Browse content similar to Dogs and Dreams. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
We're off on a journey | 0:00:02 | 0:00:03 | |
to play in the sky, | 0:00:03 | 0:00:05 | |
into the lift, | 0:00:05 | 0:00:06 | |
to zoom way up high. | 0:00:06 | 0:00:09 | |
Up at the top are friends that we know, | 0:00:09 | 0:00:12 | |
Let's go and meet them and count as we go! | 0:00:12 | 0:00:16 | |
One elephant exercising. | 0:00:19 | 0:00:22 | |
Two trains chuff-chuffing. | 0:00:24 | 0:00:27 | |
Three tigers snoozing. | 0:00:27 | 0:00:30 | |
Four giraffes bathing. | 0:00:32 | 0:00:33 | |
Five snakes sneezing. Atchoo! | 0:00:35 | 0:00:38 | |
Six cars cartwheeling. | 0:00:38 | 0:00:42 | |
Seven hamsters hopping. | 0:00:42 | 0:00:45 | |
Eight monkeys missing. | 0:00:47 | 0:00:49 | |
He-he-he! Peep-oh! | 0:00:49 | 0:00:51 | |
Nine jellyfish jiggling. | 0:00:52 | 0:00:55 | |
And...ten worms wriggling, | 0:00:57 | 0:01:00 | |
waving "hello!" | 0:01:00 | 0:01:03 | |
All my worms are wagging, like a waggy tail. | 0:01:03 | 0:01:05 | |
# Show me, show me, a shaking Chris. # | 0:01:07 | 0:01:10 | |
Shake, shake, shake, shake! Ooh! | 0:01:10 | 0:01:13 | |
# Show me, show me, a sitting Pui. # | 0:01:13 | 0:01:16 | |
Sit! | 0:01:16 | 0:01:17 | |
# Show me, show me, a wagging you. # | 0:01:19 | 0:01:21 | |
Have a good wag! | 0:01:21 | 0:01:23 | |
Wag, wag, wag, wag, wag! | 0:01:23 | 0:01:25 | |
# Let's find out who's ready to play | 0:01:25 | 0:01:28 | |
# Chris and Pui and you're here today! | 0:01:28 | 0:01:31 | |
# Show me, show me, all the toys. # | 0:01:31 | 0:01:34 | |
There's Mo Mo and there's Tom and Stuffy, | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Miss Mouse and Teddington - is that everybody? | 0:01:39 | 0:01:43 | |
Hmmm... Somebody's not here! | 0:01:44 | 0:01:47 | |
Who's missing? Do you know? | 0:01:47 | 0:01:49 | |
Tom! | 0:01:50 | 0:01:52 | |
Where's Tom? He might be near you. Could you have a look, please? | 0:01:52 | 0:01:56 | |
Tom! Tom! | 0:02:03 | 0:02:05 | |
There you are! Come back, Tom! | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-Come on! -Come back! | 0:02:07 | 0:02:08 | |
# Show me, show me, a toy today | 0:02:10 | 0:02:13 | |
# Can you find it to come and play? | 0:02:13 | 0:02:16 | |
# Show me, show me, a cheeky grin | 0:02:16 | 0:02:19 | |
# Now you're here, let the fun begin! | 0:02:19 | 0:02:22 | |
# Lots to see here and lots to do | 0:02:22 | 0:02:25 | |
# Show me, show me, and we'll show you. # | 0:02:25 | 0:02:29 | |
PING! | 0:02:29 | 0:02:30 | |
Oh, the lift's back and Tom's here. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
We've been waiting for you, Tom. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
And look at this! Ah! | 0:02:35 | 0:02:36 | |
Tom has brought a furry friend. A lovely dog! | 0:02:36 | 0:02:40 | |
Somebody wants a Show Me. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
"SHOW ME SHOW ME" JINGLE | 0:02:43 | 0:02:46 | |
Show me, show me - dogs! | 0:02:50 | 0:02:53 | |
Dogs! Woof, woof! | 0:02:53 | 0:02:55 | |
This is Sirius. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
We're looking after her to help her owner out. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
Oh, she's a very clever dog. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
Sirius, Sirius! Give me five. Good dog! Look at that! | 0:03:02 | 0:03:08 | |
What a clever dog. | 0:03:08 | 0:03:09 | |
And she likes being scratched. | 0:03:09 | 0:03:11 | |
Oh, have a good scratch. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
Let's show Sirius around the playroom | 0:03:14 | 0:03:16 | |
and introduce her to all our toy friends. | 0:03:16 | 0:03:19 | |
Now, first, here's Miss Mouse. Sirius, come and meet Miss Mouse. | 0:03:19 | 0:03:23 | |
"Oh, what a sniffy nose you have! | 0:03:23 | 0:03:26 | |
"Oh, ho-ho-ho! | 0:03:26 | 0:03:27 | |
"Oh, ho-ho-ho!" | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-And next, there is Mo Mo! -Come on, Mo Mo. | 0:03:29 | 0:03:32 | |
"Mo Mo loves dogs. Mo Mo loves dogs." | 0:03:32 | 0:03:35 | |
-Ha-ha-ha-ha! -And there is also Stuffy. | 0:03:35 | 0:03:39 | |
"Oh, 'ello there. I like your waggy tail. | 0:03:39 | 0:03:41 | |
"I think that means she likes it here." | 0:03:41 | 0:03:43 | |
And here's Teddington. | 0:03:43 | 0:03:46 | |
"Oh, hello, little doggy. Oh, what tickly whiskers! | 0:03:46 | 0:03:49 | |
"Oh, no! Oh, don't do that." | 0:03:49 | 0:03:51 | |
"Oh, nice to see you. I'm giving you a stroke. | 0:03:51 | 0:03:54 | |
"Oh, we're both very furry." | 0:03:54 | 0:03:55 | |
Let's show Sirius her bed, shall we? | 0:03:55 | 0:03:59 | |
Come over here. | 0:03:59 | 0:04:01 | |
And your food bowl. | 0:04:01 | 0:04:02 | |
Oh, yes, look, this is your food bowl over here. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
And this is your water bowl. | 0:04:07 | 0:04:08 | |
Oh, good dog, Sirius! Oh, she seems ever so happy. | 0:04:09 | 0:04:14 | |
Can you be a dog? | 0:04:14 | 0:04:16 | |
A wagging dog... Wuff, wuff, wuff, wuff! | 0:04:18 | 0:04:22 | |
A sniffing dog... Sniff, sniff, sniff. | 0:04:22 | 0:04:25 | |
A begging dog... Aww! | 0:04:25 | 0:04:27 | |
A sitting dog... Urr. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
A howling dog... A-wooh! | 0:04:30 | 0:04:33 | |
A woofing dog... Woof, woof, woof, woof, woof! | 0:04:33 | 0:04:36 | |
A very shaggy-looking dog... | 0:04:36 | 0:04:39 | |
A speedy dog... Wuff, wuff, wuff, wuff, wuff. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
A strolling dog... # Aw, aw, aw, aw-aw. # | 0:04:42 | 0:04:46 | |
A good-at-rolling-over dog... Urrrh! | 0:04:46 | 0:04:50 | |
A jumpy-uppy, leapy dog... Woof! | 0:04:50 | 0:04:54 | |
And a shaking dog... Hrrrhhh! | 0:04:54 | 0:04:56 | |
And a sleepy dog... Arrhh! | 0:04:56 | 0:04:59 | |
I'm going to be a digging dog. | 0:05:01 | 0:05:03 | |
"Wuff, wuff, wuff, wuff. Wuff, wuff, wuff, wuff. | 0:05:03 | 0:05:06 | |
"Oh... Wuff, wuff. Wuff! Wuff! | 0:05:06 | 0:05:09 | |
"Oh! | 0:05:09 | 0:05:10 | |
"A token." A token. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
Let's use it to look at some different types of dog. Come on. | 0:05:12 | 0:05:17 | |
Wuff, wuff, wuff, wuff! Woof, woof! | 0:05:17 | 0:05:20 | |
Little dogs! | 0:05:27 | 0:05:28 | |
Aww... Puppies! | 0:05:31 | 0:05:35 | |
Watching dog. | 0:05:35 | 0:05:36 | |
Small dog. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
Big dog! | 0:05:40 | 0:05:43 | |
-Woof! -Ooh, hoo-hoo! Barking dog! | 0:05:44 | 0:05:47 | |
Hello! | 0:05:47 | 0:05:48 | |
Lying dog. | 0:05:50 | 0:05:51 | |
Paddling dog! | 0:05:55 | 0:05:58 | |
Running dog! | 0:05:58 | 0:06:00 | |
Hee-hee-hee-hee! Hungry dogs! | 0:06:03 | 0:06:06 | |
Sleepy dog. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
Oh, wow! | 0:06:10 | 0:06:12 | |
What a clever dog! | 0:06:12 | 0:06:14 | |
Aw! Ready? Ready? Sit! Sit! | 0:06:15 | 0:06:19 | |
-Sit! Up, up, up... Good girl! -What a clever dog! | 0:06:19 | 0:06:24 | |
Sit! Sit! Sit! | 0:06:24 | 0:06:26 | |
Sit! Sit! Sit! | 0:06:26 | 0:06:27 | |
Here we go... Oh, paw, paw... | 0:06:27 | 0:06:30 | |
-Look at that! Isn't she clever? -Very clever - does she like games? | 0:06:30 | 0:06:34 | |
Oh, you love games, don't you? | 0:06:34 | 0:06:36 | |
Well, Miss Mouse has got a game for Sirius. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
It's called "hunt the cheese". | 0:06:39 | 0:06:41 | |
I have a piece of cheese and I'll put it under one of these cups... | 0:06:41 | 0:06:46 | |
Oh, there we go... | 0:06:46 | 0:06:47 | |
I'm going to mix them up - | 0:06:47 | 0:06:49 | |
can Sirius find the cheese? | 0:06:49 | 0:06:53 | |
-Which one, Sirius? -Off you go! | 0:06:53 | 0:06:56 | |
-The pink one? How clever! -Not that one. -She knocks it over with her paw. | 0:06:56 | 0:07:00 | |
Can she find the cheese? She found the cheese! | 0:07:00 | 0:07:03 | |
-"SHOW ME" JINGLE -You know what that means... -Show me, show me your groovy moves! | 0:07:03 | 0:07:09 | |
MUSIC PLAYS | 0:07:09 | 0:07:12 | |
Freeze! | 0:07:39 | 0:07:41 | |
Oh, Sirius, you moved! | 0:07:51 | 0:07:53 | |
You're not a keeping still sort of dog - unless you're asleep! | 0:07:53 | 0:07:57 | |
Come on, let me show you where your bed is. | 0:07:57 | 0:08:01 | |
-Mmm... -Mmm... | 0:08:02 | 0:08:05 | |
Mmm... | 0:08:05 | 0:08:08 | |
BEEP! | 0:08:08 | 0:08:09 | |
THEY CHUCKLE | 0:08:09 | 0:08:10 | |
Oh, I wish I had my very own dog, Pui! | 0:08:12 | 0:08:16 | |
Follow me, Tom, follow me! | 0:08:16 | 0:08:18 | |
Let's meet the toys' pets. | 0:08:20 | 0:08:23 | |
Now, Miss Mouse's pet has a very long, pointy tail. | 0:08:23 | 0:08:28 | |
It has a nice set of wings... | 0:08:28 | 0:08:31 | |
and covered in scales. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
It's a pet dragon! What's the name of your pet dragon, Miss Mouse? | 0:08:34 | 0:08:38 | |
"His name is Mr Dragonchops." | 0:08:38 | 0:08:42 | |
Nice to meet you, Mr Dragonchops! | 0:08:42 | 0:08:45 | |
How about you, Teddington? | 0:08:45 | 0:08:47 | |
What's your pet? | 0:08:47 | 0:08:49 | |
Teddington's pet is a curious thing. | 0:08:49 | 0:08:52 | |
It looks like a twig and it's ever so thin. | 0:08:52 | 0:08:55 | |
It's a stick insect! | 0:08:57 | 0:08:59 | |
Can you see its legs and antennae? | 0:08:59 | 0:09:02 | |
SHE CHUCKLES | 0:09:02 | 0:09:03 | |
What's it called, Teddington? | 0:09:03 | 0:09:06 | |
"His name is Stickington the stick insect." | 0:09:06 | 0:09:10 | |
Oh yes, it looks like a Stickington. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Now, Stuffy's pet is fluffy and small, | 0:09:12 | 0:09:16 | |
and most of the time it says nothing at all. | 0:09:16 | 0:09:19 | |
It has googly eyes. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
It's a rock! | 0:09:22 | 0:09:24 | |
What's the name of your pet rock, Stuffy? | 0:09:24 | 0:09:26 | |
"Its name is Elvis." | 0:09:26 | 0:09:29 | |
Oh, hello, Elvis! | 0:09:29 | 0:09:31 | |
I like your hair - it's just like Stuffy's! | 0:09:31 | 0:09:35 | |
Now Mo Mo's pet is a furry one! | 0:09:35 | 0:09:42 | |
It's got a twitchy nose... | 0:09:42 | 0:09:44 | |
..and its ears are long. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
It's a rabbit! | 0:09:48 | 0:09:50 | |
And what's the rabbit's name? | 0:09:50 | 0:09:52 | |
"Roger... Roger, Roger, Roger..." | 0:09:52 | 0:09:56 | |
Oh, I tell you what, Tom, why don't you meet Roger? | 0:09:56 | 0:10:00 | |
Oh, would you like a carrot? | 0:10:00 | 0:10:02 | |
There we go, Roger. | 0:10:02 | 0:10:03 | |
You have a carrot as a treat. | 0:10:03 | 0:10:06 | |
Tom loves all the toys' pets, | 0:10:06 | 0:10:09 | |
but he still thinks that a dog is the best pet for him. | 0:10:09 | 0:10:13 | |
A dog is a good pet, but you need to look after it well. | 0:10:13 | 0:10:17 | |
There's so much to do, like feeding it, taking it out for walks | 0:10:17 | 0:10:21 | |
and grooming it. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
Oh my word, there is so much to remember! Oh... | 0:10:23 | 0:10:26 | |
# Oh and don't forget... | 0:10:26 | 0:10:30 | |
# Walkies, walkies Exercise your dog | 0:10:30 | 0:10:34 | |
# Walkies, walkies Exercise your dog. # | 0:10:34 | 0:10:38 | |
And when you're out with your dog, | 0:10:38 | 0:10:40 | |
you must remember your pooper-scooper... | 0:10:40 | 0:10:43 | |
for scooping up all the poop. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
# Oh and don't forget | 0:10:47 | 0:10:49 | |
# The scooper, the scooper | 0:10:49 | 0:10:51 | |
# For scooping up the poop | 0:10:51 | 0:10:53 | |
# The scooper, the scooper | 0:10:53 | 0:10:55 | |
# For scooping up the poop | 0:10:55 | 0:10:57 | |
# Walkies, walkies Exercise your dog | 0:10:57 | 0:11:01 | |
# Walkies, walkies Exercise your dog. # | 0:11:01 | 0:11:06 | |
Oh, then you have to get the brush | 0:11:06 | 0:11:09 | |
and make sure you brush your dog's fur - it's called grooming. | 0:11:09 | 0:11:13 | |
Here we go, get the brush ready... | 0:11:13 | 0:11:15 | |
# Oh and don't forget | 0:11:15 | 0:11:17 | |
# To groom, to groom | 0:11:17 | 0:11:20 | |
# Brush your doggy's hair | 0:11:20 | 0:11:21 | |
# To groom, to groom | 0:11:21 | 0:11:24 | |
# Brush your doggy's hair | 0:11:24 | 0:11:26 | |
# The scooper, the scooper | 0:11:26 | 0:11:28 | |
# For scooping up the poop | 0:11:28 | 0:11:30 | |
# The scooper, the scooper | 0:11:30 | 0:11:32 | |
# For scooping up the poop | 0:11:32 | 0:11:34 | |
# Walkies, walkies Exercise your dog | 0:11:34 | 0:11:39 | |
# Walkies, walkies Exercise your dog. # | 0:11:39 | 0:11:44 | |
Now, dogs get hungry and thirsty too, so you must feed them | 0:11:44 | 0:11:48 | |
-and give them plenty to drink. -HE PANTS | 0:11:48 | 0:11:51 | |
# Oh and don't forget | 0:11:52 | 0:11:54 | |
# The food, the food | 0:11:54 | 0:11:56 | |
# Dogs get hungry too | 0:11:56 | 0:11:59 | |
# The food, the food | 0:11:59 | 0:12:01 | |
# Dogs get hungry too | 0:12:01 | 0:12:03 | |
# To groom, groom | 0:12:03 | 0:12:05 | |
# Brush your doggy's hair | 0:12:05 | 0:12:07 | |
# Groom, groom | 0:12:07 | 0:12:10 | |
# Brush your doggy's hair | 0:12:10 | 0:12:12 | |
# The scooper, the scooper | 0:12:12 | 0:12:14 | |
# Scoop up all the poop | 0:12:14 | 0:12:16 | |
# The scooper, the scooper | 0:12:16 | 0:12:18 | |
# Scoop up all the poop | 0:12:18 | 0:12:20 | |
# Walkies, walkies Exercise your dog | 0:12:20 | 0:12:25 | |
# Walkies, walkies Exercise your dog. # | 0:12:25 | 0:12:29 | |
Oh, it's a busy job looking after a dog. | 0:12:29 | 0:12:32 | |
Oh, but doesn't she look lovely, all curled up and cosy? | 0:12:34 | 0:12:39 | |
I wonder if she has doggy dreams? | 0:12:41 | 0:12:44 | |
Someone wants to show me. | 0:12:45 | 0:12:47 | |
Show me, show me dreams. | 0:12:53 | 0:12:57 | |
Dreams... When we sleep, sometimes we dream, | 0:12:57 | 0:13:01 | |
and a dream is like a sleep story. | 0:13:01 | 0:13:04 | |
I wonder if dogs dream? | 0:13:04 | 0:13:06 | |
Maybe Sirius dreams of running around in the park. | 0:13:06 | 0:13:10 | |
Or nibbling a juicy bone... | 0:13:10 | 0:13:12 | |
Do you dream? | 0:13:12 | 0:13:14 | |
Your turn - show me, show me dreams. | 0:13:14 | 0:13:18 | |
OWL HOOTS | 0:13:24 | 0:13:26 | |
I have dreams at night time. | 0:13:26 | 0:13:29 | |
I dream every night. | 0:13:29 | 0:13:31 | |
When I'm dreaming, I see my friends. | 0:13:31 | 0:13:34 | |
I catch butterflies in a pretend net. | 0:13:40 | 0:13:44 | |
Yeah, in my dream, you see a cow. | 0:13:44 | 0:13:47 | |
I had an elephant's trunk. | 0:13:49 | 0:13:53 | |
ELEPHANTS TRUMPET | 0:13:53 | 0:13:55 | |
I dream I can jump on the sun. | 0:13:56 | 0:13:59 | |
You dream when you're sleeping | 0:14:00 | 0:14:03 | |
You get a rocket. | 0:14:05 | 0:14:08 | |
You go to the moon. | 0:14:08 | 0:14:10 | |
There's space aliens. | 0:14:14 | 0:14:17 | |
I've got a dog called Jack. | 0:14:21 | 0:14:24 | |
My Jack has good dreams. | 0:14:24 | 0:14:26 | |
Woof! Woof! | 0:14:26 | 0:14:27 | |
Thank you! You showed me. | 0:14:33 | 0:14:36 | |
And me! | 0:14:36 | 0:14:37 | |
And...Teddington! | 0:14:37 | 0:14:39 | |
I had a dream last night, | 0:14:39 | 0:14:41 | |
and Teddington was there. | 0:14:41 | 0:14:43 | |
I was very pleased to meet my favourite marching bear. | 0:14:43 | 0:14:48 | |
MARCHING MUSIC PLAYS | 0:14:49 | 0:14:51 | |
Attention! | 0:14:51 | 0:14:53 | |
Is everybody ready to march with me? | 0:14:53 | 0:14:56 | |
Quick march! | 0:14:56 | 0:14:58 | |
Clap your hands and stamp your feet and flap your elbows to the beat. | 0:14:58 | 0:15:02 | |
Clap your hands and stamp your feet and flap your elbows to the beat. | 0:15:02 | 0:15:07 | |
And march, and march, and march, two, three, four... | 0:15:07 | 0:15:11 | |
TOGETHER: # Hooray! Hooray! | 0:15:11 | 0:15:13 | |
# For Teddington's Marching Band | 0:15:13 | 0:15:15 | |
# We're on parade today and we march around the land | 0:15:15 | 0:15:19 | |
# We are marching to the east We are marching to the west | 0:15:19 | 0:15:24 | |
# We are marching very proudly cos we always march the best | 0:15:24 | 0:15:28 | |
# Hooray! Hooray! | 0:15:28 | 0:15:30 | |
# For Teddington's Marching Band | 0:15:30 | 0:15:33 | |
# Teddington! Teddington! Teddington! Teddington! | 0:15:33 | 0:15:35 | |
# Best in all the land! | 0:15:35 | 0:15:37 | |
# Teddington Bear is smart and tall | 0:15:37 | 0:15:39 | |
# He knows the way to lead us all | 0:15:39 | 0:15:41 | |
-# He's old, he's wise -He has brown eyes | 0:15:41 | 0:15:43 | |
TOGETHER: # And he always looks so grand | 0:15:43 | 0:15:46 | |
# That's why he's the leader of the band | 0:15:46 | 0:15:50 | |
# Hooray! Hooray! | 0:15:50 | 0:15:52 | |
# For Teddington's Marching Band | 0:15:52 | 0:15:54 | |
# We're on parade today and we march around the land | 0:15:54 | 0:15:58 | |
# We are marching to the east We are marching to the west | 0:15:58 | 0:16:03 | |
# We are marching very proudly cos we always march the best | 0:16:03 | 0:16:08 | |
# Hooray! Hooray! | 0:16:08 | 0:16:10 | |
# For Teddington's Marching Band | 0:16:10 | 0:16:12 | |
# Teddington! Teddington! Teddington! Teddington! | 0:16:12 | 0:16:14 | |
# Best in all the land! | 0:16:14 | 0:16:16 | |
# Clap your hands and stamp your feet and knock your knees until they meet | 0:16:16 | 0:16:21 | |
# Clap your hands and stamp your feet and knock your knees until they meet | 0:16:21 | 0:16:25 | |
# And march, and march and march, two, three, four! | 0:16:25 | 0:16:30 | |
# Teddington Bear can count to ten | 0:16:30 | 0:16:32 | |
# And if you're lucky he'll do it again | 0:16:32 | 0:16:34 | |
-# He's clever, he's clean -He dresses in green | 0:16:34 | 0:16:36 | |
# And he always looks so grand | 0:16:36 | 0:16:38 | |
# So come and join in with Teddington's Marching Band! | 0:16:38 | 0:16:42 | |
# Hooray! Hooray! | 0:16:42 | 0:16:45 | |
# For Teddington's Marching Band | 0:16:45 | 0:16:47 | |
# We're on parade today and we march around the land | 0:16:47 | 0:16:50 | |
# We are marching to the east We are marching to the west | 0:16:50 | 0:16:55 | |
# We are marching very proudly cos we always march the best | 0:16:55 | 0:17:00 | |
# Hooray! Hooray! | 0:17:00 | 0:17:02 | |
# For Teddington's Marching Band | 0:17:02 | 0:17:04 | |
# Teddington! Teddington! Teddington! Teddington! | 0:17:04 | 0:17:07 | |
# Best in all the land! | 0:17:07 | 0:17:09 | |
# Teddington! Teddington! Teddington! Teddington! | 0:17:09 | 0:17:11 | |
# Best in all the land! # | 0:17:11 | 0:17:13 | |
Yes! | 0:17:13 | 0:17:14 | |
Dreams are funny things, aren't they? | 0:17:17 | 0:17:19 | |
Sometimes they make everything topsy-turvy. | 0:17:19 | 0:17:23 | |
I had a funny dream the other night. | 0:17:23 | 0:17:25 | |
-Would you like to know what happened? -Yes, please. Off you go. | 0:17:25 | 0:17:29 | |
I had a dream the other night | 0:17:29 | 0:17:31 | |
and everyone was there. | 0:17:31 | 0:17:34 | |
Mo Mo, Stuffy, Tom, Miss Mouse and Teddington the bear. | 0:17:34 | 0:17:39 | |
I had two socks as pets, and both of them wore moustaches. | 0:17:40 | 0:17:47 | |
I wore a feather in my hair, and bright red giant glasses. | 0:17:47 | 0:17:52 | |
I took a walk and I met Chris the garden gnome... | 0:17:52 | 0:17:59 | |
Hello! | 0:17:59 | 0:18:00 | |
..who invited us to have tea and scones. | 0:18:00 | 0:18:04 | |
Come on, this way. | 0:18:04 | 0:18:05 | |
The scones were really biscuit bones. | 0:18:09 | 0:18:12 | |
Then Sirius the dog popped in | 0:18:12 | 0:18:14 | |
for biscuit bones, her favourite thing. | 0:18:14 | 0:18:17 | |
And then she started juggling... | 0:18:17 | 0:18:21 | |
-SIRIUS BARKS -..she juggled and I don't know how, | 0:18:21 | 0:18:25 | |
and at the end, she took a bow! | 0:18:25 | 0:18:27 | |
-PUI CLAPS -Oh, that's a good party trick, I said, | 0:18:27 | 0:18:31 | |
but now I think it's time for bed. | 0:18:31 | 0:18:34 | |
We fell asleep on a jammy bun, | 0:18:34 | 0:18:37 | |
underneath the dandelion sun. | 0:18:37 | 0:18:40 | |
What a funny dream, Pui! | 0:18:45 | 0:18:47 | |
"SHOW ME SHOW ME" JINGLE | 0:18:50 | 0:18:52 | |
Come on, let's go outside. | 0:18:55 | 0:18:58 | |
Puffs of cloud, high in the sky. | 0:18:59 | 0:19:04 | |
What can you see floating by? | 0:19:05 | 0:19:08 | |
A pancake! | 0:19:09 | 0:19:11 | |
Flip... | 0:19:15 | 0:19:16 | |
..fly... | 0:19:18 | 0:19:20 | |
..across the sky. | 0:19:21 | 0:19:22 | |
Leap... | 0:19:30 | 0:19:31 | |
..float... | 0:19:34 | 0:19:36 | |
..on a creamy boat. | 0:19:37 | 0:19:40 | |
Dip... | 0:19:49 | 0:19:50 | |
..shake... | 0:19:53 | 0:19:55 | |
..mmm, pancake. | 0:19:57 | 0:19:59 | |
Puffs of cloud, high in the sky, | 0:20:06 | 0:20:09 | |
wonderful things floating by. | 0:20:09 | 0:20:11 | |
BELL CHIMES | 0:20:20 | 0:20:21 | |
The lift's calling! | 0:20:21 | 0:20:23 | |
I'd better get the shop ready. | 0:20:23 | 0:20:25 | |
Someone else must have got the shop ready. | 0:20:36 | 0:20:40 | |
Maybe Miss Mouse did it. | 0:20:40 | 0:20:42 | |
I wonder who's coming up to see us today? | 0:20:42 | 0:20:44 | |
Count along with me...one, two, | 0:20:44 | 0:20:48 | |
three, four, | 0:20:48 | 0:20:50 | |
five, six, | 0:20:50 | 0:20:52 | |
seven, eight, | 0:20:52 | 0:20:55 | |
nine, ten. | 0:20:55 | 0:20:57 | |
Shop's open! | 0:20:57 | 0:21:00 | |
-It's Twinkle Twinkle Little Star! -Hello! | 0:21:00 | 0:21:02 | |
Join in with her rhyme. | 0:21:02 | 0:21:04 | |
# Twinkle, twinkle, little star | 0:21:04 | 0:21:08 | |
# How I wonder what you are | 0:21:08 | 0:21:11 | |
# Up above the world, so high | 0:21:11 | 0:21:15 | |
# Like a diamond in the sky | 0:21:15 | 0:21:18 | |
# Twinkle, twinkle, little star | 0:21:18 | 0:21:22 | |
# How I wonder what you are. # | 0:21:22 | 0:21:25 | |
-How can I help you today, Twinkle? -SHE SQUEAKS | 0:21:25 | 0:21:29 | |
-I'm sorry, what was that? -SHE SQUEAKS | 0:21:29 | 0:21:32 | |
I didn't catch that, Twinkle. Could you speak slower, please? | 0:21:32 | 0:21:36 | |
-SHE SQUEAKS: I'm looking for the dog. -You're looking for a dog? -Yes! | 0:21:36 | 0:21:40 | |
A dog? A dog? Ooh, let's see what I've got in my shop. | 0:21:40 | 0:21:44 | |
-Oh, how about this lovely dog? -HE PANTS | 0:21:44 | 0:21:47 | |
-SHE SQUEAKS: -Lovely dog? -Yes, a lovely blue dog. | 0:21:47 | 0:21:51 | |
-HE PANTS -A lovely blue dog? -Yes! | 0:21:51 | 0:21:54 | |
Oh, I think he likes you, Twinkle! | 0:21:54 | 0:21:56 | |
-No, thank you. -No, thank you? I thought you said he was lovely? | 0:21:56 | 0:22:00 | |
Mm...he's blue. | 0:22:00 | 0:22:03 | |
He is blue. I suppose he is an unusual colour and quite lively. | 0:22:03 | 0:22:08 | |
Let's think, have we got any other dogs? Oh, how about this lovely dog? | 0:22:08 | 0:22:13 | |
It's a sausage dog. | 0:22:13 | 0:22:15 | |
Woof! Oh, I think he likes you. | 0:22:15 | 0:22:17 | |
-A sausage dog? -Yes, a sausage dog. | 0:22:17 | 0:22:20 | |
-No, thank you! -No, thank you? | 0:22:20 | 0:22:22 | |
Well, I suppose he isn't everybody's taste. | 0:22:22 | 0:22:25 | |
There we go. Oh, oh, oh! | 0:22:25 | 0:22:27 | |
I have got another dog, a lovely dog. It's a poodle! | 0:22:27 | 0:22:32 | |
Grrr! A pink poodle! | 0:22:32 | 0:22:34 | |
She's ever so excited to be here! | 0:22:34 | 0:22:36 | |
I have a little poodle dog, I left her by the sink. | 0:22:36 | 0:22:39 | |
She fell into the raspberry jam and came out pink! | 0:22:39 | 0:22:43 | |
-What do you think? What do you think? -No, thank you! | 0:22:43 | 0:22:46 | |
Pink not your colour? Sorry, little poodle. | 0:22:46 | 0:22:49 | |
I'm sorry, Twinkle, but I haven't got any more dogs. | 0:22:49 | 0:22:54 | |
-I don't want any dog. -You don't want ANY dog? | 0:22:54 | 0:22:57 | |
I want MY dog. | 0:22:57 | 0:22:59 | |
Ho-ho! Is this your dog? | 0:22:59 | 0:23:02 | |
Ye-e-e-s! | 0:23:02 | 0:23:03 | |
Oh, so your dog is Sirius. | 0:23:03 | 0:23:06 | |
I see, and we were looking after her for you. | 0:23:06 | 0:23:09 | |
Oh, I see. Well, Twinkle, here's your lovely dog Sirius. | 0:23:09 | 0:23:14 | |
-Thank you! Come on, Sirius. -Bye-bye, Sirius! | 0:23:14 | 0:23:17 | |
-Bye-bye! Thank you, bye-bye! -You're a star, Twinkle. | 0:23:17 | 0:23:21 | |
-And so are you, Sirius! -Bye-bye! | 0:23:21 | 0:23:24 | |
-# Dee dee, dee dum... # Oh, -I -know. | 0:23:26 | 0:23:29 | |
Tom's a bit sad because Sirius had to go home. | 0:23:29 | 0:23:33 | |
But look, Tom, I've got the perfect dog for you. | 0:23:33 | 0:23:36 | |
-"Oh, hello, Little Blue." -DOG PANTS | 0:23:36 | 0:23:38 | |
Little Blue is the perfect dog for you, Tom. | 0:23:38 | 0:23:41 | |
He even matches your jacket! | 0:23:41 | 0:23:43 | |
It was great having a dog with us here today. | 0:23:43 | 0:23:46 | |
It was very busy too. | 0:23:46 | 0:23:48 | |
-Woof woof! -Woof woof! | 0:23:48 | 0:23:50 | |
Say that to your toy today - woof woof! | 0:23:50 | 0:23:53 | |
BELL CHIMES | 0:23:53 | 0:23:54 | |
There's the lift! | 0:23:54 | 0:23:56 | |
Thank you for coming to see us. | 0:23:56 | 0:23:58 | |
Do come back and play again very soon. | 0:23:58 | 0:24:01 | |
Get your worms ready... | 0:24:01 | 0:24:03 | |
BOTH: Ten worms wriggling, waving goodbye! | 0:24:03 | 0:24:09 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:24:29 | 0:24:32 | |
Email [email protected] | 0:24:32 | 0:24:36 | |
Woof woof! | 0:24:36 | 0:24:37 |