30/08/1979 Top of the Pops


30/08/1979

Similar Content

Browse content similar to 30/08/1979. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Welcome to Top Of The Pops. Let's see the charts and listen to the Bellamy Brothers.

0:00:020:00:05

MUSIC: "If I Said You Had a Beautiful Body" by The Bellamy Brothers

0:00:050:00:09

# If I said you had a beautiful body Would you hold it against me?

0:00:120:00:18

# If I swore you were an angel, would you treat me like the devil tonight?

0:00:210:00:26

# If I were dying of thirst, would your flowing love come quench me?

0:00:290:00:34

# If I said you had a beautiful body Would you hold it against me?

0:00:370:00:42

# Now, we can talk all night about the weather

0:00:460:00:51

# Tell you 'bout my friends out on the coast... #

0:00:540:00:59

APPLAUSE

0:01:010:01:04

MUSIC: "Time For Action" by Secret Affair

0:01:080:01:12

# Standing in the shadows

0:01:130:01:16

# Where the in-crowd meet

0:01:160:01:18

# We're all dressed up for the evening

0:01:180:01:21

# We hate the punk elite

0:01:210:01:24

# So take me to your leader

0:01:240:01:26

# Because it's time you realised...

0:01:270:01:31

# That this is the time

0:01:310:01:32

-# This is the time for action

-Time for action

0:01:320:01:35

-# This is the time to be seen

-Time to be seen

0:01:350:01:38

# This is the time for action

0:01:380:01:40

# Time to be seen

0:01:400:01:44

# They can laugh in our face

0:01:460:01:48

# Cos we know we're right

0:01:480:01:50

# Looking good's the answer

0:01:510:01:54

# And living by night

0:01:540:01:57

# So take me to your leader

0:01:570:01:58

# Because it's time you realised

0:01:590:02:04

# That this is the time

0:02:040:02:05

-# This is the time for action

-Time for action

0:02:050:02:08

-# This is the time to be seen

-Time to be seen

0:02:080:02:11

# This is the time for action

0:02:110:02:13

# Time to be seen

0:02:130:02:17

# Look at Sweet Julia

0:02:190:02:21

# Speeding on the late night train

0:02:210:02:24

# They're laughing at the way she dresses

0:02:240:02:26

# Too smart and clean

0:02:260:02:29

# But she don't care

0:02:290:02:32

# Because she knows she's right

0:02:320:02:34

# And you know we're only two steps away

0:02:340:02:39

# Said this is the time

0:02:390:02:41

-# This is the time for action

-Time for action

0:02:410:02:43

-# This is the time to be seen

-Time to be seen

0:02:430:02:46

# This is the time for action

0:02:460:02:48

# Time to be seen

0:02:480:02:53

# Hey! Hey! Hey!

0:02:530:02:54

-# This is the time for action

-Time for action

0:02:540:02:57

-# This is the time to be seen

-Time to be seen

0:02:570:03:00

# This is the time for action

0:03:000:03:02

# Time to be seen

0:03:020:03:06

# I said this is the time

0:03:060:03:08

-# This is the time for action

-Time for action

0:03:080:03:11

-# This is the time to be seen

-Time to be seen

0:03:110:03:14

# This is the time for action

0:03:140:03:16

# Time to be seen

0:03:160:03:20

# I said this is the time

0:03:200:03:22

-# This is the time for action

-Time for action

0:03:220:03:25

-# This is the time to be seen

-Time to be seen

0:03:250:03:27

# This is the time for action

0:03:270:03:30

# Time to, time to, time to be seen. #

0:03:300:03:37

APPLAUSE

0:03:370:03:39

Making their Top Of The Pops debut, that was Secret Affair

0:03:410:03:44

and my current Radio One Record Of The Week, Time For Action.

0:03:440:03:46

Here's one of the new entries in the chart, from Dollar.

0:03:460:03:49

MUSIC: "Love's Gotta Hold On Me" by Dollar

0:03:490:03:53

# Here comes that same old feeling again

0:03:570:04:02

# And I don't wanna let it go

0:04:020:04:06

# Baby, I just want you to know

0:04:070:04:11

# That I love you so

0:04:110:04:14

# I just wanna hold you

0:04:140:04:17

# But if you wanna leave then I'll let ya, baby

0:04:170:04:21

# You know how I've tried to forget ya

0:04:210:04:25

# Only love's gotta hold of my mind

0:04:250:04:28

# Taking all of my time with you

0:04:280:04:31

# I feel your skin next to me

0:04:330:04:35

# I can hardly believe you're true

0:04:350:04:39

# Don't say you love me if you don't care

0:04:390:04:44

# But if you need me, honey, I'll be there

0:04:440:04:48

# I'll always be there cos

0:04:480:04:51

# Love's gotta hold of me Love won't let go of me

0:04:510:04:55

# Love's gotta hold on me

0:04:550:04:58

# Ah-ah-ah...

0:04:580:05:04

# If I could wake with you every morning

0:05:130:05:18

# See the sun shining in your eyes

0:05:180:05:22

# I'd be so happy everyday cos you're here to stay

0:05:220:05:29

# Like back in the old days

0:05:290:05:32

# But if you wanna leave then I'll let ya, baby

0:05:320:05:36

# You know how I've tried to forget ya

0:05:360:05:40

# Only love's gotta hold of my mind

0:05:400:05:44

# Taking all of my time with you

0:05:440:05:48

# I feel your skin next to me

0:05:480:05:51

# I can hardly believe you're true

0:05:510:05:55

# Don't say you love me if you don't care

0:05:550:05:59

# But if you need me, honey, I'll be there

0:05:590:06:04

# I'll always be there cos

0:06:040:06:06

# Love's gotta hold of me Love won't let go of me

0:06:060:06:12

# Love's gotta hold on me

0:06:120:06:17

# Ah-ah-ah-ah...

0:06:210:06:28

# Ah-ah-ah-ah...

0:06:290:06:35

# Takin' all of my time with you... #

0:06:380:06:41

APPLAUSE

0:06:410:06:43

Dollar and Love's Gotta Hold On Me.

0:06:430:06:45

It's always good to have Nick Lowe on Top Of The Pops.

0:06:450:06:48

And here he is with Rockpile and his current single Cruel To Be Kind,

0:06:480:06:52

which is currently rocketing up the American charts.

0:06:520:06:55

MUSIC: "Cruel To Be Kind" by Nick Lowe

0:06:550:06:59

# Oh, I can't take another heartache

0:07:060:07:09

# Though you say you're my friend, I'm at my wits' end

0:07:090:07:14

# You say your love is bona fide

0:07:140:07:17

# But that don't coincide with the things that you do

0:07:170:07:22

# And when I ask you to be nice, you say

0:07:220:07:26

# You gotta be

0:07:260:07:28

# Cruel to be kind in the right measure

0:07:280:07:31

# Cruel to be kind It's a very good sign

0:07:310:07:35

# Cruel to be kind means that I love you

0:07:350:07:39

# Baby, you gotta be cruel to be kind

0:07:390:07:45

# I do my best to understand, dear

0:07:510:07:55

# But you still mystify and I want to know why

0:07:550:07:59

# I pick myself up off the ground

0:07:590:08:02

# To have you knock me back down again and again

0:08:020:08:07

# And when I ask you to explain You say

0:08:070:08:12

# You gotta be

0:08:120:08:13

# Cruel to be kind in the right measure

0:08:130:08:17

# Cruel to be kind It's a very good sign

0:08:170:08:20

# Cruel to be kind means that I love you

0:08:200:08:24

# Baby, you gotta be cruel to be kind

0:08:240:08:30

# Ooh-ooh-ooh

0:08:320:08:35

# Well, I do my best to understand, dear

0:08:530:08:57

# But you still mystify and I want to know why

0:08:570:09:01

# I pick myself up off the ground

0:09:010:09:03

# To have you knock me back down again and again

0:09:030:09:09

# And when I ask you to explain You say

0:09:090:09:14

# You gotta be

0:09:140:09:16

# Cruel to be kind in the right measure

0:09:160:09:19

# Cruel to be kind It's a very good sign

0:09:190:09:22

# Cruel to be kind means that I love you

0:09:220:09:26

# Baby

0:09:260:09:28

# You gotta be cruel

0:09:280:09:30

# You gotta be cruel to be kind

0:09:300:09:32

# Cruel to be kind in the right measure

0:09:320:09:35

-# Cruel to be kind

-It's a very, very, very good sign

0:09:350:09:39

-# Cruel to be kind

-It means that I love you

0:09:390:09:42

-# Baby

-Baby...

0:09:420:09:45

# You gotta be cruel

0:09:450:09:46

# You've got to be cruel to be kind

0:09:460:09:48

# Cruel to be kind in the right measure

0:09:480:09:52

-# Cruel to be kind

-It's a very, very, very good sign

0:09:520:09:56

-# Cruel to be kind

-It means that I love you

0:09:560:09:59

-# Baby

-Baby

0:09:590:10:02

# You gotta be cruel

0:10:020:10:03

# You gotta be cruel to be kind

0:10:030:10:05

# Cruel to be kind in the right measure... #

0:10:050:10:08

APPLAUSE

0:10:080:10:11

Cruel To Be Kind -

0:10:140:10:16

a record which should see Nick Lowe back in our charts very soon.

0:10:160:10:19

It's time to bring on the dancing girls.

0:10:190:10:21

But these birds have been caged.

0:10:210:10:23

MUSIC: "Lost In Music" by Sister Sledge

0:10:250:10:28

# We're lost in music

0:10:520:10:54

# Caught in a trap

0:10:560:10:58

# No turnin' back

0:11:000:11:01

# We're lost in music

0:11:040:11:05

# We're lost in music

0:11:080:11:10

# Feel so alive

0:11:120:11:14

# I quit my 9 to 5

0:11:150:11:18

# We're lost in music

0:11:200:11:22

# Have you ever seen

0:11:250:11:26

# Some people lose everything?

0:11:260:11:29

# First to go is their mind

0:11:290:11:32

Huh!

0:11:320:11:33

# Responsibility

0:11:330:11:35

# To me is a tragedy

0:11:350:11:37

# I'll get a job some other time Uh-huh

0:11:370:11:41

# I want to join a band

0:11:410:11:43

# And play in front of crazy fans

0:11:430:11:45

# Yes, I call that temptation

0:11:450:11:48

# Give me the melody

0:11:490:11:51

# That's all that I ever need

0:11:510:11:53

# The music is my salvation

0:11:530:11:57

# We're lost in music

0:11:570:11:59

# Caught in a trap

0:12:010:12:03

# Caught in our music

0:12:030:12:05

-# No turnin' back

-Ooooh!

0:12:050:12:09

# We're lost in music

0:12:090:12:11

# We're lost in music

0:12:130:12:15

# Don't take away our music

0:12:150:12:18

# Feel so alive

0:12:180:12:20

# Feel

0:12:200:12:21

-# I quit my 9 to 5

-Yeah!

0:12:210:12:23

# We're lost in music

0:12:260:12:28

# We're lost in music

0:12:300:12:32

# Melody is good to me

0:12:320:12:34

# Caught in a trap

0:12:340:12:36

# I'm caught up in it

0:12:360:12:38

-# No turnin' back

-No, no, no!

0:12:380:12:42

-# We're lost in music

-Ooh-doo-doo-doo-doo-doo-doo

0:12:420:12:46

# We're lost in music... #

0:12:460:12:48

APPLAUSE

0:12:480:12:49

All girls together there.

0:12:490:12:51

Sister Sledge and Legs & Co, all together, Lost In Music.

0:12:510:12:54

Here come the Gibson Brothers, still on the disco trail,

0:12:540:12:57

and Ooh What A Life.

0:12:570:12:59

MUSIC: "Ooh What A Life" by The Gibson Brothers

0:12:590:13:03

# Oooh, aaaah

0:13:070:13:10

# Oooh, aaaah

0:13:140:13:18

# There be love

0:13:220:13:23

# Ooh, there be love

0:13:230:13:25

# Happiness

0:13:250:13:27

# Yes, there be happiness too

0:13:270:13:29

# There be love

0:13:290:13:31

# Love for everyone

0:13:310:13:34

# Tenderness

0:13:340:13:35

# Let there be tenderness

0:13:350:13:37

# Oh-oh-oh, what a life!

0:13:370:13:41

# Oh, what a life!

0:13:410:13:45

# Oh-oh-oh, what a life!

0:13:450:13:49

# Oh, what a life!

0:13:500:13:53

# No more wars

0:13:530:13:55

# No-one to kill no-one

0:13:550:13:57

# No more tears

0:13:570:13:59

# No more tears, I promise

0:13:590:14:02

# There be food

0:14:020:14:03

# Enough for everyone

0:14:030:14:06

# For many years

0:14:060:14:07

# For many years, I promise

0:14:070:14:09

# Oh-oh-oh, what a life!

0:14:090:14:12

# Oh, what a life!

0:14:140:14:17

# Oh-oh-oh, what a life!

0:14:170:14:20

# Oh, what a life!

0:14:220:14:24

# What a life to live in this world, you see

0:14:260:14:30

# What a life to live for you and me

0:14:300:14:34

-# Everybody

-Everybody

0:14:340:14:38

# What a life to live for you and me

0:14:380:14:42

# Oh, what a life!

0:14:420:14:45

# Oh-oh-oh, what a life!

0:14:450:14:48

# Oh, what a life!

0:14:500:14:53

# Oh-oh-oh, what a life!

0:14:530:14:56

# What a life, what a life, what a life, what a life, what a life

0:14:580:15:02

# What a life What a life

0:15:020:15:06

# What a life, what a life, what a life, what a life, what a life

0:15:060:15:09

# What a life What a life

0:15:090:15:13

# Oh-oh-oh, what a life!

0:15:130:15:16

# Oh, what a life! #

0:15:180:15:20

APPLAUSE

0:15:280:15:30

What A Life! Lively stuff indeed.

0:15:300:15:31

And from the disco groove with the Gibson Brothers to the

0:15:310:15:34

machine music of Gary Numan.

0:15:340:15:35

This week's highest new chart entry - Cars.

0:15:350:15:39

MUSIC: "Cars" by Gary Numan

0:15:410:15:45

# Here in my car

0:16:050:16:06

# I feel safest of all

0:16:060:16:08

# I can lock all my doors

0:16:080:16:10

# It's the only way to live

0:16:100:16:12

# In cars

0:16:120:16:13

# Here in my car

0:16:160:16:17

# I can only receive

0:16:170:16:19

# I can listen to you

0:16:190:16:21

# It keeps me stable for days

0:16:210:16:23

# In cars

0:16:230:16:24

# Here in my car

0:16:420:16:44

# Where the image breaks down

0:16:440:16:46

# Will you visit me, please

0:16:460:16:47

# If I open my door

0:16:470:16:49

# In cars

0:16:490:16:51

# Here in my car

0:16:540:16:55

# I know I've started to think

0:16:550:16:57

# About leaving tonight

0:16:570:16:59

# Although nothing seems right

0:16:590:17:01

# In cars... #

0:17:010:17:02

APPLAUSE

0:18:080:18:11

It must be very frustrating to have your record

0:18:110:18:13

go near the top of the chart and then get stuck.

0:18:130:18:15

And that's exactly what has happened to BA Robertson.

0:18:150:18:18

For the second week at number three, it's Bang, Bang.

0:18:180:18:20

MUSIC: "Bang, Bang" by BA Robertson

0:18:200:18:23

# The straitjacket of true love's fine

0:18:290:18:32

# Bang, bang

0:18:320:18:34

# If you're Houdini in your spare time

0:18:370:18:40

# Bang, bang

0:18:400:18:41

# Lord Nel and Lady Hamilton they fought for love

0:18:430:18:47

# When he come home from the war he gave her what for love

0:18:470:18:51

# The mighty fall when love has called

0:18:510:18:55

# Vampire friends desire to lust

0:18:550:18:58

# Fang, fang

0:18:580:18:59

# They fall on necks then fall in love

0:19:020:19:05

# Pang, pang

0:19:050:19:06

# The Marquis de Sade was happy with a stoke of love

0:19:090:19:12

# Sherlock Holmes alone preferred a little toke of love

0:19:120:19:16

# Bang, bang The mighty fall

0:19:160:19:18

# Bang, bang When love has called

0:19:200:19:22

# Bang, bang The mighty fall

0:19:230:19:26

# Tony and Cleo struck out for the freeo down Egypt's way

0:19:280:19:32

# But Caesar had squeezed her in Rome on his quilt for a day

0:19:340:19:38

# Hey, hey

0:19:400:19:41

# Now, Anthony got really angry

0:19:410:19:46

# 'Bout old Caesar's hanky panky

0:19:460:19:49

# She told 'em she would use 'em And boy, did she abuse 'em

0:19:490:19:52

# Fall in love and blew 'em away

0:19:520:19:54

# Bang, bang The mighty fall

0:19:560:19:58

# Bang, bang When love has called

0:19:590:20:02

# Bang, bang The mighty fall

0:20:030:20:05

# Bang, bang

0:20:070:20:08

# Na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na

0:20:090:20:14

# And Sam and Delilah, they both We should file under fool

0:20:160:20:21

# Cos when the temples start to crumble

0:20:230:20:27

# Sammy for his comb did fumble

0:20:270:20:31

# Life was in a ruin She loved Johnny Fruin

0:20:310:20:34

# Fall in love and blew 'em away

0:20:340:20:38

# Bang, bang When love has called

0:20:380:20:40

# Bang, bang The mighty fall

0:20:410:20:43

# Bang, bang When love has called

0:20:450:20:47

# Bang, bang

0:20:480:20:50

# Bang, bang

0:20:520:20:53

# Bang, bang

0:20:550:20:57

# Bang, bang

0:20:590:21:00

# Bang, bang The mighty fall

0:21:020:21:05

# Bang, bang When love has called

0:21:060:21:09

# Bang, bang The mighty fall

0:21:090:21:12

# Bang, bang, when love has... #

0:21:130:21:15

APPLAUSE

0:21:150:21:17

Well, The Commodores have currently embarked on a mammoth

0:21:200:21:23

tour of the Planet Earth, and are also enjoying success with

0:21:230:21:27

their album Midnight Magic, from which comes this single, Sail On.

0:21:270:21:30

MUSIC: "Sail On" by The Commodores

0:21:300:21:32

# Sail on down the line

0:21:320:21:35

# About a half a mile or so

0:21:350:21:38

# And I don't really wanna know

0:21:380:21:41

# Where you're going

0:21:410:21:43

# Maybe once or twice you see

0:21:450:21:48

# Time after time I tried

0:21:480:21:51

# To hold on to what we've got

0:21:510:21:54

# But now you're going

0:21:540:21:56

# And I don't mind

0:22:020:22:04

# About the things you're gonna say, Lord

0:22:040:22:07

# I gave all my money and my time

0:22:080:22:16

# I know it's a shame

0:22:160:22:18

# But I'm giving you back your name

0:22:180:22:23

# Yeah, yeah

0:22:230:22:25

# Yes, I'll be on my way

0:22:270:22:29

# I won't be back to stay

0:22:300:22:33

# I guess I'll move along

0:22:330:22:36

# I'm looking for a good time

0:22:360:22:42

# Sail on down the line

0:22:570:23:01

# Ain't it funny how the time can go

0:23:010:23:04

# Friends say they told me so

0:23:040:23:07

# But it doesn't matter

0:23:070:23:09

# It was plain to see that a

0:23:110:23:14

# Small town boy like me

0:23:140:23:17

# Just wasn't your cup of tea

0:23:170:23:20

# I was wishful thinking

0:23:200:23:23

# I gave you my heart and I tried to make you happy

0:23:280:23:34

# And you gave me nothing in return

0:23:350:23:41

# You know, it ain't so hard to say

0:23:410:23:44

# Would you please just go away

0:23:440:23:49

# Yeah, yeah

0:23:490:23:53

# I've thrown away the blues

0:23:530:23:57

# I'm tired of being used

0:23:570:24:00

# I want everyone to know

0:24:000:24:03

# I'm looking for a good time, good time

0:24:030:24:11

# Oh, sail on, honey

0:24:160:24:22

# Good times never felt... #

0:24:230:24:26

APPLAUSE

0:24:260:24:28

It's a real accomplishment to have a hit single with your first ever

0:24:280:24:31

record release, and that's what has happened to the next band.

0:24:310:24:34

The Specials and Gangsters.

0:24:340:24:36

# Bernie Rhodes knows don't argue!

0:24:360:24:39

MUSIC: "Gangsters" by The Specials

0:24:390:24:42

# Why must you record my phone calls?

0:24:460:24:51

# Are you planning a bootleg LP?

0:24:530:24:58

# Said you've been threatened by gangsters

0:25:000:25:07

# Now it's you that's threatening me

0:25:070:25:12

# Can't fight corruption with con tricks

0:25:150:25:20

# They use the law to commit crime

0:25:220:25:27

# And I dread, dread to think what the future will bring

0:25:300:25:36

# When we're living in gangster time

0:25:360:25:42

# Don't call me Scarface

0:25:420:25:44

# Can't interrupt while I'm talking

0:26:100:26:16

# Or they'll confiscate all your guitars

0:26:180:26:22

# And Catch 22 says if I sing the truth

0:26:250:26:32

# They won't make me an overnight star

0:26:320:26:37

# Don't offer us legal protection

0:26:400:26:43

# They use the law to commit crime

0:26:430:26:47

# I dread to think what the future will bring

0:26:470:26:51

# When we're living in gangster time

0:26:510:26:56

# Bernie Rhodes knows don't argue! #

0:26:560:26:59

APPLAUSE

0:27:130:27:16

We have a couple of chart veterans in tonight's programme.

0:27:160:27:18

Johnny Mathis is first up, and he's been enjoying success over here

0:27:180:27:21

since 1958. Here he is with his current hit single,

0:27:210:27:24

and a little help from Jill from Legs & Co, with Gone, Gone, Gone.

0:27:240:27:28

MUSIC: "Gone, Gone, Gone" by Johnny Mathis

0:27:280:27:32

# It's a mystery I cannot explain

0:27:390:27:43

# All it feels I got are heartaches and pain

0:27:430:27:46

# Since she's gone, gone, gone

0:27:460:27:49

# Baby's gone

0:27:510:27:53

# I wonder, wonder, wonder where she's gone, gone, gone

0:27:530:27:57

# Baby's gone

0:27:580:28:00

# I can't sleep at night Got no appetite

0:28:030:28:07

# Everything is wrong that used to be right

0:28:070:28:10

# Since she's gone, gone, gone

0:28:100:28:13

# Baby's gone

0:28:140:28:17

# I wonder, wonder, wonder where she's gone, gone, gone

0:28:170:28:21

# Baby's gone

0:28:230:28:24

# Oooh

0:28:390:28:41

# Yes, I tried to change her

0:28:410:28:43

# Tried to rearrange her personality

0:28:430:28:47

# Oooh

0:28:490:28:51

# God, I'm paying now

0:28:510:28:53

# I just cannot seem to face reality

0:28:530:28:57

# I can't sleep at night Got no appetite

0:29:080:29:12

# Everything is wrong that used to be right

0:29:120:29:15

# Since she's gone, gone, gone

0:29:150:29:18

# Baby's gone

0:29:190:29:21

# I wonder, wonder, wonder where she's gone, gone, gone

0:29:210:29:27

# Baby's gone

0:29:270:29:28

# Baby!

0:29:550:29:59

# It's a mystery I cannot explain

0:30:180:30:22

# All it feels I got are heartaches and pain

0:30:220:30:25

# Since she's gone, gone, gone

0:30:250:30:28

# Baby's gone

0:30:290:30:31

# I wonder, wonder, wonder where she's gone, gone, gone

0:30:310:30:36

# Baby's gone

0:30:370:30:38

# Since she's gone, gone, gone

0:30:410:30:44

# Baby's gone

0:30:450:30:47

APPLAUSE # I wonder, wonder, wonder... #

0:30:470:30:49

And now for a slight tempo change, we bring you The Stranglers,

0:30:490:30:53

who bring you Duchess.

0:30:530:30:54

MUSIC: "Duchess" by The Stranglers

0:30:550:30:58

# Duch of the terrace never grew up

0:31:020:31:06

# I hope she never will

0:31:060:31:08

# Broken down TV sits in the corner

0:31:100:31:14

# Picture's standing still

0:31:140:31:16

# Standing still

0:31:160:31:18

# Duch of the terrace knows all her heritage

0:31:210:31:25

# Says she's Henry's kid

0:31:250:31:27

# Knows all the history in her family

0:31:290:31:32

# Needs a man, God forbid

0:31:320:31:35

# God forbid

0:31:350:31:36

-# And it sounds like an empty house

-Ahhh-ah

0:31:390:31:42

# Standing still

0:31:420:31:44

-# And it's quieter than a mouse

-Ahhh-ah

0:31:470:31:50

# Standing still

0:31:500:31:51

# Duch of the terrace never grew up

0:31:550:31:58

# I hope she never will

0:31:580:32:00

# Says she's an heiress sits in her terrace

0:32:020:32:06

# Says she's got time to kill

0:32:060:32:08

# Time to kill

0:32:080:32:10

-# And the Rodneys are queuing up

-Ahhh-ah

0:32:130:32:16

# God forbid

0:32:160:32:18

-# And they all want to win the cup

-Ahhh-ah

0:32:200:32:23

# God forbid

0:32:230:32:25

-# Duchess, Duchess

-Duchess, Duchess

0:32:460:32:54

# Duchess, Duchess

0:32:540:32:57

-# And the Rodneys are queuing up

-Ahhh-ah

0:32:570:33:00

# God forbid

0:33:000:33:02

-# And the Rodneys are queuing up

-Ahhh-ah

0:33:040:33:08

# God forbid

0:33:080:33:09

# And the Rodneys are queuing up

0:33:120:33:16

# God forbid. #

0:33:160:33:20

CHEERING AND APPLAUSE

0:33:200:33:22

Well, like Johnny Mathis, Cliff Richard has been

0:33:240:33:26

in and out of the charts since 1958,

0:33:260:33:27

and he's celebrating his 21st year in show business

0:33:270:33:30

with his second week at number one this week

0:33:300:33:33

and We Don't Talk Anymore.

0:33:330:33:34

MUSIC: "We Don't Talk Anymore" by Cliff Richard

0:33:390:33:42

# Used to think that life was sweet

0:33:450:33:48

# Used to think we were so complete

0:33:490:33:52

# I can't believe you'd throw it away

0:33:540:33:58

# Used to feel we had it made

0:34:020:34:05

# Used to feel we could sail away

0:34:070:34:09

# Can you imagine how I feel today?

0:34:110:34:15

# Well, it seems a long time ago

0:34:180:34:21

# You were the lonely one

0:34:230:34:26

# Now it comes to letting go

0:34:270:34:30

# You are the only one

0:34:310:34:34

# Do you know what you've done?

0:34:360:34:40

# It's so funny how we don't talk any more

0:34:410:34:47

# It's so funny why we don't talk any more

0:34:490:34:57

# But I ain't losing sleep

0:34:570:34:59

# And I ain't counting sheep

0:35:010:35:03

# It's so funny how we don't talk any more

0:35:060:35:14

# How we don't talk

0:35:160:35:21

# Oooooh

0:35:250:35:27

# Well, it really doesn't matter to me

0:35:320:35:35

# I guess your leaving was meant to be

0:35:370:35:40

# It's down to you now

0:35:410:35:44

# You want to be free

0:35:440:35:46

# Well, I hope you know which way to go

0:35:490:35:52

# You're on your own again

0:35:530:35:56

# Don't come crying to me

0:35:580:36:01

# When you're the lonely one

0:36:020:36:05

# Remember what you've got

0:36:060:36:10

# Oh, it's so funny how we don't talk any more

0:36:100:36:17

# It's so funny why we don't talk any more

0:36:200:36:26

# But I ain't losing sleep

0:36:270:36:29

-# And I ain't counting sheep

-Sheep

0:36:320:36:35

# No, no, no

0:36:350:36:37

# It's so funny how we don't talk any more

0:36:370:36:44

# Ah, we don't talk

0:36:470:36:51

# Oooooo-oooh

0:36:550:36:58

# Ooh, we don't talk

0:36:580:36:59

# But I ain't, no, losing sleep

0:37:020:37:06

-# No, I ain't counting sheep

-Sheep

0:37:060:37:10

# No, no, no, no

0:37:100:37:12

# It's so funny how we don't talk any more. #

0:37:120:37:19

APPLAUSE AND CHEERING

0:37:190:37:21

And that winds up this week's edition of Top Of The Pops.

0:37:210:37:24

I hope you've enjoyed it and that you'll be with us

0:37:240:37:26

next week at the same time.

0:37:260:37:27

We leave you with the music this week of Boney M and Gotta Go Home.

0:37:270:37:30

MUSIC: "Gotta Go Home" by Boney M

0:37:330:37:35

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:37:370:37:41

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:37:410:37:44

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:37:440:37:48

# Headin' for the islands

0:37:510:37:53

# We're ready, man, and packed to go

0:37:530:37:56

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:37:560:37:59

# When we hit those islands

0:37:590:38:00

# There's gonna be a big hello

0:38:000:38:03

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:38:030:38:06

# Diggin' all the sunshine

0:38:060:38:08

# It's easy not to say goodbye

0:38:080:38:10

# Bye!

0:38:110:38:13

# Bye

0:38:130:38:15

# Bye!

0:38:150:38:17

# Headin' for the islands

0:38:170:38:19

# Hey, yeah, we're really flyin' high

0:38:190:38:21

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:38:210:38:25

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:38:250:38:28

# Gotta go home, home, home

0:38:340:38:38

# Gotta go home, home, home

0:38:380:38:42

# Gotta go home, home, home

0:38:420:38:45

# Gotta go home, home, home

0:38:450:38:49

# Gotta go home

0:38:490:38:51

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:38:540:38:57

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:38:570:39:01

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:39:010:39:04

# Walking down the beaches

0:39:080:39:10

# Tomorrow morning we'll be there

0:39:100:39:12

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:39:120:39:15

# Golden sandy beaches

0:39:150:39:17

# Say, I can smell the breezy air

0:39:170:39:19

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:39:190:39:23

# One more celebration and then we're ready for goodbye

0:39:230:39:27

# Bye!

0:39:280:39:30

# Bye

0:39:300:39:32

# Bye!

0:39:320:39:34

# Walkin' down the beaches

0:39:340:39:35

# Hey, yeah, we're really flyin' high

0:39:350:39:38

# Whoo-ooh hoo, ooh-hooo, ooh-hooo

0:39:380:39:41

# Whoo-hoo whoo,hoo-ooooh,hoo-ooooh

0:39:410:39:44

# Gotta go home, home, home Gotta go home, home... #

0:39:510:39:55

Download Subtitles

SRT

ASS