04/05/1978 Top of the Pops


04/05/1978

Similar Content

Browse content similar to 04/05/1978. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Welcome to the music. This week's hit sound countdown is to the music of The Stranglers.

0:00:020:00:05

MUSIC: "Nice 'N' Sleazy" by The Stranglers

0:00:050:00:08

# We came across the west sea

0:00:290:00:31

# We didn't have much idea of the kind of climate waiting

0:00:310:00:35

# We used our hands for guidance like the children of a preacher

0:00:390:00:42

# Like a dry tree seeking water

0:00:420:00:47

# Or a daughter

0:00:470:00:49

# Nice and sleazy

0:00:490:00:50

# Nice and sleazy does it

0:00:500:00:52

# Nice and sleazy, nice and sleazy

0:01:070:01:08

# Does it, does it Does it every time. #

0:01:080:01:12

APPLAUSE

0:01:120:01:13

The Dooleys open up tonight's Top Of The Pops,

0:01:170:01:20

with a little helpful advice they call Don't Take It Lying Down.

0:01:200:01:24

# All of your life you have been led around like a baby

0:01:290:01:35

# Cheated and treated like no grown-up woman should be

0:01:360:01:41

# Oh, honey, now the time has come

0:01:430:01:47

# To let him know that you ain't done

0:01:470:01:50

# That you had enough, had enough

0:01:500:01:54

-# Oh, this is what you've got to do

-Do about it

0:01:540:01:58

# Listen, girl, I'm telling you

0:01:580:02:01

-# Don't take it lying down

-Don't take it lying down

0:02:010:02:05

-# No, no, no

-No, no, no

0:02:050:02:08

-# Don't take it lying down

-Don't take it lying down

0:02:080:02:12

# No, no, no

0:02:120:02:14

# Play with fire, got to learn

0:02:140:02:17

# Everyone's telling you, girl, you've just got to be crazy

0:02:170:02:22

# Crazy

0:02:220:02:24

# Oh, how can you stay with that guy when he's fooling around?

0:02:240:02:29

# Yeah, honey, you have been abused

0:02:300:02:35

# Don't let him walk all over you

0:02:350:02:38

# Ain't you had enough? Oh, had enough

0:02:380:02:42

-# So if I'm going to be your man

-Be my man

0:02:420:02:45

# This time you've got to make a stand

0:02:450:02:49

-# Don't take it lying down

-Don't take it lying down

0:02:490:02:52

-# No, no, no

-No, no, no

0:02:520:02:56

-# Don't take it lying down

-Don't take it lying down

0:02:560:03:00

# No, no, no

0:03:000:03:01

# Play with fire, got to learn

0:03:010:03:04

# Oh, whoa, whoa, whoa

0:03:170:03:19

# Honey, now the time has come

0:03:190:03:22

# To let him know that you ain't done

0:03:220:03:25

# That you had enough Yeah, had enough

0:03:250:03:29

-# Oh, this is what you've got to do

-Do about it

0:03:290:03:33

# Listen, girl, I'm telling you

0:03:330:03:37

-# Don't take it lying down

-Don't take it lying down

0:03:370:03:40

-# No, no, no

-No, no, no

0:03:400:03:44

-# Don't take it lying down

-Don't take it lying down

0:03:440:03:47

-# No, no, no

-No, no, no

0:03:470:03:51

-# Don't take it lying down

-Don't take it lying down

0:03:510:03:54

-# No, no, no

-No, no, no

0:03:540:03:58

-# Don't take it lying down

-Don't take it lying down

0:03:580:04:01

-# No, no, no

-No, no, no, no, no

0:04:010:04:05

# Don't take it lying down Don't take it lying down

0:04:050:04:07

# Don't take it lying down Don't take it lying down

0:04:070:04:11

# Don't take it lying down. #

0:04:110:04:15

From a sound that's chart-bound to one that's made it.

0:04:150:04:17

At number 28, here's Ruby Winters and Come To Me.

0:04:170:04:20

# You're asking me to understand

0:04:330:04:36

# Your feelings

0:04:360:04:39

# To just forget my own

0:04:400:04:43

# And let you go

0:04:430:04:45

# Darling, I won't raise a hand to stop you

0:04:460:04:52

# Just let me say one thing before you go

0:04:520:04:58

# Come to me if ever you get lonely

0:04:580:05:04

# Just reach out your hand and there I'll be

0:05:040:05:08

# My love will light your way out of the darkness

0:05:090:05:16

# If you ever need a true love come to me

0:05:160:05:21

# I believe that time alone

0:05:230:05:27

# Will change you

0:05:270:05:28

# The changing tides will bring you back to me

0:05:300:05:34

# So when you grow tired of chasing rainbows

0:05:360:05:40

# Just make a wish for love and there I'll be

0:05:410:05:45

# Come to me if ever you get lonely

0:05:470:05:52

# Just reach out your hand and there I'll be

0:05:530:05:58

# My love will light your way out of the darkness

0:05:590:06:05

# If you ever need a true love come to me

0:06:050:06:11

# Come to me if ever you get lonely

0:06:110:06:17

# Just reach out your hand and there I'll be

0:06:170:06:22

# My love will light your way out of the darkness

0:06:230:06:29

# If you ever need a true love come to me

0:06:290:06:34

# Oh... #

0:06:350:06:39

APPLAUSE

0:06:390:06:40

And now that their Drummer Man has sorted out his love affair,

0:06:400:06:43

it's nice to see Tonight hovering just outside the Top 30 this

0:06:430:06:47

week with their new single called Money, That's Your Problem.

0:06:470:06:49

# I got no money to stay with you

0:06:490:06:51

# I can't come outside and play with you

0:06:510:06:54

# I got no money I got no money at all

0:06:540:06:57

# They got their fingers on the pulse

0:06:590:07:02

# I do the pogo while they waltz

0:07:020:07:05

# In lace and satin, they look so fat in their tiles

0:07:050:07:08

# They say money, money that's your problem

0:07:100:07:12

# Money, money, that's your problem

0:07:120:07:15

# Money, money, that's your problem

0:07:150:07:18

# I'm paid so low it does it me in

0:07:200:07:23

# I've lost a stone, I'm getting thin

0:07:230:07:26

# And when they see me, they turn around and they say

0:07:260:07:29

# They say money, money that's your problem

0:07:300:07:33

# Money, money, that's your problem

0:07:330:07:36

# Money, money, that's your problem

0:07:360:07:39

# Money makes the world go Money makes the world go

0:07:420:07:44

# Money makes the world go flat

0:07:440:07:47

# Money makes, more money makes

0:07:470:07:48

# More money makes, more money makes

0:07:480:07:50

# More money makes More money makes you fat

0:07:500:07:52

# Honey, tell me what you think of that. #

0:07:520:07:55

(More money.)

0:07:550:07:56

# I got no money to stay with you

0:07:560:07:59

# I can't come outside and play with you

0:07:590:08:02

# I got no money

0:08:020:08:03

# I got no money at all

0:08:030:08:06

# I'm paid so low it does me in

0:08:070:08:09

# I've lost a stone I'm getting thin

0:08:090:08:12

# And when they see me They turn around and they say

0:08:120:08:17

# Money, money, that's your problem

0:08:170:08:20

# Money, money, that's your problem

0:08:200:08:22

# Money, money, that's your problem

0:08:220:08:26

# Money, money, that's your problem

0:08:280:08:31

# Money, money, that's your problem

0:08:310:08:33

# Money, money, that's your problem

0:08:330:08:36

# They say money, money

0:08:380:08:40

# Money, money

0:08:410:08:44

# Money, money

0:08:440:08:47

# Money, money

0:08:470:08:49

# They say money, money That's your problem. #

0:08:490:08:52

Not just back in love again but back in the charts again

0:08:530:08:57

is Donna Summer.

0:08:570:08:58

And here to move to her new hit are Legs & Co.

0:08:580:09:00

# Lately I'm feeling

0:09:150:09:19

# Glad I'm alive

0:09:190:09:21

# Cos when I'm with you

0:09:230:09:25

# You make me feel so good inside

0:09:250:09:30

# Lately it's only

0:09:320:09:35

# You on my mind

0:09:360:09:38

# And I have to smile when I think of you

0:09:400:09:44

-# Knowing that you are mine

-You are mine, you are mine

0:09:440:09:48

# Ooh, baby

0:09:480:09:51

# Back in love again, ooh, baby

0:09:510:09:55

# Next to you again, ooh, baby

0:09:550:09:59

# In a crazy spin, love

0:09:590:10:02

# I want you, I need you I love you I want you

0:10:020:10:08

# Ooh, baby

0:10:080:10:10

# Back in love again, ooh, baby

0:10:100:10:14

# Next to you again, ooh, baby

0:10:140:10:17

# In a crazy spin, love

0:10:170:10:21

# I want you, I need you I love you, I want you

0:10:210:10:28

# The better I know you

0:10:280:10:30

# The better I feel

0:10:310:10:35

# It feels so right

0:10:350:10:37

# It can't be wrong

0:10:370:10:39

# I know this love is real

0:10:390:10:43

# Baby, I'll show you what

0:10:450:10:48

# What I feel inside

0:10:480:10:50

# It's lasted so long

0:10:520:10:54

# Love's growing strong

0:10:540:10:56

# Love's growing stronger now

0:10:560:10:58

# Stronger now, stronger now

0:10:580:11:01

# Ooh, baby

0:11:010:11:03

# Back in love again, ooh, baby

0:11:030:11:07

# Next to you again, ooh, baby

0:11:070:11:11

# In a crazy spin, love

0:11:110:11:15

# I want you, I need you I love you I want you

0:11:150:11:20

# Ooh, baby

0:11:200:11:22

# Back in love again, ooh, baby

0:11:220:11:26

# Next to you again, ooh, baby. #

0:11:260:11:30

Now making their debut on Top Of The Pops, I welcome Hi Tension

0:11:300:11:33

with Hi Tension.

0:11:330:11:35

# Hi Tension

0:12:050:12:07

# That's what we are, superstar

0:12:080:12:11

# Hi Tension

0:12:130:12:16

# That's what we are, superstar

0:12:160:12:18

# Believe in us

0:12:210:12:25

# You'll be blessed with funk

0:12:250:12:26

# Blessed with funk Blessed with funk

0:12:260:12:29

# You believe in us

0:12:290:12:32

# You'll be blessed with funk

0:12:320:12:34

# Blessed with funk Blessed with funk

0:12:340:12:37

# Bop, bop, ba-dop

0:12:370:12:38

# Bop, bop, ba-dop

0:12:380:12:40

# Hi Tension!

0:12:430:12:45

# Bop, bop, ba-dop

0:12:450:12:46

# Bop, bop, ba-dop

0:12:460:12:48

# Hi Tension! Bop, bop, ba-dop

0:12:510:12:54

# Bop, bop, ba-dop

0:12:540:12:55

# Hi Tension! Bop, bop, ba-dop

0:12:590:13:02

# Bop, bop, ba-dop

0:13:020:13:03

# Hi Tension!

0:13:070:13:08

# That's what are are, superstar

0:13:550:13:57

# Going to make you stay right where you are

0:13:570:13:59

# Hi Tension!

0:13:590:14:01

# That's what we are, superstar

0:14:030:14:05

# Going to make you stay right where you are

0:14:050:14:07

# Hi Tension!

0:14:070:14:08

# That's what we are, superstar

0:14:100:14:12

# Going to make you stay right where you are

0:14:120:14:14

# Hi Tension! #

0:14:140:14:16

APPLAUSE

0:14:160:14:18

Another record I'm happy to see make the charts

0:14:180:14:20

because it was a former record of the week of mine is the Darts'

0:14:200:14:22

remake of the Ad Libs' Boy From New York City.

0:14:220:14:25

# Bum-bum-bum-bum bum-bum, bum-be-dum

0:14:250:14:28

# Bum-bum-bum-bum bum-bum, bum-be-dum

0:14:280:14:31

# Oo-ah, oo-ah, koo-koo Kitty

0:14:310:14:34

# Tell us about the boy from New York City

0:14:340:14:38

-# Oh-oh oo-ah, come on Kitty

-Oh, yeah!

0:14:380:14:41

# Tell us about the boy from New York City

0:14:410:14:44

# He's kinda tall

0:14:440:14:46

-# He's really fine

-Yeah, yeah

0:14:460:14:50

# Some day I hope to make him mine, all mine

0:14:500:14:55

# Yeah, yeah

0:14:550:14:57

# And he's neat and oh, so sweet

0:14:570:15:04

# And the way he looked at me Swept me off my feet

0:15:040:15:09

# Yeah-yeah Oo-ee

0:15:090:15:13

# You ought to come and see How he walks

0:15:130:15:18

# Yeah, yeah

0:15:180:15:20

# And how he talks

0:15:200:15:22

# Get this

0:15:220:15:24

# Oo-ah, oo-ah, koo-koo Kitty

0:15:240:15:27

# Tell us about the boy from New York City

0:15:270:15:30

-# Oo-ah, oo-ah, come on Kitty

-Oh yeah

0:15:300:15:34

# Tell us about the boy from New York City

0:15:340:15:37

# He's really down and he's no clown

0:15:370:15:42

# Yeah, yeah

0:15:420:15:43

# He's got the finest penthouse I've ever seen in town

0:15:430:15:48

# Yeah, yeah

0:15:480:15:50

# And he's cute in his mohair suit

0:15:500:15:55

# And he keeps his pockets full of spending loot

0:15:570:16:02

# Yeah, yeah

0:16:020:16:04

# Oo-ee, yeah, yeah, Yeah, yeah, yeah, well, all right

0:16:040:16:11

# Yeah, yeah

0:16:110:16:13

-# Oh, oh, oh

-Yeah, yeah

0:16:130:16:16

# And every time he says he loves me chills run down my spine

0:16:160:16:23

# Every time he wants to kiss me it makes me feel so fi-i-ine

0:16:230:16:30

# Mm, that's him

0:16:300:16:32

# Yeah, yeah

0:16:350:16:37

# Yeah yeah

0:16:410:16:42

# Yeah yeah

0:16:480:16:50

# Oh, oh, oh

0:16:500:16:54

# Well, all right!

0:16:540:16:58

# Oo-ah, oo-ah, koo-koo Kitty

0:16:580:17:00

# Tell us about the boy from New York City

0:17:000:17:03

# He's the boy from New York City and I call him Jim

0:17:030:17:07

# Tell us about the boy from New York City

0:17:070:17:10

# Oo-ah, oo-ah, koo-koo Kitty... #

0:17:100:17:13

They say only the strong survive.

0:17:140:17:17

From last year's big punk explosion comes a band of Irish survivors.

0:17:170:17:21

The Boomtown Rats and She's So M-M-M-M-Modern.

0:17:210:17:24

# La la la la la La la la la la

0:17:300:17:35

# La la la la la La la la la la

0:17:350:17:38

-# She's so...

-20th century

0:17:400:17:42

-# She's so...

-1970s

0:17:420:17:44

-# She knows...

-The right things to say

0:17:440:17:46

-# She got...

-The right clothes to wear

0:17:460:17:49

-# Cos she's a modern girl

-Oh, yeah

0:17:490:17:51

-# A modern girl

-G-G-G-Girl

0:17:510:17:54

-# A modern girl

-Oh, yeah

0:17:540:17:58

# And Suzie is a jewel she flashes when she smiles

0:17:580:18:03

# She's cunning and she's clever she got the lowdown on her file

0:18:030:18:08

# But Jen is the best

0:18:080:18:10

# You know she really makes me laugh

0:18:100:18:12

# She's always trying her impression she wants to be a photograph

0:18:120:18:16

# I gotta say it now

0:18:160:18:17

-# She's so...

-20th century

0:18:170:18:20

-# She's so...

-1970s

0:18:200:18:22

-# She knows...

-The right things to say

0:18:220:18:24

-# She got...

-The right clothes to wear

0:18:240:18:26

-# Cos she's a modern girl

-Oh yeah

0:18:260:18:29

-# A modern girl, yeah

-G-G-G-Girl

0:18:290:18:31

-# A modern girl now

-Oh, yeah

0:18:310:18:35

# She's so modern

0:18:350:18:37

# La la la la la la La la la la la la

0:18:370:18:41

# La la la la la la La la la la

0:18:410:18:46

# And Jean confided to me she's Mona Lisa's biggest fan

0:19:110:19:15

# She drew a moustache on her face She's always seen her as a man

0:19:150:19:20

# And Charlie ain't no Nazi She likes to wear her leather boots

0:19:200:19:25

# Cos it's exciting for the veterans And it's a tonic for the troops

0:19:250:19:30

-#

-She's so...

-20th century

0:19:300:19:32

-#

-She's so...

-1970s

0:19:320:19:34

-#

-She knows...

-The right things to say

0:19:340:19:37

-#

-She got...

-The right clothes to wear

0:19:370:19:39

-# Cos she's a modern girl

-Oh yeah

0:19:390:19:42

-# A modern girl, yeah

-Ga-ga-ga-ga-ga

0:19:420:19:44

-# A modern girl

-Oh yeah

0:19:440:19:48

# She's so m-m-m-m... modern

0:19:480:19:51

-#

-She's so...

-20th century

0:19:510:19:53

-#

-She's so...

-1970s

0:19:530:19:56

-#

-She knows...

-The right things to say

0:19:560:19:58

-#

-She got...

-The right clothes to wear

0:19:580:20:00

-#

-She's so...

-20th century

0:20:000:20:03

-#

-She's so...

-1970s

0:20:030:20:05

-#

-She knows...

-The right things to say

0:20:050:20:08

-#

-She's got...

-The right clothes to wear

0:20:080:20:10

-# She's so...

-Modern!

-#

0:20:140:20:18

APPLAUSE

0:20:180:20:19

A sure sign of when spring is in the air is when Love Is In The Air.

0:20:190:20:23

What a good title of a song from John Paul Young.

0:20:230:20:26

# Love is in the air

0:20:300:20:33

# Everywhere I look around

0:20:330:20:35

# Love is in the air

0:20:380:20:40

# Every sight and every sound

0:20:400:20:42

# And I don't know if I'm being foolish

0:20:450:20:49

# Don't know if I'm being wise

0:20:490:20:53

# But it's something that I must believe in

0:20:530:20:56

# And it's there when I look in your eyes

0:20:560:21:00

# Love is in the air

0:21:000:21:03

# In the whisper of the tree

0:21:030:21:05

# Love is in the air

0:21:080:21:11

# In the thunder of the sea

0:21:110:21:13

# And I don't know if I'm just dreaming

0:21:150:21:18

# Don't know if I feel sane

0:21:190:21:21

# But it's something that I must believe in

0:21:230:21:25

# And it's there when you call out my name

0:21:270:21:30

# Love is in the air

0:21:380:21:40

# Love is in the air

0:21:420:21:43

# Oh-oo-oo-oh

0:21:460:21:48

# Love is in the air

0:21:580:22:00

# In the rising of the sun

0:22:000:22:02

# Love is in the air

0:22:050:22:08

# When the day is nearly done

0:22:080:22:10

# And I don't know if I'm just dreaming

0:22:120:22:16

# Don't know if I see truth

0:22:160:22:18

# But you're something that I must believe in

0:22:200:22:24

# And you're there when I reach out for you

0:22:240:22:26

# Love is in the air

0:22:280:22:30

# Everywhere I look around

0:22:300:22:34

# Love is in the air

0:22:360:22:38

# Every sight and every sound

0:22:380:22:40

# And I don't know if I'm being foolish

0:22:430:22:46

# Don't know if I'm being wise

0:22:480:22:51

# But it's something that I must believe in

0:22:510:22:55

# And it's there when I look in your eyes

0:22:550:22:59

# Love is in the air

0:23:070:23:09

# Love is in the air

0:23:110:23:13

# Oh-oh-oh-oh

0:23:140:23:16

# Oh-oh-oh

0:23:180:23:20

# Oh, love is in the air

0:23:250:23:28

# Love is in the air... #

0:23:280:23:31

Always good to see Manhattan Transfer on Top Of The Pops

0:23:310:23:34

and here they are in full regalia with their new single,

0:23:340:23:37

On A Little Street In Singapore.

0:23:370:23:40

# On a little street in Singapore

0:24:060:24:11

# Doo-doo-doo-doo, dee-ooo

0:24:110:24:14

# With me beside a lotus-covered door

0:24:140:24:19

# Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

0:24:190:24:22

# A veil of moonlight on her lovely face

0:24:220:24:28

# Ooo-doo-doo-doo, dee-ooo

0:24:280:24:30

# How pale the hands that held me in embrace

0:24:300:24:36

# My sails tonight are filled with perfume of Shalimar

0:24:380:24:44

# Ah-ah-ah-ah-ah

0:24:440:24:47

# With temple bells that guide me to her shore

0:24:470:24:52

# Ah-ha-ha, ah-ah

0:24:520:24:53

# And then I hold you in my arms

0:24:530:24:57

# And love the way I loved before

0:24:570:25:02

# On a little street in Singapore

0:25:020:25:09

# On a little street in Singapore

0:25:230:25:30

# With me beside a lotus-covered door

0:25:300:25:39

# A veil of moonlight on her lovely face

0:25:390:25:47

# How pale the hands that held me in embrace

0:25:470:25:53

# On a little street in Singapore

0:25:550:26:02

# With me beside a lotus-covered door

0:26:030:26:10

# A veil of moonlight on her lovely face... #

0:26:110:26:16

APPLAUSE

0:26:160:26:17

The sound, it torments me! Manhattan Transfer.

0:26:200:26:22

And now it's to the nation's number one for the week number two. Bee Gees and a little Night Fever.

0:26:220:26:28

# Listen to the ground There is movement all around

0:26:410:26:44

# There is something goin' down and I can feel it

0:26:440:26:49

# On the waves of the air there is dancin' out there

0:26:490:26:53

# If it's somethin' we can share we can steal it

0:26:530:26:58

# And that sweet city woman she moves through the light

0:26:580:27:02

# Controlling my mind and my soul

0:27:020:27:06

# When you reach out for me, yeah, and the feelin' is bright

0:27:060:27:11

# Night fever, night fever

0:27:110:27:13

# We know how to do it

0:27:140:27:17

# Gimme that night fever, night fever

0:27:190:27:23

# We know how to show it

0:27:230:27:25

# Here I am

0:27:290:27:31

# Prayin' for this moment to last

0:27:310:27:35

# Livin' on the music so fine

0:27:350:27:38

# Borne on the wind

0:27:380:27:41

# Makin' it mine

0:27:410:27:44

# Night fever, night fever

0:27:460:27:49

# We know how to do it

0:27:490:27:52

# Gimme that night fever, night fever

0:27:540:27:58

# We know how to show it

0:27:580:28:00

# In the heat of our love don't need no help for us to make it

0:28:040:28:08

# Gimme just enough to take us to the mornin'

0:28:080:28:12

# I got fire in my mind

0:28:120:28:14

# I got higher in my walkin'

0:28:140:28:16

# And I'm glowin' in the dark I give you warnin'

0:28:160:28:21

# And that sweet city woman she moves through the light

0:28:210:28:25

# Controlling my mind and my soul

0:28:250:28:30

# When you reach out for me, yeah, and the feelin' is bright

0:28:300:28:34

# Night fever, night fever

0:28:340:28:37

# We know how to do it

0:28:370:28:40

# Gimme that night fever, night fever

0:28:430:28:47

# We know how to show it

0:28:470:28:49

# Here I am

0:28:520:28:54

# Prayin' for this moment to last

0:28:540:28:56

# Livin' on the music so fine

0:28:590:29:02

# Borne on the wind makin' it mine. #

0:29:020:29:04

APPLAUSE

0:29:040:29:05

I wonder - will it still be Number One next week?

0:29:070:29:09

The answer to that question and other chart positions will be

0:29:090:29:12

unveiled next week at the same time for another

0:29:120:29:15

Top Of The Pops. From the Kid, it's goodbye and good luck!

0:29:150:29:18

MUSIC: "Take Me, I'm Yours" by Squeeze

0:29:180:29:20

# I've come across the desert to greet you with a smile

0:29:260:29:30

# My camel looks so tired it's hardly worth my while

0:29:300:29:34

# To tell you of my travels Across the golden east

0:29:340:29:37

# I see your preparations Invite me first to feast

0:29:370:29:43

# Take me I'm yours

0:29:460:29:49

# Because dreams are made of this

0:29:490:29:54

# Forever there'll be... #

0:29:540:29:55

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:29:550:29:58

Download Subtitles

SRT

ASS