Browse content similar to 2015. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Hello and welcome to the BBC Wales Arts Review 2015. | 0:00:02 | 0:00:04 | |
I'm at Pontio, Bangor University's long-awaited | 0:00:04 | 0:00:07 | |
arts and innovation centre. | 0:00:07 | 0:00:09 | |
After a long period of construction delays, | 0:00:09 | 0:00:12 | |
the building is finally open, in landscaped surroundings | 0:00:12 | 0:00:16 | |
and with public art, inspired by the area's slate quarrying history. | 0:00:16 | 0:00:20 | |
From Bangor, we look back over the last 12 months. | 0:00:20 | 0:00:23 | |
Coming up... | 0:00:43 | 0:00:44 | |
Opera star Bryn Terfel celebrates his 50th birthday in great style. | 0:00:44 | 0:00:49 | |
A Cardiff park's transformed into a magical place for all the family. | 0:00:51 | 0:00:55 | |
Cardiff's homeless community becomes the subject | 0:00:56 | 0:00:59 | |
of a powerful photography exhibition. | 0:00:59 | 0:01:02 | |
Gary Owen's latest play triumphs at Sherman Cymru | 0:01:02 | 0:01:06 | |
and now transfers to the National Theatre, London. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
And Kate Hamer's acclaimed debut novel, The Girl In The Red Coat, | 0:01:10 | 0:01:14 | |
is nominated for the prestigious Costa First Novel Award. | 0:01:14 | 0:01:18 | |
What an exciting year it's been! | 0:01:20 | 0:01:23 | |
It's been a good year for Welsh music, with successful singers | 0:01:30 | 0:01:33 | |
and bands in almost every genre. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
From opera superstars to | 0:01:36 | 0:01:38 | |
songwriters penning the most successful pop song of the year, | 0:01:38 | 0:01:41 | |
the vibrancy was perhaps underlined by one extraordinary day in June. | 0:01:41 | 0:01:46 | |
With One Direction playing at the Wales Millennium Stadium | 0:01:48 | 0:01:51 | |
and the Manic Street Preachers at Cardiff Castle, | 0:01:51 | 0:01:53 | |
the capital was gridlocked with music fans. | 0:01:53 | 0:01:57 | |
And A Design For Life could be heard rocking the castle walls | 0:01:57 | 0:01:59 | |
for miles around. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
For the first time, the BBC Radio 2 Folk Awards were staged in Wales. | 0:02:05 | 0:02:10 | |
9Bach from Bethesda won the coveted Best Album prize for Tincian. | 0:02:10 | 0:02:14 | |
The first Welsh group to win this major competition, | 0:02:15 | 0:02:18 | |
their success puts the Welsh folk scene firmly on the map. | 0:02:18 | 0:02:21 | |
SHE SINGS IN WELSH | 0:02:21 | 0:02:24 | |
# Roxanne... # | 0:02:42 | 0:02:45 | |
Opera sensation Bryn Terfel celebrated his 50th birthday | 0:02:46 | 0:02:50 | |
with a special concert at the Royal Albert Hall, with a stellar cast... | 0:02:50 | 0:02:54 | |
..including former Police frontman Sting. | 0:02:56 | 0:03:00 | |
# Roxanne | 0:03:00 | 0:03:04 | |
# You don't have to put on the red light | 0:03:04 | 0:03:08 | |
# Roxanne | 0:03:08 | 0:03:12 | |
# You don't have to put on the red light | 0:03:12 | 0:03:18 | |
# I love you since I knew ya | 0:03:18 | 0:03:20 | |
# I wouldn't talk down to ya | 0:03:22 | 0:03:24 | |
# I have to tell you just how I feel | 0:03:26 | 0:03:30 | |
# I won't share you with another boy | 0:03:30 | 0:03:33 | |
# You know my mind is made up | 0:03:35 | 0:03:38 | |
# So put away your make-up | 0:03:39 | 0:03:42 | |
# Told you once, I won't tell you again | 0:03:44 | 0:03:47 | |
# It's a bad way | 0:03:47 | 0:03:51 | |
-# Roxanne -Roxanne | 0:03:51 | 0:03:55 | |
# You don't have to put on the red light | 0:03:55 | 0:03:58 | |
# You don't have to put on the red light | 0:03:58 | 0:04:00 | |
-# Roxanne -Roxanne | 0:04:00 | 0:04:04 | |
# You don't have to put on the red light. # | 0:04:04 | 0:04:07 | |
Welsh National Opera performed a musical for the first time in 2015 - | 0:04:09 | 0:04:13 | |
Stephen Sondheim's great Sweeney Todd. | 0:04:13 | 0:04:16 | |
And the WNO chorus won a Tosca, as it's known in the business, | 0:04:16 | 0:04:20 | |
for Best Chorus in the prestigious International Opera Awards. | 0:04:20 | 0:04:25 | |
# I never get angry... # | 0:04:27 | 0:04:29 | |
Music Theatre Wales had an extraordinary first | 0:04:35 | 0:04:37 | |
earlier this year. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
The Trial, by Philip Glass, opened in Germany, | 0:04:39 | 0:04:42 | |
and Greek by Mark-Anthony Turnage was staged in South Korea, | 0:04:42 | 0:04:47 | |
thousands of miles apart, on the same night! | 0:04:47 | 0:04:49 | |
The company's been on trailblazing form. | 0:04:49 | 0:04:52 | |
For singer-songwriter Amy Wadge, it was the most unbelievable year. | 0:04:57 | 0:05:02 | |
The number-one song she wrote with singer Ed Sheeran, | 0:05:02 | 0:05:05 | |
Thinking Out Loud, received two Grammy nominations, | 0:05:05 | 0:05:08 | |
becoming one of the biggest hits of the world year worldwide. | 0:05:08 | 0:05:12 | |
# Till we're 70 | 0:05:12 | 0:05:15 | |
# And, darling, my heart | 0:05:19 | 0:05:22 | |
# Could still fall as hard at 23... # | 0:05:22 | 0:05:27 | |
So, Thinking Out Loud has changed beyond my wildest dreams, really, | 0:05:28 | 0:05:32 | |
what I would have been doing, just in terms of the writing that I do. | 0:05:32 | 0:05:36 | |
I think that's the biggest change of all, is that I'm kind of edging | 0:05:36 | 0:05:40 | |
towards the more acoustic country, sort of, thing. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
I still do other things that aren't that, but that's what I really love. | 0:05:42 | 0:05:46 | |
And before, that door was quite firmly closed | 0:05:46 | 0:05:48 | |
and it's not any more. | 0:05:48 | 0:05:50 | |
And, I suppose, to be egotistical, | 0:05:50 | 0:05:53 | |
the general respect thing has changed. | 0:05:53 | 0:05:56 | |
You go to, like, you know, award ceremonies and when people | 0:05:56 | 0:05:59 | |
used to go, "Oh, no, it's Amy Wadge," they don't do that any more. | 0:05:59 | 0:06:02 | |
And it's quite nice. And I take it with a pinch of salt, as well. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
But, yeah, life has changed a lot in terms of the job I do | 0:06:05 | 0:06:10 | |
but in lots of other ways, it's not changed that much, you know, | 0:06:10 | 0:06:13 | |
because, luckily, I live in Wales. | 0:06:13 | 0:06:16 | |
# Well, me, I fall in love with you every single day | 0:06:16 | 0:06:22 | |
# And I just want to tell you I am... # | 0:06:22 | 0:06:27 | |
I just love living here and I think that's the biggest thing. | 0:06:27 | 0:06:30 | |
Everyone expected me to... You know, "When are you moving to London?" | 0:06:30 | 0:06:33 | |
And I just think, why would I? | 0:06:33 | 0:06:35 | |
Because I have a really simple, lovely life here and I can go | 0:06:35 | 0:06:40 | |
and do the London thing and then I come home and I'm just Mum | 0:06:40 | 0:06:44 | |
and my friends around here, you know, | 0:06:44 | 0:06:47 | |
really don't really care what I do and, if I'm honest, | 0:06:47 | 0:06:51 | |
if I say I've had a hard day, they're, like, "Yeah, whatever! | 0:06:51 | 0:06:54 | |
"What, writing songs?" You know? | 0:06:54 | 0:06:55 | |
And so it keeps me grounded and it's really important for me | 0:06:55 | 0:06:58 | |
to have a healthy balance because I think, inevitably, you can | 0:06:58 | 0:07:03 | |
believe all the hype and that's what it is - it's hype. | 0:07:03 | 0:07:08 | |
And as wonderful as it is - I'm having a great time in the sun | 0:07:08 | 0:07:12 | |
right now - but when that time passes, this will be here. | 0:07:12 | 0:07:15 | |
This will be what's real for me and that's really important. | 0:07:15 | 0:07:19 | |
# Maybe we found love right where we are. # | 0:07:19 | 0:07:27 | |
The national museum hosted Fragile, | 0:07:42 | 0:07:45 | |
the biggest ceramics exhibition ever held in Wales. | 0:07:45 | 0:07:48 | |
Filling all six contemporary art galleries, | 0:07:50 | 0:07:53 | |
it showcased key works | 0:07:53 | 0:07:54 | |
from the collection of the National Museum Wales, | 0:07:54 | 0:07:57 | |
including works by Turner Prize winner Richard Deacon | 0:07:57 | 0:08:02 | |
and the acclaimed ceramicist Felicity Aylieff. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
If you went down to the woods this summer, | 0:08:33 | 0:08:35 | |
you'd be sure of a big surprise. | 0:08:35 | 0:08:37 | |
Bute Park in Cardiff became home for a huge web-like structure. | 0:08:37 | 0:08:41 | |
Created using hundreds of rolls of tape, | 0:08:41 | 0:08:44 | |
the magical concept was brought to the city by Migrations, | 0:08:44 | 0:08:48 | |
a group that brings international artists to Wales, | 0:08:48 | 0:08:51 | |
and was a collaboration with the RSPB. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
The process has been awesome. Working with Migrations, | 0:08:56 | 0:08:58 | |
an organisation who are so visionary in how they're using natural | 0:08:58 | 0:09:03 | |
spaces to engage people with art, but with those spaces as well. | 0:09:03 | 0:09:06 | |
Working with the RSPB's Giving Nature A Home project, | 0:09:06 | 0:09:10 | |
Croatian company Numen was invited to create a place | 0:09:10 | 0:09:13 | |
where people could be close to the natural world. | 0:09:13 | 0:09:17 | |
I think it will be good for Cardiff, as well, | 0:09:17 | 0:09:19 | |
to have such an internationally, kind of, | 0:09:19 | 0:09:21 | |
known artist come over and create something here. | 0:09:21 | 0:09:25 | |
The aim was to rebuild the link between childhood and nature. | 0:09:25 | 0:09:30 | |
I think the coming together of art and nature is a little bit special. | 0:09:30 | 0:09:34 | |
The fact that this will encourage people outdoors to spend | 0:09:34 | 0:09:36 | |
a little bit of time in the park and spend a little bit of time | 0:09:36 | 0:09:40 | |
amongst the trees, like they maybe have never done before. | 0:09:40 | 0:09:43 | |
Do you know, I feel really excited today about being in there, | 0:09:43 | 0:09:46 | |
just happening upon this. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
I think I'm part of something really special. | 0:09:48 | 0:09:51 | |
I think it's fascinating that it's made of Sellotape | 0:09:51 | 0:09:54 | |
and it's kind of scary at the same time, | 0:09:54 | 0:09:57 | |
cos you think you're going to fall but it's perfectly safe. | 0:09:57 | 0:10:00 | |
I would love to see more of this kind of thing going on | 0:10:00 | 0:10:03 | |
because we can feel included in the arts, | 0:10:03 | 0:10:06 | |
even if we're not very cultured. | 0:10:06 | 0:10:08 | |
The structure was later recycled into wild-flower planters. | 0:10:09 | 0:10:13 | |
Richard Downing's Fractal Clock, | 0:10:20 | 0:10:22 | |
a mesmerising installation that reveals its true form | 0:10:22 | 0:10:26 | |
just once every hour, went on display at Aberystwyth's Castle Theatre | 0:10:26 | 0:10:30 | |
after five years in the making. | 0:10:30 | 0:10:33 | |
Made from slate, | 0:10:33 | 0:10:34 | |
the 81 equilateral triangles not only rotate individually across 60 minutes | 0:10:34 | 0:10:40 | |
but have been perfectly placed to manipulate perspective. | 0:10:40 | 0:10:43 | |
All of these triangles are in a position, left and right | 0:10:44 | 0:10:48 | |
of the uppermost triangle and forward and back of that triangle, | 0:10:48 | 0:10:51 | |
so that they appear to give the illusion of being a two-dimensional | 0:10:51 | 0:10:55 | |
plane from a key viewpoint 15 metres away from the centre. | 0:10:55 | 0:10:59 | |
They are also capable of rotating | 0:10:59 | 0:11:01 | |
at different rhythms and so this image that is established | 0:11:01 | 0:11:06 | |
at the beginning, it then dissolves, breaks down, | 0:11:06 | 0:11:08 | |
across the duration of one hour, exactly 3,600 seconds, | 0:11:08 | 0:11:12 | |
so it is a kind of spatial clock, in a way. | 0:11:12 | 0:11:15 | |
The whole pattern that you see when it's resolved, it's a | 0:11:16 | 0:11:20 | |
classical fractal pattern, | 0:11:20 | 0:11:22 | |
so one small part looks like a larger part, | 0:11:22 | 0:11:24 | |
looks like a larger part, and these patterns - they occur in art | 0:11:24 | 0:11:27 | |
across history and across culture and the theory seems to be | 0:11:27 | 0:11:30 | |
that we like these patterns because we are surrounded by them in nature. | 0:11:30 | 0:11:34 | |
It's like the tree. | 0:11:34 | 0:11:35 | |
The tree is a big stick with small sticks coming off it | 0:11:35 | 0:11:38 | |
and a branch is a big stick with small sticks coming off it | 0:11:38 | 0:11:40 | |
and a twig is a big stick with small sticks coming off it | 0:11:40 | 0:11:42 | |
and then the veins in the body, the ripples of water, | 0:11:42 | 0:11:46 | |
the movement of fire, the shapes of clouds and... | 0:11:46 | 0:11:50 | |
It may be that there is something | 0:11:51 | 0:11:54 | |
deeply satisfying about these patterns. | 0:11:54 | 0:11:57 | |
It's complicated, perhaps, in its construction | 0:12:01 | 0:12:03 | |
but it's a very simple piece of work. | 0:12:03 | 0:12:05 | |
It's 81 triangles turning round, forming other triangles. | 0:12:05 | 0:12:10 | |
I mean, it's... | 0:12:10 | 0:12:11 | |
It's ridiculous, really. | 0:12:13 | 0:12:15 | |
We asked the magic "what if?" question. | 0:12:15 | 0:12:17 | |
"What would that be like? What if we did this? What if we made that?" | 0:12:17 | 0:12:20 | |
And then there's only really one way of finding out | 0:12:20 | 0:12:24 | |
and that's to make it. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
This year, for the first time, a solo exhibition by a female artist | 0:12:35 | 0:12:39 | |
was chosen to represent Wales at the Venice Biennale, | 0:12:39 | 0:12:43 | |
one of the most important international art exhibitions | 0:12:43 | 0:12:45 | |
in the world. | 0:12:45 | 0:12:47 | |
Helen Sear, the Monmouthshire-based artist, exhibited her work | 0:12:47 | 0:12:50 | |
in a former convent in the city between May and November. | 0:12:50 | 0:12:54 | |
I've been for the last year working specifically in a beech wood | 0:12:55 | 0:13:00 | |
very close to my home in Wales. | 0:13:00 | 0:13:03 | |
I wanted to, kind of, make this place of the, sort of, | 0:13:03 | 0:13:06 | |
locus of the work, really. | 0:13:06 | 0:13:09 | |
There's a piece of work in every room, as it were, | 0:13:12 | 0:13:15 | |
so they're all kind of independent works but hopefully all | 0:13:15 | 0:13:19 | |
really interrelated and that kind of manifests itself through | 0:13:19 | 0:13:24 | |
the way that we've installed the work throughout the space. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
I didn't just start with an idea of a project | 0:13:30 | 0:13:33 | |
that was going to be totally new. | 0:13:33 | 0:13:35 | |
This is an absolute ongoing representation of ideas | 0:13:35 | 0:13:38 | |
I've been working with in terms of how to disrupt a single-point | 0:13:38 | 0:13:42 | |
perspective of the camera. You know, | 0:13:42 | 0:13:44 | |
how do you represent the nature of experience, | 0:13:44 | 0:13:48 | |
so that the viewer is implicated in the work? | 0:13:48 | 0:13:52 | |
There isn't just one position to stand or sit and consume the work. | 0:13:52 | 0:13:56 | |
You know, the camera tends to prioritise the eye over all | 0:13:56 | 0:14:00 | |
the other senses and I think in all this work, I want the work to be, | 0:14:00 | 0:14:04 | |
kind of, experienced in different sensory levels. | 0:14:04 | 0:14:08 | |
So whether it's through the sound in Company Of Trees or through | 0:14:13 | 0:14:18 | |
the materiality of the image of Stack, | 0:14:18 | 0:14:21 | |
printed onto the aluminium strips, or, indeed, | 0:14:21 | 0:14:25 | |
the materiality of the photographic surface itself... | 0:14:25 | 0:14:30 | |
It's something that's always been really important to me. | 0:14:30 | 0:14:33 | |
Welsh film found success this year, | 0:14:50 | 0:14:52 | |
with feature-length documentary leading the charge. | 0:14:52 | 0:14:55 | |
Dark Horse told the true story of Dream Alliance, | 0:14:57 | 0:15:00 | |
a champion racehorse bred on a Welsh allotment. | 0:15:00 | 0:15:03 | |
It received its premiere at Robert Redford's prestigious | 0:15:03 | 0:15:06 | |
Sundance Film Festival. | 0:15:06 | 0:15:09 | |
These sort of people... | 0:15:09 | 0:15:10 | |
-And here we have... -The owners - lords, dukes... | 0:15:10 | 0:15:13 | |
They like to keep us commoners out. | 0:15:13 | 0:15:15 | |
But I wasn't having any of it. | 0:15:19 | 0:15:20 | |
Mark Evans' Jack To A King, the miraculous story | 0:15:20 | 0:15:24 | |
of Swansea City Football Club's rise to the top, | 0:15:24 | 0:15:26 | |
enjoyed huge box office success | 0:15:26 | 0:15:29 | |
and premiered at London's Leicester Square. | 0:15:29 | 0:15:32 | |
It was nerve-racking. | 0:15:32 | 0:15:33 | |
You just felt, "We deserve this now, after what we've been put through." | 0:15:33 | 0:15:37 | |
And in fiction, Welsh actor Craig Roberts | 0:15:40 | 0:15:42 | |
made his directorial debut with the tale of Just Jim... | 0:15:42 | 0:15:46 | |
16? | 0:15:47 | 0:15:48 | |
I'm 17! | 0:15:51 | 0:15:53 | |
Are you? | 0:15:53 | 0:15:54 | |
Hey. I'm Dean... | 0:15:59 | 0:16:01 | |
your new neighbour. | 0:16:01 | 0:16:04 | |
..starring opposite American actor Emile Hirsch. | 0:16:04 | 0:16:06 | |
Maybe you just need to man up a bit. | 0:16:09 | 0:16:11 | |
Concluding the centenary celebrations of Dylan Thomas's birth, | 0:16:19 | 0:16:22 | |
Kevin Allen's energetic and lyrical version | 0:16:22 | 0:16:26 | |
of Under Milk Wood was released. | 0:16:26 | 0:16:28 | |
It stars Rhys Ifans, | 0:16:28 | 0:16:30 | |
with Charlotte Church playing the good-time girl Polly Garter. | 0:16:30 | 0:16:33 | |
Nothing grows in our garden - only washing, and babies. | 0:16:34 | 0:16:38 | |
"And where's their fathers live, my love?" Over the hills and far away. | 0:16:38 | 0:16:43 | |
Oh... | 0:16:44 | 0:16:46 | |
isn't life a terrible thing? | 0:16:46 | 0:16:48 | |
Thank God. | 0:16:48 | 0:16:50 | |
This year's seen the celebration of past and present writing success. | 0:17:02 | 0:17:07 | |
Centenaries were marked, first novels were published | 0:17:07 | 0:17:10 | |
and prizes were won. | 0:17:10 | 0:17:12 | |
Secondary school teacher Jonathan Edwards won | 0:17:16 | 0:17:19 | |
the highly-sought-after Costa Book Awards Poetry Prize | 0:17:19 | 0:17:22 | |
for his first published volume, My Family And Other Superheroes. | 0:17:22 | 0:17:28 | |
The people who have the won the award in the past, you know, | 0:17:28 | 0:17:30 | |
massive names - people like Caroline Duffy and Joe Shapcott, | 0:17:30 | 0:17:33 | |
you know, my favourite poets, really. | 0:17:33 | 0:17:35 | |
And people whose work I've studied and admired and taught. | 0:17:35 | 0:17:38 | |
So to find myself on that list, my name there, | 0:17:38 | 0:17:42 | |
when these are things that I've, sort of, | 0:17:42 | 0:17:43 | |
scribbled in my front room in a tiny village in Wales... | 0:17:43 | 0:17:46 | |
Any, sort of, success the book gets, ultimately, is testament to the area | 0:17:46 | 0:17:50 | |
that I'm writing about, you know, Newport and the South Wales valleys. | 0:17:50 | 0:17:53 | |
It's so rich in its history. | 0:17:53 | 0:17:56 | |
I think I'm on to a winner, really, with the subjects that I've got. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
I mean, writing well in our area is just a case of, kind of, | 0:17:59 | 0:18:02 | |
looking around you at what you see. | 0:18:02 | 0:18:04 | |
It's every writer's dream - a first book that's a smash hit. | 0:18:10 | 0:18:15 | |
Well, for Cardiff novelist Kate Hamer, | 0:18:15 | 0:18:17 | |
that dream has become a reality. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
Her debut novel, The Girl In The Red Coat, | 0:18:19 | 0:18:21 | |
has been gaining stunning reviews | 0:18:21 | 0:18:23 | |
and is on the shortlist for the 2015 Costa First Novel Award. | 0:18:23 | 0:18:28 | |
I began writing The Girl In The Red Coat | 0:18:29 | 0:18:32 | |
probably about four or five years ago. | 0:18:32 | 0:18:35 | |
I just had this really persistent image of a little girl | 0:18:35 | 0:18:39 | |
standing in a forest, wearing a red coat. | 0:18:39 | 0:18:43 | |
And for some reason, that I find it hard to explain, | 0:18:43 | 0:18:46 | |
I knew she was lost in the image. | 0:18:46 | 0:18:48 | |
In a way, writing the book, it was a mission to find out | 0:18:48 | 0:18:52 | |
who she was, for a start, and why she was so lost. | 0:18:52 | 0:18:57 | |
I seem to be coming up with a way that I write. | 0:18:58 | 0:19:03 | |
I write the first chapter and the last couple of paragraphs, | 0:19:03 | 0:19:07 | |
so I know how it's going to end, | 0:19:07 | 0:19:10 | |
and I knew, sort of, say three or four big plot points | 0:19:10 | 0:19:13 | |
along the way. I mean, they say that... | 0:19:13 | 0:19:16 | |
I think they say you're either a plotter or a pantster, | 0:19:16 | 0:19:20 | |
and a pantster is somebody that flies by the seat of their pants, | 0:19:20 | 0:19:24 | |
and a plotter is somebody that, you know, has Excel spreadsheets | 0:19:24 | 0:19:28 | |
and they know exactly, and I think I'm a bit in between. | 0:19:28 | 0:19:31 | |
But I think if I plotted it out too minutely, | 0:19:31 | 0:19:34 | |
I probably wouldn't want to actually write the book cos, | 0:19:34 | 0:19:37 | |
you know, in writing it, it's like discovering it in a way. | 0:19:37 | 0:19:41 | |
"She stood up. She wasn't wearing her duffle coat | 0:19:43 | 0:19:46 | |
"but a little red jacket over a white dress, | 0:19:46 | 0:19:49 | |
"and the jacket was stitched with discs that shone out ruby red | 0:19:49 | 0:19:52 | |
"in the silver light. | 0:19:52 | 0:19:54 | |
" ' I'm not too sure. You lost me,' she said, | 0:19:54 | 0:19:57 | |
"and threw another stone into the water. | 0:19:57 | 0:20:00 | |
" ' You lost me as if I was nothing but a bead. Or a ten-pence piece. | 0:20:00 | 0:20:04 | |
" 'You kept taking me to places where it could happen. | 0:20:04 | 0:20:08 | |
" 'You were doing it on purpose.' | 0:20:08 | 0:20:10 | |
"More stones plinked into the stream." | 0:20:10 | 0:20:13 | |
I don't know whether I've been surprised by the reaction | 0:20:14 | 0:20:17 | |
to the book or not, really. | 0:20:17 | 0:20:19 | |
One thing I've really liked doing, actually, is doing events. | 0:20:19 | 0:20:23 | |
It's been really interesting, what people can say. | 0:20:23 | 0:20:25 | |
That can be surprising - the takes they have on the book - | 0:20:25 | 0:20:30 | |
and one thing happened recently and that was that two people in | 0:20:30 | 0:20:36 | |
the audience started arguing about it, and that was... | 0:20:36 | 0:20:40 | |
I think that was the point where I thought, | 0:20:40 | 0:20:42 | |
it does feel like it's, sort of... | 0:20:42 | 0:20:45 | |
It's not actually really... | 0:20:45 | 0:20:46 | |
You know, it's gone out into the world | 0:20:46 | 0:20:48 | |
and it's a thing on its own now, actually. | 0:20:48 | 0:20:50 | |
2015 saw the passing of several people | 0:20:55 | 0:20:57 | |
who had made a significant contribution to the cultural life of Wales. | 0:20:57 | 0:21:02 | |
Dr John Davies was the pre-eminent historian of his generation who | 0:21:04 | 0:21:08 | |
led a renaissance in Welsh historiography from the 1960s. | 0:21:08 | 0:21:13 | |
As an academic, John's work inspired generations of students | 0:21:13 | 0:21:17 | |
and his peerless A History Of Wales | 0:21:17 | 0:21:19 | |
sent the reader on an exciting and revelatory journey. | 0:21:19 | 0:21:22 | |
Perhaps the most controversial for an historian like myself was | 0:21:23 | 0:21:27 | |
the battle for Wales in the series Battlefield Britain. | 0:21:27 | 0:21:31 | |
His colourful and entertaining comments and breadth of knowledge | 0:21:31 | 0:21:35 | |
on Welsh history made him a popular and familiar face on our screens. | 0:21:35 | 0:21:40 | |
Why should we have a Prince of Wales at all? | 0:21:40 | 0:21:42 | |
If I was around in the 13th century, I wouldn't have | 0:21:42 | 0:21:45 | |
liked Llewelyn either. | 0:21:45 | 0:21:46 | |
It was precisely the time, when in Switzerland, | 0:21:46 | 0:21:49 | |
they were gathering together and having a republic | 0:21:49 | 0:21:52 | |
and cantons. That's what I would have liked. | 0:21:52 | 0:21:54 | |
Meredydd Evans, or Mered as he was fondly known, | 0:21:59 | 0:22:02 | |
was an academic, performer, | 0:22:02 | 0:22:04 | |
presenter, author and Welsh language campaigner who fought to | 0:22:04 | 0:22:08 | |
rescue and preserve the tradition of Welsh folk song. | 0:22:08 | 0:22:11 | |
THEY SING | 0:22:11 | 0:22:12 | |
Mered, along with wife Phyllis Kinney, | 0:22:15 | 0:22:17 | |
recorded and published collections of unaccompanied Welsh folk songs | 0:22:17 | 0:22:21 | |
which helped save a Welsh musical legacy | 0:22:21 | 0:22:24 | |
and promote a unique Welsh voice worldwide. | 0:22:24 | 0:22:26 | |
He brought the likes of Ryan and Ronnie | 0:22:29 | 0:22:31 | |
to the black and white screens of the 1960s | 0:22:31 | 0:22:33 | |
as head of light entertainment for the newly established | 0:22:33 | 0:22:37 | |
BBC Wales. | 0:22:37 | 0:22:39 | |
Mered was, simply, an inspiration to generations who love the Welsh | 0:22:39 | 0:22:42 | |
language and its culture. | 0:22:42 | 0:22:44 | |
Landscape artist Gwilym Prichard's oil paintings were | 0:22:50 | 0:22:53 | |
inspired by the surroundings that shaped his life. | 0:22:53 | 0:22:57 | |
From the rugged terrain of the Llyn Peninsula and the foothills | 0:22:57 | 0:23:00 | |
of Snowdonia to Provence and Brittany, where he settled | 0:23:00 | 0:23:03 | |
for over a decade with his wife, the figurative artist Claudia Williams. | 0:23:03 | 0:23:08 | |
Influenced by Kyffin Williams, who would later become his friend, | 0:23:08 | 0:23:11 | |
he favoured the palette knife over a brush. | 0:23:11 | 0:23:14 | |
The worst thing for me is to have to clean brushes and things like that. | 0:23:15 | 0:23:20 | |
I've got over that by just using a palette knife which | 0:23:20 | 0:23:24 | |
I can just wipe on my trousers. | 0:23:24 | 0:23:27 | |
-How disgusting. -Well, or overalls. | 0:23:27 | 0:23:30 | |
It wasn't the natural landscape that inspired Swansea artist | 0:23:36 | 0:23:40 | |
Valerie Ganz, but Wales' industry. | 0:23:40 | 0:23:43 | |
Perhaps her best known work portrays the last years of | 0:23:43 | 0:23:46 | |
deep coal mining in Wales. | 0:23:46 | 0:23:48 | |
Valerie spent time with miners at 14 different pits, | 0:23:48 | 0:23:51 | |
sketching them at work and in the community. | 0:23:51 | 0:23:55 | |
Among her numerous projects were paintings capturing | 0:23:56 | 0:23:59 | |
scenes from Swansea Prison | 0:23:59 | 0:24:01 | |
and the nightlife in the city's clubs and streets. | 0:24:01 | 0:24:04 | |
It was the fact that it was almost like a forbidden place | 0:24:04 | 0:24:07 | |
and I've always wanted to go to places I'm not supposed to go to. | 0:24:07 | 0:24:11 | |
Llansteffan-based artist | 0:24:17 | 0:24:19 | |
Osi Rhys Osmond was a highly respected lecturer, | 0:24:19 | 0:24:22 | |
artist, author and commentator on arts and culture. | 0:24:22 | 0:24:27 | |
His work, always evocative and challenging, | 0:24:27 | 0:24:30 | |
involved the close examination of nature and the human condition. | 0:24:30 | 0:24:34 | |
Osi created geographic essays in his art and his distinctive work | 0:24:35 | 0:24:39 | |
with a strong Welsh voice has been exhibited across the globe. | 0:24:39 | 0:24:43 | |
I'm claiming back my landscape. I'm defining it for me, making it mine. | 0:24:44 | 0:24:49 | |
And I'm bringing out what I think are the salient points about it, | 0:24:49 | 0:24:52 | |
the points which might be missed in the ordinary glance. | 0:24:52 | 0:24:55 | |
You won't see the things that I'm referring to. | 0:24:55 | 0:24:58 | |
But I know they're there and once you've seen the drawing | 0:24:58 | 0:25:00 | |
and then you look at the landscape, you'll know they're there as well. | 0:25:00 | 0:25:03 | |
An exhibition by former NME photographer | 0:25:17 | 0:25:19 | |
Chalkie Davies went on show at the National Museum of Wales | 0:25:19 | 0:25:23 | |
featuring stunning black and white photographs | 0:25:23 | 0:25:26 | |
of iconic pop stars from the '70s and '80s. | 0:25:26 | 0:25:28 | |
Many of these had never been seen before | 0:25:28 | 0:25:31 | |
and the exhibition attracted a new audience of music lovers | 0:25:31 | 0:25:34 | |
in the photographer's home city. | 0:25:34 | 0:25:37 | |
I slowly but surely went through the 44-45,000 negatives I'd | 0:25:37 | 0:25:42 | |
taken to see if there was anything I'd missed. | 0:25:42 | 0:25:44 | |
And like the Shane MacGowan picture, | 0:25:44 | 0:25:47 | |
I'd completely forgotten that I had that. | 0:25:47 | 0:25:49 | |
So without coming here and going through it, we wouldn't have | 0:25:49 | 0:25:51 | |
that picture in the show and to me, that's an important picture. | 0:25:51 | 0:25:55 | |
Photographer Andrew McNeill has been chronicling the lives of the poor | 0:26:04 | 0:26:08 | |
and destitute in Asia for many years. | 0:26:08 | 0:26:11 | |
Recently he turned his attention to a homeless | 0:26:11 | 0:26:14 | |
community on his doorstep in Cardiff. | 0:26:14 | 0:26:17 | |
The result was a striking exhibition and the publication | 0:26:19 | 0:26:22 | |
of his powerful photographic collection Under The Bridge. | 0:26:22 | 0:26:26 | |
I came back from India in January of 2014. | 0:26:27 | 0:26:31 | |
I had this idea for years and years but | 0:26:31 | 0:26:33 | |
I couldn't do it because I didn't have the time, | 0:26:33 | 0:26:36 | |
I was never in the country long enough. | 0:26:36 | 0:26:38 | |
So this one day I walked underneath the bridges, | 0:26:38 | 0:26:40 | |
the one on Bute Street, West Canal Wharf. | 0:26:40 | 0:26:43 | |
And I was just looking at the wall patterns and | 0:26:43 | 0:26:46 | |
the textures of the walls and I knew it would work | 0:26:46 | 0:26:49 | |
because I just wanted that kind of background. | 0:26:49 | 0:26:51 | |
I approached a group of homeless people | 0:26:51 | 0:26:54 | |
outside the railway station | 0:26:54 | 0:26:56 | |
and I told them my thoughts and my ideas and asked them | 0:26:56 | 0:27:00 | |
if they wanted to be part of it and it just went from there. | 0:27:00 | 0:27:04 | |
This young man here, the day I took this picture, | 0:27:04 | 0:27:07 | |
he was in an extremely bad mood. | 0:27:07 | 0:27:09 | |
He was ranting and raving and complaining about something, | 0:27:09 | 0:27:12 | |
nothing major but something that had happened. | 0:27:12 | 0:27:14 | |
I was fortunate enough to get this look and this pose. | 0:27:14 | 0:27:19 | |
I wanted them dark and moody and one of the curators from Bristol | 0:27:22 | 0:27:28 | |
referred to them as historical religious paintings. | 0:27:28 | 0:27:31 | |
This lady is quite photogenic actually. | 0:27:34 | 0:27:36 | |
The one day she was praying, I was quite lucky with the light | 0:27:36 | 0:27:40 | |
composition, there was a lot of light streaming through | 0:27:40 | 0:27:42 | |
the windows and it shows another side to her. | 0:27:42 | 0:27:46 | |
In terms of, you know, because she has got quite a tragic story. | 0:27:47 | 0:27:50 | |
Sometimes it can be difficult to present them | 0:27:50 | 0:27:52 | |
with a sense of dignity, really. | 0:27:52 | 0:27:57 | |
That was the most challenging thing. | 0:27:57 | 0:27:59 | |
This is referred to as Bute Street Tunnel. | 0:28:01 | 0:28:05 | |
It became quite a significant location because I took one | 0:28:05 | 0:28:08 | |
photo which has a lot of general feedback online and caused debate. | 0:28:08 | 0:28:13 | |
As you can see somebody is asleep there and this is | 0:28:14 | 0:28:18 | |
one of the scenarios which was played out a couple of months ago. | 0:28:18 | 0:28:23 | |
A couple had been on the street for six months and had built a bed | 0:28:23 | 0:28:28 | |
and the guy who was there lying in bed with his girlfriend was | 0:28:28 | 0:28:32 | |
reading a book and she was listening to an iPod | 0:28:32 | 0:28:35 | |
and everybody was walking to work, | 0:28:35 | 0:28:37 | |
it was like 8:00 in the morning | 0:28:37 | 0:28:39 | |
so you have the commuters coming from over | 0:28:39 | 0:28:41 | |
here from Lloyd George Avenue going into the various offices | 0:28:41 | 0:28:45 | |
and these two were just sat in bed relaxing. | 0:28:45 | 0:28:50 | |
So I wrote a caption on the side of the picture which said, | 0:28:51 | 0:28:55 | |
"First floor luxurious apartment on Lloyd George Avenue, | 0:28:55 | 0:28:59 | |
"ideal for first-time buyers with an asking price of £150,000." | 0:28:59 | 0:29:04 | |
This is a common scenario around here, unfortunately. | 0:29:05 | 0:29:10 | |
I think it's a story that needed to be told. | 0:29:18 | 0:29:21 | |
I've been doing a lot of research into homelessness in the city | 0:29:21 | 0:29:25 | |
and I've never seen anything that stood out and made a point | 0:29:25 | 0:29:28 | |
so I just wanted to do something which gave these people a voice | 0:29:28 | 0:29:34 | |
and a face. Yeah, it did was definitely worthwhile. | 0:29:34 | 0:29:36 | |
2015 has seen major changes in Welsh theatre as some of the biggest | 0:29:50 | 0:29:55 | |
names moved on to pastures new. | 0:29:55 | 0:29:57 | |
There have been new buildings opening too, | 0:29:57 | 0:30:00 | |
a live music venue the TramShed in Cardiff. | 0:30:00 | 0:30:02 | |
And Pontio here in Bangor. | 0:30:02 | 0:30:05 | |
After a frustrating succession of construction delays, | 0:30:05 | 0:30:08 | |
this building is finally up and running | 0:30:08 | 0:30:11 | |
and I wanted to find out from artistic director | 0:30:11 | 0:30:13 | |
Elen Ap Robert how | 0:30:13 | 0:30:15 | |
she managed to schedule an art centre whose opening date | 0:30:15 | 0:30:18 | |
kept being postponed. | 0:30:18 | 0:30:20 | |
It has been challenging | 0:30:28 | 0:30:30 | |
but I would say that all along we've had faith that we would eventually | 0:30:30 | 0:30:35 | |
have a fantastic centre with a wonderful mid-scale, flexible | 0:30:35 | 0:30:41 | |
theatre space. So that kept us going, I think. | 0:30:41 | 0:30:44 | |
What will this building do for this part of North Wales | 0:30:44 | 0:30:48 | |
-and its people? -I think it will give a focus to the | 0:30:48 | 0:30:51 | |
arts in the area, in particular in Bangor where you will hear it | 0:30:51 | 0:30:56 | |
said that there's no reason to go into Bangor. | 0:30:56 | 0:30:59 | |
I think Pontio will bring people into Bangor. | 0:30:59 | 0:31:02 | |
When the programme that was due to take place last autumn had to | 0:31:03 | 0:31:09 | |
be withdrawn, we took Pontio on the road, literally. | 0:31:09 | 0:31:12 | |
We held a circus feast in the summer of this year. | 0:31:12 | 0:31:16 | |
Performances on the street and a procession through | 0:31:16 | 0:31:19 | |
the centre of town and so it was like saying Pontio is here | 0:31:19 | 0:31:24 | |
and Pontio will be in the building but in the meantime we are making | 0:31:24 | 0:31:28 | |
sure that we are offering new experiences | 0:31:28 | 0:31:31 | |
and high-quality experiences for the people of Bangor and beyond. | 0:31:31 | 0:31:35 | |
Pontio's first major production is an adaptation by | 0:31:35 | 0:31:38 | |
Theatr Genedlaethol Cymru of the iconic novel Chwalfa | 0:31:38 | 0:31:41 | |
by T Rowland Hughes. | 0:31:41 | 0:31:43 | |
The play records the great Penrhyn quarry strike of 1900 | 0:31:43 | 0:31:46 | |
and opens next month. | 0:31:46 | 0:31:48 | |
Just a short drive across the A55 | 0:31:50 | 0:31:53 | |
and Llandudno's mini arts festival LLAWN | 0:31:53 | 0:31:56 | |
took over the queen of Welsh resorts for the third year running, | 0:31:56 | 0:32:00 | |
with a community-focused event that took place in the town | 0:32:01 | 0:32:04 | |
and on the beach. | 0:32:04 | 0:32:06 | |
THEY VOCALISE | 0:32:06 | 0:32:08 | |
Llawn in Welsh means full, it's a micro festival. | 0:32:08 | 0:32:11 | |
It's only a weekend and I want the to be full-on. | 0:32:11 | 0:32:14 | |
And stands for Llandudno Arts Weekend Number one, two and three. | 0:32:14 | 0:32:19 | |
Of course, there have been three so it's a kind of fun word | 0:32:19 | 0:32:22 | |
and it's kind of caught on I think. | 0:32:22 | 0:32:24 | |
It had to be about revisiting Llandudno's | 0:32:26 | 0:32:30 | |
Victorian heritage through | 0:32:30 | 0:32:32 | |
a multitude of art forms and that is at its heart and this year LLAWN 3 | 0:32:32 | 0:32:37 | |
theme was revisit, reveal but for the three years it has always | 0:32:37 | 0:32:43 | |
been the presence of absence and looking at lost spaces, | 0:32:43 | 0:32:46 | |
looking at these lost stories and, kind of, | 0:32:46 | 0:32:49 | |
bringing them to the fore in a contemporary way. | 0:32:49 | 0:32:52 | |
You're looking at books and stuff | 0:32:52 | 0:32:54 | |
and I discovered a bathing machine | 0:32:54 | 0:32:56 | |
which was a shed on wheels that was then dragged | 0:32:56 | 0:32:59 | |
by horses into the sea so you could change and then step into the water. | 0:32:59 | 0:33:04 | |
It is a very elaborate way of keeping your modesty | 0:33:04 | 0:33:07 | |
and I was like, "What if we get six of these and then they | 0:33:07 | 0:33:12 | |
"become mobile art spaces, little performance spaces?" | 0:33:12 | 0:33:15 | |
Because they are a nice size but also they are very iconic. | 0:33:15 | 0:33:18 | |
People really know what they are | 0:33:18 | 0:33:20 | |
or with the Grannies this year knitting, | 0:33:20 | 0:33:22 | |
that was great because it really connected to the people | 0:33:22 | 0:33:26 | |
and they didn't know they were part of an artwork | 0:33:26 | 0:33:28 | |
but that didn't really matter. | 0:33:28 | 0:33:30 | |
It is about the innocent bystanders who might | 0:33:31 | 0:33:34 | |
come across a kitchen sink doing something fantastic | 0:33:34 | 0:33:37 | |
or for the avid art seekers or the performance pilgrims who | 0:33:37 | 0:33:42 | |
come here, who will go to the Tabernacle and see something | 0:33:42 | 0:33:45 | |
obscure and will love it so for me that is what LLAWN is about. | 0:33:45 | 0:33:49 | |
Having a really wide demographic of audience, that's really important. | 0:33:49 | 0:33:54 | |
It was also curator Marc Reese's third and final festival. | 0:33:54 | 0:33:58 | |
I'm very proud of it | 0:33:58 | 0:34:00 | |
and I think what we've achieved in the three years has been | 0:34:00 | 0:34:03 | |
terrific but I think it's time to hand it over to someone else | 0:34:03 | 0:34:06 | |
and they can fly with it, I hope. | 0:34:06 | 0:34:08 | |
After five years at the head of National Theatre Wales, | 0:34:14 | 0:34:18 | |
John McGrath is leaving to become artistic | 0:34:18 | 0:34:20 | |
director of the Manchester International Festival. | 0:34:20 | 0:34:23 | |
His final year in the post saw a huge variety of work | 0:34:23 | 0:34:27 | |
across numerous venues. | 0:34:27 | 0:34:29 | |
From the Iliad in Llanelli's Ffwrnes, | 0:34:31 | 0:34:33 | |
150, telling the Welsh in Patagonia story staged in Aberdare, | 0:34:33 | 0:34:37 | |
the story of Gareth "Alfie" Thomas in | 0:34:37 | 0:34:40 | |
Crouch, Touch, Pause, Engage. | 0:34:40 | 0:34:42 | |
And the retelling of Bertolt Brecht's Mother Courage and Her Children | 0:34:42 | 0:34:46 | |
from Merthyr Tydfil's Labour club. | 0:34:46 | 0:34:48 | |
When I programmed our fifth year of work, | 0:34:50 | 0:34:52 | |
I didn't actually know it would be my last year as | 0:34:52 | 0:34:55 | |
artistic director but I couldn't have chosen | 0:34:55 | 0:34:58 | |
a better one if I had known. | 0:34:58 | 0:34:59 | |
And I think the work in the year has been a real | 0:34:59 | 0:35:03 | |
statement of the width | 0:35:03 | 0:35:05 | |
and the kinds of work that National Theatre Wales makes. | 0:35:05 | 0:35:08 | |
A piece like Crouch, Touch, Pause, Engage, | 0:35:08 | 0:35:10 | |
which has toured theatres all over the UK | 0:35:10 | 0:35:13 | |
and really engaged people in quite a gritty subject matter. | 0:35:13 | 0:35:17 | |
We know you did not leave Jenna for another woman. | 0:35:17 | 0:35:20 | |
-Do you understand what that means? -It doesn't matter to us. | 0:35:20 | 0:35:24 | |
-But do you know what I'm really trying to tell you? -Yes. | 0:35:24 | 0:35:28 | |
Yes. | 0:35:28 | 0:35:29 | |
On another scale, you couldn't have a better year than | 0:35:29 | 0:35:33 | |
one in which the Guardian calls one of your big shows | 0:35:33 | 0:35:36 | |
the theatre event of the year, if not the decade. | 0:35:36 | 0:35:40 | |
Which they did with the Iliad, which we worked on at the wonderful | 0:35:40 | 0:35:44 | |
Ffwrnes Theatre in Llanelli. | 0:35:44 | 0:35:46 | |
Paris, his mirror bronze. His hair. | 0:35:46 | 0:35:48 | |
Be brave, he is more beautiful than God. | 0:35:48 | 0:35:52 | |
The children cry but heroes are not frightened by appearances. | 0:35:52 | 0:35:56 | |
One of my greatest joys in the whole five years has been | 0:35:56 | 0:35:59 | |
the work that we did this year in Merthyr Tydfil on Mother Courage. | 0:35:59 | 0:36:03 | |
I'm thinking whether to stock up or not. | 0:36:03 | 0:36:06 | |
Prices are low now | 0:36:06 | 0:36:07 | |
and if the war's going to come to an end then it's money down the drain. | 0:36:07 | 0:36:10 | |
The truth is nobody ever knows when the war will end. | 0:36:10 | 0:36:14 | |
Nothing in this world is perfect, including war. | 0:36:14 | 0:36:18 | |
Our all-female version of Brecht's great play gave me | 0:36:18 | 0:36:22 | |
the opportunity as a director to work with some of Wales's | 0:36:22 | 0:36:25 | |
greatest actresses with Rhian Morgan in the lead role | 0:36:25 | 0:36:29 | |
of Mother Courage but also with a chorus of local | 0:36:29 | 0:36:32 | |
women, many of whom had never done theatre before. | 0:36:32 | 0:36:35 | |
They became our chorus and have now gone on to form their own | 0:36:35 | 0:36:38 | |
theatre company in Merthyr Tydfil that we're supporting. | 0:36:38 | 0:36:42 | |
I think the Welsh theatre at the moment is on a high | 0:36:44 | 0:36:47 | |
and is full of excitement | 0:36:47 | 0:36:49 | |
but more than anything else, it has been great to see | 0:36:49 | 0:36:52 | |
all of the young companies that are starting to create their work. | 0:36:52 | 0:36:55 | |
Many, many companies that have been really showing what young | 0:36:55 | 0:37:00 | |
theatre-makers in Wales can do. | 0:37:00 | 0:37:02 | |
So my first instinct was to shout yabba-dabba-do. | 0:37:02 | 0:37:05 | |
WalesOnline arts editor Karen Price gives us | 0:37:05 | 0:37:08 | |
her view on Welsh theatre this year. | 0:37:08 | 0:37:11 | |
The Torch has done really well. | 0:37:11 | 0:37:14 | |
It took Grav to Edinburgh this year, which is the one-man | 0:37:14 | 0:37:17 | |
show based on Ray Gravell, the former rugby international. | 0:37:17 | 0:37:22 | |
Absolutely outstanding. | 0:37:22 | 0:37:24 | |
Then they took the bandage off my leg, | 0:37:24 | 0:37:26 | |
he checked it over and his smile disappeared quicker than | 0:37:26 | 0:37:28 | |
Fred Flintstone sliding down that dinosaur and | 0:37:28 | 0:37:31 | |
heading home for his tea. | 0:37:31 | 0:37:32 | |
It was really emotional but also lots of humour in it, as well. | 0:37:32 | 0:37:37 | |
And even if you didn't like rugby, you would just become completely | 0:37:37 | 0:37:41 | |
drawn into it. Phenomenal piece from The Torch. | 0:37:41 | 0:37:44 | |
I dive into the clash buttoned up | 0:37:44 | 0:37:47 | |
and the guy at the front is handing Jager shots | 0:37:47 | 0:37:49 | |
back over the head and shoulders. | 0:37:49 | 0:37:51 | |
Sherman Cymru have had an amazing year. | 0:37:51 | 0:37:53 | |
Rachel O'Riordan, the artistic director, joined over a year ago | 0:37:53 | 0:37:56 | |
and she has really put her mark on the company. | 0:37:56 | 0:38:00 | |
She directed the one-woman play Iphigenia In Splott starring | 0:38:00 | 0:38:03 | |
Sophia Melville as the character Effie. | 0:38:03 | 0:38:06 | |
It is based on a Greek tragedy set in Splott | 0:38:06 | 0:38:09 | |
in Cardiff in the modern day and it just tells the story | 0:38:09 | 0:38:12 | |
of this young woman and how her life is falling apart, really. | 0:38:12 | 0:38:16 | |
There is a political message in there | 0:38:16 | 0:38:18 | |
showing how you shouldn't really judge people. | 0:38:18 | 0:38:20 | |
I kick off my shoes. I dance like I don't know how. | 0:38:20 | 0:38:24 | |
I spin, I don't know what my body's doing. | 0:38:24 | 0:38:26 | |
I'm just watching it except I know me. | 0:38:26 | 0:38:29 | |
I am me but I am someone else as well and then and then and then... | 0:38:30 | 0:38:36 | |
..the song ends and I look to where this guy should be right next | 0:38:38 | 0:38:43 | |
to me but next to me there's no-one. | 0:38:43 | 0:38:46 | |
Written by Gary Owen, | 0:38:46 | 0:38:48 | |
it went to Edinburgh where it got five-star reviews, | 0:38:48 | 0:38:51 | |
it's toured Wales, it has won a | 0:38:51 | 0:38:54 | |
UK Theatre Award for best new play | 0:38:54 | 0:38:56 | |
and now it is going to actually be transported to the | 0:38:56 | 0:39:00 | |
National Theatre in London. | 0:39:00 | 0:39:01 | |
The first time, I believe, | 0:39:01 | 0:39:03 | |
a producing house in Wales has had this success. | 0:39:03 | 0:39:05 | |
It's incredible for us and it is incredible that our work is | 0:39:05 | 0:39:08 | |
getting shown on this massive stage too. | 0:39:08 | 0:39:10 | |
SCREAMING | 0:39:10 | 0:39:12 | |
I think the health of Welsh theatre at the moment is really buoyant. | 0:39:12 | 0:39:16 | |
Our producing houses are out there showing the world what were made of. | 0:39:16 | 0:39:19 | |
National Theatre Wales itself is still making waves, | 0:39:19 | 0:39:23 | |
getting all the national critics talking about Wales as well, | 0:39:23 | 0:39:25 | |
which is not something we've had much before | 0:39:25 | 0:39:27 | |
they existed and you've got all these fringe theatre companies | 0:39:27 | 0:39:30 | |
who are cropping up, thanks really to National Theatre Wales. | 0:39:30 | 0:39:34 | |
We now have a pub theatre in Cardiff as well, The Other Room | 0:39:34 | 0:39:36 | |
which opened this year which has been bringing | 0:39:36 | 0:39:39 | |
lots of crowds of people in. | 0:39:39 | 0:39:41 | |
Those who would not have gone to theatre before, | 0:39:41 | 0:39:43 | |
they can have a pint and enjoy a play | 0:39:43 | 0:39:45 | |
and we've got lots of writers coming through, | 0:39:45 | 0:39:48 | |
lots of directors coming through who are all | 0:39:48 | 0:39:51 | |
competing on an international stage and I think it's brilliant for us. | 0:39:51 | 0:39:55 | |
HE SCREAMS | 0:39:55 | 0:39:56 | |
Well, that's it from the BBC Wales Arts Review 2015 | 0:40:00 | 0:40:03 | |
and what a year it has been. | 0:40:03 | 0:40:05 | |
But 2016 looks just as exciting, as we mark | 0:40:05 | 0:40:08 | |
the centenary of the birth of iconic children's writer Roald Dahl | 0:40:08 | 0:40:13 | |
and Welsh National Opera reaches its 70th birthday. | 0:40:13 | 0:40:17 | |
So here's to a wonderful 2016 and a belated happy birthday, Bryn. | 0:40:17 | 0:40:22 | |
Good night. Nos da! | 0:40:22 | 0:40:24 | |
HE SINGS | 0:40:24 | 0:40:25 |