Digging and Roadworks Show Me Show Me
Similar Content
Browse content similar to Digging and Roadworks. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
We're off on a journey to play outside. | 0:00:02 | 0:00:05 | |
Here comes our lift, hop on for the ride. | 0:00:05 | 0:00:09 | |
Trundle along to friends that we know. | 0:00:09 | 0:00:13 | |
Let's go and meet them and count as we go. | 0:00:13 | 0:00:16 | |
One elephant exercising, | 0:00:19 | 0:00:23 | |
two trains chuff-chuffing, | 0:00:23 | 0:00:27 | |
three tigers snoozing, | 0:00:27 | 0:00:30 | |
four giraffes bathing, | 0:00:30 | 0:00:34 | |
five snakes sneezing - achoo! | 0:00:34 | 0:00:38 | |
Six cars cartwheeling, | 0:00:38 | 0:00:42 | |
seven hamsters hopping, | 0:00:42 | 0:00:45 | |
eight monkeys missing. | 0:00:45 | 0:00:48 | |
Peep-oh! Hee-hee! | 0:00:48 | 0:00:50 | |
Nine jellyfish jiggling... | 0:00:50 | 0:00:52 | |
..and... | 0:00:56 | 0:00:57 | |
BOTH: Ten worms wriggling... | 0:00:59 | 0:01:02 | |
waving hello! | 0:01:02 | 0:01:06 | |
My worms are sitting on a fence! | 0:01:06 | 0:01:08 | |
# Show me, show me | 0:01:10 | 0:01:11 | |
# A fluttering Chris... # | 0:01:11 | 0:01:13 | |
Flutter, flutter, flutter! | 0:01:13 | 0:01:15 | |
# Show me, show me | 0:01:15 | 0:01:17 | |
# A wibble-wobble Pui... # | 0:01:17 | 0:01:19 | |
Wibble, wobble, wibble, wobble! | 0:01:19 | 0:01:22 | |
# Show me, show me | 0:01:22 | 0:01:23 | |
# A robot you... # | 0:01:23 | 0:01:26 | |
Oh, great robots! | 0:01:26 | 0:01:28 | |
# Let's find out who's ready to play | 0:01:28 | 0:01:31 | |
# Chris and Pui and you're here today | 0:01:31 | 0:01:34 | |
# Show me, show me all the toys... # | 0:01:34 | 0:01:37 | |
There's Mo Mo and there's Tom and Stuffy, | 0:01:39 | 0:01:43 | |
Miss Mouse and Teddington. | 0:01:43 | 0:01:44 | |
Is that everybody? | 0:01:44 | 0:01:46 | |
One of the toys is missing! | 0:01:46 | 0:01:49 | |
Who is it? Can you tell? | 0:01:49 | 0:01:52 | |
Yes, it's Miss Mouse! | 0:01:54 | 0:01:57 | |
Help us to find our toy. Come on! | 0:01:57 | 0:01:59 | |
Miss Mouse, we found you. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
# Show me, show me your toy today | 0:02:13 | 0:02:16 | |
# Can you find it to come and play? | 0:02:16 | 0:02:19 | |
# Show me, show me your cheeky grin | 0:02:19 | 0:02:22 | |
# Now you're here let the fun begin | 0:02:22 | 0:02:25 | |
# Lots to see here and lots to do | 0:02:25 | 0:02:28 | |
# Show me, show me and we'll show you. # | 0:02:28 | 0:02:30 | |
Oh, look! Miss Mouse has been digging. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
"SHOW ME" JINGLE | 0:02:35 | 0:02:37 | |
Someone wants a Show Me. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
Show me, show me digging. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
Digging! | 0:02:48 | 0:02:49 | |
Dig, dig... | 0:02:51 | 0:02:52 | |
Digging! | 0:02:53 | 0:02:55 | |
Digging! | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Dig, dig... | 0:02:57 | 0:02:59 | |
Digging! | 0:02:59 | 0:03:00 | |
Ah! | 0:03:00 | 0:03:02 | |
Dig, dig... | 0:03:02 | 0:03:04 | |
..dig... Oof! | 0:03:05 | 0:03:07 | |
Dig...dig... | 0:03:09 | 0:03:12 | |
dig... | 0:03:12 | 0:03:13 | |
Oof! | 0:03:13 | 0:03:15 | |
Dig, dig, dig! | 0:03:16 | 0:03:19 | |
I've dug a hole! | 0:03:19 | 0:03:22 | |
Dig...dig... | 0:03:22 | 0:03:25 | |
Dig! | 0:03:25 | 0:03:26 | |
I've dug a bigger hole! | 0:03:26 | 0:03:29 | |
-MISS MOUSE: -And I've dug an even bigger hole! | 0:03:31 | 0:03:35 | |
So you have, Miss Mouse. | 0:03:35 | 0:03:37 | |
Toy's turn! Show me, show me. Off you go! | 0:03:40 | 0:03:43 | |
# There's a squirrel scampering up a tree | 0:03:46 | 0:03:50 | |
# Scamper, scamper, scampering just like me | 0:03:50 | 0:03:53 | |
# There's a duck splash-splashing, splish-splash-splish | 0:03:53 | 0:03:55 | |
# Splash, splash, splashing just like this | 0:03:55 | 0:03:58 | |
# There's a blackbird hopping, hop, hop, hop | 0:03:58 | 0:04:01 | |
# Things that scamper, splash and hop | 0:04:01 | 0:04:04 | |
# Squirrels scamper | 0:04:05 | 0:04:08 | |
# Ducks splash | 0:04:08 | 0:04:11 | |
# Blackbirds hop | 0:04:11 | 0:04:13 | |
# Show me, show me, off you go | 0:04:13 | 0:04:16 | |
# There's a fishing boat bobbing on the sea | 0:04:16 | 0:04:20 | |
# Bob, bob, bobbing just like me | 0:04:20 | 0:04:22 | |
# There are wipers swishing, swish, swish, swish | 0:04:22 | 0:04:25 | |
# Swish, swish, swishing just like this | 0:04:25 | 0:04:28 | |
# There's a tractor chugging through the mud | 0:04:28 | 0:04:31 | |
# Things that bob and swish and chug | 0:04:31 | 0:04:34 | |
# Fishing boats bob | 0:04:35 | 0:04:37 | |
# Wipers swish | 0:04:38 | 0:04:40 | |
# Tractors chug | 0:04:40 | 0:04:42 | |
# Show me, show me, off you go | 0:04:42 | 0:04:45 | |
# There are branches swaying in the breeze | 0:04:48 | 0:04:50 | |
# Sway, sway, swaying just like me | 0:04:50 | 0:04:53 | |
# There are sycamore seeds spinning to the ground | 0:04:53 | 0:04:57 | |
# Spin, spin, spinning round and round | 0:04:57 | 0:04:59 | |
# There's a green leaf floating like a boat | 0:04:59 | 0:05:02 | |
# Things that sway and spin and float | 0:05:02 | 0:05:05 | |
# Branches sway | 0:05:07 | 0:05:09 | |
# Seeds spin | 0:05:09 | 0:05:12 | |
# Leaves float | 0:05:12 | 0:05:14 | |
# Show me, show me, off you go! # | 0:05:14 | 0:05:17 | |
Miss Mouse, you are back! Are you ready for more dig, dig, digging? | 0:05:17 | 0:05:23 | |
Are you dig, dig, digging too? | 0:05:23 | 0:05:27 | |
Dig, dig, digging! | 0:05:27 | 0:05:29 | |
Now, Tom is digging with a garden fork. | 0:05:32 | 0:05:36 | |
Dig, dig, digging! | 0:05:36 | 0:05:38 | |
Dig, dig, digging! | 0:05:40 | 0:05:43 | |
Mo Mo's digging it with a bucket. Dig, | 0:05:45 | 0:05:48 | |
dig, | 0:05:48 | 0:05:50 | |
dig... | 0:05:50 | 0:05:51 | |
Dig, | 0:05:54 | 0:05:55 | |
dig, | 0:05:55 | 0:05:57 | |
dug! | 0:05:57 | 0:05:59 | |
Oh, look! A hole! Perfect for Teddington and his golf. | 0:05:59 | 0:06:04 | |
Come on, Teddington. Are you ready? | 0:06:04 | 0:06:06 | |
-TEDDINGTON: -Oh, yes! Stand back, everyone. Fore! | 0:06:06 | 0:06:10 | |
Brilliant! | 0:06:11 | 0:06:13 | |
Oh, look! Miss Mouse is digging. | 0:06:13 | 0:06:16 | |
Digging with a pneumatic drill! | 0:06:16 | 0:06:19 | |
Dig! Dig! | 0:06:19 | 0:06:21 | |
Dig, dig-dig-dig-digging! | 0:06:21 | 0:06:24 | |
Oh, you really are digging, Miss Mouse! | 0:06:24 | 0:06:27 | |
Are you dig-dig-dig-dig digging it too? | 0:06:28 | 0:06:33 | |
Dig-dig-dig-dig digging! | 0:06:33 | 0:06:37 | |
Dig-dig-dig-dig digging! | 0:06:37 | 0:06:40 | |
Dig, dig, dug! | 0:06:41 | 0:06:44 | |
Cor! That was quick. | 0:06:44 | 0:06:45 | |
-MISS MOUSE: -Oh, we mice are very good at digging, don't you know? | 0:06:45 | 0:06:49 | |
-TEDDINGTON: -And we bears are very good at playing golf. | 0:06:49 | 0:06:53 | |
Stand back, everyone, again. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
Off you go, Teddington. Are you ready? | 0:06:55 | 0:06:57 | |
A hole in two! | 0:06:59 | 0:07:01 | |
Thank you! | 0:07:01 | 0:07:03 | |
I think we should do some more digging. How about here? | 0:07:03 | 0:07:07 | |
Dig...dig... | 0:07:07 | 0:07:09 | |
dug. Oh! A token! Come on, let's go. | 0:07:09 | 0:07:14 | |
Digging! | 0:07:28 | 0:07:29 | |
Squirrel digging... | 0:07:32 | 0:07:34 | |
..digging in the leaves. | 0:07:37 | 0:07:39 | |
Digging in the snow. | 0:07:42 | 0:07:44 | |
Digging in the sand. | 0:07:47 | 0:07:50 | |
Bear digging. | 0:07:54 | 0:07:56 | |
Mole digging. | 0:07:59 | 0:08:01 | |
Digging underground. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
Digging! | 0:08:13 | 0:08:14 | |
Ah! | 0:08:16 | 0:08:18 | |
Ah-ah! | 0:08:20 | 0:08:21 | |
Ah-ah! | 0:08:23 | 0:08:24 | |
Da-da-da-da-da! | 0:08:24 | 0:08:26 | |
THEY LAUGH | 0:08:26 | 0:08:28 | |
Let's dig, dig underground. Ready, Miss Mouse? | 0:08:30 | 0:08:34 | |
-MISS MOUSE: -Yes, dig, dig, dig, dig, digging! | 0:08:34 | 0:08:40 | |
Woo! Dig...dig... | 0:08:40 | 0:08:43 | |
dug! | 0:08:43 | 0:08:44 | |
We're underground! | 0:08:44 | 0:08:46 | |
It's a long way up to the clouds from down here. | 0:08:46 | 0:08:49 | |
MUSICAL CHIME | 0:08:49 | 0:08:50 | |
Take a look. | 0:08:54 | 0:08:55 | |
Puffs of cloud high in the sky. | 0:08:59 | 0:09:03 | |
What can you see floating by? | 0:09:03 | 0:09:06 | |
A shoe! | 0:09:06 | 0:09:08 | |
Hee-ho! | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Down we go. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
Tip-tap! Raise your hat. | 0:09:14 | 0:09:16 | |
Clap, clap! | 0:09:18 | 0:09:20 | |
Flap, flap! | 0:09:20 | 0:09:21 | |
Twirly, twirly... | 0:09:28 | 0:09:29 | |
swirly, swirly. | 0:09:29 | 0:09:32 | |
Twirly, twirly... | 0:09:32 | 0:09:34 | |
whirly, whirly. | 0:09:34 | 0:09:36 | |
Choo-choo! | 0:09:39 | 0:09:41 | |
Coming through! | 0:09:41 | 0:09:42 | |
Choo-choo! | 0:09:48 | 0:09:50 | |
Out of the shoe. | 0:09:51 | 0:09:52 | |
Puffs of cloud high in the sky, wonderful things floating by. | 0:10:02 | 0:10:07 | |
Beep, beep, beep, beep! | 0:10:07 | 0:10:09 | |
Oh, Tom, what are you doing? | 0:10:09 | 0:10:11 | |
I'm searching for treasure with my special detector. | 0:10:11 | 0:10:15 | |
Beep, beep, beep, beep! Beep, beep, beep, beep! | 0:10:15 | 0:10:18 | |
I think Tom wants to look this way. | 0:10:18 | 0:10:20 | |
Beep, beep, beep, beep, beep, beep! | 0:10:20 | 0:10:22 | |
Beep, beep, beep! | 0:10:22 | 0:10:24 | |
Have you found any treasure yet, Tom? | 0:10:24 | 0:10:27 | |
-TOM: -This way. Beep, beep, beep-beep-beep-beep! | 0:10:27 | 0:10:30 | |
Is there treasure under here? Dig, dig... | 0:10:30 | 0:10:34 | |
Oh! Oh, wow, look at that. | 0:10:34 | 0:10:37 | |
-TOM: -It's special treasure for Pui. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
-I want you to have it. -Thank you, Tom! | 0:10:40 | 0:10:43 | |
Beep, beep, beep, beep, beep! | 0:10:43 | 0:10:46 | |
Tom's looking for more treasure. Beep, beep, beep! | 0:10:46 | 0:10:49 | |
Beep! Oh, I think he wants to go under here. | 0:10:49 | 0:10:52 | |
Beep, beep, beep-beep-beep-beep-beep! | 0:10:52 | 0:10:55 | |
Are we going the right way, Tom? | 0:10:55 | 0:10:57 | |
Beep, beep, beep. Beep, beep, beep! | 0:10:57 | 0:11:00 | |
Beep-beep-beep-beep! | 0:11:00 | 0:11:02 | |
Beep-beep-beep-beep! | 0:11:02 | 0:11:03 | |
-MISS MOUSE: -Dig, dig, dig! Heave! | 0:11:03 | 0:11:07 | |
-GASPING: -Ooh! | 0:11:07 | 0:11:09 | |
Treasure! | 0:11:09 | 0:11:10 | |
-It's a dinosaur tooth! -Wow! A dinosaur tooth! | 0:11:10 | 0:11:15 | |
-SHE GASPS -But what's that? | 0:11:15 | 0:11:17 | |
MACHINERY RUMBLES | 0:11:17 | 0:11:19 | |
Thumping. | 0:11:19 | 0:11:21 | |
And bumping. | 0:11:21 | 0:11:23 | |
And rumbling. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
And grumbling. | 0:11:26 | 0:11:28 | |
I think that dinosaur wants his tooth back. | 0:11:28 | 0:11:31 | |
ROADWORKS NOISE CONTINUES | 0:11:31 | 0:11:33 | |
Thumping. | 0:11:33 | 0:11:34 | |
And bumping. | 0:11:34 | 0:11:35 | |
And rumbling! | 0:11:36 | 0:11:38 | |
And... | 0:11:38 | 0:11:40 | |
BUZZING SOUND | 0:11:40 | 0:11:42 | |
Trundling? | 0:11:42 | 0:11:44 | |
Stuffy, is that you making all that noise? What are you up to? | 0:11:44 | 0:11:48 | |
Digging! | 0:11:48 | 0:11:50 | |
Dig-a-dig-a-dig...! | 0:11:54 | 0:11:56 | |
So much digging! Look at all the roadworks! | 0:11:58 | 0:12:01 | |
-Pardon? -I said, look at all the roadworks! | 0:12:02 | 0:12:05 | |
I'm sorry, Pui, I can't hear you over the noise of all the... | 0:12:05 | 0:12:08 | |
roadworks! | 0:12:08 | 0:12:11 | |
"SHOW ME" JINGLE | 0:12:11 | 0:12:12 | |
-Oh, listen! -Pardon? | 0:12:12 | 0:12:14 | |
I said, "Listen." Somebody wants a Show Me. | 0:12:15 | 0:12:18 | |
MUSICAL CHIME | 0:12:20 | 0:12:21 | |
Show me, show me roadworks. | 0:12:25 | 0:12:27 | |
Roadworks! | 0:12:29 | 0:12:31 | |
Thumping. | 0:12:31 | 0:12:33 | |
TOY THUMPS | 0:12:33 | 0:12:34 | |
Bumping. | 0:12:36 | 0:12:38 | |
TOY BUMPS | 0:12:38 | 0:12:39 | |
Rumbling. | 0:12:39 | 0:12:41 | |
Rumble, rumble, rumble, rumble, rumble. | 0:12:41 | 0:12:44 | |
Trundling! | 0:12:44 | 0:12:46 | |
There's...a digger! | 0:12:48 | 0:12:52 | |
Dig! | 0:12:52 | 0:12:54 | |
And...a drill! | 0:12:55 | 0:12:57 | |
Dig-a-dig-a-dig-a-dig! | 0:12:57 | 0:13:00 | |
A scooper. | 0:13:02 | 0:13:04 | |
And a roller. | 0:13:07 | 0:13:09 | |
# Come on, everybody move it like me | 0:13:14 | 0:13:18 | |
# Be like a digger digging so deep | 0:13:18 | 0:13:22 | |
# Dig, dig, dig as deep as it can be | 0:13:22 | 0:13:26 | |
# And move it, move it move it like me | 0:13:26 | 0:13:29 | |
# Come on, everybody move it like me | 0:13:30 | 0:13:34 | |
# Be a drill, drilling drilling, drrr! | 0:13:34 | 0:13:38 | |
# Drr, drr, drr | 0:13:38 | 0:13:40 | |
# Drr, drr, whee! | 0:13:40 | 0:13:42 | |
# Move it, move it move it like me | 0:13:42 | 0:13:44 | |
# Take it slow | 0:13:46 | 0:13:48 | |
# Take it very slow | 0:13:48 | 0:13:50 | |
# Way down low | 0:13:50 | 0:13:52 | |
# How low can you go? | 0:13:52 | 0:13:54 | |
# Then stretch up high | 0:13:54 | 0:13:56 | |
# Reach up very high | 0:13:56 | 0:13:58 | |
# And catch an itty-bitty-bitty piece of the sky | 0:13:58 | 0:14:02 | |
# Oh, come on, everybody move it like me | 0:14:02 | 0:14:06 | |
# Be like a car driving round the cones | 0:14:06 | 0:14:10 | |
# Beep, beep, beep | 0:14:10 | 0:14:12 | |
# As loud as it can be | 0:14:12 | 0:14:14 | |
# And move it, move it, move it | 0:14:14 | 0:14:16 | |
# Move it, move it, move it | 0:14:16 | 0:14:18 | |
# Move it, move it move it like me. # | 0:14:18 | 0:14:20 | |
Ugh! | 0:14:20 | 0:14:22 | |
Beep-beep-beep! Oh, we're not moving! | 0:14:22 | 0:14:25 | |
We're stuck in roadworks! | 0:14:25 | 0:14:27 | |
Your turn. Show me, show me roadworks. | 0:14:28 | 0:14:32 | |
MUSICAL CHIME | 0:14:32 | 0:14:33 | |
I can see roadworks outside. | 0:14:38 | 0:14:41 | |
There's a big hole in the road. | 0:14:43 | 0:14:46 | |
And they've got signs and cones up to warn you. | 0:14:50 | 0:14:55 | |
The water was coming out of the pipes, | 0:14:55 | 0:14:57 | |
so they had to put a new one in. | 0:14:57 | 0:14:59 | |
MONKEY CHATTERS | 0:14:59 | 0:15:01 | |
The red light means stop. | 0:15:03 | 0:15:05 | |
I've seen diggers. | 0:15:08 | 0:15:10 | |
Then they dig up the road like this. | 0:15:11 | 0:15:14 | |
No, they don't! | 0:15:14 | 0:15:16 | |
They jump and dig up the roads. | 0:15:16 | 0:15:20 | |
If people were stopped by roadworks, | 0:15:20 | 0:15:24 | |
the people behind would start beeping their horns. | 0:15:24 | 0:15:29 | |
HORN BEEPS | 0:15:29 | 0:15:31 | |
HORN BEEPS | 0:15:31 | 0:15:33 | |
The green light means go. | 0:15:35 | 0:15:37 | |
Thank you. You showed me and Stuffy. | 0:15:42 | 0:15:46 | |
-And me! -STOP! | 0:15:46 | 0:15:49 | |
I'm so sorry, madam. You can't come this way. Roadworks, you see. | 0:15:49 | 0:15:53 | |
You're going to have to go round. | 0:15:53 | 0:15:55 | |
Oh, no, cos I only want to go to the slide. | 0:15:55 | 0:15:58 | |
Oh, I'm sorry, madam, but you need to follow this arrow here. | 0:15:58 | 0:16:01 | |
There we go. Thank you, Stuffy. | 0:16:01 | 0:16:04 | |
There's an arrow pointing that way. It's a diversion. | 0:16:04 | 0:16:08 | |
-Please follow the arrows. -OK. -Thank you. | 0:16:08 | 0:16:11 | |
Oh, it's a bit bumpy this one! | 0:16:11 | 0:16:13 | |
Ooh! | 0:16:13 | 0:16:14 | |
Woo! Right. | 0:16:14 | 0:16:16 | |
-Nearly at the slide. -STOP! | 0:16:16 | 0:16:19 | |
I'm so sorry, madam, you can't come this way. Roadworks, you see. | 0:16:19 | 0:16:23 | |
-You're going to have to go round the cones. -Oh! | 0:16:23 | 0:16:26 | |
-OK. -That's it. Round the cones. -Oh, it's a bit tricky this way. | 0:16:26 | 0:16:31 | |
-Round the cones. -Woo, woo! -Oh, more cones. -Oh! | 0:16:31 | 0:16:33 | |
-Just a few more cones, madam. -More cones?! | 0:16:33 | 0:16:36 | |
Yes, can you please go round the cones? The arrow's showing the way. | 0:16:36 | 0:16:40 | |
-All right, OK. -STOP! | 0:16:40 | 0:16:43 | |
Don't tell me... More roadworks! | 0:16:44 | 0:16:46 | |
Oh, no. | 0:16:46 | 0:16:48 | |
Show me, show me your groovy moves! | 0:16:48 | 0:16:51 | |
HAPPY MUSIC PLAYS | 0:16:51 | 0:16:53 | |
Freeze! | 0:17:24 | 0:17:25 | |
CLOCK TICKS | 0:17:25 | 0:17:27 | |
Stuffy, you moved! | 0:17:34 | 0:17:36 | |
-Yes! Go! -Oh! | 0:17:36 | 0:17:38 | |
SHE PANTS | 0:17:38 | 0:17:40 | |
Off we go. Oh, nearly at the slide. | 0:17:40 | 0:17:44 | |
STOP! | 0:17:44 | 0:17:45 | |
I'm so sorry, madam. Roadworks. You're going to have to go round. | 0:17:45 | 0:17:49 | |
But, what? I... | 0:17:49 | 0:17:51 | |
OK. | 0:17:51 | 0:17:52 | |
-STUFFY: -We were just doing our jobs. | 0:17:55 | 0:17:58 | |
There we are. Have a cup of tea, Stuffy. | 0:17:58 | 0:18:00 | |
Yes! Ah! | 0:18:00 | 0:18:02 | |
Finally! | 0:18:02 | 0:18:04 | |
We're at the top of the slide! | 0:18:04 | 0:18:06 | |
Thank you! | 0:18:07 | 0:18:10 | |
You're welcome. | 0:18:10 | 0:18:12 | |
Tee-hee-hee! Oh, listen. | 0:18:12 | 0:18:14 | |
It's the Counting Cobbles. Let's go. | 0:18:14 | 0:18:17 | |
I wonder who we'll find today. | 0:18:23 | 0:18:26 | |
Count with me. | 0:18:26 | 0:18:27 | |
One, | 0:18:29 | 0:18:30 | |
two, | 0:18:30 | 0:18:31 | |
three, | 0:18:31 | 0:18:32 | |
four, | 0:18:32 | 0:18:33 | |
five, | 0:18:33 | 0:18:34 | |
six, | 0:18:34 | 0:18:36 | |
seven, | 0:18:36 | 0:18:37 | |
eight, | 0:18:37 | 0:18:38 | |
nine, | 0:18:38 | 0:18:39 | |
and, one big jump, | 0:18:39 | 0:18:42 | |
-ten! -HORN PUMPS | 0:18:42 | 0:18:44 | |
It's Old MacDonald! | 0:18:44 | 0:18:46 | |
# Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O | 0:18:46 | 0:18:51 | |
# And on that farm he had a... # | 0:18:51 | 0:18:53 | |
HORN PUMPS | 0:18:53 | 0:18:55 | |
-Hello, Old MacDonald. -E-I-E-I, hey up! | 0:18:55 | 0:18:58 | |
Now, I'm afraid we've got traffic cones here. | 0:18:58 | 0:19:01 | |
They don't move, so you're going to have to go round. Roadworks. | 0:19:01 | 0:19:05 | |
-E-I-E-I, I'm coming through. -No, you have to go round! | 0:19:05 | 0:19:08 | |
-E-I-E, I have to go round? -Yes, you have to go round. | 0:19:08 | 0:19:11 | |
E-I-E, I heard you the first time. | 0:19:11 | 0:19:14 | |
-HORN PUMPS -Oh, let me help you. | 0:19:14 | 0:19:16 | |
Look, there we go. That's it. This way. | 0:19:16 | 0:19:19 | |
-Thank you very much. Roadworks. -HORN PUMPS | 0:19:19 | 0:19:22 | |
-Oh, what now? -HORN PUMPS | 0:19:22 | 0:19:24 | |
-E-I-E, I'm coming through. -Old MacDonald, traffic cones. | 0:19:24 | 0:19:28 | |
You have to go round. E-I-E, I have to go round? | 0:19:28 | 0:19:31 | |
-Yes, you have to go round. -E-I-E-I... | 0:19:31 | 0:19:33 | |
-HORN PUMPS -Look, let me help you. That's it. | 0:19:33 | 0:19:36 | |
E-I-E-I, mind my paintwork. | 0:19:36 | 0:19:39 | |
No more cones! | 0:19:39 | 0:19:41 | |
-That's it. -HORN PUMPS | 0:19:41 | 0:19:44 | |
HE SIGHS | 0:19:44 | 0:19:45 | |
HORN PUMPS REPEATEDLY | 0:19:45 | 0:19:49 | |
-E-I-E, I've found another cone! -So have I! | 0:19:49 | 0:19:53 | |
I said no more cones! | 0:19:53 | 0:19:55 | |
Ah, but this is an ice cream cone! | 0:19:55 | 0:19:59 | |
E-I-E-I, thank you! | 0:20:00 | 0:20:03 | |
Bye, Old MacDonald. | 0:20:03 | 0:20:04 | |
E-I-E, I like him! | 0:20:06 | 0:20:08 | |
Bah, bah! | 0:20:12 | 0:20:14 | |
Hah, hah! | 0:20:15 | 0:20:17 | |
Bah, bah! | 0:20:19 | 0:20:20 | |
THEY LAUGH | 0:20:20 | 0:20:21 | |
Great! The roadworks have gone. | 0:20:25 | 0:20:28 | |
Now, what were all those roadworks for? | 0:20:30 | 0:20:33 | |
Well, it was Stuffy. He was digging a hole. | 0:20:33 | 0:20:37 | |
All these roadworks for one little hole! | 0:20:37 | 0:20:40 | |
Fore! | 0:20:40 | 0:20:41 | |
Yes! Thank you, Stuffy, for digging a hole for my golf ball. | 0:20:42 | 0:20:47 | |
-Great digging! -We looked at digging earlier. | 0:20:47 | 0:20:51 | |
Dig, dig, dig, dig, digging! | 0:20:51 | 0:20:54 | |
Dig with your toy today. | 0:20:54 | 0:20:56 | |
Dig, dig, dig, digging! | 0:20:56 | 0:20:59 | |
-TRAIN WHISTLES -Oh, there's your lift. | 0:20:59 | 0:21:02 | |
Thank you for coming out to play today. Do come back again soon. | 0:21:07 | 0:21:11 | |
Get your worms ready. | 0:21:11 | 0:21:13 | |
Ten worms wriggling. | 0:21:13 | 0:21:15 | |
BOTH: Waving...goodbye. | 0:21:15 | 0:21:19 | |
Ten. | 0:21:23 | 0:21:24 | |
Nine. | 0:21:25 | 0:21:27 | |
Eight. | 0:21:28 | 0:21:29 | |
Seven. | 0:21:30 | 0:21:32 | |
Six. | 0:21:33 | 0:21:34 | |
Five. | 0:21:36 | 0:21:37 | |
Four. | 0:21:38 | 0:21:39 | |
Three. | 0:21:41 | 0:21:42 | |
Two. | 0:21:43 | 0:21:44 | |
One. | 0:21:45 | 0:21:47 | |
Dig-dig-dig-dig, digging! | 0:21:48 | 0:21:51 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:21:51 | 0:21:54 |
