Browse content similar to Texas without Trucks. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Now, on Top Gear. | 0:00:03 | 0:00:05 | |
With gas prices rising we head to Texas, to prove two-door cars can do everything trucks can do. | 0:00:05 | 0:00:10 | |
-Oh, it's terrible. -What could possibly go wrong? | 0:00:10 | 0:00:12 | |
This was our signal. | 0:00:12 | 0:00:17 | |
Welcome to Top Gear. Now, we here in America love our trucks, right? | 0:00:31 | 0:00:35 | |
ALL: Yes. | 0:00:35 | 0:00:36 | |
-Yeah. I know I do, I'm on my eighth or ninth one. -Eight or nine? | 0:00:36 | 0:00:40 | |
-Yeah. -Really, That doesn't really surprise me, I guess. | 0:00:40 | 0:00:42 | |
But the problem is, is that with gas prices the way they are | 0:00:42 | 0:00:45 | |
and the fact that trucks typically don't give very good gas mileage, | 0:00:45 | 0:00:48 | |
it sort of takes the fun out of it. | 0:00:48 | 0:00:50 | |
Yeah. So, in an effort to save America a few bucks, | 0:00:50 | 0:00:53 | |
we took on the challenge of finding the ultimate cheap replacement for the pickup. | 0:00:53 | 0:00:57 | |
40% of all trucks in this country are sold in the Lone Star state. | 0:00:59 | 0:01:05 | |
With gas prices rising daily, driving a pickup is getting expensive. | 0:01:05 | 0:01:08 | |
So, Top Gear decided to find an economical replacement for the truck. | 0:01:08 | 0:01:13 | |
The catch was we could only spend 2,000. | 0:01:13 | 0:01:16 | |
We met in Lubbock. | 0:01:18 | 0:01:21 | |
This is the perfect small car for pickup duty. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
A 1975 Ford Maverick. | 0:01:28 | 0:01:31 | |
It's rear-wheel drive, simple truck-like rear suspension and was built on the Ford Falcon platform, | 0:01:31 | 0:01:37 | |
which Ford also used for their Ranchero. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
Their version of the Chevy El Camino which was half-truck. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
So, technically, this car is half-truck. | 0:01:43 | 0:01:47 | |
Oh, my God. You're kidding me? | 0:01:47 | 0:01:49 | |
Of course. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
Jesus, Adam, how old are you really? | 0:01:55 | 0:01:57 | |
Is there some sort of geriatrics' craigslist that I don't know about? | 0:01:57 | 0:02:01 | |
How do you find all these mid-70s piles? | 0:02:01 | 0:02:04 | |
What do you have a trust fund? | 0:02:04 | 0:02:06 | |
This is one of the most famous cars in the world, the BMW 3 Series. | 0:02:06 | 0:02:10 | |
This is the 325e, the E meaning "efficiency". | 0:02:10 | 0:02:13 | |
-But it's German engineering... -or effeminate. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
No, this is the ultimate driving machine. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
Stop it, every rich girl got this car when their parents got divorced and daddy felt guilty. | 0:02:18 | 0:02:22 | |
Yes, but it also has a lot of sophisticated engineering. | 0:02:22 | 0:02:26 | |
There's probably more technology in this car than any new pickup truck sold. | 0:02:26 | 0:02:31 | |
Yes, which is more things to go wrong. That is simple, my friend. | 0:02:31 | 0:02:34 | |
I'm pretty sure you missed the point of what we're trying to do. | 0:02:34 | 0:02:36 | |
Out of 2,000 you could have bought any car in the world for that money | 0:02:36 | 0:02:41 | |
and you chose a mid-70s Maverick. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
I can't imagine that you thought this would replace a pickup truck. | 0:02:43 | 0:02:46 | |
-What were you thinking with that? -It's German, | 0:02:46 | 0:02:49 | |
it's utilitarian. | 0:02:49 | 0:02:50 | |
-Oh, my God. -Oh, my goodness. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
-That is exactly the opposite of what I would've seen Rutledge in. -What's wrong with him? | 0:02:55 | 0:03:01 | |
-Did you not... -Sorry? | 0:03:01 | 0:03:03 | |
Did you not understand what the challenge was? | 0:03:03 | 0:03:05 | |
This is the ultimate pickup replacement. It's rearwheel drive, just like a truck. | 0:03:05 | 0:03:10 | |
It's a lot roomier than people would think and it's a convertible. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
It converts into beautiful sports coupe when I put the top down. | 0:03:14 | 0:03:18 | |
Look at this, this is all my truck bed. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
I could stack sheets of plywood on here, do anything I wanted. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
It's just like a truck. But it gets great miles per gallon. I mean, it's peppy... | 0:03:23 | 0:03:28 | |
It's not the fastest thing ever. | 0:03:28 | 0:03:29 | |
"Peppy"? I'm amazed you can actually pile in this thing with a roof on. | 0:03:29 | 0:03:32 | |
If gas is four dollars a gallon this is the best choice you could make. | 0:03:32 | 0:03:36 | |
I'm just going to go out on a guess here, | 0:03:36 | 0:03:38 | |
-I'm guessing Old Man River's Maverick is yours? -Correct. | 0:03:38 | 0:03:42 | |
-Is that your country club special there, the BMW? -Yes, it is. | 0:03:42 | 0:03:46 | |
-Did it come with a white wine spritzer dispenser? -No. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
Like a package of Burrells and James. You used to hang out with those guys, didn't you? | 0:03:49 | 0:03:53 | |
Moving on. Welcome to Texas, gentlemen, which as you know is the truck capital of America. | 0:03:53 | 0:03:59 | |
And to find out if your compact cars can stand up against pickup trucks | 0:03:59 | 0:04:03 | |
you've been entered in one of Texas's favourite truck-based sporting events, | 0:04:03 | 0:04:07 | |
500 miles from here. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
Before you get there you will need to prove your car's worth | 0:04:09 | 0:04:12 | |
by competing in tasks that are part of daily life here in Texas. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
Your first challenge is 250 miles away. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
How many times will you need to stop for gas and that? | 0:04:18 | 0:04:21 | |
I'll make it, don't you worry. | 0:04:21 | 0:04:22 | |
Why do they never put a back window, don't they know that that's dangerous | 0:04:22 | 0:04:26 | |
to not have protection back there? | 0:04:26 | 0:04:29 | |
OK, let's mount up, guys. | 0:04:29 | 0:04:31 | |
That's a cow patty. That's how we're going to start this? | 0:04:32 | 0:04:36 | |
Let's go. | 0:04:36 | 0:04:37 | |
It is Texas. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
Oh, it smells bad too. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
Oh, shit. A screw has fallen out, that can't be good. | 0:04:46 | 0:04:51 | |
We didn't get far before we were met by the local welcoming committee. | 0:04:51 | 0:04:55 | |
Oh, sh... | 0:04:55 | 0:04:57 | |
Oh, my gosh, that is a big mean bull. | 0:04:59 | 0:05:01 | |
The Miata taking on the bulls, unbelievable. | 0:05:01 | 0:05:04 | |
The car is a little bit snug on me. | 0:05:04 | 0:05:08 | |
It's a little bit bumpy in here. | 0:05:08 | 0:05:11 | |
Oh, this is fun. | 0:05:14 | 0:05:17 | |
I'm impressed with my little 3 Series, 2,000. | 0:05:18 | 0:05:22 | |
It slides around so well. | 0:05:22 | 0:05:26 | |
I can't see a thing. | 0:05:26 | 0:05:27 | |
It just balances torque, the engine is almost like a little truck motor. | 0:05:27 | 0:05:31 | |
This is where lose my windshield. | 0:05:39 | 0:05:43 | |
Oh, there it goes. | 0:05:46 | 0:05:49 | |
The Maverick looks like it's getting kicked in the balls the whole time. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
Luckily for Adam, we finally made it to asphalt. | 0:05:52 | 0:05:56 | |
Our road trip across Texas would take us 500 miles from Lubbock to Skidmore. | 0:05:56 | 0:06:02 | |
The first leg would take us 250 miles to Running-R Ranch. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
So, why a 91 Miata. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
I wanted something that was going to get good gas mileage, | 0:06:11 | 0:06:15 | |
be fun to drive and haul plenty of stuff. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
Some people would see that lack of back window as a problem, | 0:06:18 | 0:06:21 | |
I see it as a loading point, you know, just put stuff right through here. | 0:06:21 | 0:06:27 | |
It's hard to get that kind of freedom with a back window. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
Now, the Miata did catch kind of a bad rap for being a girl's car. | 0:06:33 | 0:06:36 | |
If there was a girl's car here among us, it'd be Tanner's car. | 0:06:36 | 0:06:40 | |
I assume she's probably a cheerleader, | 0:06:40 | 0:06:42 | |
she has a boyfriend who is a star football player. | 0:06:42 | 0:06:46 | |
She wants to go to school and study abroad but she'll stay in state. | 0:06:46 | 0:06:49 | |
The 25e is the perfect replacement for a pickup truck | 0:06:52 | 0:06:55 | |
because it's over-engineered, it's robust, it can handle a beating. | 0:06:55 | 0:06:59 | |
You can just throw stuff in it and on it and not even worry about it. | 0:06:59 | 0:07:03 | |
You can easily do most of the things you could do with a pickup truck | 0:07:03 | 0:07:06 | |
and get 28 miles to the gallon. | 0:07:06 | 0:07:10 | |
at 70 mph, pretty good. | 0:07:10 | 0:07:13 | |
This is a 36-year-old car. This is in pretty good shape. | 0:07:14 | 0:07:18 | |
It's comfortable. | 0:07:18 | 0:07:19 | |
It's got bucket seats, a rear tyre also, a nice option, | 0:07:19 | 0:07:22 | |
it's in the back seat. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
This car is going to make the best pickup truck. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
Rear-wheel drive, it's got a V8 in it, pretty good ground clearance. | 0:07:26 | 0:07:30 | |
I'm going to kill these idiots. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
I think I'm going to take a guess at your problem. | 0:07:39 | 0:07:42 | |
Yeah, it's... | 0:07:42 | 0:07:44 | |
You need a belt to run your water pump. | 0:07:44 | 0:07:46 | |
-We can tie shoelaces together. -Yeah. You know that trick? | 0:07:46 | 0:07:49 | |
-No, I do not. -It's kind of fun. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
So tie them together and it's long enough? | 0:07:51 | 0:07:53 | |
No, you're going to have to tie one that goes off the crank that runs the alternator | 0:07:53 | 0:07:57 | |
and then one that goes off the crank that runs the water pump and we should be good. | 0:07:57 | 0:08:01 | |
They're so happy, listen to them. | 0:08:01 | 0:08:04 | |
My God, look how old this is. | 0:08:04 | 0:08:06 | |
The thing I like about the car, it's fun to drive. | 0:08:06 | 0:08:09 | |
Fun to drive is what I like. | 0:08:09 | 0:08:10 | |
I look good in it, not now but I will. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
Just keep working. | 0:08:13 | 0:08:14 | |
You're doing excellent. | 0:08:14 | 0:08:16 | |
-You look good in it? That's why you like this car? -Yes, I do. | 0:08:16 | 0:08:19 | |
It fits your age demographic. | 0:08:19 | 0:08:20 | |
OK. Keep working, if you're good, we'll get ice cream. | 0:08:20 | 0:08:23 | |
Actually when you think about it these cars are perfect to label the three of us. | 0:08:39 | 0:08:43 | |
The Maverick is old and out of style, much like Adam. | 0:08:43 | 0:08:47 | |
The BMW is pretentious but not that fast, like Tanner, | 0:08:47 | 0:08:51 | |
and the Miata is sporty and affordable, like me. | 0:08:51 | 0:08:56 | |
Welcome to Bandera, fellas. | 0:09:02 | 0:09:03 | |
250 miles later we pull into the Running-R Ranch. | 0:09:05 | 0:09:09 | |
I wasn't sure but it looked like our cars would be doing something rural. | 0:09:11 | 0:09:16 | |
Here I have the challenge. | 0:09:28 | 0:09:30 | |
Cattle drives have been a Texas tradition since the 18th century. | 0:09:30 | 0:09:34 | |
Though some still use horses most cowboys now use pickup trucks | 0:09:34 | 0:09:38 | |
to drive over 13 million cattle around the Lone Star State. | 0:09:38 | 0:09:41 | |
-We've got to put cows in these cars and drive 'em 20 miles? -Yeah. | 0:09:41 | 0:09:45 | |
That's what we're going to do. | 0:09:45 | 0:09:48 | |
To see if your cars are capable replacements for the truck | 0:09:48 | 0:09:53 | |
you will now herd 100 cattle 20 miles across the hill country. | 0:09:53 | 0:09:57 | |
-In these cars, there's no way. -I can do it in the Maverick. | 0:09:57 | 0:10:02 | |
Unbranded steer, maverick. How many cattle do you think are named Miata? | 0:10:02 | 0:10:06 | |
It was time to mount up. | 0:10:10 | 0:10:11 | |
Herding cattle over some of the toughest terrain in Texas | 0:10:11 | 0:10:15 | |
would test the durability and ruggedness of our cars, | 0:10:15 | 0:10:18 | |
but before we could get started we were wrangled by some cowhands | 0:10:18 | 0:10:21 | |
for some final instructions. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
Howdy. | 0:10:30 | 0:10:31 | |
You guys are the real deal here. | 0:10:34 | 0:10:38 | |
Tips, how are we going to... I mean, the cows are everywhere. | 0:10:38 | 0:10:41 | |
-Got to move them like we do. -How do you move 'em? | 0:10:41 | 0:10:44 | |
What we do is we use a V. | 0:10:44 | 0:10:46 | |
People on the sides and then a car on the back | 0:10:46 | 0:10:48 | |
and that V is what drives them all over the property. | 0:10:48 | 0:10:51 | |
-If we lose one or two, it's OK? -No, sir, these are expensive cows. | 0:10:51 | 0:10:55 | |
You're looking at 500, 600 apiece. | 0:10:55 | 0:10:57 | |
You don't run these cows, they'll lose weight. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
They're not going to weigh as much as they should. | 0:10:59 | 0:11:02 | |
-Run them, you mean physically? -You want these cows to walk. | 0:11:02 | 0:11:08 | |
-Rolling, fat cows. -Yes, the fatter the better. | 0:11:08 | 0:11:11 | |
-Is there anything that you can think of that cows just hate? -Cars. | 0:11:11 | 0:11:17 | |
-That's nuts. -Fair enough. OK. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
These cows weigh an average of 1,600 pounds. | 0:11:20 | 0:11:23 | |
And the bulls? | 0:11:23 | 0:11:25 | |
They can reach up to 2,800, that's 700 pounds more than my Miata. | 0:11:25 | 0:11:29 | |
The last thing I wanted was to get them angry and start a stampede | 0:11:30 | 0:11:34 | |
so we tried to reason with them. | 0:11:34 | 0:11:36 | |
Hey, you guys, let's go the other way. | 0:11:36 | 0:11:39 | |
Hey, we're going to try to go the other way, OK? | 0:11:39 | 0:11:41 | |
BLEEP | 0:11:41 | 0:11:42 | |
Let's go, you, with the horns. Let's... No! | 0:11:42 | 0:11:46 | |
HE CLAPS AND WHISTLES | 0:11:46 | 0:11:48 | |
That may not be working very well. | 0:11:48 | 0:11:52 | |
Hey! Ho! Hey, hup, here! | 0:11:52 | 0:11:55 | |
Here. Yip, hoo, hoo! Here! | 0:11:55 | 0:11:59 | |
What, I'm just making up noises for now. Why am I just screaming things? | 0:11:59 | 0:12:03 | |
Dare I say I think they're following the Maverick because they saw the horns. | 0:12:03 | 0:12:08 | |
-Yes, they are. -They're just mesmerised by your car, Adam. | 0:12:08 | 0:12:11 | |
Freaking me out a little bit. | 0:12:11 | 0:12:13 | |
That's it, they're following me. It's working! This is working! | 0:12:13 | 0:12:17 | |
Apparently they just like the Maverick. | 0:12:17 | 0:12:20 | |
Just keep on leading them out there, Adam. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
You're following the Maverick because you're cows. | 0:12:22 | 0:12:24 | |
If you followed a BMW, you'd be wasps. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
-Will someone up and take the right flank? -Yeah, I'll come up there. | 0:12:26 | 0:12:30 | |
I got the right flank here. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
Remember, don't spook 'em, just get around them. | 0:12:32 | 0:12:35 | |
You guys heard the cowboys tell us a V, right, Tanner? | 0:12:35 | 0:12:38 | |
Are you spelling a Q right now? What are you doing? | 0:12:38 | 0:12:41 | |
-Just kind of gently turn them. -Yes, Papa Bear. | 0:12:41 | 0:12:46 | |
The high plains drifter got bored and wanted things to move faster | 0:12:46 | 0:12:50 | |
so he turned herding into a race. | 0:12:50 | 0:12:51 | |
Don't make 'em run, don't make 'em run. | 0:12:56 | 0:12:58 | |
Yeah! | 0:12:58 | 0:13:01 | |
Are you kidding? | 0:13:11 | 0:13:12 | |
Tanner! Woo! | 0:13:14 | 0:13:16 | |
Oh, geez, oh, geez. | 0:13:24 | 0:13:25 | |
That's it, Tanner, I'm coming after you to you make you slow down. | 0:13:25 | 0:13:30 | |
Well, I'm stuck. Tanner, where are you? | 0:13:35 | 0:13:40 | |
CAR REVS | 0:13:40 | 0:13:47 | |
-Oh, gosh! -Can you guys give me a little push? | 0:13:50 | 0:13:53 | |
All right, here, I'll give you a push. Ready? | 0:13:53 | 0:13:55 | |
-One, two, three, push. -Go. | 0:13:55 | 0:13:57 | |
-Oh! -What the hell, man? You just ripped my top! | 0:13:57 | 0:14:00 | |
You'll be fine. | 0:14:00 | 0:14:02 | |
You know, you should just get rid of the rest of this. | 0:14:02 | 0:14:05 | |
Wait, I asked you to push. | 0:14:05 | 0:14:06 | |
Tanner wanted to prove that his Beemer was as capable as a truck | 0:14:06 | 0:14:10 | |
and tried to tow me out. | 0:14:10 | 0:14:11 | |
Perhaps I should have chosen something | 0:14:11 | 0:14:13 | |
with just a hair more ground clearance. | 0:14:13 | 0:14:15 | |
-I'm going to start off with some just gentle tugs. -OK. | 0:14:15 | 0:14:18 | |
You've said that before, haven't you? | 0:14:18 | 0:14:21 | |
You guys let me know when you're done. | 0:14:23 | 0:14:25 | |
Why don't you go and find the cows? | 0:14:25 | 0:14:28 | |
Why don't you go and yank your friend? | 0:14:28 | 0:14:30 | |
There you go. | 0:14:33 | 0:14:35 | |
All right, how about you just back up and we'll try one more time? | 0:14:35 | 0:14:40 | |
OK. | 0:14:41 | 0:14:43 | |
Hey, very impressive. | 0:14:45 | 0:14:48 | |
Keep going, so close. | 0:14:48 | 0:14:50 | |
Yow, oh! That was almost it! Go, go. | 0:14:50 | 0:14:53 | |
Yes! | 0:14:54 | 0:14:55 | |
Somehow, Tanner's girl car was able to pull | 0:14:55 | 0:14:58 | |
Rutlege's girl car out of the mud. | 0:14:58 | 0:15:00 | |
Yes! | 0:15:00 | 0:15:01 | |
But now we had a bigger issue, it was getting late | 0:15:01 | 0:15:05 | |
and our cattle had escaped into the trees. | 0:15:05 | 0:15:07 | |
OK, I got 'em cornered here. I'm going to need some help, OK? | 0:15:11 | 0:15:15 | |
I'm on my way. Tanner, push 'em right. | 0:15:15 | 0:15:18 | |
Go, cut, cut! Come on, cows, let's go! Come on. | 0:15:18 | 0:15:23 | |
Hup, hup, hup! | 0:15:23 | 0:15:26 | |
Come on, come on, come on. | 0:15:26 | 0:15:28 | |
Come on, boys, here! | 0:15:28 | 0:15:31 | |
Moo. | 0:15:31 | 0:15:32 | |
We managed to wrangle them back into the open | 0:15:34 | 0:15:37 | |
and our cars were proving to be as tough as trucks | 0:15:37 | 0:15:39 | |
until someone got what they deserved. | 0:15:39 | 0:15:43 | |
Holy crap. OK, I cut a gas line. I'm shutting my car off. | 0:15:43 | 0:15:47 | |
I mean, I think this thing is under pressure, | 0:15:51 | 0:15:54 | |
so I'm not sure how well tape is going to work. | 0:15:54 | 0:15:57 | |
We'll suss how well it will stick to it. | 0:15:57 | 0:16:00 | |
It's really a joke to even try to put tape on a fuel line. Come on. | 0:16:00 | 0:16:05 | |
You've got to be kidding. | 0:16:05 | 0:16:06 | |
'I was able to bandage up my beamer, but it was getting dark | 0:16:06 | 0:16:09 | |
'and we were only halfway into our 20-mile herding challenge'. | 0:16:09 | 0:16:14 | |
'Luckily, the real cowboys had a plan.' | 0:16:14 | 0:16:17 | |
What's this? | 0:16:17 | 0:16:19 | |
-COWBOY: -This is home for the night. | 0:16:19 | 0:16:21 | |
-This is home? -This is it. OK. I love what you've done with the place. | 0:16:21 | 0:16:25 | |
You guys got tents and stuff? | 0:16:25 | 0:16:28 | |
There's your tent. | 0:16:28 | 0:16:29 | |
-WOMAN: -Here's your flashlight and dinner. | 0:16:29 | 0:16:31 | |
Really? I'm going to use this to find my way to the hotel. | 0:16:31 | 0:16:34 | |
-COWBOY: -We're going to have cattle out here all night. | 0:16:34 | 0:16:37 | |
You guys got to keep one ear on these cattle. | 0:16:37 | 0:16:40 | |
How are we going to watch the cattle while we're sleeping and looking for scorpions? | 0:16:40 | 0:16:44 | |
This has all been fun, I've really had a good time, | 0:16:44 | 0:16:48 | |
-but if you could just point me... -You're not going anywhere. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
If we got to sleep here, you've do too, dude. | 0:16:51 | 0:16:53 | |
-WOMAN: -Know what it's called? It's called "cowboy up". | 0:16:53 | 0:16:56 | |
Cowboy up, damn it. | 0:16:56 | 0:16:57 | |
A little something for working so hard today. | 0:16:57 | 0:17:00 | |
Now we're talking. | 0:17:00 | 0:17:01 | |
-Ah! -I think you sold me. -Little whisky. | 0:17:01 | 0:17:04 | |
We're going to need all this to sleep out here. | 0:17:04 | 0:17:07 | |
'Apparently we needed to stay with the cattle all night to make sure that they were safe'. | 0:17:07 | 0:17:12 | |
Is it true that dogs and bees smell fear? | 0:17:12 | 0:17:15 | |
-Every animal smells fear. -Are there monkeys here? | 0:17:15 | 0:17:17 | |
-WOMAN: -No. | 0:17:17 | 0:17:20 | |
'Another staple of the range diet was chewing tobacco, | 0:17:20 | 0:17:23 | |
'and weak stomach or not, I was determined to cowboy up'. | 0:17:23 | 0:17:27 | |
-Can I try some of that? -Oh, you're going to love it. It's wintergreen. It's very minty. | 0:17:27 | 0:17:31 | |
Put a plug in there. Everybody's doing it. | 0:17:31 | 0:17:34 | |
-How much do you put in? -That's good. -A little more than that. Don't be a wuss. | 0:17:34 | 0:17:37 | |
Aw! That's where you're sleeping! | 0:17:40 | 0:17:43 | |
-It's like coffee grounds! -You'll be fine. Put it in. | 0:17:43 | 0:17:46 | |
That's terrible. | 0:17:46 | 0:17:48 | |
-Ugh! -Watch my foot. | 0:17:48 | 0:17:50 | |
-COWBOY: -A little better understanding for the old cowboys | 0:17:50 | 0:17:53 | |
that push cattle from Texas to Dodge City. | 0:17:53 | 0:17:56 | |
-I'm going to push these cows from Texas to Dodge City? -In the cattle-driving days... | 0:17:56 | 0:18:00 | |
-That's why cattle-driving was invented. -My gosh. Really? | 0:18:00 | 0:18:03 | |
-Kansas to Texas? -About 2,000 miles from Texas to Kansas. | 0:18:03 | 0:18:06 | |
-Why do people do this? -Cos it was right after the Civil War... | 0:18:06 | 0:18:11 | |
-Not the horses, the dip! -Oh. | 0:18:11 | 0:18:13 | |
Ugh, it's so bad. | 0:18:13 | 0:18:16 | |
HE RETCHES | 0:18:16 | 0:18:17 | |
Don't throw up on me, please. | 0:18:17 | 0:18:20 | |
HE RETCHES AND BURPS | 0:18:20 | 0:18:21 | |
I'm done. I threw most of it up. | 0:18:21 | 0:18:25 | |
Let's hope. | 0:18:25 | 0:18:26 | |
-WOMAN: -We will see you in the morning. | 0:18:26 | 0:18:28 | |
-COWBOY: -Hope to see you in the morning. | 0:18:28 | 0:18:30 | |
-Thank you. -Good night. -Good night. | 0:18:30 | 0:18:33 | |
'The next morning we got back to wrangling the cattle. | 0:18:38 | 0:18:42 | |
'Our cars had barely made the first challenge and there was still more to come.' | 0:18:42 | 0:18:47 | |
Come on, almost there, cows! | 0:18:56 | 0:18:59 | |
I am the master of the beasts! | 0:19:01 | 0:19:04 | |
There you go. Nice and easy, big fellas. | 0:19:04 | 0:19:06 | |
Everybody in! Everybody in! | 0:19:08 | 0:19:10 | |
Here we go. | 0:19:12 | 0:19:13 | |
I'm happy. Hello, friend. | 0:19:13 | 0:19:16 | |
SMOOCH | 0:19:16 | 0:19:18 | |
LAUGHS DEVILISHLY | 0:19:18 | 0:19:19 | |
I will take a tall, black coffee, please. | 0:19:19 | 0:19:22 | |
Yes, sir. Eggs and bacon. | 0:19:22 | 0:19:25 | |
-How do you boys think you did? -Excellent. I think we got them all for you, sir. | 0:19:25 | 0:19:29 | |
-Job well done, there, yeah? -Mm-hm. | 0:19:29 | 0:19:31 | |
We'll get a count and I'll tell you how you did. | 0:19:31 | 0:19:34 | |
-OK. -Fair enough. | 0:19:34 | 0:19:36 | |
Don't look like 100 head to me standing over there but we'll see. | 0:19:36 | 0:19:40 | |
'We got out of there as fast as we could before the cowboys had a chance to recount the cattle. | 0:19:42 | 0:19:48 | |
'Our next challenge was 50 miles east, near San Antonio.' | 0:19:48 | 0:19:52 | |
-Every time we stop somewhere! -Sorry! My bad. | 0:20:09 | 0:20:13 | |
-What're we doing here? -Let's see. | 0:20:13 | 0:20:16 | |
"Hauling is big business in Texas. | 0:20:16 | 0:20:19 | |
"The Lone Star State produces more than 7 billion pounds of beef and cattle products every year, | 0:20:19 | 0:20:25 | |
"which is all hauled to the customer using trucks. | 0:20:25 | 0:20:29 | |
"To find out if your cars are up to the challenge, you'll each haul as much crop food as you can carry. | 0:20:29 | 0:20:34 | |
"Most product moved wins." | 0:20:34 | 0:20:36 | |
-Crop food? -Crop food, like fertiliser? | 0:20:36 | 0:20:40 | |
Oh, my gosh. | 0:20:40 | 0:20:42 | |
That smells a little bit like... | 0:20:45 | 0:20:47 | |
-That is... -That is crap. | 0:20:47 | 0:20:50 | |
That is a huge, steaming pile of crap. | 0:20:50 | 0:20:53 | |
I'm going to throw up. | 0:20:53 | 0:20:55 | |
-It IS hot. It's still warm. -It's hot? | 0:20:57 | 0:20:59 | |
It's warm just from coming right out of the animal. | 0:20:59 | 0:21:02 | |
-This came out of one animal? -Oh, God! | 0:21:02 | 0:21:04 | |
-Smell my finger. -No. | 0:21:06 | 0:21:08 | |
HE RETCHES | 0:21:08 | 0:21:09 | |
Why would you do that?! | 0:21:09 | 0:21:11 | |
HE COUGHS | 0:21:11 | 0:21:12 | |
-Oh, God, this is going to be awful. -You poor dry-heaving fool. | 0:21:12 | 0:21:17 | |
-We've got to put this in our cars without bags? -I know one thing. You're screwed. | 0:21:17 | 0:21:21 | |
'We had to haul as much hot, steaming manure as we could | 0:21:21 | 0:21:25 | |
'to a depot ten miles away on the other side of San Antonio'. | 0:21:25 | 0:21:29 | |
'Clearly we needed to modify our cars to optimise our cow dung capacity'. | 0:21:29 | 0:21:34 | |
All right, all this has got to go out. | 0:21:34 | 0:21:36 | |
Here we go. | 0:21:40 | 0:21:41 | |
That's it. | 0:21:41 | 0:21:42 | |
SAW BUZZES | 0:21:45 | 0:21:47 | |
Come on, Miata. We can beat these guys together. | 0:21:47 | 0:21:51 | |
SAW BUZZES | 0:21:51 | 0:21:52 | |
-Wha...what? -Huh?! | 0:21:58 | 0:22:01 | |
-Perfect! -That's your modification? | 0:22:01 | 0:22:03 | |
-What did you do? -Oh, my gosh! -I brought out my inner truck. | 0:22:03 | 0:22:06 | |
This is the inner Ranchero that lives within the beast. | 0:22:06 | 0:22:09 | |
This is your idea of efficiency? It's buckets! | 0:22:09 | 0:22:13 | |
There is absolutely no need to put poop in with me. | 0:22:13 | 0:22:16 | |
-Did you put the kidneys on the front? -Well, it's an identifier... | 0:22:16 | 0:22:20 | |
-Yeah, cos you have to show everyone you're pretentious. -Still snooty. | 0:22:20 | 0:22:23 | |
There's no way these things will hold on there. | 0:22:23 | 0:22:26 | |
You look like a donkey going up a mountain. | 0:22:26 | 0:22:28 | |
Oh, my God, is that carbon fibre? | 0:22:28 | 0:22:32 | |
-That is some cardboard I found on the ground. -Cardboard fibre? | 0:22:32 | 0:22:35 | |
Yes, and this used to be some carpet here. | 0:22:35 | 0:22:37 | |
Wait a minute, wait, wait, are you planning on putting stuff here? | 0:22:37 | 0:22:41 | |
Yes, kind of like an L here, so I'll pile it up all the way there. | 0:22:41 | 0:22:44 | |
-This will be... -That kind of L? Is this your design? -This will... | 0:22:44 | 0:22:48 | |
What keeps the manure from going like in here, this way? | 0:22:48 | 0:22:51 | |
Well, I'll be going fast enough, the wind will keep it pinned down. | 0:22:51 | 0:22:55 | |
-Are we ready? -Yeah. And I have some machinery over there coming this way. | 0:22:55 | 0:22:59 | |
'To see if our cars had the same payload capacity as a truck, | 0:23:02 | 0:23:06 | |
'each would be filled up with 2,000 pounds of crap.' | 0:23:06 | 0:23:08 | |
-'Adam was up first.' -This is going to be good. | 0:23:11 | 0:23:13 | |
'The Maverick had already broken down once, so it was | 0:23:13 | 0:23:16 | |
'going to struggle with a tonne of number two weighing it down.' | 0:23:16 | 0:23:19 | |
Go time. Oh, my God! | 0:23:19 | 0:23:21 | |
Just right on in there would be great. | 0:23:21 | 0:23:24 | |
Oh... OH! Oh, it's HOT! | 0:23:24 | 0:23:28 | |
LAUGHTER | 0:23:31 | 0:23:32 | |
Oh, my God! | 0:23:32 | 0:23:34 | |
Oh, it smells so bad! | 0:23:34 | 0:23:36 | |
He's got no accuracy with that thing. You see, it just falls everywhere. | 0:23:36 | 0:23:40 | |
I think that's enough. I think that's enough, my friend. Thank you. | 0:23:40 | 0:23:44 | |
-One more. Maybe? -Don't listen to him! -Probably fit another one in there. | 0:23:44 | 0:23:48 | |
-It's holding it. Look at the back, it's completely flat. -Ha-ha! | 0:23:49 | 0:23:54 | |
Oh, my God! | 0:23:54 | 0:23:56 | |
Oh, it's in my eyes! | 0:23:56 | 0:23:58 | |
-There's no way that car can take that. -Oh, yeah? | 0:23:58 | 0:24:01 | |
It smells, keep going. | 0:24:01 | 0:24:03 | |
Oh, that's so bad! | 0:24:03 | 0:24:05 | |
LAUGHTER AND COUGHING | 0:24:05 | 0:24:07 | |
He's going to have to get a lot in there to beat what your car did. | 0:24:10 | 0:24:15 | |
-How could such a smart guy have such a dumb idea? -I don't know. | 0:24:15 | 0:24:18 | |
-This is the best part. Watch this. -Oh, yes! -There you go. | 0:24:18 | 0:24:21 | |
Brush the roof. | 0:24:21 | 0:24:23 | |
LAUGHTER | 0:24:23 | 0:24:26 | |
He's putting on ChapStick. | 0:24:29 | 0:24:31 | |
Here we go. Oh... Oh, my God! | 0:24:31 | 0:24:36 | |
Perfect! | 0:24:36 | 0:24:37 | |
Look at that, he's never going to get out of there! | 0:24:40 | 0:24:43 | |
That's it, keep coming. | 0:24:43 | 0:24:45 | |
You got it. There you go, rock it. | 0:24:45 | 0:24:48 | |
Your kidney's dragging just a little bit. | 0:24:48 | 0:24:52 | |
There you go, that's it! | 0:24:52 | 0:24:53 | |
'Tanner's barrel concept may have kept him comfortable, | 0:24:53 | 0:24:56 | |
'but his BMW looked like a weird albino pack mule. | 0:24:56 | 0:24:59 | |
'I was up next.' | 0:24:59 | 0:25:01 | |
We'll use this is good, this is bad. | 0:25:03 | 0:25:06 | |
-OK? -OK, all right. Good. Bad. | 0:25:06 | 0:25:08 | |
Let's do it, Mike. | 0:25:08 | 0:25:10 | |
-Oh, my gosh, he's getting a full scoop! -There you go. | 0:25:10 | 0:25:14 | |
My glasses are fogging up a little from the goggles. | 0:25:14 | 0:25:17 | |
Right... | 0:25:17 | 0:25:19 | |
Oh, sweet Jesus. Oh... | 0:25:19 | 0:25:23 | |
Oh... Oh, God! Oh! Oh! | 0:25:23 | 0:25:26 | |
LAUGHTER | 0:25:26 | 0:25:29 | |
-Oh, this is awful! -No, you're doing great! | 0:25:29 | 0:25:31 | |
Oh, this is a bad idea, this is such a bad idea! | 0:25:31 | 0:25:35 | |
-That bucket holds so much! -It's over his head! | 0:25:35 | 0:25:37 | |
-Look at that, it's still coming. -It's raining! | 0:25:37 | 0:25:41 | |
Whoa, the cardboard's moving. | 0:25:41 | 0:25:44 | |
You're golden from here on in. | 0:25:44 | 0:25:46 | |
Oh... Oh, the truck. The truck is in the back. | 0:25:46 | 0:25:50 | |
-The worst part's the whining. -He's just kidding. | 0:25:50 | 0:25:52 | |
LAUGHTER | 0:25:52 | 0:25:54 | |
-This is our signal. -Are we good? | 0:25:54 | 0:25:58 | |
That's good there. I'll just... | 0:25:58 | 0:26:01 | |
-It's in my shoes! -That counts. | 0:26:01 | 0:26:04 | |
-It's everywhere, it's inside me. -That's all right. | 0:26:04 | 0:26:07 | |
That could be your reserve that makes you win. | 0:26:07 | 0:26:10 | |
How versatile is this thing? | 0:26:10 | 0:26:12 | |
-Look at all the room you've got. -Yeah. -If you could let him put | 0:26:12 | 0:26:15 | |
-just a little bit more. -You can fit it all up in there! | 0:26:15 | 0:26:18 | |
You know what?! Load it up again, Mike! | 0:26:18 | 0:26:20 | |
-There you go. -Load it up again. -Attaboy! | 0:26:20 | 0:26:23 | |
But hey, why don't you try to not, um, not cover me | 0:26:23 | 0:26:27 | |
as much as the open parts of the car? | 0:26:27 | 0:26:30 | |
-Try that this time. -Mike, you're doing awesome! | 0:26:30 | 0:26:33 | |
-There he goes. That's going to be good. -Oh... Oh, jeez! | 0:26:33 | 0:26:37 | |
Oh, that's scary. OK, OK, yeah! | 0:26:37 | 0:26:40 | |
-That's good. -Good? | 0:26:40 | 0:26:43 | |
-Let's get on the road. -Good luck! Hold your breath if it gets bad. | 0:26:43 | 0:26:47 | |
That went pretty well. | 0:26:47 | 0:26:50 | |
Now I was prepared for what was going to happen, | 0:26:50 | 0:26:53 | |
so no I just have to figure out how to hang these appropriately. | 0:26:53 | 0:26:59 | |
Oh, that is delicious! | 0:26:59 | 0:27:01 | |
'But there was a design flaw I didn't plan.' | 0:27:01 | 0:27:04 | |
..and I can't see anything beyond just immediately in front of me. | 0:27:04 | 0:27:11 | |
< THUD! | 0:27:16 | 0:27:17 | |
What are you doing?! | 0:27:17 | 0:27:19 | |
-I said... I can't see anything! -Come on! That's... | 0:27:19 | 0:27:22 | |
-You know what, now you lose this. -I... -We knock all that stuff off | 0:27:22 | 0:27:26 | |
and that's just about as much as you knocked off mine. | 0:27:26 | 0:27:28 | |
Well, can you do the rest of the windshield, cos I can't see a thing? | 0:27:28 | 0:27:32 | |
'With 10 miles of open road and a truckload of cargo, | 0:27:42 | 0:27:46 | |
'what could possibly go wrong?' | 0:27:46 | 0:27:50 | |
This is such a bad idea. | 0:27:50 | 0:27:53 | |
It is a really, really nice day out. | 0:27:53 | 0:27:56 | |
We couldn't have asked for better weather. | 0:27:58 | 0:28:00 | |
It's like a tornado of crap in here. | 0:28:00 | 0:28:03 | |
'Over in the Maverick, Adam was starting | 0:28:03 | 0:28:06 | |
-'to second-guess his design.' -Oh! | 0:28:06 | 0:28:09 | |
Oh! Oh, that's terrible! | 0:28:09 | 0:28:11 | |
-I can't see! -HE COUGHS | 0:28:11 | 0:28:14 | |
That's not better, that's not better! | 0:28:18 | 0:28:21 | |
Please stop doing that, it feels like you're sandblasting my face. | 0:28:26 | 0:28:31 | |
HE LAUGHS | 0:28:31 | 0:28:33 | |
I doubt there are many pick-up trucks that can afford | 0:28:34 | 0:28:37 | |
the kind of luxury I'm experiencing right now. | 0:28:37 | 0:28:40 | |
HE COUGHS AND SPITS | 0:28:42 | 0:28:45 | |
-Oh! Oh, -BLEEP -me! | 0:28:48 | 0:28:51 | |
You don't have any lotion, do you? | 0:28:59 | 0:29:01 | |
My left hand, for some reason, is really drying up in this heat. | 0:29:01 | 0:29:05 | |
-What's the golf report, Buffy(?) -Tanner, do you want to stop | 0:29:05 | 0:29:09 | |
and get a pedicure before we have to unload this stuff? | 0:29:09 | 0:29:13 | |
-Adam's car is officially smoking and steaming back there. -No, it's fine! | 0:29:13 | 0:29:19 | |
Keep going. Oh, it's down my shirt! | 0:29:19 | 0:29:22 | |
'We decided to take a shortcut through downtown San Antonio.' | 0:29:24 | 0:29:27 | |
How much further we got? | 0:29:35 | 0:29:37 | |
Wow, that's the Alamo. | 0:29:41 | 0:29:44 | |
Holy cow, you're not... | 0:29:44 | 0:29:46 | |
Sorry. | 0:29:46 | 0:29:48 | |
Seriously? | 0:29:48 | 0:29:50 | |
Uh-oh! Oh, shit! Come on, honey, don't do this. | 0:29:50 | 0:29:54 | |
'The Maverick overheated...again...' | 0:29:54 | 0:29:57 | |
Come on, not now! '..and it couldn't have happened in a worse place.' | 0:29:57 | 0:30:01 | |
It's hot. If you'd step out of the air conditioning, I'd appreciate it. | 0:30:01 | 0:30:05 | |
-It is kind of warm out here. -What's up? | 0:30:05 | 0:30:09 | |
-It doesn't look too good. -All the manure in your engine? -No, the smoke. | 0:30:09 | 0:30:14 | |
CAR HORNS BLARE | 0:30:14 | 0:30:18 | |
-It smells funny in there. -Yes, that's the manure. | 0:30:18 | 0:30:21 | |
You know what, it's made it this far, I'd just throttle down. | 0:30:21 | 0:30:24 | |
All right. | 0:30:24 | 0:30:25 | |
CAR HORNS BLARE | 0:30:25 | 0:30:29 | |
-Isn't the Alamo nice? -It is nice. | 0:30:29 | 0:30:32 | |
Look, we're blocking traffic, let's go. | 0:30:32 | 0:30:35 | |
Leave that alone. Get in your car and leave that alone. | 0:30:35 | 0:30:38 | |
-CAR HORNS BLARE -Oh, really?! | 0:30:38 | 0:30:41 | |
Wow. It's like I keep thinking, "How could my day get worse?" | 0:30:41 | 0:30:45 | |
Oh! | 0:30:45 | 0:30:47 | |
-Really? -Come on! -Sorry! | 0:30:49 | 0:30:52 | |
Let's go! | 0:30:52 | 0:30:53 | |
'We left calling cards at the Alamo | 0:30:55 | 0:30:57 | |
'and got out of the city before we started another battle. | 0:30:57 | 0:31:00 | |
'Tanner may have been comfortable, | 0:31:00 | 0:31:03 | |
'but he wasn't making it very pleasant for anyone around him.' | 0:31:03 | 0:31:06 | |
-That's your bucket. -You've got my bucket. | 0:31:13 | 0:31:16 | |
It's in the middle of the road. | 0:31:16 | 0:31:19 | |
Don't let it go. | 0:31:19 | 0:31:21 | |
-Can you guys get that out? -Yeah. | 0:31:23 | 0:31:26 | |
HORN BEEPS LOUDLY | 0:31:26 | 0:31:27 | |
-It's not funny! -That was my leg. | 0:31:27 | 0:31:30 | |
-Do you want me to help or not?! -That was the manure. | 0:31:30 | 0:31:32 | |
-I didn't do that, I didn't do that. -Rutledge, drive up on this kerb. | 0:31:32 | 0:31:36 | |
Get ready to jump onto the wall if he can't stop. | 0:31:36 | 0:31:39 | |
Come on, come on. Good, good. | 0:31:39 | 0:31:42 | |
-Good. -Keep going. Keep pushing. -Keep going, did you say? | 0:31:49 | 0:31:53 | |
All right, we've got it. | 0:31:53 | 0:31:55 | |
There's still mulch in it, I'm going to take it. I'm taking it. | 0:31:55 | 0:31:58 | |
No, no, no, I'm taking it, this is valuable... | 0:31:58 | 0:32:01 | |
Now there's not. Now you can take it. | 0:32:01 | 0:32:04 | |
HORN BLARES | 0:32:05 | 0:32:08 | |
'Finally, after a long and stinky drive, | 0:32:12 | 0:32:15 | |
'we neared the weigh station to see who had hauled the biggest load.' | 0:32:15 | 0:32:19 | |
BRAKES SCREECH | 0:32:20 | 0:32:23 | |
Really?! OK, so how is this going to work? | 0:32:27 | 0:32:31 | |
All right, we take the manufacturer's weight, | 0:32:31 | 0:32:34 | |
subtract it from the actual weight of what we have here. | 0:32:34 | 0:32:37 | |
Front axles on, back axles on, add those two together, | 0:32:37 | 0:32:41 | |
minus the manufacturer's weight, whatever's left is what you got. | 0:32:41 | 0:32:44 | |
-You look dirty. -Yeah, it's a hard day's work. | 0:32:44 | 0:32:47 | |
-I'll watch the scale, you pull up first. -You go. | 0:32:47 | 0:32:50 | |
-Stop. -OK, you've got to get out of there, though. | 0:32:54 | 0:32:57 | |
1,880. | 0:32:59 | 0:33:00 | |
-OK, move it on forward. -All right. | 0:33:00 | 0:33:03 | |
Jeez... Good, good. | 0:33:05 | 0:33:07 | |
-All right, he's out. -Weird, it's like the leaf springs might've hit there. | 0:33:07 | 0:33:11 | |
OK, 1,880 plus? | 0:33:11 | 0:33:13 | |
2,540. | 0:33:13 | 0:33:15 | |
-What was your wet weight? -3,000lb. | 0:33:15 | 0:33:18 | |
1,420lb of crap. | 0:33:18 | 0:33:21 | |
Yes! '1,400lbs was a lot of weight for my Maverick. | 0:33:21 | 0:33:25 | |
'Mr Country Club's car weighed in next.' | 0:33:25 | 0:33:28 | |
-270lbs! -There's no way... LAUGHTER | 0:33:28 | 0:33:32 | |
That weighs less than him! | 0:33:32 | 0:33:34 | |
-You don't... -I'm just going to leave that one alone. | 0:33:34 | 0:33:37 | |
It does, you're big framed. | 0:33:37 | 0:33:39 | |
I dropped your calculator. | 0:33:39 | 0:33:40 | |
'If my Miata wasn't carrying more than 1,400lbs of crop food, | 0:33:40 | 0:33:44 | |
'then I would lose, making Adam the one most full of crap.' | 0:33:44 | 0:33:47 | |
570lbs. ADAM LAUGHS LOUDLY | 0:33:47 | 0:33:51 | |
Children, children, will you never learn? | 0:33:51 | 0:33:54 | |
-My truck, it's the champion. -Despite it's barely running, you're correct. | 0:33:54 | 0:34:00 | |
What's next? | 0:34:00 | 0:34:01 | |
I'll tell you what's next... HE SIGHS | 0:34:01 | 0:34:04 | |
"Your final challenge | 0:34:04 | 0:34:06 | |
"will be the ultimate test of your vehicle's brawn..." | 0:34:06 | 0:34:09 | |
Like we haven't done that(!) "You have 12 hours to prepare your vehicles | 0:34:09 | 0:34:13 | |
"to compete in one of Texas's most cherished motor sports - | 0:34:13 | 0:34:17 | |
"monster truck racing"?! | 0:34:17 | 0:34:19 | |
-RUTLEDGE LAUGHS -Monster truck racing? -With that? | 0:34:19 | 0:34:24 | |
"Last truck standing wins double points." | 0:34:24 | 0:34:27 | |
-Double points? Let me see that. -That's what it said. -It doesn't. | 0:34:27 | 0:34:30 | |
-That's what it said. -Let me see. | 0:34:30 | 0:34:33 | |
'Adam's Maverick may have won the challenge, but it was falling apart | 0:34:33 | 0:34:37 | |
'and, with one challenge left, I knew my monster truck Miata | 0:34:37 | 0:34:40 | |
'would beat them both, but first we had to unload our precious cargo.' | 0:34:40 | 0:34:43 | |
What's he doing? Hey, hey... | 0:34:43 | 0:34:45 | |
Real mature. | 0:34:46 | 0:34:48 | |
Oh... | 0:34:55 | 0:34:57 | |
Oh, you want to ride with me? Here, let me just dig out your seat. | 0:34:57 | 0:35:02 | |
This is ridiculous! | 0:35:04 | 0:35:06 | |
So we modified our cars overnight. | 0:35:13 | 0:35:16 | |
It's standard for somebody to put bigger tyres | 0:35:18 | 0:35:21 | |
and add on aftermarket parts to a truck. | 0:35:21 | 0:35:24 | |
But the modifications we made would test the integrity of our cars | 0:35:24 | 0:35:28 | |
and squeeze out whatever power the engines still had left. | 0:35:28 | 0:35:31 | |
I don't know how you made that thing look so menacing, | 0:35:31 | 0:35:35 | |
-that brush guard is awesome! -Did you see the wings? | 0:35:35 | 0:35:38 | |
-See this side of the door? -Yes, I saw your Maverick doors! | 0:35:38 | 0:35:41 | |
'I decide to go for a mean, "Stay out of my way, I'm a Miata" look. | 0:35:41 | 0:35:46 | |
'Something menacing.' Have you ever seen a bigger Miata? | 0:35:46 | 0:35:50 | |
That is the biggest Miata I have ever seen. | 0:35:50 | 0:35:53 | |
-That exhaust pipe is compensating for something, I think. -What?! | 0:35:53 | 0:35:56 | |
'My design was classic and practical. | 0:35:56 | 0:35:59 | |
'This was a race, not a beauty pageant.' | 0:35:59 | 0:36:03 | |
You guys decorated your stuff up. The Beamer was perfect the way she was, right?! | 0:36:03 | 0:36:08 | |
You could go over every speed bump at the Beverly Centre in it. | 0:36:08 | 0:36:11 | |
A design specification. We should have done this days ago, obviously, | 0:36:11 | 0:36:15 | |
but we're out here to race 'em! | 0:36:15 | 0:36:17 | |
'We would race six times around this obstacle-filled dirt track. | 0:36:18 | 0:36:23 | |
'The winning car would be crowned the best two-door car truck. | 0:36:23 | 0:36:27 | |
'The race was on.' | 0:36:30 | 0:36:32 | |
LAUGHTER | 0:36:32 | 0:36:34 | |
Why did we not think of this sooner? | 0:36:37 | 0:36:39 | |
I know, what were we messing around with cow manure for?! | 0:36:39 | 0:36:43 | |
'I was focused and took an early lead. | 0:36:43 | 0:36:46 | |
'So, naturally, Tanner began to cheat.' | 0:36:47 | 0:36:50 | |
'But neither of them could catch me.' | 0:36:52 | 0:36:54 | |
HE LAUGHS | 0:36:54 | 0:36:56 | |
'I was in the lead.' | 0:36:56 | 0:36:59 | |
'Two laps down and my 36-year-old Maverick was bound for victory.' | 0:36:59 | 0:37:04 | |
Boys, I'm on fire. | 0:37:09 | 0:37:12 | |
You might want to get away from this, it's burning. | 0:37:12 | 0:37:15 | |
-What happened? -I think it's on fire, I'm not sure. | 0:37:19 | 0:37:22 | |
SIRENS BLARE | 0:37:22 | 0:37:24 | |
Didn't you think when he said, "I'm on fire," he was going fast? | 0:37:26 | 0:37:29 | |
-Like, "I'm on fire!" -What, what? -"I'm the king of the world!" | 0:37:29 | 0:37:33 | |
-You meant, "I'm ablaze!" -Yeah, burning. | 0:37:33 | 0:37:36 | |
-Yeah, embers. -When did you first realise it was on fire? -Flames! | 0:37:36 | 0:37:41 | |
-The flames were an indication that something might be amiss(!) -You watching this? | 0:37:41 | 0:37:45 | |
I just want you to know that, | 0:37:48 | 0:37:49 | |
of all the times Tanner and I wanted your truck to blow up, | 0:37:49 | 0:37:53 | |
-we're sorry... -This was not one of them. -This was not it. | 0:37:53 | 0:37:56 | |
Yeah, 12 hours for 12 minutes. | 0:37:56 | 0:37:59 | |
-Hardly seems fair, doesn't it? -That's racing. | 0:37:59 | 0:38:02 | |
'The Maverick, well, it was dead.' | 0:38:02 | 0:38:05 | |
-Straight back. -But we didn't want Adam to feel left out. | 0:38:05 | 0:38:10 | |
-Why do we have to do this? -You can't just be completely out of the race, | 0:38:10 | 0:38:13 | |
-cos you got on fire. -It needs to be part of the race. | 0:38:13 | 0:38:16 | |
-It's the only American car in the line up. -And now it's going to be part of the race. | 0:38:16 | 0:38:21 | |
-It looks like it's you and me. -All right. -Let's do this. | 0:38:21 | 0:38:23 | |
-Double on nothing, right? -It never said double or nothing. | 0:38:23 | 0:38:26 | |
-All right, Rut, let's do this. -Hold on. No fire, I'm good. | 0:38:26 | 0:38:31 | |
'The best replacement for a truck would come down to the mighty Miata | 0:38:34 | 0:38:39 | |
-'or Tanner's yuppie mobile.' -ENGINES REV | 0:38:39 | 0:38:42 | |
'We lined up for the restart with four laps to go.' | 0:38:44 | 0:38:47 | |
Oh, oh! | 0:39:04 | 0:39:06 | |
Whoa! 'Tanner may be a professional racer, | 0:39:15 | 0:39:19 | |
'but my Miata was lighter and faster than his BMW.' | 0:39:19 | 0:39:22 | |
LAUGHTER | 0:39:25 | 0:39:27 | |
Oh, no! Tanner! | 0:39:27 | 0:39:31 | |
Oh! | 0:39:38 | 0:39:39 | |
Whoa! Whoa! | 0:39:43 | 0:39:46 | |
I lost a wheel! | 0:39:52 | 0:39:55 | |
I lost a wheel! Ha-ha! | 0:39:55 | 0:39:58 | |
-HE LAUGHS -Oh, no! | 0:39:58 | 0:40:02 | |
No! Miata! | 0:40:02 | 0:40:05 | |
No! | 0:40:05 | 0:40:08 | |
'The only thing standing between me and the victory was one more lap.' | 0:40:08 | 0:40:12 | |
Second lap in and I wrecked a... Oh, no! | 0:40:15 | 0:40:19 | |
Oh, my God! | 0:40:19 | 0:40:21 | |
Come on. Tanner! | 0:40:23 | 0:40:26 | |
He's out of it! Rutledge is done! | 0:40:26 | 0:40:31 | |
That is some kind of sportsmanship. | 0:40:31 | 0:40:33 | |
Oh, my God! | 0:40:33 | 0:40:35 | |
Go! | 0:40:38 | 0:40:40 | |
Whoa, baby! | 0:40:40 | 0:40:42 | |
Almost home, almost home! | 0:40:42 | 0:40:45 | |
Whoa-hoo-hoo! | 0:40:46 | 0:40:48 | |
Yeah! | 0:40:56 | 0:40:58 | |
BMW wins! Woo! | 0:41:03 | 0:41:07 | |
CHEERING | 0:41:09 | 0:41:11 | |
Mmm! | 0:41:11 | 0:41:14 | |
No! You don't win! You don't win! First of all, | 0:41:14 | 0:41:18 | |
I won the hauling competition and I won the cattle drive. | 0:41:18 | 0:41:21 | |
-The cattle drive had no winner! -They followed the Maverick. | 0:41:21 | 0:41:25 | |
LAUGHTER You caught on fire. | 0:41:25 | 0:41:27 | |
-So what? -You can't win catching on fire. | 0:41:27 | 0:41:29 | |
No. He broke another car. | 0:41:29 | 0:41:31 | |
That one's on fire, you bent the Cadillac in half. | 0:41:31 | 0:41:35 | |
-Because I drove it like a man. -MAN: Yeah! | 0:41:35 | 0:41:38 | |
A stupid man. You broke every driveshaft in the state on that F250. | 0:41:38 | 0:41:42 | |
That was gravity, I came down on the rocks. | 0:41:42 | 0:41:45 | |
-You drove on three wheels. -Yeah, that's pretty awesome, hard to do. | 0:41:45 | 0:41:49 | |
You were in a monster tricycle! | 0:41:49 | 0:41:52 | |
LAUGHTER | 0:41:52 | 0:41:54 | |
I had the only car running at the end, I win! | 0:41:54 | 0:41:56 | |
-That's all we've got tonight... -You don't win! -You can't! | 0:41:56 | 0:41:59 | |
-See, they're not even clapping, they know you're full of -BLEEP! | 0:41:59 | 0:42:03 | |
That's all we've got! Thanks for watching! | 0:42:03 | 0:42:05 | |
CHEERING | 0:42:05 | 0:42:07 | |
It's a lot harder to drive with three wheels than with four! | 0:42:07 | 0:42:11 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:42:11 | 0:42:14 | |
E-mail [email protected] | 0:42:14 | 0:42:16 |