHTER | 0:36:53 | 0:36:55 | |
She doesn't sing anything without me, because I'm Duke Mantee. | 0:36:55 | 0:36:58 | |
I've done time. 12 years in the big house. | 0:36:58 | 0:37:02 | |
Well, why don't you go in your dressing room | 0:37:03 | 0:37:06 | |
and do five minutes over there? | 0:37:06 | 0:37:09 | |
LAUGHTER AND APPLAUSE | 0:37:09 | 0:37:11 | |
Out! | 0:37:13 | 0:37:14 | |
I want the names and numbers of the people who laughed. | 0:37:14 | 0:37:17 | |
LAUGHTER | 0:37:17 | 0:37:19 | |
And just for that, I'm going to eat your strawberries! | 0:37:19 | 0:37:21 | |
APPLAUSE | 0:37:21 | 0:37:23 | |
JULIE LAUGHS Oh, yeah! | 0:37:23 | 0:37:26 | |
Sammy, OK, what do you want to sing about? | 0:37:26 | 0:37:30 | |
-Oh, about eight minutes. -LAUGHTER | 0:37:30 | 0:37:32 | |
-You'd better hurry, Richard is going to be back here in five. -OK. | 0:37:32 | 0:37:36 | |
-What shall it be? -Well, it's spring, | 0:37:36 | 0:37:38 | |
why don't we sing a song about spring? | 0:37:38 | 0:37:40 | |
OK, then. Could we have a little spring, please? | 0:37:40 | 0:37:44 | |
MUSIC: "I Love You" and "Spring Is Here" | 0:37:58 | 0:38:00 | |
# It's spring again | 0:38:00 | 0:38:03 | |
# And the birds are on the wing again | 0:38:03 | 0:38:08 | |
# Start to sing again | 0:38:08 | 0:38:12 | |
# The old melodies | 0:38:14 | 0:38:18 | |
# Spring is here | 0:38:21 | 0:38:27 | |
# Why does my heart go dancing? | 0:38:27 | 0:38:31 | |
# Spring is here | 0:38:32 | 0:38:37 | |
# Why isn't the waltz entrancing? | 0:38:37 | 0:38:42 | |
# No desire | 0:38:42 | 0:38:44 | |
# No ambition leads me | 0:38:44 | 0:38:51 | |
# Maybe it's because | 0:38:51 | 0:38:56 | |
# Nobody | 0:38:56 | 0:38:59 | |
# Needs me | 0:38:59 | 0:39:05 | |
# Spring is here! | 0:39:05 | 0:39:07 | |
# Spring is here, I hear | 0:39:07 | 0:39:09 | |
# Why doesn't the breeze delight me? | 0:39:09 | 0:39:12 | |
# Why doesn't the breeze delight me? | 0:39:12 | 0:39:15 | |
# Stars appear | 0:39:15 | 0:39:18 | |
# Twinkling stars appear | 0:39:18 | 0:39:20 | |
# Why doesn't the night delight me? | 0:39:20 | 0:39:25 | |
# Well, maybe it's because | 0:39:25 | 0:39:29 | |
# Nobody loves me | 0:39:29 | 0:39:36 | |
# Spring is here, I hear. # | 0:39:36 | 0:39:42 | |
-Yes, it's here, Julie, but it can really hang you up the most. -Mm. | 0:39:42 | 0:39:46 | |
MUSIC: "Spring Can Really Hang You Up The Most" | 0:39:46 | 0:39:48 | |
# Spring is here | 0:39:48 | 0:39:50 | |
# There's no mistaking it | 0:39:50 | 0:39:53 | |
# Robins building nests from coast to coast | 0:39:53 | 0:39:59 | |
# My heart tries to sing | 0:39:59 | 0:40:02 | |
# So they won't hear it breaking | 0:40:02 | 0:40:05 | |
# Oh, spring can really hang you up the most | 0:40:05 | 0:40:11 | |
# Morning's kiss wakes trees and flowers | 0:40:11 | 0:40:18 | |
# And to them, I'd like to drink a toast | 0:40:18 | 0:40:24 | |
# But I walk in the park | 0:40:24 | 0:40:26 | |
# Just to kill lonely hours | 0:40:26 | 0:40:29 | |
# Oh, spring can really hang you up the most. # | 0:40:29 | 0:40:36 | |
Not when... | 0:40:36 | 0:40:37 | |
MUSIC: "April In Paris" | 0:40:37 | 0:40:39 | |
-# ..It's April in Paris... # -APPLAUSE | 0:40:39 | 0:40:43 | |
# Chestnuts in blossom | 0:40:43 | 0:40:48 | |
# Holiday tables under the trees | 0:40:48 | 0:40:55 | |
# Under the trees | 0:40:55 | 0:40:59 | |
# April in Paris | 0:40:59 | 0:41:01 | |
# April in Paris | 0:41:01 | 0:41:04 | |
# This is a feeling | 0:41:04 | 0:41:07 | |
# This is a feeling | 0:41:07 | 0:41:09 | |
# No-one can ever | 0:41:09 | 0:41:14 | |
# Reprise | 0:41:14 | 0:41:20 | |
# I never knew the charm of spring | 0:41:20 | 0:41:25 | |
# Never met it face-to-face | 0:41:25 | 0:41:29 | |
# And I never knew my heart could sing | 0:41:29 | 0:41:35 | |
# Never missed a warm embrace | 0:41:35 | 0:41:42 | |
# And still, it happens every spring | 0:41:42 | 0:41:47 | |
# The world is young again | 0:41:47 | 0:41:50 | |
# We're children on an up-sa-daisy swing | 0:41:50 | 0:41:56 | |
# A carousel with horses freshly painted | 0:41:56 | 0:42:02 | |
# And the oom-pa-pa that says, "Let's get acquainted" | 0:42:02 | 0:42:08 | |
# Oh, it happens, yes, it happens | 0:42:08 | 0:42:11 | |
-# Every spring! -# | 0:42:11 | 0:42:14 | |
MUSIC: "It Might As Well Be Spring" | 0:42:14 | 0:42:15 | |
# I keep wishing I was somewhere else | 0:42:15 | 0:42:20 | |
# Walking down a strange new street | 0:42:20 | 0:42:25 | |
# And hearing words | 0:42:25 | 0:42:28 | |
# I've never heard before | 0:42:28 | 0:42:31 | |
# From a girl I've yet to meet | 0:42:31 | 0:42:39 | |
# I'm as busy as a spider spinning daydreams | 0:42:39 | 0:42:45 | |
# I'm as giddy as a baby on a swing | 0:42:45 | 0:42:50 | |
# Now, I haven't seen a crocus or a rosebud | 0:42:50 | 0:42:56 | |
# Or a robin on the wing | 0:42:56 | 0:43:03 | |
# But I feel so gay | 0:43:03 | 0:43:08 | |
# In a melancholy way | 0:43:08 | 0:43:12 | |
# That it might as well... | 0:43:12 | 0:43:15 | |
# Be spring | 0:43:15 | 0:43:19 | |
# It might as... | 0:43:19 | 0:43:24 | |
# Might as... | 0:43:24 | 0:43:27 | |
# Well be... | 0:43:27 | 0:43:31 | |
# Well be... | 0:43:31 | 0:43:35 | |
# Spring. # | 0:43:35 | 0:43:41 | |
APPLAUSE | 0:43:45 | 0:43:48 | |
Sammy, Sammy, I don't think this is a good idea. I really don't. | 0:43:57 | 0:44:00 | |
It's an excellent idea. If it was good enough to do with | 0:44:00 | 0:44:02 | |
your husband and my wife at yours the other night, you can do it here. | 0:44:02 | 0:44:06 | |
-Now, take it. -Yeah, but at my house, it's one thing. | 0:44:06 | 0:44:08 | |
In everybody else's house, it's a...it's an another thing. | 0:44:08 | 0:44:11 | |
-Get it on. Get it on. Get it on. -Sammy, what are you...? | 0:44:11 | 0:44:15 | |
Just watch the microphone and you'll get it on. | 0:44:15 | 0:44:19 | |
LAUGHTER | 0:44:21 | 0:44:22 | |
MUSIC: "Get It On" | 0:44:24 | 0:44:26 | |
# Now, I'm going to tell you this What I'm gonna do | 0:44:28 | 0:44:30 | |
-# I'm gonna show you what to do. # -OK. | 0:44:32 | 0:44:35 | |
# I said, come on, Julie, don't you quit! | 0:44:35 | 0:44:39 | |
# I said, come on, Julie, this is it! | 0:44:39 | 0:44:41 | |
# Get it on in the morning, Julie! | 0:44:41 | 0:44:43 | |
# Get it on in the evening, Julie! # | 0:44:43 | 0:44:45 | |
MUSIC: "Spinning Wheel" | 0:44:52 | 0:44:53 | |
# What goes up must come down | 0:44:53 | 0:44:57 | |
# Spinnin' wheel, got to go round | 0:44:57 | 0:45:01 | |
# Talkin' 'bout your troubles | 0:45:01 | 0:45:03 | |
# It's a cryin' sin | 0:45:03 | 0:45:05 | |
# Ride a painted pony Let the spinnin' wheel spin | 0:45:05 | 0:45:09 | |
# You got no money, you got no home | 0:45:09 | 0:45:12 | |
# Spinnin' wheel, all alone | 0:45:12 | 0:45:16 | |
# Talkin' 'bout your troubles | 0:45:16 | 0:45:18 | |
# But you, you never learn | 0:45:18 | 0:45:20 | |
# Ride a painted pony, let the spinnin' wheel turn! | 0:45:20 | 0:45:24 | |
# Did you find your directing sign | 0:45:24 | 0:45:27 | |
# On the straight and narrow highway? | 0:45:27 | 0:45:31 | |
# And would you mind a reflecting sign | 0:45:31 | 0:45:35 | |
# To let it shine within your mind? | 0:45:35 | 0:45:39 | |
# And show you the colours that are real... # | 0:45:39 | 0:45:47 | |
-Ow! -Ow! Sammy! | 0:45:47 | 0:45:50 | |
# Someone's waitin' just for you | 0:45:55 | 0:45:59 | |
# Spinnin' wheel, spinnin' true | 0:45:59 | 0:46:03 | |
# Drop all your troubles by the riverside | 0:46:03 | 0:46:06 | |
# Ride a painted pony Let the spinnin' wheel fly | 0:46:06 | 0:46:10 | |
# Ride a painted pony Let the spinnin' wheel fly. # | 0:46:10 | 0:46:15 | |
Go on, Sammy! | 0:46:15 | 0:46:17 | |
Yeah! | 0:46:18 | 0:46:20 | |
MUSIC: "Redemption" | 0:46:20 | 0:46:23 | |
# Toil and labour on the Ark | 0:46:23 | 0:46:24 | |
# Noah, God meant it | 0:46:24 | 0:46:25 | |
# Scorn and pity's all the world around, you'll ever know | 0:46:25 | 0:46:29 | |
# Rain and thunder in the dark | 0:46:29 | 0:46:31 | |
# Noah, God sent it | 0:46:31 | 0:46:32 | |
# Sing redemption everywhere you go. Ow! | 0:46:32 | 0:46:36 | |
# Praise the Lord He has led you | 0:46:36 | 0:46:39 | |
# Noah! | 0:46:39 | 0:46:43 | |
# Ow! | 0:46:43 | 0:46:45 | |
# Thirst and hunger on the rock | 0:46:47 | 0:46:50 | |
# Moses, God gave you | 0:46:50 | 0:46:51 | |
# Pain and sorrow all the world around, you'll ever know | 0:46:51 | 0:46:55 | |
# Fire and fury in the dark | 0:46:55 | 0:46:57 | |
# Moses, God save you | 0:46:57 | 0:46:58 | |
# Sing redemption everywhere you go | 0:46:58 | 0:47:02 | |
# Praise the Lord, he has led you | 0:47:02 | 0:47:05 | |
# Moses! | 0:47:05 | 0:47:09 | |
# Moses! # | 0:47:09 | 0:47:12 | |
MUSIC: "Somethin' Comin' On" | 0:47:12 | 0:47:13 | |
# Something's coming on | 0:47:13 | 0:47:15 | |
# I don't know what it is, but it's getting stronger. # | 0:47:15 | 0:47:18 | |
Oh, yeah, Sammy! | 0:47:18 | 0:47:19 | |
# Feel it in my bones | 0:47:19 | 0:47:22 | |
# Won't you let it last a little bit longer? | 0:47:22 | 0:47:27 | |
# Going off my head | 0:47:27 | 0:47:29 | |
# Doing things I never even dreamed of | 0:47:29 | 0:47:32 | |
# And you're gettin' it on, Julie! | 0:47:32 | 0:47:34 | |
# Rollin' down my spine | 0:47:34 | 0:47:36 | |
# Turning on things that ain't never been, ain't never been turned on! | 0:47:36 | 0:47:41 | |
# Suddenly, he came in | 0:47:41 | 0:47:43 | |
# Looking like he'd been gaming | 0:47:43 | 0:47:45 | |
# Doing things for everybody else | 0:47:45 | 0:47:49 | |
# When she asked me loudly | 0:47:49 | 0:47:51 | |
# I answered very proudly | 0:47:51 | 0:47:52 | |
# I had spent my life upon the shelf! | 0:47:52 | 0:47:56 | |
# Something's coming on | 0:47:58 | 0:48:00 | |
# Now I understand it's getting better! | 0:48:00 | 0:48:04 | |
-# Ow! -Feel it in my bones | 0:48:04 | 0:48:07 | |
# Whatever happens now, it just don't matter | 0:48:07 | 0:48:10 | |
# Get it on, get it on, get it on! | 0:48:10 | 0:48:12 | |
# Going off my head | 0:48:12 | 0:48:15 | |
# Doing things I never even dreamed of! | 0:48:15 | 0:48:18 | |
-# Woo! -Rolling down my spine | 0:48:18 | 0:48:21 | |
# Turning on things that ain't ever been turned on | 0:48:21 | 0:48:24 | |
# Get it on, get it on! Get it on... | 0:48:24 | 0:48:26 | |
# You've made me so very happy | 0:48:26 | 0:48:31 | |
# I'm so glad you came into my life! | 0:48:31 | 0:48:37 | |
# I chose you for the one | 0:48:37 | 0:48:39 | |
# Now we're having so much fun | 0:48:39 | 0:48:42 | |
# You treated me so kind | 0:48:42 | 0:48:44 | |
# You're gonna make me blow my mind! # | 0:48:44 | 0:48:46 | |
I told you this would be great fun. | 0:48:49 | 0:48:52 | |
# You came and... Oh-oh-oh-oh! | 0:48:53 | 0:48:56 | |
# You came and took control | 0:48:56 | 0:48:58 | |
# You touched my very soul | 0:48:58 | 0:49:00 | |
# You really showed me that | 0:49:00 | 0:49:02 | |
# Loving you is where it's at | 0:49:02 | 0:49:04 | |
# You made me so very happy | 0:49:04 | 0:49:07 | |
# I'm so glad you came into my life! | 0:49:07 | 0:49:13 | |
# Ooh-hoo! | 0:49:13 | 0:49:15 | |
# Get it on, get it on, get it on! # | 0:49:15 | 0:49:18 | |
Take it, Sammy! | 0:49:18 | 0:49:19 | |
# Get it on, get it on, get it on | 0:49:19 | 0:49:21 | |
# I'm so glad you came into my life! | 0:49:21 | 0:49:27 | |
-# Good night, Julie... # -APPLAUSE | 0:49:27 | 0:49:30 | |
# Get it on, get it on, get it on! | 0:49:30 | 0:49:32 | |
-# Good night, Sammy! -# | 0:49:32 | 0:49:34 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:49:34 | 0:49:36 | |
-Julie. -What? Hmm? -Good night, Julie. Peace and love, togetherness. | 0:49:46 | 0:49:51 | |
Bye-bye. Bye-bye, Sammy. APPLAUSE | 0:49:51 | 0:49:54 | |
MUSIC: "Time Is My Friend" | 0:49:55 | 0:49:57 | |
# It's time now to go | 0:49:57 | 0:50:01 | |
# For everything must end | 0:50:01 | 0:50:05 | |
# I'll see you soon, I know | 0:50:05 | 0:50:09 | |
# Knowing time | 0:50:09 | 0:50:13 | |
# Is my friend. # | 0:50:13 | 0:50:18 | |
Good night, everyone. God bless. | 0:50:18 | 0:50:20 | |
APPLAUSE | 0:50:20 | 0:50:23 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:51:00 | 0:51:03 |