2016 Carols from King's


2016

The traditional celebration of Christmas from the Chapel of King's College, Cambridge. The world-famous choir, directed by Stephen Cleobury, sings a glorious selection of carols.


Similar Content

Browse content similar to 2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Once in royal David's city

0:00:240:00:31

# Stood a lowly cattle shed

0:00:310:00:38

# Where a mother laid her baby

0:00:380:00:45

# In a manger for his bed

0:00:450:00:51

# Mary was that mother mild

0:00:510:00:59

# Jesus Christ her little child

0:00:590:01:06

# He came down to earth from heaven

0:01:070:01:14

# Who is God and Lord of all

0:01:140:01:20

# And his shelter was a stable

0:01:200:01:27

# And his cradle was a stall

0:01:270:01:33

# With the poor and mean and lowly

0:01:330:01:40

# Lived on earth our Saviour holy

0:01:400:01:47

# And through all his wondrous childhood

0:01:480:01:56

# He would honour and obey

0:01:560:02:02

# Love and watch the lowly maiden

0:02:020:02:09

# In whose gentle arms he lay

0:02:090:02:15

# Christian children all must be

0:02:150:02:21

# Mild, obedient, good as he

0:02:210:02:30

# For he is our childhood's pattern

0:02:310:02:37

# Day by day like us he grew

0:02:370:02:44

# He was little, weak and helpless

0:02:440:02:50

# Tears and smiles like us he knew

0:02:500:02:56

# And he feeleth for our sadness

0:02:560:03:03

# And he shareth in our gladness

0:03:030:03:10

# And our eyes at last shall see him

0:03:110:03:18

# Through his own redeeming love

0:03:180:03:24

# For that child so dear and gentle

0:03:240:03:31

# Is our Lord in heaven above

0:03:310:03:37

# And he leads his children on

0:03:370:03:44

# To the place where he is gone

0:03:440:03:51

# Not in that poor lowly stable

0:03:520:03:59

# With the oxen standing by

0:03:590:04:05

# We shall see him, but in heaven

0:04:050:04:12

# Set at God's right hand on high

0:04:120:04:19

# When like stars his children crowned

0:04:190:04:25

# All in white shall wait around. #

0:04:250:04:37

We gather again this Christmas Eve

0:04:430:04:46

to celebrate the birth of the Christ Child -

0:04:460:04:50

God's gift of love to the human race -

0:04:500:04:54

and to celebrate that good news

0:04:540:04:57

with wonder and with joy.

0:04:570:04:59

We trace, in the words of Scripture,

0:05:010:05:03

the familiar story of angels and shepherds,

0:05:030:05:07

mother and child,

0:05:070:05:09

wise men and gifts,

0:05:090:05:13

and ponder in our hearts

0:05:130:05:15

not only what this gift means,

0:05:150:05:18

but how we might respond to it.

0:05:180:05:21

The faith we celebrate at Christmas

0:05:220:05:24

is that God is with us as our friend and companion.

0:05:240:05:30

A companion who brings the fullness of God's grace

0:05:300:05:34

into the realities of flesh and blood,

0:05:340:05:37

into our pain and distress,

0:05:370:05:41

into our personal hopes

0:05:410:05:43

and common fears.

0:05:430:05:44

A companion who,

0:05:460:05:47

by sharing our life with us,

0:05:470:05:50

heals and reconciles

0:05:500:05:52

through his endless gift of love.

0:05:520:05:56

# Ding dong! Merrily on high

0:06:070:06:09

# In heav'n the bells are ringing

0:06:090:06:12

# Ding dong! Verily the sky

0:06:120:06:15

# Is riv'n with angels singing

0:06:150:06:18

# Glo-o-o-ria

0:06:180:06:26

# Hosanna in excelsis

0:06:260:06:29

# Glo-o-o-ria

0:06:290:06:37

# Hosanna in excelsis

0:06:370:06:40

-# E'en so here below, below

-Ding dong!

0:06:580:07:01

-# Let steeple bells be swungen

-Ding dong, ding dong!

0:07:010:07:03

-# And i-o, i-o, i-o

-Ding dong!

0:07:030:07:06

-# By priest and people sungen

-Ding dong, ding dong!

0:07:060:07:08

-# Glo-o-o-ria

-Dong, dong, dong, dong, dong, dong

0:07:080:07:14

# Dong, dong, ding dong

0:07:140:07:16

-# Hosanna in excelsis

-Dong, dong, ding dong, ding dong

0:07:160:07:19

-# Glo-o-o-ria

-Dong, dong, dong, dong, dong, dong

0:07:190:07:25

# Dong, dong, ding dong

0:07:250:07:26

-# Hosanna in excelsis

-Dong, dong, ding dong, ding dong!

0:07:260:07:30

# Pray you, dutifully prime your matin chime, ye ringers

0:07:480:07:54

# May you beautifully rhyme your evetime song, ye singers

0:07:540:07:59

# Glo-o-o-ria

0:07:590:08:08

# Hosanna in excelsis

0:08:080:08:10

# Glo-o-o-ria

0:08:100:08:21

# Hosanna in excelsis!

0:08:210:08:23

-# In excelsis!

-In excelsis!

0:08:230:08:27

# Hosanna in excelsis! #

0:08:290:08:37

The prophet Isaiah foretells the peace that Christ will bring.

0:08:480:08:51

And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse

0:08:550:08:59

And a branch shall grow out of his roots

0:08:590:09:02

And the spirit of the Lord shall rest upon him

0:09:020:09:05

The spirit of wisdom and understanding

0:09:060:09:10

The spirit of counsel and might

0:09:100:09:13

The spirit of knowledge

0:09:130:09:16

And of the fear of the Lord

0:09:160:09:18

And shall make him of quick understanding

0:09:180:09:21

In the fear of the Lord

0:09:210:09:23

And he shall not judge after the sight of his eyes

0:09:230:09:27

Neither reprove after the hearing of his ears

0:09:270:09:30

But with righteousness shall he judge the poor

0:09:310:09:35

And reprove with equity for the meek of the earth

0:09:350:09:39

And he shall smite the earth

0:09:400:09:43

With the rod of his mouth

0:09:430:09:45

And with the breath of his lips shall he slay the wicked

0:09:450:09:49

And righteousness shall be the girdle of his loins

0:09:500:09:54

And faithfulness the girdle of his reins

0:09:540:09:58

The wolf also shall dwell with the lamb

0:10:000:10:04

And the leopard shall lie down with the kid

0:10:040:10:07

And the calf and the young lion and the fatling together

0:10:070:10:11

And a little child shall lead them

0:10:110:10:13

And the cow and the bear shall feed

0:10:150:10:17

Their young ones shall lie down together

0:10:170:10:20

And the lion shall eat straw like the ox

0:10:200:10:23

And the sucking child

0:10:250:10:27

Shall play on the hole of the asp

0:10:270:10:29

And the weaned child shall put his hand on the cockatrice's den

0:10:290:10:34

They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain

0:10:380:10:43

For the earth shall be full of the knowledge of the Lord

0:10:440:10:48

As the waters cover the sea.

0:10:480:10:50

Thanks be to God.

0:10:520:10:54

# A tender shoot has started up

0:11:060:11:13

# From a root of grace

0:11:130:11:16

# As ancient seers imparted

0:11:160:11:21

# From Jesse's holy race

0:11:210:11:25

-# It blooms without a blight

-It blooms

0:11:250:11:31

# It blooms without a blight

0:11:310:11:37

# Blooms in the cold bleak winter

0:11:370:11:42

# Turning our darkness into light

0:11:420:11:57

# This shoot Isaiah taught us

0:11:570:12:05

# From Jesse's root shall spring

0:12:050:12:09

# The Virgin Mary brought us

0:12:090:12:14

# The branch of which we sing

0:12:140:12:18

-# Our God of endless might

-Our God

0:12:180:12:24

# Our God of endless might

0:12:240:12:30

# Gave her this child to save us

0:12:300:12:36

# Thus turning darkness

0:12:360:12:42

# Into light. #

0:12:420:12:53

# Little lamb, who made thee

0:12:580:13:06

# Dost thou know who made thee

0:13:060:13:14

# Gave thee life and bid thee feed

0:13:140:13:19

# By the stream and o'er the mead

0:13:190:13:24

# Gave thee clothing of delight

0:13:250:13:30

# Softest clothing, woolly bright

0:13:300:13:38

# Gave thee such a tender voice

0:13:390:13:47

# Making all the vales rejoice

0:13:480:13:55

# Little lamb

0:13:550:13:59

# Who made thee

0:13:590:14:06

# Dost thou know

0:14:060:14:14

# Who made thee?

0:14:140:14:27

# Little lamb

0:14:280:14:32

# I'll tell thee

0:14:320:14:36

# Little lamb

0:14:360:14:40

# I'll tell thee

0:14:400:14:45

# He is called by thy name

0:14:450:14:50

# For he calls himself a lamb

0:14:500:14:56

# He is meek and he is mild

0:14:560:15:01

# He became a little child

0:15:010:15:10

# I, a child, and thou, a lamb

0:15:130:15:20

# We are called by his name

0:15:200:15:29

# Little lamb

0:15:290:15:32

# God bless thee

0:15:320:15:40

# Little lamb

0:15:400:15:48

# God bless thee. #

0:15:480:16:03

The poet and priest, Rowan Williams,

0:16:150:16:18

offers images of the coming of Christ.

0:16:180:16:20

He will come like last leaf's fall

0:16:220:16:25

One night when the November wind has flayed the trees to bone

0:16:260:16:30

And earth wakes choking on the mould

0:16:300:16:34

The soft shroud's folding

0:16:340:16:36

He will come like frost

0:16:370:16:40

One morning, when the shrinking earth opens on mist

0:16:400:16:44

To find itself arrested in the net of alien, sword-set beauty

0:16:440:16:50

He will come like dark

0:16:510:16:53

One evening, when the bursting red December sun

0:16:540:16:58

Draws up the sheet and penny-masks its eye

0:16:580:17:00

To yield the star-snowed fields of sky

0:17:000:17:03

He will come

0:17:050:17:06

WILL come

0:17:060:17:08

Will come like crying in the night

0:17:080:17:11

Like blood, like breaking

0:17:110:17:13

As the earth writhes to toss him free

0:17:130:17:15

He will come like child.

0:17:170:17:20

# Past three a clock

0:17:390:17:41

# And a cold frosty morning

0:17:410:17:44

# Past three a clock

0:17:440:17:46

# Good morrow, masters all!

0:17:460:17:49

# Born is a baby

0:17:490:17:52

# Gentle as may be

0:17:520:17:54

# Son of the eternal

0:17:540:17:57

# Father supernal

0:17:570:17:59

# Past three a clock

0:18:020:18:04

# And a cold frosty morning

0:18:040:18:06

# Past three a clock

0:18:060:18:08

# Good morrow, masters all!

0:18:080:18:11

# Seraph quire singeth

0:18:120:18:16

# Angel bell ringeth

0:18:160:18:18

# Hark how they rime it

0:18:180:18:21

# Time it, and chime it

0:18:210:18:23

# Past three a clock

0:18:260:18:28

# And a cold frosty morning

0:18:280:18:30

# Past three a clock

0:18:300:18:33

# Good morrow, masters all!

0:18:330:18:35

# Mid earth rejoices

0:18:380:18:40

# Hearing such voices

0:18:400:18:43

# Ne'ertofore so well

0:18:430:18:46

# Carolling Nowell

0:18:460:18:51

# Past three a clock

0:18:510:18:53

# And a cold frosty morning

0:18:530:18:55

# Past three a clock

0:18:550:18:57

# Good morrow, masters all!

0:18:570:19:00

# Light out of star-land

0:19:010:19:05

# Leadeth from far land

0:19:050:19:07

# Princes to meet him

0:19:070:19:10

# Worship and greet him

0:19:100:19:13

# Past three a clock

0:19:150:19:17

# And a cold frosty morning

0:19:170:19:20

# Past three a clock

0:19:200:19:22

# Good morrow, masters all

0:19:220:19:25

# Thus they, I pray you

0:19:250:19:27

# Up, sirs, nor stay you

0:19:270:19:30

# Till ye confess him

0:19:300:19:32

# Likewise, and bless him

0:19:320:19:36

# Past three a clock

0:19:400:19:42

# And a cold frosty morning

0:19:420:19:44

# Past three a clock

0:19:440:19:47

# Good morrow, masters all! #

0:19:470:19:54

# In the bleak mid-winter

0:20:050:20:11

# Frosty wind made moan

0:20:110:20:16

# Earth stood hard as iron

0:20:160:20:22

# Water like a stone

0:20:220:20:28

# Snow had fallen, snow on snow

0:20:280:20:35

# Snow on snow

0:20:350:20:41

# In the bleak mid-winter

0:20:410:20:47

# Long ago

0:20:470:20:57

# Our God, heav'n cannot hold him

0:20:570:21:04

# Nor earth sustain

0:21:040:21:10

# Heav'n and earth shall flee away

0:21:100:21:15

# When he comes to reign

0:21:150:21:22

# In the bleak mid-winter

0:21:220:21:27

# A stable-place sufficed

0:21:270:21:32

# The Lord God Almighty

0:21:320:21:39

# Jesus Christ

0:21:390:21:48

# Enough for him

0:21:540:21:58

# Whom cherubim worship night and day

0:21:580:22:05

# A breastful of milk

0:22:050:22:10

# And a mangerful of hay

0:22:100:22:18

# Enough for him

0:22:180:22:22

# Whom angels fall down before

0:22:220:22:30

# The ox and ass and camel

0:22:300:22:35

# Which adore

0:22:350:22:40

# What can I give Him

0:22:500:22:56

# Poor as I am?

0:22:560:23:02

# If I were a shepherd

0:23:020:23:08

# I would bring a lamb

0:23:080:23:14

# If I were a wise man

0:23:140:23:21

# I would do my part

0:23:210:23:25

# Yet what I can I give him

0:23:250:23:32

# Give my heart

0:23:320:23:39

# Give my heart. #

0:23:390:23:50

# O come, O come, Emmanuel

0:24:240:24:31

# Redeem thy captive Israel

0:24:310:24:38

# That into exile drear is gone

0:24:380:24:45

# Far from the face of God's dear son

0:24:450:24:52

# Rejoice! Rejoice!

0:24:520:24:57

# Emmanuel shall come to thee, O Israel

0:24:570:25:08

# O come, thou branch of Jesse!

0:25:090:25:15

# Draw the quarry from the lion's claw

0:25:150:25:23

# From the dread caverns of the grave

0:25:230:25:30

# From nether hell, thy people save

0:25:300:25:38

# Rejoice! Rejoice!

0:25:380:25:42

# Emmanuel shall come to thee, O Israel

0:25:420:25:55

# O come, O come, thou dayspring bright

0:25:550:26:02

# Pour on our souls thy healing light

0:26:020:26:09

# Dispel the long night's lingering gloom

0:26:090:26:16

# And pierce the shadows of the tomb

0:26:160:26:23

-# Rejoice!

-Rejoice!

0:26:230:26:27

-# Emmanuel

-Emmanuel

0:26:270:26:31

# Shall come to thee, O Israel

0:26:310:26:40

# O come, thou Lord of David's key

0:26:400:26:48

# The royal door fling wide and free

0:26:480:26:54

# Safeguard for us the heav'nward road

0:26:540:27:02

# And bar the way to death's abode

0:27:020:27:08

# Rejoice! Rejoice!

0:27:080:27:13

# Emmanuel shall come to thee

0:27:130:27:20

# O Israel

0:27:200:27:26

# O come, O come, Adonai

0:27:260:27:33

# Who in thy glorious majesty

0:27:330:27:40

# From that high mountain clothed with awe

0:27:400:27:47

# Gavest thy folk the elder law

0:27:470:27:54

WITH DESCANT: # Rejoice! Rejoice!

0:27:540:27:59

# Emmanuel shall come to thee

0:27:590:28:05

# O Israel. #

0:28:050:28:13

The Angel Gabriel brings good news to Mary.

0:28:250:28:29

And in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God

0:28:320:28:37

Unto a city of Galilee, named Nazareth

0:28:370:28:40

To a virgin espoused to a man whose name was Joseph,

0:28:400:28:44

Of the house of David

0:28:440:28:46

And the virgin's name was Mary.

0:28:460:28:49

And the angel came in unto her, and said

0:28:500:28:54

"Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee

0:28:540:28:59

"Blessed art thou among women."

0:28:590:29:02

And when she saw him, she was troubled at his saying

0:29:030:29:07

And cast in her mind what manner of salutation this should be

0:29:070:29:11

And the angel said unto her, "Fear not, Mary

0:29:120:29:17

"For thou hast found favour with God

0:29:170:29:20

"And, behold, thou shalt conceive in thy womb,

0:29:220:29:27

"And bring forth a son, and shalt call his name Jesus

0:29:270:29:33

"He shall be great,

0:29:340:29:36

"and shall be called the Son of the Highest

0:29:360:29:39

"And the Lord God shall give unto him the throne of his father, David

0:29:390:29:44

"And he shall reign over the house of Jacob for ever

0:29:440:29:47

"And of his kingdom there shall be no end."

0:29:470:29:51

Then said Mary unto the angel

0:29:530:29:55

"How shall this be, seeing I know not a man?"

0:29:550:29:59

And the angel answered and said unto her

0:30:000:30:03

"The Holy Ghost shall come upon thee

0:30:030:30:07

"And the power of the Highest shall overshadow thee

0:30:070:30:11

"Therefore also that holy thing which shall be born of thee

0:30:110:30:15

"Shall be called the Son of God

0:30:150:30:17

"And, behold, thy cousin, Elisabeth,

0:30:190:30:21

"She hath also conceived a son in her old age

0:30:210:30:25

"And this is the sixth month with her, who was called barren

0:30:250:30:29

"For with God, nothing shall be impossible."

0:30:310:30:35

And Mary said, "Behold the handmaid of the Lord

0:30:360:30:41

"Be it unto me according to thy word."

0:30:410:30:45

And the angel departed from her.

0:30:470:30:49

Thanks be to God.

0:30:520:30:54

# I sing of a maiden

0:31:020:31:08

# That is makeles

0:31:080:31:14

# King of all kings

0:31:140:31:20

# To her son she ches

0:31:200:31:27

-TREBLES:

-# He came also still

0:31:290:31:34

# There his mother was

0:31:340:31:40

# As dew in April

0:31:400:31:44

# That falleth on the grass

0:31:440:31:50

UNISON: # He came also still

0:31:540:32:00

# To his mother's bower

0:32:000:32:04

# As dew in April

0:32:040:32:11

# That falleth on the flow'r

0:32:110:32:18

-MEN:

-# He came all so still

0:32:180:32:25

# There his mother lay

0:32:250:32:30

# As dew in April

0:32:300:32:36

# That falleth on the spray

0:32:360:32:44

UNISON: # Mother and maiden

0:32:450:32:50

# Was never none but she

0:32:500:32:56

# Well may such a lady

0:32:560:33:02

# God's mother be. #

0:33:020:33:10

-SOLO:

-# The first good joy that Mary had

0:33:180:33:21

# It was the joy of one

0:33:210:33:23

# To see the blessed Jesus Christ

0:33:230:33:26

# When he was first her son

0:33:260:33:28

UNISON: # When he was first her son, good man

0:33:280:33:31

# And blessed may he be

0:33:310:33:35

# Both Father, Son and Holy Ghost

0:33:350:33:38

# To all eternity

0:33:380:33:41

-TREBLES, TENORS HUM:

-# The next good joy that Mary had

0:33:410:33:44

# It was the joy of two

0:33:440:33:47

# To see her own son, Jesus Christ

0:33:470:33:49

# To make the lame to go

0:33:490:33:52

# To make the lame to go, good man

0:33:520:33:55

# And blessed may he be

0:33:550:33:58

# Both Father, Son and Holy Ghost

0:33:580:34:01

# To all eternity

0:34:010:34:04

-TENORS:

-# The next good joy that Mary had

0:34:050:34:08

# It was the joy of three

0:34:080:34:10

# To see her own son, Jesus Christ

0:34:100:34:13

# To make the blind to see

0:34:130:34:15

# To make the blind to see, good man

0:34:150:34:18

# And blessed may he be

0:34:180:34:22

# Both Father, Son and Holy Ghost

0:34:220:34:25

# To all eternity

0:34:250:34:27

# The next good joy that Mary had

0:34:290:34:31

# It was the joy of four

0:34:310:34:34

# To see her own son, Jesus Christ

0:34:340:34:37

# To read the Bible o'er

0:34:370:34:39

UNISON: # To read the Bible o'er, good man

0:34:390:34:42

# And blessed may he be

0:34:420:34:45

# Both Father, Son and Holy Ghost

0:34:450:34:49

# To all eternity

0:34:490:34:51

-TENORS:

-# The next good joy that Mary had

0:34:530:34:55

# It was the joy of five

0:34:550:34:58

# To see her own son, Jesus Christ

0:34:580:35:01

# To bring the dead alive

0:35:010:35:03

# To bring the dead alive, good man

0:35:030:35:06

# And blessed may he be

0:35:060:35:09

# Both Father, Son and Holy Ghost

0:35:090:35:12

# To all eternity

0:35:120:35:15

UNISON, HARMONISING: # The next good joy that Mary had

0:35:190:35:22

# It was the joy of six

0:35:220:35:24

# To see her own son, Jesus Christ

0:35:240:35:27

# Upon the crucifix

0:35:270:35:29

# Upon the crucifix, good man

0:35:290:35:32

# And blessed may he be

0:35:320:35:35

# Both Father, Son and Holy Ghost

0:35:350:35:38

# To all eternity

0:35:380:35:40

UNISON, WITH DESCANT: # The next good joy that Mary had

0:35:420:35:45

# It was the joy of seven

0:35:450:35:47

# To see her own son, Jesus Christ

0:35:470:35:50

# To wear the crown of heaven

0:35:500:35:52

# To wear the crown of heaven, good man

0:35:520:35:55

# And blessed may he be

0:35:550:35:58

# Both Father, Son and Holy Ghost

0:35:580:36:01

# To all eternity. #

0:36:010:36:06

The Cornish poet, Charles Causley,

0:36:230:36:25

sees the message of love in the child in the manger.

0:36:250:36:29

Sleep, King Jesus

0:36:310:36:34

Your royal bed

0:36:340:36:35

Is made of hay In a cattle-shed

0:36:350:36:37

Sleep, King Jesus

0:36:390:36:41

Do not fear

0:36:410:36:43

Joseph is watching

0:36:430:36:45

And waiting near

0:36:450:36:46

Warm in the wintry air You lie

0:36:470:36:51

The ox and the donkey Standing by

0:36:510:36:54

With summer eyes They seem to say

0:36:540:36:57

Welcome, Jesus

0:36:570:36:59

On Christmas Day!

0:36:590:37:01

Sleep, King Jesus

0:37:020:37:05

Your diamond crown

0:37:050:37:06

High in the sky

0:37:060:37:08

Where the stars look dawn

0:37:080:37:09

Let your reign of love begin

0:37:100:37:13

That all the world

0:37:130:37:15

May enter in.

0:37:150:37:16

-SOLO:

-# Huna blentyn ar fy mynwes

0:37:380:37:44

# Clyd a chynnes ydyw hon

0:37:440:37:50

-TREBLES HARMONISE WITH SOLO:

-# Breichiau mam sy'n dynn amdanat

0:37:500:37:56

# Cariad mam sy dan fy mron

0:37:560:38:03

-TREBLES:

-# Ni chaiff dim amharu'th gyntun

0:38:030:38:09

# Ni wna undyn a thi gam

0:38:090:38:16

-SOLO, TREBLES HARMONISE:

-# Huna'n dawel, annwyl blentyn

0:38:160:38:22

# Huna'n fwyn ar fron dy fam

0:38:220:38:29

-SOLO:

-# Huna'n dawel, heno, huna

0:38:420:38:48

# Huna'n fwyn, y tlws ei lun

0:38:480:38:55

-TENORS HARMONISE WITH SOLO:

-# Pam yr wyt yn awr yn gwenu

0:38:550:39:01

# Gwenu'n dirion yn dy hun?

0:39:010:39:08

-TENORS:

-# Ai angylion fry sy'n gwenu

0:39:080:39:14

# Arnat ti yn gwenu'n llon

0:39:140:39:20

-TENORS HARMONISE WITH SOLO:

-# Tithau'n gwenu'n ol dan huno

0:39:200:39:27

# Huno'n dawel ar fy mron?

0:39:270:39:34

UNISON: # Paid ag ofni, dim ond deilen

0:39:470:39:53

# Gura, gura ar y ddor

0:39:530:39:59

# Paid ag ofni, ton fach unig

0:39:590:40:06

# Sua, sua ar lan y mor

0:40:060:40:12

# Huna blentyn, nid oes yma

0:40:120:40:19

# Ddim i roddi iti fraw

0:40:190:40:25

-SOLO:

-# Gwena'n dawel yn fy mynwes

0:40:250:40:32

# Ar yr engyl gwynion draw. #

0:40:320:40:39

ORGAN CLOSES HYMN

0:40:390:40:41

-SOLO:

-# The holly and the ivy

0:41:000:41:03

# When they are both full grown

0:41:030:41:06

-BASSES HARMONISE:

-# Of all the trees that are in the wood

0:41:060:41:10

# The holly bears the crown

0:41:100:41:12

UNISON: # O the rising of the sun

0:41:120:41:15

# And the running of the deer

0:41:150:41:19

# The playing of the merry organ

0:41:190:41:22

# Sweet singing in the choir

0:41:220:41:25

-SOLO:

-# The holly bears a blossom

0:41:270:41:30

# As white as any flower

0:41:300:41:33

-TENORS HARMONISE:

-# And Mary bore sweet Jesus Christ

0:41:330:41:36

# To be our sweet Saviour

0:41:360:41:39

UNISON: # O the rising of the sun

0:41:390:41:42

# And the running of the deer

0:41:420:41:45

# The playing of the merry organ

0:41:450:41:48

# Sweet singing in the choir

0:41:480:41:52

-SOLO:

-# The holly bears a berry

0:41:540:41:57

# As red as any blood

0:41:570:42:00

-BASSES HARMONISE:

-# And Mary bore sweet Jesus Christ

0:42:000:42:03

# To do poor sinners good

0:42:030:42:06

UNISON: # O the rising of the sun

0:42:060:42:09

# And the running of the deer

0:42:090:42:12

# The playing of the merry organ

0:42:120:42:16

# Sweet singing in the choir

0:42:160:42:19

-SOLO:

-# The holly bears a prickle

0:42:200:42:23

# As sharp as any thorn

0:42:230:42:26

-TREBLES HARMONISE:

-# And Mary bore sweet Jesus Christ

0:42:260:42:30

# On Christmas Day in the morn

0:42:300:42:33

UNISON: # O the rising of the sun

0:42:330:42:36

# And the running of the deer

0:42:360:42:39

# The playing of the merry organ

0:42:390:42:43

# Sweet singing in the choir

0:42:430:42:46

-SOLO:

-# The holly bears a bark

0:42:470:42:50

# As bitter as any gall

0:42:500:42:53

-BASSES HARMONISE:

-# And Mary bore sweet Jesus Christ

0:42:530:42:57

# For to redeem us all

0:42:570:42:59

UNISON: # O the rising of the sun

0:42:590:43:03

# And the running of the deer

0:43:030:43:06

# The playing of the merry organ

0:43:060:43:09

# Sweet singing in

0:43:090:43:11

-# Sweet singing in

-Singing in

0:43:110:43:15

# In...

0:43:150:43:18

# In the choir. #

0:43:190:43:27

ALL: # It came upon the midnight clear

0:43:510:43:58

# That glorious song of old

0:43:580:44:02

# From angels bending near the earth

0:44:040:44:09

# To touch their harps of gold

0:44:090:44:15

# "Peace on the earth, goodwill to men

0:44:150:44:21

# "From heaven's all-gracious King!"

0:44:210:44:26

# The world in solemn stillness lay

0:44:260:44:32

# To hear the angels sing

0:44:320:44:39

# Still through the cloven skies they come

0:44:400:44:46

# With peaceful wings unfurled

0:44:460:44:52

# And still their heavenly music floats

0:44:520:44:58

# O'er all the weary world

0:44:580:45:03

# Above its sad and lowly plains

0:45:030:45:10

# They bend on hov'ring wing

0:45:100:45:15

# And ever o'er its Babel sounds

0:45:150:45:21

# The blessed angels sing

0:45:210:45:28

# Yet with the woes of sin and strife

0:45:300:45:35

# The world has suffered long

0:45:350:45:41

# Beneath the angel-strain have rolled

0:45:410:45:47

# Two thousand years of wrong

0:45:470:45:52

# And man, at war with man, hears not

0:45:520:45:59

# The love-song which they bring

0:45:590:46:04

# O hush the noise, ye men of strife

0:46:040:46:11

# And hear the angels sing

0:46:110:46:18

WITH DESCANT: # For lo! The days are hastening on

0:46:190:46:25

# By prophets seen of old

0:46:250:46:30

# When with the ever-circling years

0:46:300:46:36

# Comes round the age of gold

0:46:360:46:42

# When peace shall over all the earth

0:46:420:46:49

# Its ancient splendours fling

0:46:490:46:54

# And the whole world send back the song

0:46:550:47:01

# Which now the angels sing! #

0:47:010:47:12

The wise men are led by a star to Jesus.

0:47:240:47:28

Now, when Jesus was born in Bethlehem of Judaea

0:47:290:47:33

In the days of Herod the king

0:47:330:47:36

Behold, there came wise men from the East to Jerusalem, saying

0:47:360:47:41

"Where is he that is born King of the Jews?

0:47:410:47:44

"For we have seen his star in the East

0:47:440:47:48

"And are come to worship him."

0:47:480:47:50

Then, Herod, when he had privily called the wise men

0:47:510:47:56

Enquired of them diligently what time the star appeared

0:47:560:48:01

And he sent them to Bethlehem, and said

0:48:020:48:05

"Go and search diligently for the young child

0:48:050:48:09

"And when ye have found him, bring me word again,

0:48:090:48:12

"That I may come and worship him, also."

0:48:120:48:16

When they had heard the king, they departed

0:48:170:48:21

And lo, the star which they saw in the east went before them

0:48:210:48:26

Till it came and stood over where the young child was

0:48:260:48:30

When they saw the star

0:48:310:48:33

They rejoiced with exceeding great joy

0:48:330:48:36

And when they were come into the house

0:48:380:48:41

They saw the young child with Mary, his mother

0:48:410:48:44

And fell down, and worshipped him

0:48:440:48:47

And when they had opened their treasures

0:48:480:48:50

They presented unto him gifts

0:48:500:48:53

Gold and frankincense and myrrh

0:48:530:48:57

And being warned of God in a dream

0:48:580:49:02

That they should not return to Herod

0:49:020:49:04

They departed into their own country another way.

0:49:040:49:08

Thanks be to God.

0:49:110:49:12

# "When he is King

0:49:260:49:30

# "We will give him a King's gifts

0:49:300:49:37

# "Myrrh for his sweetness

0:49:370:49:41

# "And gold for a crown

0:49:410:49:48

# "Beautiful robes"

0:49:480:49:53

# Said a young girl to Joseph

0:49:530:49:59

# Fair with her first-born

0:49:590:50:04

# On Bethlehem Down

0:50:040:50:12

# Bethlehem Down

0:50:150:50:19

# Is full of the starlight

0:50:190:50:26

# Winds for the spices

0:50:260:50:30

# And stars for the gold

0:50:300:50:36

# Mary for sleep

0:50:360:50:40

# And for lullaby music

0:50:400:50:48

# Songs of a shepherd

0:50:480:50:53

# By Bethlehem fold

0:50:530:51:01

# When he is King

0:51:040:51:08

# They will clothe him in grave-sheets

0:51:080:51:14

# Myrrh for embalming

0:51:150:51:20

# And wood for a crown

0:51:200:51:26

# He that lies now

0:51:260:51:30

# In the white arms of Mary

0:51:300:51:37

# Sleeping so lightly

0:51:380:51:43

# On Bethlehem Down

0:51:430:51:51

# Here he has peace

0:51:540:51:59

# And a short while for dreaming

0:51:590:52:06

# Close-huddled oxen

0:52:060:52:10

# To keep him from cold

0:52:100:52:17

# Mary for love

0:52:170:52:22

# And for lullaby music

0:52:220:52:30

# Songs of a shepherd

0:52:300:52:35

# By Bethlehem Down. #

0:52:350:52:43

SOLO: # I saw three ships come sailing in

0:52:520:52:54

# On Christmas Day, on Christmas Day

0:52:540:52:56

# I saw three ships come sailing in

0:52:560:52:59

# On Christmas Day in the morning

0:52:590:53:01

-TREBLES:

-# And what was in those ships all three

0:53:010:53:03

# On Christmas Day, on Christmas Day

0:53:030:53:06

# And what was in those ships all three

0:53:060:53:08

# On Christmas Day in the morning?

0:53:080:53:10

# Our Saviour Christ and his lady

0:53:150:53:17

# On Christmas Day, on Christmas Day

0:53:170:53:20

# Our Saviour Christ and his lady

0:53:200:53:22

# On Christmas Day in the morning

0:53:220:53:24

# Pray, whither sailed those ships all three...

0:53:250:53:29

# On Christmas Day, on Christmas Day

0:53:290:53:31

# Pray, whither sailed those ships all three...

0:53:310:53:34

# On Christmas Day, on Christmas Day

0:53:340:53:37

UNISON: # On Christmas Day in the morning?

0:53:370:53:42

UNISON, HARMONISING: # O, they sailed into Bethlehem

0:53:420:53:45

# On Christmas Day, on Christmas Day

0:53:450:53:47

# O, they sailed into Bethlehem

0:53:470:53:49

# On Christmas Day in the morning

0:53:490:53:51

-# And all the bells on earth shall ring

-Ding, dong

0:53:560:53:58

-# On Christmas Day, on Christmas Day

-Ding, dong, ding, dong

0:53:580:54:00

-# And all the bells on earth shall ring

-Ding, dong, ding, dong

0:54:000:54:03

-# On Christmas Day in the morning

-Ding, dong

0:54:030:54:05

UNISON: # And all the angels in heav'n shall sing

0:54:100:54:13

# On Christmas Day, on Christmas Day

0:54:130:54:17

# And all the angels in heav'n shall sing

0:54:170:54:21

# On Christmas Day in the morning

0:54:210:54:23

-MEN:

-# And all the souls on earth shall sing

0:54:230:54:25

# On Christmas Day, on Christmas Day

0:54:250:54:27

# And all the souls on earth shall sing

0:54:270:54:29

# On Christmas Day in the morning

0:54:290:54:32

UNISON: # Then let us all rejoice amain

0:54:360:54:38

# On Christmas Day, on Christmas Day

0:54:380:54:41

# Then let us all rejoice amain

0:54:410:54:43

# On Christmas Day in the morning! #

0:54:430:54:49

UA Fanthorpe reflects on the significance

0:54:580:55:01

of the moment of Christ's birth.

0:55:010:55:03

This was the moment when Before turned into After

0:55:050:55:10

and the future's uninvented timekeepers presented arms

0:55:100:55:14

This was the moment when nothing happened

0:55:160:55:19

Only dull peace sprawled boringly over the earth

0:55:200:55:23

This was the moment when even energetic Romans

0:55:250:55:29

Could find nothing better to do

0:55:290:55:32

Than counting heads in remote provinces

0:55:320:55:34

And this was the moment

0:55:360:55:38

When a few farm workers

0:55:380:55:41

And three members of an obscure Persian sect

0:55:410:55:45

Walked haphazard by starlight

0:55:450:55:48

Straight into the kingdom of heaven.

0:55:480:55:51

SOLO, OTHERS HARMONISE: # Three kings from Persian lands afar

0:56:100:56:17

-# To Jordan follow the pointing star

-Pointing star

0:56:170:56:24

# And this the quest of the travellers three

0:56:240:56:30

# Where the newborn King of the Jews may be

0:56:300:56:38

# Full royal gifts they bear for the King

0:56:380:56:44

# Gold, incense, myrrh are their offering

0:56:440:56:49

# Our Jesse tree now bloweth

0:56:490:56:54

# The star shines out with a steadfast ray

0:56:540:57:02

# The kings to Bethlehem make their way

0:57:030:57:05

# Of Jacob's stem and David's line

0:57:050:57:09

# And there in worship they bend the knee

0:57:090:57:14

-# As Mary's child in her lap they see

-For thee, my bridegroom, King divine

0:57:140:57:23

# Their royal gifts they show to the King

0:57:230:57:27

# My soul

0:57:270:57:28

# Gold, incense, myrrh are their offering

0:57:280:57:32

# With love o'erfloweth

0:57:320:57:38

-# Thy word

-The child of man

0:57:380:57:44

-# Thy word

-Lo, to Bethlehem

0:57:440:57:50

-# Jesu

-The kings are travelling

0:57:500:57:56

# Travel with them

0:57:560:58:01

-# Inly feeds us

-The star of mercy, the star of grace

0:58:010:58:06

# Shall lead thy heart to its resting place

0:58:060:58:11

# Gold, incense, myrrh thou canst not bring

0:58:110:58:17

-# Praise, O praise

-Offer thy heart to the infant King

0:58:170:58:24

# Such love o'erflowing

0:58:240:58:28

# Offer thy heart. #

0:58:280:58:40

UNISON: # A babe is born all of a may

0:58:590:59:04

# To bring salvation unto us

0:59:050:59:09

# To him we sing both night and day

0:59:100:59:13

-TREBLES:

-# Veni creator Spiritus

0:59:150:59:18

TENORS JOIN: # Veni creator Spiritus

0:59:180:59:20

BASSES JOIN: # Veni creator Spiritus

0:59:200:59:25

UNISON: # At Bethlehem, that blessed place

0:59:320:59:37

# The child of bliss now born he was

0:59:370:59:41

# And him to serve God give us grace

0:59:420:59:45

-TREBLES:

-# O lux beata Trinitas

0:59:470:59:50

TENORS JOIN: # O lux beata Trinitas

0:59:500:59:53

BASSES JOIN: # O lux beata Trinitas

0:59:530:59:57

-BASSES:

-# There came three kings out of the East

1:00:071:00:11

# To worship the King that is so free

1:00:131:00:18

# With gold and myrrh and frankincense

1:00:181:00:21

-BASSES:

-# A solis ortus cardine

1:00:221:00:24

TENORS JOIN: # A solis ortus cardine

1:00:241:00:26

TREBLES JOIN: # A solis ortus cardine

1:00:261:00:29

UNISON: # Cardine, cardine, cardine!

1:00:291:00:33

# The angels came down with one cry

1:00:341:00:42

# A fair song that night sung they

1:00:441:00:49

# In worship of that child

1:00:491:00:53

-TREBLES:

-# Gloria tibi Domine

1:00:571:01:00

TENORS JOIN: # Gloria tibi Domine

1:01:001:01:02

BASSES JOIN: # Gloria tibi Domine

1:01:021:01:05

# Gloria tibi Domine

1:01:051:01:07

# Gloria, gloria, gloria, gloria!

1:01:071:01:12

# A babe is born all of a may

1:01:211:01:25

# To bring salvation unto us

1:01:261:01:31

# To him we sing both night and day

1:01:311:01:34

# Veni creator Spiritus

1:01:371:01:38

# Veni creator Spiritus

1:01:381:01:40

-# Veni creator Spiritus

-Veni creator Spiritus

1:01:401:01:42

-# Veni creator Spiritus

-Veni creator Spiritus

1:01:421:01:45

# Veni creator Spiritus!

1:01:451:01:48

# Noel! #

1:01:491:01:59

St John unfolds the great mystery of the incarnation.

1:02:151:02:19

In the beginning was the Word

1:02:211:02:24

And the Word was with God

1:02:241:02:28

And the Word was God

1:02:281:02:29

The same was in the beginning with God

1:02:301:02:33

All things were made by him

1:02:351:02:38

And without him was not any thing made that was made

1:02:381:02:42

In him was life

1:02:441:02:45

And the life was the light of men

1:02:461:02:49

And the light shineth in darkness

1:02:501:02:53

And the darkness comprehended it not

1:02:531:02:56

There was a man sent from God, whose name was John

1:02:581:03:03

The same came for a witness

1:03:041:03:07

To bear witness of the light

1:03:071:03:10

That all men through him might believe

1:03:101:03:14

He was not that light

1:03:141:03:17

But was sent to bear witness of that light

1:03:171:03:22

That was the true light

1:03:221:03:24

Which lighteth every man that cometh into the world

1:03:241:03:28

He was in the world

1:03:291:03:32

And the world was made by him

1:03:321:03:35

And the world knew him not

1:03:351:03:37

He came unto his own

1:03:391:03:41

And his own received him not

1:03:411:03:43

But as many as received him

1:03:451:03:47

To them gave he power to become the sons of God

1:03:471:03:52

Even to them that believe on his name

1:03:521:03:56

Which were born, not of blood

1:03:561:03:59

Nor of the will of the flesh

1:03:591:04:02

Nor of the will of man, but of God

1:04:021:04:05

And the Word was made flesh and dwelt among us

1:04:071:04:12

And we beheld his glory

1:04:121:04:15

The glory as of the only begotten of the Father

1:04:151:04:18

Full of grace and truth.

1:04:181:04:21

Thanks be to God.

1:04:231:04:25

HARMONISING: # O magnum mysterium

1:04:301:04:40

# Et admirabile sacramentum

1:04:411:04:56

-# O magnum mysterium TENORS:

-Mysterium, mysterium

1:04:561:05:06

-# O magnum TENORS:

-Et admirabile

1:05:061:05:11

-# Mysterium TREBLES:

-# Et admirabile

1:05:111:05:15

UNISON: # Et admirabile sacramentum

1:05:151:05:24

-MEN:

-# Ut animalia

1:05:241:05:28

UNISON: # Ut animalia

1:05:281:05:32

# Viderent Dominum natum

1:05:321:05:39

-# Viderent Dominum natum

-Natum

1:05:391:05:47

-# Jacentem in praesepio

-In praesepio

1:05:471:05:54

# Jacentem in praesepio

1:05:541:05:58

-# Jacentem in praesepio

-In praesepio, in praesepio

1:05:581:06:07

UNISON: # Jacentem in praesepio

1:06:071:06:20

# O beata Virgine

1:06:201:06:33

-# Cucuis viscera

-Viscera

1:06:331:06:39

# Meiruerant portare dominum

1:06:391:06:52

# Jesum Christum

1:06:521:06:59

TREBLES AND TENORS: # Alleluia, alleluia

1:06:591:07:04

BASSES JOIN: # Alleluia, alleluia

1:07:041:07:08

-# Alleluia

-Alleluia

1:07:081:07:11

-# Allelu-u-uia!

-Alleluia

1:07:111:07:14

-# Alle-lu-ia-a-a

-Alleluia

1:07:141:07:18

UNISON: # Alleluia

1:07:181:07:26

-# Alleluia

-Alleluia. #

1:07:261:07:41

Christ, who by his incarnation

1:07:471:07:51

Gathered into one things earthly and heavenly

1:07:511:07:56

Fill you with peace and goodwill

1:07:561:07:59

And make you partakers of the divine nature.

1:08:001:08:05

The blessing of God Almighty

1:08:051:08:07

The Father, the Son and the Holy Spirit

1:08:071:08:11

Be among you and remain with you always.

1:08:111:08:15

-ALL:

-Amen.

1:08:151:08:17

ALL: # O come all ye faithful

1:08:431:08:49

# Joyful and triumphant

1:08:491:08:54

# O come ye

1:08:541:08:56

# O come ye to Bethlehem

1:08:561:09:05

# Come and behold him

1:09:051:09:10

# Born the King of angels

1:09:101:09:14

# O come, let us adore him!

1:09:141:09:20

TENORS JOIN: # O come, let us adore him!

1:09:201:09:25

ALL: # O come, let us adore him!

1:09:251:09:31

# Christ the Lord!

1:09:311:09:37

# God of God

1:09:381:09:44

# Light of light

1:09:441:09:49

# Lo! He abhors not the virgin's womb

1:09:491:10:00

# Very God

1:10:001:10:05

# Begotten, not created

1:10:051:10:10

# O come, let us adore him!

1:10:101:10:16

# O come, let us adore him!

1:10:161:10:21

ALL: # O come, let us adore him

1:10:211:10:28

# Christ the Lord!

1:10:281:10:34

UNISON WITH DESCANT: # Sing, choirs of angels

1:10:361:10:41

# Sing in exultation

1:10:411:10:47

# Sing, all ye citizens

1:10:471:10:51

# Of heav'n above

1:10:511:10:58

# Glory to God in the highest

1:10:581:11:08

-# O come, let us adore him!

-O come!

1:11:081:11:14

-# O come, let us adore him!

-O come!

1:11:141:11:20

-# O come, let us adore him

-Let us adore him

1:11:201:11:27

# Christ the Lord!

1:11:271:11:35

# Yea, Lord, we greet thee

1:11:361:11:41

# Born this happy morning

1:11:411:11:47

# Jesu, to thee be glory given

1:11:471:11:58

# Word of the Father

1:12:001:12:06

# Now in flesh appearing

1:12:061:12:11

# O come, let us adore him

1:12:111:12:17

# O come, let us adore him

1:12:171:12:23

# O come, let us adore him

1:12:231:12:31

# Christ the Lord! #

1:12:311:12:43

A solo chorister sings Once In Royal David's City to begin the traditional celebration of Christmas from the Chapel of King's College, Cambridge.

The world-famous choir, directed by Stephen Cleobury, sings a glorious selection of carols, including Ding! Dong! Merrily on High (Wilberg), The Holly and the Ivy, The Three Kings (Cornelius) and O Come All Ye Faithful.

The Christmas story is told in the words of the King James Bible and in poems by Rowan Williams, Charles Causley and UA Fanthorpe.


Download Subtitles

SRT

ASS