01/09/77 Top of the Pops


01/09/77

Similar Content

Browse content similar to 01/09/77. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Hello and welcome to Top Of The Pops.

0:00:000:00:01

While we have a look at the brand new Top 30,

0:00:010:00:04

let's here Meri Wilson singing Telephone Man.

0:00:040:00:07

# I went to my apartment on a Monday at 1.00

0:00:120:00:16

# A-singin' do lolly, lolly shicky bum, shicky bum

0:00:160:00:19

# Started movin' in it on a Tuesday at 2.00

0:00:190:00:23

# A-singin' do lolly, lolly shicky do, shicky do

0:00:230:00:26

# Wednesday at 3.00 I called the phone company, singin'

0:00:260:00:30

# "Hey, baby, put a phone in for me"

0:00:300:00:33

# Thursday at 4.00 he came a-knockin' at my door, singin'

0:00:330:00:36

# "Hey, baby, I'm your telephone man

0:00:360:00:38

# "You just show me where you want it and I'll put it where I can

0:00:380:00:43

# "I can put it in the bedroom I can put it in the hall

0:00:430:00:46

# "I can put it in the bathroom I can hang it on the wall

0:00:460:00:50

# "You can have it with a buzz you can have it with a ring

0:00:500:00:53

# And if you really want it you can have a ding-a-ling... #

0:00:530:00:56

# You're the sort of girl A guy deserves

0:01:190:01:21

# But I just haven't got the nerve to go and ask you

0:01:210:01:24

# Are you dancing?

0:01:240:01:25

# I'm prepared to sit it out all night

0:01:260:01:29

# Maybe until the morning light And all to ask you

0:01:290:01:32

# Are you dancing?

0:01:320:01:33

# I dream of walking up to say

0:01:340:01:38

# "Girl, are you dancing?"

0:01:380:01:40

# You say, "Yeah, yeah, yeah"

0:01:400:01:42

# I'm so afraid that if we meet

0:01:530:01:55

# You'll criticise my two left feet

0:01:550:01:57

# I feel so stupid

0:01:570:01:58

# Are you dancing?

0:01:580:01:59

# Every time I move to check my coat

0:02:010:02:03

# I feel that lump back in my throat So I pass you

0:02:030:02:06

# Are you dancing?

0:02:060:02:09

# I dream of walking up to say

0:02:090:02:12

# "Girl, are you dancing?"

0:02:120:02:14

# You say, "Yeah, yeah, yeah, yeah"

0:02:140:02:17

# Ah

0:02:190:02:21

# Ah

0:02:210:02:23

# We danced across the floor

0:03:020:03:04

# And then we fell in love before the evening ended

0:03:040:03:07

# Are you dancing?

0:03:070:03:09

# But now she's gone my hopes are sunk

0:03:100:03:13

# Guess I'll sit here and get drunk to drown my sorrow

0:03:130:03:15

# Are you dancing?

0:03:150:03:18

# I dream of walking up to say

0:03:180:03:21

# "Girl, are you dancing?"

0:03:220:03:24

# You say, "Yeah, yeah, yeah yeah, yeah"

0:03:240:03:27

# Ah

0:03:270:03:28

# Ah

0:03:290:03:31

# Ah

0:03:310:03:33

# Ah... #

0:03:330:03:35

That's lovely.

0:03:360:03:38

That's the sound of Hudson Ford and a song called Are You Dancing?

0:03:380:03:40

I understand that is going to be Noel Edmonds'

0:03:400:03:43

Record Of The Week on Radio One next week.

0:03:430:03:45

This is a beautiful sound from Yvonne Elliman

0:03:450:03:48

called I Can't Get You Outta My Mind.

0:03:480:03:51

# I look at you and you look at me

0:03:510:03:56

# Trying not to want what can't be

0:03:560:04:00

# You're with my friend

0:04:010:04:04

# And she holds your hand

0:04:040:04:07

# Wasn't that supposed to be me?

0:04:070:04:11

# Oh, baby, I cant get you outta my mind

0:04:110:04:18

# I don't know why you came into my life

0:04:180:04:23

# I cant get you outta my mind

0:04:240:04:29

# Hard as I try

0:04:290:04:32

# You're there all the time

0:04:320:04:34

# You never said and I never asked

0:04:360:04:41

# How was I to know you weren't free?

0:04:410:04:46

# She spoke of you but I never knew

0:04:460:04:52

# That the other woman was me

0:04:520:04:56

# Oh, baby, I can't get you outta my mind

0:04:560:05:03

# I don't know why you came into my life

0:05:040:05:08

# I can't get you outta my mind

0:05:100:05:15

# Hard as I try

0:05:150:05:17

# You're there all the time

0:05:170:05:20

# Each time I see her now I think of you

0:05:210:05:25

# I don't what I'm gonna do

0:05:260:05:32

# I look into the eyes of someone new

0:05:330:05:38

# And there reflected

0:05:380:05:40

# Is my love for you

0:05:400:05:46

# Oh, I cant get you outta my mind

0:05:460:05:52

# I don't know why you came into my life

0:05:520:05:58

# I cant get you outta my mind

0:05:580:06:03

# Hard as I try

0:06:030:06:05

# You're there all the time

0:06:050:06:10

# I cant get you outta my mind

0:06:100:06:15

# I don't know why you came into my life

0:06:150:06:20

# I cant get you outta my mind

0:06:210:06:26

# Honest, I try... #

0:06:260:06:29

Lovely, isn't it?

0:06:290:06:30

In for the first time at 29,

0:06:300:06:31

I Can't Get You Outta My Mind from Yvonne Elliman right there.

0:06:310:06:34

That's one of three brand new entries.

0:06:340:06:36

Here's a brand new song from Elvis Costello!

0:06:360:06:39

# Oh, I used to be disgusted

0:06:480:06:51

# And now I try to be amused

0:06:510:06:55

# But since their wings have got rusted

0:06:550:06:58

# You know the angels want to wear my red shoes

0:06:580:07:01

# But when they told me 'bout their side of the bargain

0:07:010:07:05

# That's when I knew that I could not refuse

0:07:050:07:08

# And I won't get any older now the angels want to wear my red shoes

0:07:080:07:14

# I was watching while you're dancing away

0:07:160:07:20

# Our love got fractured in the echo and sway

0:07:200:07:23

# How come everybody wants to be your friend?

0:07:230:07:26

# You know that it still hurts me just to say it

0:07:260:07:30

-# Oh, I know that she's disgusted

-Oh, why's that?

0:07:300:07:35

-# Cos she's feeling so abused

-Oh, that's too bad

0:07:350:07:37

-# She gets tired of the lust

-Oh, I'm so sad

0:07:370:07:41

# But it's so hard to refuse

0:07:410:07:44

# Can you say that I'm too old

0:07:440:07:46

# When the angels have stolen my red shoes?

0:07:460:07:50

# Oh, I said, "I'm so happy I could die"

0:07:520:07:55

# She said, "Drop dead" then left with another guy

0:07:550:07:58

# That's what you get if you go chasing after vengeance

0:07:580:08:01

# Ever since you got me punctured this has been my sentence

0:08:010:08:05

# Oh, I used to be disgusted

0:08:050:08:07

# And now I try to be amused

0:08:070:08:11

# But since their wings have got rusted

0:08:110:08:14

# You know, the angels want to wear my red shoes

0:08:140:08:18

# But when they told me 'bout their side of the bargain

0:08:180:08:21

# That's when I knew that I could not refuse

0:08:210:08:24

# I won't get any older now the angels want to wear my red shoes

0:08:240:08:31

# Oh, I won't get any older now the angels want to wear my red shoes

0:08:310:08:37

-# Red shoes

-The angels want to wear my red shoes

0:08:390:08:43

-# Red shoes

-The angels want to wear my red shoes

0:08:430:08:46

-# Red shoes

-The angels want to wear my red shoes

0:08:460:08:50

-# Red shoes

-The angels... #

0:08:500:08:53

Very good.

0:08:530:08:54

That's The Angels Want To Wear My Red Shoes from Elvis Costello.

0:08:540:08:57

Why not? You can't get done for it.

0:08:570:08:59

If you watch BBC One on Saturday at 9.00, you will see David Soul.

0:08:590:09:02

Right now, this is the record that's gone up to Number Ten this week,

0:09:020:09:06

Legs & Co and Silver Lady.

0:09:060:09:08

# Tired of drifting, searching shifting from town to town

0:09:240:09:30

# Every time I slip and slide a little further down

0:09:330:09:38

# I can't blame you if you won't take me back

0:09:410:09:44

# After everything I put you through

0:09:440:09:48

# But, honey, you're my last hope

0:09:480:09:52

# And who else can I turn to?

0:09:520:09:55

# Come on, Silver Lady, take my word

0:09:580:10:02

# I won't run out on you again, believe me

0:10:020:10:06

# Oh, I've seen the light

0:10:060:10:08

# It's just one more fight

0:10:080:10:11

# Without you

0:10:110:10:14

# Here I am a million miles from home

0:10:150:10:19

# The Indiana wind and rain cut through me

0:10:190:10:23

# I'm lost and alone chilled to the bone

0:10:230:10:28

# Silver Lady

0:10:280:10:31

# Double talkers backstreet walkers at every turn

0:10:340:10:40

# Seedy motels and no star hotels

0:10:430:10:46

# Still, I had to learn

0:10:460:10:49

# That the one shining thing in my mind

0:10:500:10:54

# Was the sweet love I had with you

0:10:540:10:58

# And, honey, you're my last hope

0:10:580:11:01

# And who else can I turn to?

0:11:010:11:05

# Come on, Silver Lady, take my word

0:11:070:11:11

# I won't run out on you again, believe me

0:11:110:11:16

# Oh, I've seen the light

0:11:160:11:18

# It's just one more fight

0:11:180:11:21

# Without you

0:11:210:11:24

# Here I am a million miles from home

0:11:240:11:28

# The Indiana wind and rain cut through me

0:11:280:11:33

# I'm lost and alone chilled to the bone

0:11:330:11:38

# Silver Lady... #

0:11:380:11:40

There you go.

0:11:440:11:45

That's David Soul with Silver Lady, the highest jump this week,

0:11:450:11:48

going straight up to Number Ten.

0:11:480:11:50

Starsky And Hutch on Saturday at 9.00 BBC One.

0:11:500:11:52

Here's the Steve Gibbons Band.

0:11:520:11:54

# Tulane and Johnny opened a novelty shop

0:11:570:11:59

# Back under the counter was the cream of the crop

0:11:590:12:02

# Everything was clickin' and the business was good

0:12:020:12:05

# Till one day, lo and behold an officer stood

0:12:050:12:08

# Johnny jumped the counter but he stumbled and fell

0:12:080:12:11

# But Tulane made it over Johnny just as he yelled

0:12:110:12:14

# Go head on, Tulane he can't catch up with you

0:12:140:12:18

# Go, Tulane he ain't man enough for you

0:12:180:12:21

# Go, Tulane, use all the speed you got

0:12:210:12:24

# Go, Tulane, you know you need a lot

0:12:240:12:27

# Go, Tulane, he's laggin' behind

0:12:270:12:30

# Go head on, Tulane Go head on

0:12:300:12:33

# Go by your father's house and tell him the business is slow

0:12:330:12:36

# And see if he will loan us something, soon as he hits the dough

0:12:360:12:39

# Put the cat out in the hall and rumple up the room

0:12:390:12:42

# Go by Dr Keller an' tell him you swallowed some perfume

0:12:420:12:45

# Tell him we need him quick cos he may have to testify

0:12:450:12:48

# That you been sick all day and that's a perfect alibi

0:12:480:12:52

# Go head on, Tulane he can't catch up with you

0:12:520:12:55

# Go, Tulane he ain't man enough for you

0:12:550:12:58

# Go, Tulane, use all the speed you got

0:12:580:13:01

# Go, Tulane, you know you need a lot

0:13:010:13:04

# Go, Tulane, he's laggin' behind

0:13:040:13:07

# Go head on, Tulane Go head on

0:13:070:13:09

# Go, let Daddy drive in case you run into the Man

0:13:280:13:31

# Back by the shop and get the stuff and hide it in the van

0:13:310:13:34

# Go back by your father's get the money for the bail

0:13:340:13:37

# And bring it down and bail me out this rotten, funky jail

0:13:370:13:40

# We gotta get a lawyer in the clique of politics

0:13:400:13:44

# Somebody who can win the thing or get the thing fixed

0:13:440:13:46

# Go head on, Tulane he can't catch up with you

0:13:460:13:50

# Go, Tulane he ain't man enough for you

0:13:500:13:53

# Go, Tulane, use all the speed you got

0:13:530:13:56

# Go, Tulane, you know you need a lot

0:13:560:13:59

# Go, Tulane, he's laggin' behind

0:13:590:14:02

# Go head on, Tulane Go head on

0:14:020:14:04

# Go head on, Tulane

0:14:050:14:07

# Go, Tulane

0:14:070:14:09

# Ooooh

0:14:090:14:10

# Go, Tulane

0:14:100:14:12

# Ooooh

0:14:120:14:14

# Go, Tulane

0:14:140:14:15

# Ooooh

0:14:150:14:17

# Go, Tulane, he laggin' behind

0:14:170:14:19

# Go head on, Tulane Go head on

0:14:190:14:22

# Oooooh!

0:14:260:14:29

# Tulane

0:14:290:14:31

# Yeah, Tulane... #

0:14:310:14:34

There it is, a bit of 1977 rock and roll.

0:14:370:14:39

Steve Gibbons band, Number 13 and a number called Tulane.

0:14:390:14:43

They've made it.

0:14:430:14:45

Straight in at Number 30, here are The Jacksons and Dreamer.

0:14:450:14:49

# I guess I'll always be a dreamer

0:15:040:15:10

# Dreaming my life away

0:15:110:15:14

# Dreaming my life away

0:15:140:15:18

# A romantic fool

0:15:210:15:25

# That's what I am

0:15:250:15:28

-# I think about you, all day long

-All day long

0:15:300:15:36

# Knowing it's impossible

0:15:380:15:42

# For us to be together

0:15:420:15:45

# Oh, it's not real

0:15:450:15:49

# A love I can't feel

0:15:490:15:52

# Guess I'll always be a dreamer

0:15:550:16:01

# Dreaming my life away

0:16:030:16:06

# Dreaming my life away

0:16:060:16:09

# I just can't wait

0:16:130:16:17

# Till I go to sleep

0:16:170:16:20

# I'll be with you

0:16:210:16:24

-# All night long

-All night long

0:16:240:16:30

# Circumstances held me in a terrible fix

0:16:300:16:36

# It's fantasy

0:16:360:16:38

# I just like to share these moments together

0:16:400:16:45

# Guess I'll always be a dreamer

0:16:470:16:53

# Dreaming my life away

0:16:540:16:58

# Dreaming my life away

0:16:580:17:01

# And nothing comes but sleep

0:17:030:17:07

# To a dreamer

0:17:070:17:10

# And when you wake up

0:17:110:17:13

# The dream has gone away

0:17:130:17:18

# Guess I'll always be a dreamer

0:17:210:17:26

# Dreaming my life away

0:17:280:17:32

# Dreaming my life away... #

0:17:320:17:35

I wonder how many of you have been to Spain and taken a Spanish stroll.

0:17:370:17:40

I'm sure you haven't been in the company of our next guest

0:17:400:17:42

on Top Of The Pops, Mink DeVille.

0:17:420:17:44

# Hey, Mr Jim, I can see the shape you're in

0:18:080:18:13

# Got your finger on your eyebrow

0:18:140:18:18

# And left hand on your hip

0:18:180:18:21

# Thinking that you're such a lady killer

0:18:210:18:25

# Think you're so slick!

0:18:250:18:29

# Well, all right

0:18:290:18:30

# Ooooh, oooh, oooh, oooh

0:18:300:18:33

# Ooooh, oooh, oooh, oooh

0:18:330:18:36

# Ooooh, oooh, oooh, oooh

0:18:360:18:39

# Brother Johnny he caught a plane and he got on it

0:18:440:18:49

# Now he's a razor in the wind

0:18:490:18:53

# And he got a pistol in his pocket

0:18:530:18:57

# They say the man is crazy on the coast

0:18:570:19:00

# Lord, there ain't no doubt about it!

0:19:000:19:03

# Well, all right

0:19:030:19:06

# Ooooh, oooh, oooh, oooh

0:19:060:19:10

# Ooooh, oooh, oooh, oooh

0:19:100:19:13

# Ooooh, oooh, oooh, oooh

0:19:130:19:17

# Sister Sue, tell me, baby what are we gonna do?

0:19:190:19:24

# She said, "You take two candles

0:19:270:19:30

# "And then you burn them out

0:19:300:19:33

# "Make a paper boat, light it

0:19:330:19:36

# "And then you send it out"

0:19:360:19:38

# Send it out now

0:19:380:19:41

# Ooooh, oooh, oooh, oooh

0:19:410:19:45

# Ooooh, oooh, oooh, oooh

0:19:450:19:49

# Ooooh, oooh, oooh, oooh

0:19:490:19:53

# Rosita!

0:19:550:19:57

# Donde vas con mi carro, Rosita?

0:19:570:19:59

# Tu sabes que te quiero

0:19:590:20:01

# Pero usted me quita todo

0:20:010:20:02

# Ya me robaste mi television y mi radio

0:20:020:20:04

# Y ahora te quieres llevar mi carro

0:20:040:20:06

# No me hagas asi, Rosita

0:20:060:20:08

# Ven aqui

0:20:080:20:09

# Eh, usted quedese al lado Rosita... #

0:20:090:20:13

I don't understand a word of that. Do you?

0:20:130:20:15

That's Mink DeVille, right there.

0:20:150:20:17

Tuesday at 8.00, I want you to remember this, BBC One TV,

0:20:170:20:19

David Essex starts the first of his brand new series of six shows.

0:20:190:20:23

We have him here now. His new record's called Cool Out Tonight.

0:20:230:20:26

Here's David Essex.

0:20:260:20:28

# Hey, you say you want to be my friend

0:20:360:20:39

# Stick with me until the end

0:20:390:20:43

# And I'm lucky now to have a girl like you

0:20:430:20:46

# To give me love, to get me through

0:20:460:20:51

# I'm all right, you're all right

0:20:510:20:55

# We're already right

0:20:550:20:57

# I know it's good and I know we should but please

0:20:580:21:05

# Cool out tonight

0:21:050:21:08

# Oh, yes, I know we were going out tonight

0:21:120:21:18

# To drink some wine with a friend of mine

0:21:180:21:22

# But now with you sitting close to me

0:21:220:21:25

# By the fireside

0:21:250:21:27

# I don't wanna leave

0:21:270:21:30

# I'm all right, you're all right

0:21:300:21:33

# We're already right

0:21:330:21:36

# I know it's good and I know we should but please

0:21:380:21:44

# Cool out tonight

0:21:440:21:46

# Oh, baby, I lo-ove you

0:21:570:22:03

# Oh, yeah, baby, I care

0:22:050:22:09

# Just to hold you

0:22:120:22:15

# Close up to me, girl

0:22:150:22:20

# Just to know, just to know to know you're there

0:22:200:22:26

# Everywhere!

0:22:260:22:28

# I'm all right, you're all right

0:22:430:22:47

# We're already right

0:22:470:22:49

# I know it's good and I know we should but please

0:22:510:22:56

# Cool out tonight

0:22:560:22:59

# Cool out tonight

0:23:030:23:07

# Girl, I want to give you love I want to give you love

0:23:070:23:12

# So cool out tonight

0:23:120:23:15

# Yeah, yeah

0:23:150:23:16

# Cool out tonight

0:23:190:23:22

# Girl, I wanna give you love... #

0:23:220:23:25

There it is. That's the new one there from David Essex,

0:23:250:23:27

taken from the album Gold And Ivory, which is out next week.

0:23:270:23:30

And that's called Cool Out Tonight.

0:23:300:23:31

You know something, nobody does it better than Carly Simon.

0:23:310:23:35

# Nobody does it better

0:23:380:23:43

# Makes me feel sad for the rest

0:23:440:23:50

# Nobody does it half as good as you

0:23:520:23:59

# Baby, you're the best

0:24:000:24:07

# I wasn't looking but somehow you found me

0:24:070:24:13

# I tried to hide from your love light

0:24:130:24:20

# But like heaven above me

0:24:200:24:24

# The spy who loved me

0:24:240:24:27

# Is keeping all my secrets safe tonight

0:24:270:24:33

# And nobody does it better

0:24:350:24:42

# Though sometimes I wish someone could

0:24:420:24:47

# Nobody does it quite the way you do

0:24:490:24:56

# Why'd you have to be so good?

0:24:570:25:03

# The way that you hold me

0:25:030:25:07

# Whenever you hold me

0:25:070:25:11

# There's some kind of magic inside you

0:25:110:25:17

# That keeps me from running

0:25:180:25:21

# But just keep it coming

0:25:210:25:24

# How'd you learn to do the things you do?

0:25:240:25:30

# And nobody does it better

0:25:310:25:36

# Makes me feel sad for the rest

0:25:390:25:45

# Nobody does it half as good as you

0:25:460:25:53

# Baby, baby

0:25:550:25:57

# Darlin', you're the best

0:25:570:26:04

# Baby, you're the best... #

0:26:050:26:08

From that wonderful James Bond film The Spy Who Loved Me,

0:26:100:26:13

that's Carly Simon and Nobody Does It Better.

0:26:130:26:15

That was the lovely Legs & Co dancing to it.

0:26:150:26:17

Here it is, it's Number One on Top Of The Pops,

0:26:170:26:19

Way Down by the great Elvis Presley.

0:26:190:26:22

# Babe, you're getting closer

0:26:290:26:32

# The lights are going dim

0:26:320:26:35

# The sound of your breathin'

0:26:350:26:38

# Has made the mood I'm in

0:26:380:26:41

# All of my resistance

0:26:420:26:45

# Is lying on the floor

0:26:450:26:49

# Taking me to places

0:26:490:26:52

# I've never been before

0:26:520:26:54

# Ooh, and I can feel it

0:26:560:26:59

-# Feel it, feel it, feel it

-Feel it, feel it, feel it

0:26:590:27:03

-# Way down

-Way down where the music plays

0:27:030:27:06

-# Way down

-Way down like a tidal wave

0:27:060:27:09

-# Way down

-Way down where the fires blaze

0:27:090:27:13

# Way down, down

0:27:130:27:18

# Way, way on down

0:27:180:27:20

# Way on down

0:27:200:27:23

# Ooh, my head is spinnin'

0:27:240:27:27

# You got me in your spell

0:27:270:27:31

# A hundred magic fingers

0:27:310:27:34

# On a twirling carousel

0:27:340:27:37

# The medicine within me

0:27:370:27:40

# No doctor could prescribe

0:27:400:27:44

# Your love is doin' something

0:27:440:27:46

# That I just can't describe

0:27:460:27:49

# Ooh, and I can feel it

0:27:510:27:53

-# Feel it, feel it, feel it

-Feel it, feel it, feel it

0:27:530:27:58

-# Way down

-Way down where the music plays

0:27:580:28:01

-# Way down

-Way down like a tidal wave

0:28:010:28:04

-# Way down

-Way down where the fires blaze

0:28:040:28:07

# Way down, down

0:28:070:28:13

# Way, way on down

0:28:130:28:15

# Way on down

0:28:150:28:18

# Hold me again

0:28:220:28:24

# Tight as you can

0:28:240:28:25

# I need you so

0:28:250:28:27

# Baby, let's go

0:28:270:28:29

-# Way down

-Way down where it feels so good

0:28:290:28:32

-# Way down

-Way down where I hoped it would

0:28:320:28:35

-# Way down

-Way down where I never could

0:28:350:28:38

# Way down

0:28:380:28:41

# Down, way, way on

0:28:410:28:46

# Way on down, way on down. #

0:28:460:28:50

There he is, the great Elvis Presley there, Way Down.

0:28:500:28:54

And that, of course, is at Number One. That's it, I'm afraid.

0:28:540:28:57

I hope you have enjoyed the show.

0:28:570:28:58

I'll see you on Radio One tomorrow at 9.00, hope you can be there

0:28:580:29:01

and be back with us next week for another edition of Top Of The Pops.

0:29:010:29:04

See you then. Look after yourselves. Bye-bye.

0:29:040:29:07

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:29:500:29:53

Download Subtitles

SRT

ASS