Pennod 9 Rhestr gyda Huw Stephens

-Subtitles

-Subtitles

-

-Subtitles

-Hello and welcome to Rhestr

-with me, Huw Stephens.

-I'm going to show you

-a variety of lists...

-..and you must choose and lock the

-correct answers in the right order.

-Your goal is to reach the prize

-list for a chance to win 1,000.

-Before we begin,

-let's meet the three teams.

-Hello, Team 1, who are you?

-I'm Emlyn, originally from Anglesey

-but I now live in Llanllyfni.

-I'm Twm, originally from Dyffryn

-Ardudwy but I now live in Bangor.

-Let's meet Team 2.

-I'm Gaynor and I live in Burry Port.

-I'm Joyce and I live in Aberystwyth

-Welcome to Rhestr. Who are Team 3?

-I'm Gwydion from Talybont.

-I'm Gwydion from Talybont.

-

-Arwel from Llanarthney.

-A warm welcome to you all.

-You can play along at home.

-Download the free Rhestr app from

-your App Store - look for this icon.

-Time for the first round.

-Each team is given a category

-chosen at random...

-..and a list

-relating to that subject.

-I'll ask the teams to put the lists

-in order using a touch screen.

-Three points are awarded

-for a correct list.

-If you don't rearrange and lock in

-time, the screen will lock itself.

-Emlyn and Twm, you're first.

-Here's your category.

-Entertainment is your category.

-How do you know each other?

-Twm and I work for Gisda,

-a charity in Caernarfon...

-..which looks after young people.

-Is this your first quiz together?

-This is the first.

-Here's your question.

-Rearrange this list.

-When were these TV programmes

-first broadcast...

-..starting with the earliest?

-When were these TV programmes

-first broadcast...

-..starting with the earliest?

-Here's your list.

-Your time starts now.

-I've only heard of Uned 5!

-The first to be broadcast

-should be at the top of the list.

-The most recent will be

-at the bottom of the list.

-15 seconds to go.

-Lock your answer when you're happy.

-Let's check your answer.

-You found one correct answer.

-Uned 5 was your correct answer.

-It began in 1994.

-Ffalabalam in 1980.

-Yr Awr Fawr in 1979.

-Bilidowcar in 1975.

-We're all young enough

-not to remember some of them!

-A good attempt.

-We move on to Gaynor and Joyce.

-Here's your category.

-General Knowledge,

-Gaynor and Joyce.

-Joyce, both of you attended

-three different schools together.

-Yes!

-Which schools?

-We attended Llangathen

-Primary School in Carmarthenshire.

-Then on to Ysgol Tre-Gib and

-we were in Sunday school together.

-You first met in Sunday school.

-Yes, we were regulars! I don't know

-what happened to us after that.

-General Knowledge is your category.

-Here's your question.

-Place these Joneses

-in order of their births...

-..starting with the one

-who was born first.

-Place these Joneses

-in order of their births...

-..starting with the one

-who was born first.

-Here's your list.

-Your time starts now.

-Alex Jones down.

-Bring Tom up. Up again.

-I don't recognise the name.

-Place the eldest

-at the top of the list.

-The eldest at the top of the list.

-Ten seconds to go.

-Five seconds.

-You've locked your answer

-with four seconds remaining.

-Let's check your answer.

-Two of the four answers are correct.

-Inigo at the top - born in 1573.

-Tom Jones, born in 1940.

-Alex Jones, born in 1977.

-Norah Jones was born in 1979.

-Two out of four, not bad at all.

-Well done, Gaynor and Joyce.

-Here's the next category.

-Once again, General Knowledge.

-Welcome back, Gwydion and Arwel.

-Are you going to do better

-this time?

-We couldn't do much worse!

-You're right!

-How do you know each other?

-We were both students

-at Swansea University.

-What are you studying?

-What are you studying?

-

-I used to study Mathematics.

-I've left university now.

-I've left university now.

-

-Oh, Maths.

-You're hoping for questions on sums!

-You're hoping for questions on sums!

-

-I studied Geography.

-Who knows what'll come up?

-Your category is General Knowledge.

-Place these sums of money

-in order of value...

-..starting with the smallest.

-Here are your choices.

-Your time starts now.

-100 rupees - you need thousands

-of those for a couple of pounds.

-20 seconds to go.

-The dollar and the pound

-are very similar - and the euro.

-Do you get more euros for a pound?

-10 seconds to go.

-Lock your answer when you're ready.

-We'll put the dollar

-under the pound.

-Five, four, three, two.

-Your time is up,

-your answer is locked.

-Here's your answer.

-One out of four is correct -

-100 rupees.

-It's worth 99p.

-100 dollars is 66.

-100 euros comes next and 100 pounds

-at the bottom of the list.

-Let's check the scores

-after Round 1.

-Emlyn and Twm have one point.

-Gwydion and Arwel have one point.

-Leading the race with two points

-are Gaynor and Joyce.

-They look surprised!

-Let's move on to the next list.

-In Round 2, there's a photograph

-of someone or something famous.

-Before you can guess the photo,

-you must first answer a question.

-It's a multiple-choice question and

-you're playing against each other.

-You must lock your answer

-quicker than your opponents.

-All ready? You look ready!

-Here's the photograph.

-There's a clue in the questions

-I'll ask you to help you guess.

-Here's your first list.

-Blue, red, yellow, black.

-Which colour is the briefcase...

-..the Chancellor of the Exchequer

-carries on Budget day?

-Your time starts now.

-Who locked their answer first?

-Gaynor and Joyce

-locked their answer first.

-What's your answer?

-What's your answer?

-

-Red.

-Is that correct? Yes, it is.

-You have an opportunity

-to guess what's in the picture.

-Here's the picture.

-No idea.

-No ideas. We'll move on.

-We'll reveal more of the picture

-and move on to the next list.

-Here's your list.

-In which year

-was the Great Train Robbery?

-In which year

-was the Great Train Robbery?

-Your time starts now.

-Emlyn and Twm were first to lock

-their answer. What's your answer?

-1963.

-Is that the correct answer?

-Correct. No points, but you can

-guess what's in the picture.

-Look carefully.

-There are clues in the questions.

-No idea.

-We'll reveal more of the picture.

-Here's the next list

-for the three teams.

-Which car was an important part

-of the film The Italian Job?

-Which car was an important part

-of the film The Italian Job?

-Your time starts now.

-Gwydion and Arwel locked their

-answer first. What's your answer?

-Mini.

-Is that correct? It is correct!

-The other two teams had exactly the

-same answer but you locked first.

-Do you know what's in the picture,

-Gwydion and Arwel?

-Wall Street.

-Wall Street.

-

-Let's find out.

-Wall Street is the correct answer.

-Gwydion and Arwel

-identified the picture correctly.

-Here are the scores.

-Emlyn and Twm have one point.

-Gaynor and Joyce have two points.

-Gwydion and Arwel lead

-with four points.

-We'll have more lists for you

-after the break.

-.

-Subtitles

-Subtitles

-

-Subtitles

-Welcome back to Rhestr.

-I hope you're playing along

-on your Rhestr app at home.

-You can play in Welsh or English.

-There are three teams in the studio.

-Emlyn and Twm,

-how do you think you've done so far?

-I think we've done well.

-Twm's slow on the button.

-It's Twm's fault.

-It's Twm's fault.

-

-We've had a chat - it's sorted.

-Gaynor and Joyce, enjoying yourself?

-Finally.

-Finally.

-

-Finally? Oh, good.

-There's only half a programme left!

-Gwydion and Arwel

-are having a great time.

-You're back

-and you mean business this time!

-What would you do

-with the money if you won?

-I'd buy a new bike.

-Brill. Good luck to you two.

-Here's our next list. The following

-list contains an incorrect answer.

-It's your job to identify

-the answer and lock it...

-..quicker than your opponents.

-The three teams are ready.

-Here's the question.

-Think about British currency -

-which one shouldn't be on this list?

-Think about British currency -

-which one shouldn't be on this list?

-Your time starts now.

-Emlyn and Twm were the first

-to lock their answer.

-What's your answer?

-What's your answer?

-

-Elgar.

-Edward Elgar.

-Is that the correct answer?

-It is. The faces of the other three

-have appeared on the 10 note.

-Elgar's face has appeared

-on the 20 note.

-You win the points.

-Here's the next question.

-Think about singing voices -

-which one shouldn't be on this list?

-Think about singing voices -

-which one shouldn't be on this list?

-Here's your list.

-Your time starts now.

-Emlyn and Twm were first to lock

-their answer. What's your answer?

-Enrico Caruso.

-Is Enrico Caruso the correct answer?

-No, it's not. We'll open

-the question up to the other teams.

-Gwydion and Arwel locked their

-answer quickest. What's your answer?

-Placido Domingo.

-Is that the correct answer?

-No, it's not.

-Gaynor and Joyce, you have

-10 seconds to answer the question.

-What's your answer, Gaynor?

-What's your answer, Gaynor?

-

-Bryn Terfel - he has a bass voice.

-Is Bryn Terfel the correct answer?

-It is the correct answer.

-Bryn Terfel is a baritone,

-the others are tenors.

-Well done. Here's the next question.

-Think about the London Underground -

-which one shouldn't be on this list?

-Your time starts now.

-Emlyn and Twm

-locked their answer first.

-Southern - I don't think it exists.

-Is that the correct answer?

-Southern is the correct answer -

-it doesn't exist.

-The other lines do exist.

-Let's check the score

-at the end of the round.

-Gwydion and Arwel have four points.

-Gaynor and Joyce have five points.

-Emlyn and Twm lead

-with seven points.

-The three teams are still in

-with a shout...

-..as we move on to the final round.

-This is the last time for the teams

-to qualify for the prize list.

-In this game, you must complete

-the list by filling in the blank.

-Which option fills the blank?

-Only one answer is correct.

-The first team to lock the grid

-will have a chance to answer.

-If you're incorrect, the question

-is offered to the other teams.

-There are only three points

-separating the teams.

-Here's the first question.

-In a poker card game, the best hand

-comes first in this list.

-Fill in the blank.

-Here are your options.

-Your time starts now.

-Who locked first?

-Emlyn and Twm, what's your answer?

-Emlyn and Twm, what's your answer?

-

-Straight flush.

-Is straight flush

-the correct answer?

-Yes. You've played a bit of poker

-in your time.

-Here's the next question.

-Four Branches of the Mabinogi -

-fill in the blank.

-Here are your options.

-Your time starts now.

-Emlyn and Twm were first to lock.

-What's your answer?

-Branwen Ferch Llyr.

-Branwen Ferch Llyr

-slots in the blank. Is it correct?

-Yes. Well done.

-Here's your final question.

-Who's scored the most points

-for the Welsh national rugby team...

-..up to 2014-2015

-with the highest scorer at the top?

-Here are your options.

-Your time starts now.

-Gwydion and Arwel were first to lock

-their answer. What's your answer?

-Halfpenny.

-Leigh Halfpenny.

-You're huge rugby fans.

-Depends on the answer

-to this question!

-Is that the correct answer?

-It is correct.

-Leigh Halfpenny with 482 points.

-Well done.

-Let's check the scores

-after the final round.

-Gaynor and Joyce have five points.

-Gwydion and Arwel have seven points.

-Emlyn and Twm have won the contest

-with 16 points.

-That means we say goodbye to

-Gaynor and Joyce, Gwydion and Arwel.

-Thanks for competing.

-Did you enjoy the experience?

-Yes, thank you.

-You did very well. Gwydion and

-Arwel, second time unlucky too.

-Thanks for playing.

-Emlyn and Twm

-go on to play the prize list.

-Well done for getting this far,

-Emlyn and Twm, how do you feel?

-I feel good. We did well to catch up

-after scoring one point in Round 1.

-You're a great team.

-He was much quicker on the button.

-He was much quicker on the button.

-

-The coffee's kicked in.

-What would you do with 1,000

-if you won it?

-It would go towards buying

-a new car.

-Twm?

-It's an 80/20 split!

-I'm going on holiday for a few days

-so it'll come in handy.

-It'll pay for that.

-Good luck to you.

-I'll show you the prize list.

-You must find the five correct

-answers from the 12 options.

-200 for every correct answer.

-There's 60 seconds on the clock.

-You can lock your answers

-up to three times.

-When you lock, I'll tell you

-how many answers are correct.

-I'll reset the board

-and give you a chance...

-..to find all the correct answers.

-If you run out of time,

-the list locks automatically.

-Ready, Emlyn and Twm?

-Ready, Emlyn and Twm?

-

-Yes.

-Here's your question.

-David Beckham has endorsed

-many products.

-Which five of the 12 options

-has the famous footballer endorsed?

-David Beckham

-has endorsed many products.

-Which five of the 12 options

-has the famous footballer endorsed?

-Here's your list.

-Your 60 seconds start now.

-Pepsi. Gillette.

-I'm looking for five products

-Beckham has endorsed.

-You've locked after 10 seconds.

-Let's check your answers.

-Out of the 12 options...

-..you've found three

-correct answers...

-..from the five you locked.

-We're going to reset the board.

-Your time restarts now.

-We're searching for five

-out of the 12.

-You have two more opportunities

-to lock your answers.

-You're locked in

-with 40 seconds remaining.

-Out of the 12,

-you have chosen five answers.

-Of those five answers...

-..four are correct, Emlyn and Twm.

-This is your final opportunity.

-You have 40 seconds left.

-If you want to go ahead

-and change one of them, please do.

-Your time restarts now.

-Keep those four.

-200 for every correct answer.

-30 seconds left.

-Marks & Sparks -

-did he do it over Christmas?

-You've locked your answer

-with 24 seconds remaining.

-The five are correct!

-You've won 1,000.

-Congratulations, Emlyn and Twm.

-Let's check your answers.

-Vodafone was correct.

-Gillette.

-Adidas.

-Pepsi.

-You weren't sure

-if Marks & Spencer was correct.

-Beckham did endorse Marks & Spencer.

-Congratulations to you.

-Thank you very much.

-We're very happy.

-We're happy for you.

-Congratulations, Emlyn and Twm,

-you've won 1,000.

-We're giving another 1,000 away

-to one of our viewers.

-If you want to win the money,

-simply answer this question.

-Which of the following newspapers

-was established first?

-Which of the following newspapers

-was established first?

-You must be over 16 to compete.

-Visit s4c.cymru/rhestr

-to fill in the online form...

-..or send your name, contact details

-and correct answer...

-..to the on-screen address.

-Entries must reach us

-before midday on Wednesday.

-The winner will be announced

-on Thursday's Heno.

-See you next week

-for lots of brand new lists...

-..and three more teams

-hoping to win 1,000.

-Thanks for watching.

-S4C Subtitles by Adnod Cyf.

-.