Barry White at the BBC


Barry White at the BBC

Similar Content

Browse content similar to Barry White at the BBC. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

APPLAUSE

0:00:020:00:04

ORCHESTRA PLAYS MELLOW JAZZ-STYLE INSTRUMENTAL

0:00:090:00:13

ALL PLAY LIVELY EXTRO

0:03:390:03:42

AUDIENCE CHEERING

0:03:420:03:45

ORCHESTRA PLAYS SULTRY, RHYTHMIC INSTRUMENTAL

0:03:580:04:00

APPLAUSE

0:04:030:04:05

Hi!

0:04:100:04:12

I said, hi!

0:04:140:04:17

-AUDIENCE: Hi!

-You all right?

0:04:170:04:19

It's so nice to be here.

0:04:210:04:23

We would like to introduce ourselves individually.

0:04:250:04:29

We're Love Unlimited, and my name is Diane.

0:04:290:04:33

APPLAUSE

0:04:350:04:37

-CHEERING

-Thank you.

0:04:370:04:40

And my name is Glodean.

0:04:410:04:44

APPLAUSE

0:04:440:04:47

Thank you.

0:04:470:04:49

And my name is Linda.

0:04:490:04:52

APPLAUSE

0:04:520:04:55

Thank you.

0:04:550:04:57

And now let's give our orchestra a nice round of applause,

0:04:570:05:00

under the direction of Mr Sid Garris!

0:05:000:05:02

SONG: "Under The Influence Of Love"

0:05:020:05:04

# Walking on a cloud

0:05:040:05:06

# Feeling high

0:05:060:05:08

# It happens every time

0:05:080:05:10

# Whenever I'm with my guy

0:05:100:05:12

# Tripping on love

0:05:120:05:14

# And it feels so good

0:05:140:05:16

# I can't help myself

0:05:160:05:18

# And I wouldn't if I could

0:05:180:05:21

# Cos he's got that certain touch

0:05:210:05:25

# That I'm addicted to

0:05:250:05:28

# Love's really got a hold on me

0:05:290:05:33

# And there's nothing that I can do

0:05:330:05:37

# Oh, I'm right under the influence of love

0:05:370:05:41

# And I know there ain't no doubt about it

0:05:410:05:45

# I'm under the influence of love

0:05:460:05:49

# And I know I just can't live without it

0:05:490:05:54

# Need another dose

0:05:580:06:00

# Can't get enough

0:06:000:06:02

# I just got to have

0:06:020:06:05

# All of my baby's love

0:06:050:06:06

# And when I'm alone

0:06:060:06:08

# Feeling sad and blue

0:06:080:06:11

# He gives me a shot of love

0:06:110:06:12

# And I'm as good as new

0:06:120:06:15

# Helpless as I am

0:06:150:06:18

# Ask me, I don't care

0:06:180:06:21

# His tenderness is what I miss

0:06:230:06:27

# Whenever he's not here

0:06:270:06:31

# Oh, I'm right under the influence of love

0:06:310:06:35

# And I know there ain't no doubt about it

0:06:350:06:39

# I'm under the influence of love

0:06:400:06:43

# And I know I just can't live without it...

0:06:430:06:47

ORCHESTRA PLAYS UP-BEAT BRIDGE

0:06:470:06:50

# There just ain't no-one else

0:07:040:07:07

# Who can bring out the love in me

0:07:070:07:11

# So many guys have tried

0:07:120:07:14

# They've tried to catch my eye

0:07:140:07:16

# But he's the only one I see

0:07:160:07:20

# Oh, I'm right under the influence of love

0:07:200:07:24

# And I know there ain't no doubt about it

0:07:240:07:28

# I'm under the influence of love

0:07:290:07:32

# And I know I just can't live without it

0:07:320:07:36

# Oh, I'm right under the influence of love

0:07:360:07:40

# And I know there ain't no doubt about it #

0:07:400:07:45

ORCHESTRA PLAYS LIVELY EXTRO

0:07:450:07:48

CHEERING / APPLAUSE

0:07:580:08:00

Thank you. You, too. Thank you.

0:08:010:08:05

It's so nice to be here at the Royal Albert Hall.

0:08:050:08:08

You know that cold song.

0:08:080:08:10

In fact, the weather's just right.

0:08:100:08:12

You know that it may be winter outside,

0:08:120:08:14

but in my heart it's spring.

0:08:140:08:16

APPLAUSE Thank you.

0:08:160:08:18

If you want to stomp your feet, stomp your feet.

0:08:180:08:21

If you want to clap, clap. But give us a beat. Keep it going, OK?

0:08:210:08:25

Help us out a little bit.

0:08:250:08:27

Right. AUDIENCE CLAPPING ALONG

0:08:270:08:29

SONG: "It May Be Winter Outside (But In My Heart It's Spring)"

0:08:290:08:32

That's right.

0:08:340:08:36

ALL SING WORDLESS MELODY

0:08:380:08:41

# When the temperature dips

0:09:070:09:10

-# I miss my baby's arms

-# My baby's arms

0:09:100:09:14

-# His tender fingertips

-# Doo-doo-doo

0:09:140:09:17

-# Know just how to keep me warm

-# In winter, winter

0:09:170:09:21

# It may be zero degrees

0:09:210:09:25

# With the snow falling down

0:09:250:09:28

-# But I've got warm and tender love

-# Doo-doo-doo

0:09:280:09:32

-# Just as long as he's around

-# In winter, winter

0:09:320:09:36

# It may be winter outside

0:09:360:09:39

# But in my heart it's spring

0:09:390:09:42

# How much joy and pleasure, baby

0:09:420:09:46

-# Can one guy bring?

-# Ooh

0:09:460:09:50

# Winter nights can be awful cold

0:09:500:09:53

-# Without someone to hold

-# Someone to hold

0:09:530:09:56

-# But when I have him next to me

-# Doo-doo-doo

0:09:560:10:00

-# Baby, I'm in ecstasy

-# In winter, winter

0:10:000:10:03

# It may be winter outside

0:10:030:10:07

# But in my heart it's spring

0:10:070:10:10

# How much joy and pleasure, baby

0:10:100:10:13

-# Can one guy bring?

-# Bring, bring

0:10:130:10:17

# Oh, baby

0:10:170:10:19

# It's winter time, you know, baby

0:10:190:10:22

# Yeah...

0:10:220:10:24

ORCHESTRA PLAYS UPBEAT BRIDGE

0:10:240:10:28

# Throughout my life

0:10:450:10:48

-# I've had my share of guys

-# My share of guys

0:10:490:10:52

-# But he's been the only one

-# Doo-doo-doo

0:10:520:10:56

-# Who can make my temperature rise

-# In winter, winter

0:10:560:10:59

# Things are just not the same

0:10:590:11:03

-# When he's not by my side

-# Not by my side

0:11:030:11:07

-# And yet I shouldn't complain

-# Doo-doo-doo

0:11:070:11:10

# But be waiting with my arms open wide

0:11:100:11:12

# In winter, winter

0:11:120:11:14

# It may be winter outside

0:11:140:11:17

# But in my heart it's spring

0:11:170:11:20

# How much joy and pleasure, baby

0:11:200:11:24

-# Can one guy bring?

-# Bring, bring

0:11:240:11:27

# It may be winter outside

0:11:280:11:31

# But in my heart it's spring

0:11:310:11:34

# How much joy and pleasure, baby

0:11:340:11:38

# Can one guy bring?

0:11:380:11:40

# Oh, it may be winter outside

0:11:400:11:45

# But in my heart it's spring

0:11:450:11:48

# How much joy and pleasure, baby

0:11:480:11:53

# Can one guy...

0:11:530:11:56

# Bring?

0:11:560:11:59

# Bring? #

0:11:590:12:02

ALL SING WORDLESS EXTRO

0:12:020:12:05

ORCHESTRA PLAYS EXTRO

0:12:050:12:08

CHEERING / APPLAUSE

0:12:080:12:11

Thank you. Thank you.

0:12:130:12:17

And now we would like to do one of our favourite tunes,

0:12:240:12:27

and it's called...

0:12:270:12:30

Oh, Love, Well, We Finally Made It.

0:12:300:12:34

ORCHESTRA STRIKES UP SWING-STYLE INTRO

0:12:340:12:38

# Well, I knew that everything would be all right

0:13:160:13:19

# All right, all right

0:13:190:13:20

# It had to work out sweet, mellow and nice

0:13:200:13:24

# Oh, the two of us in love together

0:13:240:13:28

# As one now and forever

0:13:280:13:30

# We've only just begun to feel the fire burn

0:13:300:13:34

# The light

0:13:340:13:35

# The light of love will burn and let the people know

0:13:350:13:39

# That we intend to make it

0:13:390:13:42

# When trouble comes we'll shake it

0:13:420:13:44

# My love for you, can't no-one take it

0:13:440:13:47

# Oh, I just got to say it

0:13:470:13:50

# Love

0:13:500:13:51

# Well, we finally made it

0:13:510:13:54

# My, oh, my

0:13:540:13:57

# You don't know how long I've waited

0:13:570:13:59

# Love

0:13:590:14:01

# Well, we finally made it

0:14:010:14:03

# My, oh, my

0:14:030:14:06

# You don't know how long I've waited

0:14:060:14:09

# Love...

0:14:090:14:11

ORCHESTRA PLAYS FAST-PACED, JAZZ-STYLE BRIDGE

0:14:110:14:15

# Nothing in this world can stop us now

0:14:290:14:32

# We're gonna make it, yeah, some way, somehow

0:14:330:14:37

# So here's a toast to you and me

0:14:370:14:39

# Let's keep our love happy and free

0:14:390:14:42

# Free of all the hurt and pain

0:14:420:14:45

# Oh, I got to say it again

0:14:450:14:47

# Oh, love

0:14:470:14:49

# Hey, well, we finally made it

0:14:490:14:51

# My, oh, my

0:14:510:14:54

# You don't know how long I've waited

0:14:540:14:57

# Love

0:14:570:14:59

# Well, we finally made it

0:14:590:15:01

# My, oh, my

0:15:010:15:03

# You don't know how long I've waited

0:15:030:15:07

# Oh, love #

0:15:070:15:09

ORCHESTRA PLAYS UPBEAT EXTRO

0:15:090:15:12

APPLAUSE

0:15:310:15:34

ORCHESTRA PLAYING DRUM ROLLS

0:15:500:15:53

APPLAUSE

0:15:530:15:55

ORCHESTRA PLAYS BASS-DRIVEN INTRO

0:16:040:16:06

APPLAUSE

0:16:060:16:09

Thank you. Thank you.

0:16:140:16:17

# Oh...

0:16:280:16:30

APPLAUSE FADING TO SILENCE

0:16:300:16:34

You know, er...

0:16:350:16:37

..I don't know how much I got left.

0:16:400:16:43

CHEERING

0:16:430:16:45

We really gave it all last show, but I'm sure we're going to find some.

0:16:450:16:49

You know what we did on the first show?

0:16:490:16:52

We had a hell of a good time.

0:16:520:16:54

We had one hell of a good time on the first show.

0:16:560:17:00

And we're going to do the same thing on the second show.

0:17:000:17:03

Right on, baby! Right on.

0:17:030:17:06

-Put your hands together.

-ALL CLAP RHYTHMICALLY

0:17:060:17:09

Lord, have mercy.

0:17:090:17:11

Hello, sir. All right. All right!

0:17:120:17:16

All right!

0:17:160:17:19

Keep them hands together.

0:17:190:17:21

-Just for you.

-ALL CLAP RHYTHMICALLY

0:17:210:17:23

# Whatever, whatever

0:17:230:17:26

# Girl, I'll do it

0:17:260:17:29

# Forever and ever, yeah, yeah, yeah, yeah

0:17:330:17:37

# I'll see you through it...

0:17:370:17:40

You're cookin', see? You're cookin'.

0:17:400:17:42

# You really mean much more than words could ever say

0:17:440:17:49

# Oh, my dear, I'm gonna stay right here

0:17:490:17:52

# Till my dying day

0:17:520:17:55

# I don't know just how to say

0:17:550:17:57

# All the things I feel

0:17:570:18:00

# I just know that I love you so

0:18:000:18:03

# And it gives me such a thrill

0:18:030:18:05

# I've found

0:18:050:18:08

# What the world is searching for

0:18:080:18:11

# Yeah, right here

0:18:110:18:14

# I don't have to look no more

0:18:140:18:16

# And, oh, my babe

0:18:160:18:20

# I hoped and I prayed for someone just like you

0:18:200:18:25

# To make me feel the way you do

0:18:250:18:27

# Never gonna give you up

0:18:270:18:29

# I'm never gonna stop

0:18:290:18:31

# All the things I feel about you

0:18:310:18:34

# Girl, I can't live without you

0:18:340:18:36

-# You know, I...

-# I'm never, ever gonna quit

0:18:360:18:39

-# No

-# Cos quitting just ain't my shtick

0:18:390:18:41

# Lord, I'm gonna stay right here with you

0:18:410:18:44

# Do the things you want me to

0:18:440:18:47

# Whatever you want... Right on, baby.

0:18:470:18:49

-AUDIENCE CLAPPING RHYTHMICALLY

-# Girl

0:18:490:18:52

# Girl, you got it...

0:18:520:18:55

Thank you, baby.

0:18:560:18:58

# Whatever you need...

0:18:580:19:00

My pleasure.

0:19:000:19:02

# I don't wanna see you without it...

0:19:020:19:05

Thank you. Thank you.

0:19:050:19:07

# Oh, baby

0:19:070:19:08

# You mean much more than words could ever say

0:19:080:19:13

# Oh, my dear, I'm gonna stay right here

0:19:130:19:16

# Till my dying day

0:19:160:19:18

# I don't know how to say

0:19:180:19:21

# All the things I feel

0:19:210:19:24

# I just know that I love you so

0:19:240:19:26

# And it gives me such a thrill

0:19:260:19:28

# I've found

0:19:300:19:32

# What the world is searching for

0:19:320:19:35

# Here

0:19:350:19:37

# Right here, my dear

0:19:370:19:39

# And, oh, my baby

0:19:400:19:42

# I hoped and I prayed

0:19:420:19:45

# For someone just like you

0:19:450:19:47

# To make me feel the way you do

0:19:470:19:50

# Never gonna give you up

0:19:500:19:52

# I'm never, never gonna stop

0:19:520:19:55

# All the things I feel about you

0:19:550:19:57

# Girl, I just can't live without you

0:19:570:20:00

# I'm never, never gonna quit

0:20:000:20:02

# Cos quittin' just ain't my shtick

0:20:020:20:05

# Gonna stay right here with you

0:20:050:20:07

# And do all the things you want me to

0:20:070:20:10

-# No, I...

-# I'm never gonna give you up

0:20:100:20:12

# No, no, no, no, no, no, no, I... Thank you, baby. Thank you.

0:20:120:20:16

# All the things I feel about you

0:20:160:20:18

# Girl, I just can't live without... Thank you, sir.

0:20:180:20:21

# I'm never, never gonna quit

0:20:210:20:23

# Cos quittin' ain't my shtick

0:20:230:20:26

# Gonna stay right here with you

0:20:260:20:28

# And do the things you want me to

0:20:280:20:31

-# Oh, I...

-# Never gonna give you up

0:20:310:20:33

-# No, no, no, no, no, no, I...

-# I'm never, ever gonna stop

0:20:330:20:36

# All the things I feel about you

0:20:360:20:39

# Girl, I just can't live without you

0:20:390:20:42

# I'm never, never gonna quit

0:20:420:20:44

# Cos quittin' just ain't my shtick

0:20:440:20:47

-# We got it together, baby #

-HE CHUCKLES

0:20:470:20:50

Right on. God bless you.

0:20:500:20:52

God keep you. Right on!

0:20:520:20:55

ALL APPLAUD

0:20:550:20:57

All right!

0:20:590:21:00

CHEERING

0:21:000:21:03

All right.

0:21:030:21:06

God bless you.

0:21:060:21:08

All right.

0:21:100:21:12

All right.

0:21:120:21:14

-SONG: "Can't Get Enough of Your Love"

-# You know, I've heard people...

0:21:140:21:17

-ALL CHEER

-Thank you!

0:21:170:21:19

# Too much of anything is no good for you, baby

0:21:190:21:22

# But I don't know about that

0:21:240:21:26

# But, like, every time we love

0:21:290:21:31

# And we share love and we make love, it's...

0:21:310:21:34

# Just not enough, baby...

0:21:360:21:38

Lord, have mercy.

0:21:380:21:40

# That's not enough, y'all

0:21:400:21:42

# Just not enough

0:21:420:21:44

# Oh, oh, baby

0:21:440:21:46

# Ow!

0:21:460:21:48

# Oh, oh, baby

0:21:480:21:51

# My darling, I...

0:21:510:21:53

# Can't get enough of your love, baby...

0:21:540:21:57

God bless you, baby.

0:21:580:22:00

# Girl, I don't know why

0:22:000:22:02

# Can't get enough of your love, baby

0:22:020:22:05

# Oh, baby

0:22:050:22:07

# Some things I can't get used to

0:22:070:22:10

# No matter how I try

0:22:100:22:13

# Oh, no, baby

0:22:130:22:15

# It's like the more you give, the more you want

0:22:150:22:18

# Oh, baby, that's no lie

0:22:180:22:21

# Oh, baby

0:22:210:22:23

# What can I say?

0:22:250:22:27

# What am I gonna do?

0:22:270:22:29

# How should I feel when everything is you?

0:22:290:22:32

# What love is this that you're givin'?

0:22:320:22:36

Thank you. # Is it in your kiss?

0:22:360:22:38

# Just because you're sweet?

0:22:380:22:41

# Girl, all I know is every time you're here

0:22:410:22:45

# I feel a change

0:22:450:22:47

# Something moving

0:22:470:22:49

# I scream your name

0:22:490:22:51

# Darling, I...

0:22:520:22:54

# Can't get enough of your love, baby

0:22:560:22:58

# Girl, I don't know why

0:23:010:23:03

# Can't get enough of your love, baby

0:23:040:23:07

# Girl, if I could only make you see

0:23:080:23:12

# Make you understand

0:23:120:23:14

# Oh, baby

0:23:140:23:16

# Yeah, your love for me is all I need

0:23:160:23:19

# And it's more than I can stand...

0:23:190:23:22

Right on, baby. God bless you.

0:23:220:23:24

# Oh, how can I explain

0:23:240:23:27

# All the things I feel?

0:23:270:23:30

# You've given me so much, it's so unreal...

0:23:300:23:34

Oh, God, right on, baby.

0:23:340:23:37

You enjoying yourself, sir? How are you?

0:23:380:23:41

# I get the same old feeling

0:23:410:23:44

# Every time you're here

0:23:440:23:46

# I feel a change

0:23:460:23:48

# Something moving

0:23:480:23:50

# Scream your name

0:23:500:23:52

# Look what you got me doing

0:23:520:23:53

# Darling, I...

0:23:530:23:56

# Can't get enough of your love, baby

0:23:560:23:58

# I don't know

0:24:000:24:03

# Don't know

0:24:030:24:05

# Don't know

0:24:050:24:06

# I swear I don't know

0:24:060:24:09

# Ow!

0:24:090:24:11

# Can't get enough of your love, baby

0:24:120:24:15

# Oh, my baby

0:24:150:24:17

# Girl, I don't know, don't know, don't know why

0:24:170:24:20

# I can't get enough of your love, baby

0:24:200:24:23

# No, baby #

0:24:230:24:25

That's it, y'all!

0:24:250:24:28

CHEERING

0:24:280:24:30

APPLAUSE

0:24:300:24:33

ORCHESTRA PLAYING EXTRO

0:24:330:24:36

Thank you.

0:24:380:24:40

-We got to do one for...

-HE CLICKS HIS FINGERS

0:24:400:24:43

..all the sweet, sweet, sweet ladies in the house tonight.

0:24:430:24:46

WHISTLING / CHEERING

0:24:460:24:49

-This is a song that...

-ORCHESTRA PLAYING INTRO

0:24:490:24:52

A very simple song.

0:24:520:24:54

Very simple words, and it goes...

0:24:550:24:58

goes something like this.

0:24:580:25:00

SONG: "I've Found Someone"

0:25:000:25:03

They say that it's not every day that you can find...

0:25:030:25:06

..something in your life...

0:25:080:25:10

Lord, have mercy.

0:25:110:25:13

..that is worth all the money...

0:25:150:25:18

..all the money in this world.

0:25:190:25:22

Happiness.

0:25:240:25:27

For the first time in my life, I...

0:25:300:25:33

..find it hard for me to express myself...

0:25:340:25:38

..or the way I feel.

0:25:390:25:42

You know, love can move in mysterious ways.

0:25:420:25:45

Makes you want to scream, makes you want to holler.

0:25:450:25:49

Right now it makes me want to sing.

0:25:490:25:52

# Never thought I'd find

0:25:530:25:56

# Someone who'd blow my mind

0:25:570:26:00

# A girl like you

0:26:010:26:03

# Like you... Thank you, girl.

0:26:030:26:06

# Never thought I'd see

0:26:070:26:09

# The day that it could be...

0:26:100:26:12

Thank you, baby.

0:26:120:26:14

# So true, oh, yeah

0:26:140:26:17

# All because I...

0:26:180:26:21

# Oh, I...

0:26:220:26:24

# I found someone, yeah

0:26:260:26:30

# Someone that I have needed, I've needed, I've needed

0:26:320:26:35

# So bad

0:26:350:26:38

# You're nothing like, you're nothing like the others I've had...

0:26:390:26:43

Thank you, baby.

0:26:430:26:45

# Oh

0:26:450:26:47

# I'm so, I'm so glad

0:26:470:26:49

# It's true...

0:26:490:26:51

Thank you. Thank you.

0:26:510:26:54

Thank you, baby.

0:26:540:26:56

# And it's true...

0:26:560:26:58

Thank you.

0:26:580:27:00

# It's true

0:27:000:27:02

# Never have I known

0:27:030:27:06

# The kind of love you show

0:27:060:27:08

# In my, in my life

0:27:110:27:15

# And I don't believe myself

0:27:160:27:18

# Feel better than I've ever felt

0:27:180:27:21

# Yes, I, I know

0:27:230:27:26

# I know why

0:27:260:27:28

# It's all because I...

0:27:290:27:31

# Oh, I, I found someone

0:27:330:27:37

# Yeah

0:27:370:27:39

CHEERING

0:27:390:27:41

# Someone I...

0:27:410:27:43

# Can give my, my love to

0:27:430:27:46

# Girl, to do all the things I've longed to do...

0:27:480:27:53

Thank you, baby.

0:27:530:27:55

# God knows I've found out now that it's you

0:27:560:28:00

# It's true

0:28:000:28:02

# Yes, darlin'

0:28:020:28:04

# I swear it's true... Right on.

0:28:060:28:09

# It's you

0:28:090:28:11

# And, oh

0:28:130:28:15

# Oh, yeah

0:28:150:28:17

# Ooh

0:28:190:28:22

# Oh, baby

0:28:250:28:27

# Oh, baby

0:28:290:28:31

# I swear to you, darling, that I do

0:28:320:28:35

# There's no-one else but you

0:28:350:28:37

# I thank God

0:28:390:28:43

# I found someone, someone, someone

0:28:440:28:47

# Someone, someone, someone

0:28:480:28:51

# Oh, I...

0:28:520:28:54

# I found someone

0:28:560:28:58

# Oh, yeah...

0:28:590:29:01

When I was writing this song, you know,

0:29:030:29:06

I ran out of words, but...

0:29:060:29:09

..I still want to express to you the way I feel.

0:29:110:29:14

My love, this is so different, so new.

0:29:150:29:19

People out there, you're so real.

0:29:200:29:24

Stay real.

0:29:240:29:26

# All because I...

0:29:260:29:29

# I...

0:29:310:29:34

# I found someone, someone

0:29:360:29:39

# Someone, someone

0:29:390:29:41

# Someone that I... Thank you, baby.

0:29:420:29:45

# Every time I touch

0:29:450:29:47

# Your smiling face...

0:29:470:29:50

Thank you, baby.

0:29:500:29:52

# It means so much

0:29:520:29:54

# You'll be the one I need

0:29:540:29:57

# When things go wrong

0:29:570:29:59

# Gonna need your strength... Thank you, baby.

0:30:010:30:03

# To keep me strong

0:30:030:30:05

# Well, I don't care

0:30:070:30:09

# I don't, I don't care what you do

0:30:090:30:12

# Gonna take the rest of my life and love...

0:30:130:30:16

Thank you, baby.

0:30:160:30:18

# Taking care of you

0:30:180:30:20

# Oh, oh

0:30:210:30:24

# Oh, yeah

0:30:240:30:26

# Ooh, I...

0:30:290:30:31

# Oh, yeah #

0:30:330:30:35

ORCHESTRA PLAYS SLOW, MELLOW EXTRO

0:30:350:30:38

APPLAUSE

0:30:380:30:40

-CHEERING

-Thank you.

0:30:400:30:42

Thank you very much.

0:30:450:30:47

God bless you.

0:30:470:30:49

You know, I've...

0:30:530:30:56

I must truly say it again.

0:30:560:30:58

You know, sometimes... I run into that certain audience...

0:31:000:31:05

..around the world, that you just have to...

0:31:060:31:08

You have to put 'em away in your heart and...

0:31:090:31:12

..you have to keep it there. You can never, ever forget 'em.

0:31:130:31:16

I am one blessed human being...

0:31:170:31:20

..to be able to, to be able to speak a language that...

0:31:210:31:25

..that so many people can relate to.

0:31:260:31:29

When I speak of language, I'm talking about music.

0:31:300:31:33

Music is the only thing that I...

0:31:350:31:37

..that I truly know how to do.

0:31:380:31:40

I think the only reason I have the ability to create music

0:31:420:31:45

that you...that you've grown to love and to accept is because...

0:31:450:31:50

I love it also.

0:31:500:31:52

When a man travels around the world, he...

0:31:540:31:57

he sees a lot of things.

0:31:570:31:59

He meets a lot of people.

0:31:590:32:01

And I... I am deeply moved when I...

0:32:030:32:06

..when I see in this room that there's no...

0:32:080:32:11

there's no colour barrier.

0:32:110:32:14

When I look across this room and I see there's no...

0:32:150:32:17

there's no race barrier.

0:32:170:32:20

You see, London is...

0:32:210:32:24

-London is...

-APPLAUSE

0:32:240:32:26

That's love.

0:32:260:32:28

APPLAUSE

0:32:280:32:31

London is a kind of place that a lot of countries could take a lesson from.

0:32:320:32:36

When I come here, I'm coming to something special.

0:32:370:32:40

That's why I wanted to get over here four days earlier than...

0:32:400:32:45

than scheduled, cos I want to just...

0:32:450:32:47

sit back and relax in London.

0:32:470:32:50

You people got it together. Yes, you do.

0:32:500:32:53

CHEERING / APPLAUSE

0:32:530:32:56

So, when I tell you that...

0:32:560:32:58

..the last time I was here,

0:32:590:33:01

I thought I had found someone then, but...

0:33:010:33:05

..it was nothing like this.

0:33:060:33:08

It was nothing like this.

0:33:080:33:11

-Know it.

-CHEERING / APPLAUSE

0:33:110:33:13

All you people back here...

0:33:150:33:17

-..God bless you.

-WOMAN IN AUDIENCE:

-God bless you!

0:33:180:33:22

-All you people over here...

-CHEERING

0:33:220:33:24

-APPLAUSE

-Right on!

0:33:240:33:27

-You people way up there...

-CHEERING

0:33:280:33:31

HE LAUGHS

0:33:310:33:33

You've gotten it together.

0:33:350:33:37

You beautiful people right here,

0:33:380:33:40

all the way over there...

0:33:400:33:44

APPLAUSE

0:33:440:33:46

Keep it the way you got it now, baby.

0:33:470:33:49

-CHEERING

-Right here and here...

0:33:490:33:53

-APPLAUSE

-You are truly divine.

0:33:530:33:56

You make me feel like leaving home is all right.

0:33:580:34:01

When I get here, I know it's all right.

0:34:010:34:03

I've found someone here tonight...

0:34:030:34:06

Yes, God knows it's true. I've found all...

0:34:070:34:11

I've found all of you.

0:34:110:34:14

Thank you.

0:34:140:34:16

CHEERING / APPLAUSE

0:34:160:34:18

-We're going to...

-ORCHESTRA STRIKES UP INTRO

0:34:270:34:29

..do something...

0:34:290:34:32

-ORCHESTRA PLAYING UPBEAT MELODY

-Thank you, thank you, thank you.

0:34:320:34:36

SONG: "What Am I Gonna Do With You?"

0:34:360:34:39

# Oh, yeah, babe...

0:34:390:34:41

If you feel like clapping your hands, that's all right.

0:34:460:34:49

If you feel like you want to thump your feet, it's all right.

0:34:490:34:53

# Oh, baby, sweet baby

0:34:530:34:55

# Girl, what am I gonna do?

0:34:560:34:59

# Ow!

0:34:590:35:00

# Baby, sweet baby, my baby

0:35:010:35:04

# What am I gonna do with you?

0:35:040:35:07

# We've been making love for hours

0:35:090:35:11

# Baby, we're still going strong

0:35:120:35:14

# Yeah, this night is ours

0:35:170:35:19

# And, ooh, that's when I feel it coming on

0:35:190:35:23

# Yeah

0:35:230:35:25

# Oh, I know when we get through

0:35:250:35:28

# I swear I won't be able to move

0:35:290:35:33

# I don't know just what you got, don't want you to stop

0:35:330:35:37

# Giving me all I need

0:35:370:35:39

# Baby, oh, baby

0:35:390:35:41

# What am I gonna do?

0:35:410:35:44

# Ah

0:35:440:35:46

# Baby, sweet baby, my baby

0:35:470:35:49

# What am I gonna do with you?

0:35:490:35:52

Told you I'd get to here.

0:35:540:35:56

# Ooh, baby

0:35:560:35:58

# Love how you do it

0:35:580:36:00

# Ain't what you got, babe

0:36:020:36:05

# But, girl, it's how you use it

0:36:050:36:07

# Ah

0:36:070:36:09

# Stay right there, right there, don't you move

0:36:100:36:14

# You don't know what I'm going through

0:36:140:36:17

# Girl, you make me give it up

0:36:170:36:20

# You're unreal, you're just too much

0:36:200:36:21

# You know how to make me, ow!

0:36:210:36:24

Clap your hands for me.

0:36:240:36:26

# Ooh, baby...

0:36:260:36:28

Clap your hands for me.

0:36:280:36:31

# Oh, oh, ooh, baby

0:36:310:36:34

# Ooh, baby...

0:36:340:36:36

Play that band.

0:36:360:36:39

I'll be there in a minute.

0:36:390:36:41

You got me doing it. You got me doing...

0:36:410:36:45

AUDIENCE CLAPPING RHYTHMICALLY

0:36:460:36:49

# Oh, baby, oh, oh, oh, baby

0:36:560:36:59

# Brr-rr-rr-rr-rr

0:36:590:37:02

# La-da-dah, la-dah-dah...

0:37:020:37:05

HE AD-LIBS

0:37:050:37:08

# Oh, babe, oh, babe, right on, babe #

0:37:180:37:22

Oh, yeah! What am I going to do with you in London?

0:37:220:37:25

I swear I don't know.

0:37:250:37:28

CHEERING / APPLAUSE

0:37:280:37:31

ORCHESTRA STRIKES UP INTRO

0:37:370:37:41

SONG: "I'm Gonna Love You Just A Little Bit More, Baby"

0:37:410:37:43

Oh, oh...

0:37:440:37:46

Somebody's been fooling with my microphone.

0:37:500:37:53

Yes, they have.

0:37:530:37:55

PICKS OUT ROCK-STYLE MELODY

0:37:570:38:00

Here's to you, baby.

0:38:090:38:11

Ow!

0:38:110:38:13

-ELECTRIC GUITAR PICKS UP MELODY

-You're lying here next to me.

0:38:130:38:17

HE CONTINUES TO PLAY

0:38:170:38:19

Oh, what a groove!

0:38:210:38:23

You have no idea how it feels.

0:38:270:38:29

My hands just won't keep...

0:38:310:38:33

# My, my, my, my, my, my, my, my...

0:38:330:38:37

# My, my, my, my, my, my...

0:38:390:38:43

HE CONTINUES TO PLAY SULTRY MELODY

0:38:430:38:46

# Oh, baby, baby, baby, baby, baby, baby...

0:38:480:38:52

# Oh, baby, baby, baby, baby, baby, baby...

0:38:530:38:56

# No, no, no, no, no, no, no, no

0:38:580:39:01

# No, no, no, no, no, no, no, no

0:39:030:39:07

# Oh, baby

0:39:080:39:10

# Giving up

0:39:140:39:16

# Ain't no use

0:39:160:39:18

# I couldn't help myself if I wanted to

0:39:200:39:23

# Cos I'm hung up

0:39:230:39:26

# No doubt

0:39:260:39:29

# I'm so in love with you, for me there's no way out

0:39:290:39:34

# Cos deeper and deeper

0:39:340:39:37

# I'm in love with you, I'm falling

0:39:370:39:40

# Sweeter and sweeter

0:39:400:39:42

# Yeah, your tender words of love just keep on calling

0:39:420:39:45

-# Eager and eager, yeah

-# To feel

0:39:450:39:48

# Feel your sweet lips on my face, baby

0:39:480:39:51

-# Sweeter and sweeter

-# Any time or any place

0:39:510:39:55

# I'm gonna love you

0:39:550:39:57

# Girl, I'm gonna need you

0:39:570:40:00

# Girl, I'm gonna want you

0:40:000:40:02

# Swear to God, I'm gonna please you

0:40:020:40:05

# I'm gonna want you, want you, want you

0:40:050:40:09

# My own way, yeah...

0:40:090:40:11

ORCHESTRA PLAYS SULTRY, LAID-BACK BRIDGE

0:40:110:40:15

Oh, yeah.

0:40:170:40:19

# Hold back

0:40:210:40:23

# Ain't no way

0:40:230:40:25

# This time it looks like love is here, here to stay

0:40:260:40:31

# As long, girl, as long as I shall live

0:40:310:40:35

# I'll give you all I have and all I have to give

0:40:350:40:40

-# Cos please her

-# And please her

0:40:400:40:43

# Any time, any time, any time

0:40:430:40:46

-# Any place or anywhere

-# Eager and eager

0:40:460:40:49

# Sweeter, sweeter love, girl, I swear

0:40:490:40:51

# I swear I'm gonna, yeah

0:40:510:40:54

# Lovin' you, lovin' you, lovin' you more

0:40:540:40:58

-# Sweeter and sweeter

-# Every word I mean, darlin'

0:40:580:41:01

# I'm gonna love you

0:41:010:41:04

# I'm gonna need you

0:41:040:41:06

# I'm gonna want you

0:41:070:41:09

# Swear to God, I'm gonna please you

0:41:090:41:12

# Gonna...

0:41:130:41:16

# Oh, baby, yeah

0:41:160:41:18

# Stop that, baby...

0:41:210:41:23

ORCHESTRA BEGINS SLOW FADE

0:41:270:41:29

You know, I swear to God, you're out of sight.

0:41:290:41:32

HE CONTINUES TO PLAY SOFT MELODY

0:41:320:41:35

It's hard to believe that I'm...

0:41:360:41:39

that I'm really here.

0:41:390:41:41

It's like something that's so...

0:41:430:41:45

It's so different, it's so unreal.

0:41:450:41:48

It's hard to believe that I'm... that I'm really here.

0:41:480:41:52

Love is a thing that...

0:41:560:41:58

Love's the thing that makes all things beautiful.

0:42:010:42:05

To smile and to...

0:42:060:42:09

..to suddenly say hello to...

0:42:100:42:13

to someone that you might pass on the street.

0:42:130:42:16

Love is truly divine.

0:42:200:42:22

And when a man meets...

0:42:260:42:29

And when a man finds a certain woman in his life, he knows.

0:42:300:42:34

It's just like she knows and he knows.

0:42:360:42:39

Oh, baby...

0:42:410:42:43

# Baby, keep on doing it...

0:42:450:42:48

-HE CHUCKLES

-Thank you.

0:42:480:42:51

# Keep on doing it

0:42:510:42:53

APPLAUSE

0:42:530:42:56

# Baby, right on

0:42:570:43:00

# Oh, right on doing it

0:43:010:43:04

# Baby, keep on, right on

0:43:070:43:10

# Keep on, right on

0:43:100:43:12

# Right on doing it

0:43:120:43:14

# Baby, keep on

0:43:180:43:20

# Tryin' to get it on with you, baby

0:43:220:43:24

# Sweet baby

0:43:280:43:31

# Baby, please

0:43:320:43:35

# Please, baby

0:43:380:43:41

# Oh, oh

0:43:420:43:45

# Baby, please

0:43:450:43:47

# I'm gonna want you

0:43:490:43:51

# A little more, baby

0:43:520:43:55

# Try to please you

0:43:550:43:57

# Just a little more, baby

0:43:570:44:00

# Try to please you

0:44:000:44:03

# Just a little more, baby

0:44:030:44:05

# Never leave

0:44:050:44:07

# Ah, ah

0:44:070:44:09

-# I'm gonna, I'm gonna

-# I'm gonna love you

0:44:090:44:11

# I'm gonna, gonna

0:44:110:44:14

-# I'm gonna need you

-# Need you, need you, need you

0:44:140:44:17

# Try my best to please you

0:44:170:44:20

# I'm gonna want you, want you, want you

0:44:200:44:23

# All the way, yeah #

0:44:230:44:25

ORCHESTRA PLAYING SLOW FADE TO EXTRO

0:44:250:44:28

CHEERING

0:44:280:44:31

APPLAUSE

0:44:310:44:33

Everybody here know what the word love means?

0:44:380:44:42

AUDIENCE: Yeah!

0:44:420:44:44

But how many of you here know what it's really all about?

0:44:440:44:47

That is the question.

0:44:470:44:50

Love just don't circulate in the bedroom.

0:44:500:44:53

It circulates in the living room...

0:44:540:44:57

..bathroom...

0:44:590:45:01

Here's to you, baby.

0:45:010:45:03

Right on. Give her a big round of applause.

0:45:050:45:08

-Thank you.

-ALL CHEER

0:45:080:45:11

Look at that. I come by, you just...

0:45:110:45:13

You dig?

0:45:150:45:17

How's everybody feeling tonight?

0:45:170:45:19

ALL CHEER

0:45:190:45:22

I said, how's everybody feeling tonight?

0:45:220:45:25

ORCHESTRA STRIKES UP FEEL-GOOD INTRO

0:45:250:45:28

SONG: "You're The First, The Last, My Everything"

0:45:280:45:31

That's the way I want you to feel.

0:45:310:45:34

# Oh, yeah...

0:45:370:45:39

This is for you!

0:45:410:45:43

London, England, this is the way I feel about you, right about here.

0:45:430:45:46

# Ah, you're the first

0:45:470:45:50

# My last

0:45:500:45:53

# My everything

0:45:530:45:56

# The answer to

0:45:570:45:59

# All my dreams...

0:46:010:46:03

ALL CLAP

0:46:030:46:05

-# You're my sun

-# Sun

0:46:050:46:06

-# My moon

-# Moon

0:46:060:46:09

# You're my guiding star

0:46:090:46:12

# My kind of wonderful

0:46:130:46:16

# That's what you are

0:46:170:46:19

# I know

0:46:210:46:23

# There's only one like you

0:46:240:46:27

# There's no way

0:46:290:46:31

# They could have made two

0:46:320:46:35

# You're all I'm living for

0:46:360:46:39

# Your love I'll keep for evermore

0:46:400:46:44

-# The first

-# My first

0:46:440:46:46

-# The last

-# And last

0:46:460:46:48

# Everything...

0:46:480:46:50

Love Unlimited.

0:46:500:46:52

Love Unlimited, why don't you come on out for me?

0:46:520:46:54

# In you

0:46:560:46:58

# I've found so many things...

0:46:590:47:01

APPLAUSE

0:47:010:47:03

# A love so new, only you, you could bring

0:47:050:47:09

# Can't you see it's you?

0:47:120:47:15

# You make me feel this way

0:47:160:47:19

# You're like first morning dew

0:47:210:47:24

# On a brand-new day...

0:47:240:47:26

# Hey

0:47:260:47:28

# I see

0:47:280:47:30

# So many ways that I...

0:47:310:47:33

# Love you till the day I die

0:47:360:47:40

# You're my reality

0:47:440:47:47

-# But I'm lost in a, in a dream

-# You're the first

0:47:480:47:52

-# My first

-# You're the last

0:47:520:47:54

-# My everything

-# My everything...

0:47:540:47:58

APPLAUSE

0:47:580:48:01

APPLAUSE

0:48:040:48:06

God bless you all.

0:48:090:48:11

# I know

0:48:140:48:16

# There's only, there's only one like you

0:48:160:48:20

# There's no way

0:48:240:48:26

# They could've made two

0:48:260:48:29

# You're...

0:48:290:48:31

# You're all I'm living for

0:48:310:48:33

# You're all I need forever more

0:48:340:48:37

-# You're the first

-# You're the first

0:48:370:48:39

-# You're the last

-# You're the last

0:48:390:48:41

-# My everything

-# My everything...

0:48:410:48:44

God bless you. God keep you.

0:48:450:48:49

London!

0:48:510:48:53

APPLAUSE

0:48:530:48:55

CHEERING

0:48:550:48:58

# You're the first

0:49:050:49:07

# The last

0:49:070:49:09

# My everything #

0:49:090:49:13

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:49:140:49:18

E-mail [email protected]

0:49:180:49:22

.

0:49:220:49:22

Download Subtitles

SRT

ASS