Thu, 17 Nov 2011 at 7.20pm Newyddion 9


Thu, 17 Nov 2011 at 7.20pm

Similar Content

Browse content similar to Thu, 17 Nov 2011 at 7.20pm. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Tonight's headlines - the number of people out of work in Wales is

:00:12.:00:20.

higher than it's been for almost 20 years. The number of young people

:00:20.:00:25.

without a job has gone past the one million mark. Four years of jail

:00:25.:00:32.

for the man who encouraged people to cause riots in Wales. 2.5

:00:32.:00:38.

million to boost the town of Aberystwyth, but is the money being

:00:38.:00:55.

spent carefully? Doctors say that Unemployment levels

:00:55.:01:00.

There are now 137,000 people in Wales out of work.

:01:01.:01:03.

That's an increase of 14,000 over a period of three months.

:01:03.:01:05.

Throughout the UK, the total has long passed 2.5 million...

:01:05.:01:07.

..and there's been an increase of over 100,000.

:01:07.:01:10.

But maybe the biggest concern...

:01:10.:01:14.

..is that a million young people are now out of work.

:01:14.:01:17.

The governor of the Bank of England warned today...

:01:17.:01:20.

..that the economy will not grow as much as expected this year.

:01:20.:01:24.

Ellis Roberts reports.

:01:24.:01:34.

Although

:01:34.:01:34.

Although he

:01:34.:01:35.

Although he has

:01:36.:01:39.

Although he has a Masters in design, Ifan Gwilym has not yet found a

:01:40.:01:45.

permanent job, he's only had bits and pieces of work so far. How

:01:45.:01:49.

difficult is it? I find it very difficult. I haven't had any

:01:49.:01:55.

interviews yet. Very often I don't even get a response. How many jobs

:01:55.:02:01.

have you tried for? Around 15. It's difficult to say, because I've lost

:02:01.:02:10.

count. A lot of work is advertised and I try for that, but now I just

:02:10.:02:14.

go for the applications and send letters to companies asking for

:02:14.:02:18.

work. More than one million young people now needs jobs. Some after

:02:18.:02:21.

leaving college and some after leaving school. Those who are

:02:21.:02:25.

trying to help the young people know how difficult it is. There is

:02:25.:02:33.

a lack of work in the economy. The education system is concentrating

:02:33.:02:38.

on skills among young people. What we are hearing is that there are no

:02:38.:02:43.

jobs for young people when they finish their courses. One option is

:02:43.:02:49.

to spend time as an aspren tis. Gwenno Jones is doing that --

:02:49.:02:55.

apprentice. Gwenno Jones is doing that with theatre clothes. I enjoy

:02:55.:03:08.

it actually. I knew this is what I wanted to do from a young age. I'm

:03:08.:03:12.

hoping to go to university next year to study costume construction.

:03:12.:03:18.

This is a different way to lead up to that. Through this I'm getting

:03:18.:03:25.

industry experience. The economy has been in better shape. It will

:03:25.:03:28.

not grow as much as expected this year, according to the governor of

:03:28.:03:34.

the Bank of England. He predicts a growth of 1%. And the same for next

:03:34.:03:37.

year. The Welsh Government announced two new funds for

:03:37.:03:40.

businesses, loans and grants will be available and the aim is to

:03:40.:03:46.

create up to 5,000 jobs. It's difficult for businesses at the

:03:46.:03:51.

moment. The economy is difficult. Small businesses in particular have

:03:51.:03:57.

suffered. But they know how to operate. It is hard in difficult

:03:58.:04:01.

times. They want to employ people and they want investment and we

:04:01.:04:05.

welcome the fact that the Government has invested. British

:04:05.:04:10.

Gas is getting rid of 800 jobs in order to cut costs, but there will

:04:10.:04:13.

be to redundancies in the Cardiff office. However, unemployment

:04:13.:04:26.

levels in Wales are higher than they've been for almost 20 years.

:04:26.:04:32.

Our reporter has joined us in the studio. One million people are out

:04:32.:04:38.

of work. That's a huge concern? that's the number of young people

:04:38.:04:43.

and the Government has said that during this financial year it will

:04:43.:04:49.

spend �1.5 billion on apprenticeship schemes. The Welsh

:04:49.:04:52.

government has a fund and over three years it hopes to create

:04:52.:04:59.

4,000 jobs a year for young people. And things are not set to improve

:04:59.:05:05.

according to the latest statement from the Bank of England?

:05:05.:05:08.

Mervyn King has mentioned several things, but the main concern is

:05:08.:05:13.

what is happening with the euro. 40% of British exports go to the

:05:13.:05:19.

eurozone, so if that market is weak it will have an affect on us here.

:05:19.:05:24.

The main concern is that if countries like Greece and Italy

:05:24.:05:29.

can't pay their debts, then the banks will lose their money and

:05:29.:05:40.

they will not want to lend money to businesses here in Britain. George

:05:40.:05:44.

Osborne will make a statement in a fortnight. Will there be a change

:05:44.:05:53.

of direction or will he hold his ground? Well, is George Osborne in

:05:53.:06:02.

favour of reducing British debt? That is if it harms growth. He will

:06:02.:06:17.

not want Britain to get into the A man from Cardiff has been

:06:17.:06:22.

25-year-old Jamie Counsel # created a page on Facebook...

:06:22.:06:24.

..in order to encourage rioting in Cardiff and Swansea.

:06:24.:06:26.

The judge said that the sentence would be a warning to others.

:06:26.:06:29.

Gwenfair Griffith is in our newsroom.What crime did Jamie Counsel commit?

:06:29.:06:47.

Jamie

:06:47.:06:50.

Jamie Counsel

:06:50.:06:50.

Jamie Counsel created

:06:51.:06:53.

Jamie Counsel created a Facebook page in August this year, calling

:06:53.:06:59.

for the riots to come to Cardiff and later on he changed the title

:06:59.:07:05.

to, "Bring the riots to Swansea." This was during a time when we had

:07:05.:07:09.

the worst riots in London and other areas in England. Pictures of the

:07:09.:07:12.

riots were broadcast around the world and over five people were

:07:12.:07:18.

killed. The riots did not cross the border into Wales, but that is what

:07:18.:07:22.

Jamie Counsel was encouraging on his website. He also noted a date

:07:22.:07:27.

and time for people to meet to break the law. How much of an

:07:27.:07:33.

effect did this page have? Around 30 people joined the website to

:07:33.:07:45.

start with. After he chained the title, another 30 people joined.

:07:45.:07:49.

People noticed the website and told the police about it, so Jamie

:07:49.:08:01.

Counsel was arrested at his home. The website did not lead to riots

:08:01.:08:07.

in Cardiff or Swansea. What did the judge say? The judge said that the

:08:07.:08:13.

riots in England frightened people and that what Jamie Counsel did was

:08:13.:08:19.

disgraceful. He could have received a sentence of six years in prison,

:08:19.:08:24.

but he pleaded guilty very early. The judge said that the four-year

:08:24.:08:30.

sentence would warn anybody who uses social networking sites that

:08:30.:08:39.

they could face severe punishment You're watching Newyddion on S4C.

:08:39.:08:50.

The appeal to raise �1 million We have succeeded. Thank you all

:08:50.:08:56.

for your contributions. We have rescued a very special farm in the

:08:56.:09:03.

heart of Snowdonia. You have raised �1 million. The National Trust will

:09:03.:09:11.

now protect this special place Wales' largest teaching union has

:09:11.:09:16.

..which is having a detrimental impact...

:09:16.:09:18.

..on teachers' ability to do their jobs.

:09:18.:09:21.

According to the NUT union...

:09:21.:09:23.

..the new assessment plans for primary schools...

:09:23.:09:25.

..will add to the workload of teachers...

:09:25.:09:27.

..and keep them from the classroom for weeks.

:09:27.:09:40.

The

:09:40.:09:40.

The foundation

:09:40.:09:40.

The foundation phase

:09:40.:09:44.

The foundation phase was launched by the previous Welsh Government in

:09:44.:09:47.

2008. The intention was to transform early years education

:09:47.:09:51.

with an emphasis on learning through play. Three years later and

:09:51.:09:55.

the current Government have announced a new element, called the

:09:55.:10:04.

child velt assessment profile. -- child development assessment

:10:04.:10:06.

profile. Every pupil is assessed using questions like, how able they

:10:06.:10:13.

are to stand on one leg for two seconds. However, the assessments

:10:13.:10:22.

are far from popular. Beth Davies is a headteacher in Pontyberem and

:10:22.:10:28.

a member of the NUT management board. She says teachers have been

:10:28.:10:32.

absent because the assessments have added an administrative burden.

:10:32.:10:41.

NUT is working on the concerns that were expressed by members. These

:10:41.:10:53.

tests are an administrative burden on schools. Teachers have not been

:10:53.:11:00.

able to teach for six weeks because they have been assessing pupils.

:11:00.:11:03.

The Welsh Government says the NUT's concerns have been noted and the

:11:03.:11:06.

Government minister has already made a public promise to teachers,

:11:07.:11:11.

that the Government would review the early lessons from the scheme.

:11:11.:11:13.

However, we have received encouraging feedback from teachers

:11:13.:11:25.

who welcomed the profile. The NUT's concerns have been echoed by the

:11:25.:11:29.

National Union of Head Teachers. It says the system creates another

:11:29.:11:31.

burd on teachers and didn't sit comfortably with the foundation

:11:32.:11:37.

phase. However, the Welsh Government says the scheme has been

:11:37.:11:45.

developed in co-operation with The Old Bailey in London today heard

:11:45.:11:52.

He said the attack lasted The 18-year-old was stabbed to death

:11:52.:12:07.

Garry Dobson and David Norris At the Old Bailey in London,

:12:07.:12:11.

eyewitnesses have been shedding light on what happened at this bus

:12:11.:12:16.

stop in Eltham in south-east London 18 years ago. It was here on a cold

:12:16.:12:22.

April night, that a handful of people were waiting for a bus.

:12:22.:12:25.

Royston Westbrook described how a group of youths started running to

:12:25.:12:29.

Stephen Lawrence and his friend. He said Stephen fell down. There were

:12:29.:12:33.

so many of them. It all happened so quickly. I thought he had been hit.

:12:33.:12:41.

It only lasted ten seconds. It was completely unprovoked in my opinion.

:12:41.:12:45.

The prosecution is not only basing its case against Garry Dobson and

:12:45.:12:49.

David Norris on eyewitnesses. Not one eyewitness has recognised them

:12:49.:12:55.

from the night. Four years ago, scientists took another look at the

:12:55.:12:59.

clothes the two defendants were wearing and collected by the police

:12:59.:13:02.

weeks following the murder. According to the prosecution, there

:13:03.:13:06.

are traces of blood and hair fibres and that links the two defendants

:13:06.:13:10.

to the crime. The defence insists that the clothes have been

:13:10.:13:14.

contaminated in the years that have passed since the alleged murder.

:13:14.:13:18.

Stephen's parents are expected to be present throughout the trial,

:13:18.:13:22.

despite the fact they have now separated. Garry Dobson and David

:13:22.:13:35.

Norris deny murder and the case is �2.5 million will be spent

:13:35.:13:38.

The scheme is part of the TransportGateway programme which is aiming...

:13:38.:13:41.

..to boost the economy in places of strategical importance.

:13:41.:13:44.

It's funded by the Welsh Governmentbut some residents in Aberystwyth...

:13:44.:13:46.

..say the money would be better spent on other things.

:13:46.:13:49.

A senior manger at the Sharp company has denied suggestions...

:13:49.:14:03.

Transforming

:14:03.:14:03.

Transforming Alexandra

:14:03.:14:05.

Transforming Alexandra road

:14:05.:14:08.

Transforming Alexandra road is supposed to help boost the town.

:14:08.:14:16.

The intention is to transform this site. So that the town makes the

:14:16.:14:19.

best possible impression on visitors. A new port for

:14:19.:14:30.

Aberystwyth is the aim. We have been criticised in the past because

:14:30.:14:36.

areas of the town don't look at their best. Aberystwyth is one of

:14:37.:14:40.

transport gateway areas that are receiving money from the Government.

:14:40.:14:44.

The others are Anglesey, the North Wales coastline and West Wales

:14:44.:14:49.

valleys, the heads of the valleys and Swansea and Barry. As well as

:14:49.:14:52.

2.5 million is there is another 200,000 available for improvements

:14:52.:14:56.

to the promenade. The people here will have the opportunity to put

:14:56.:14:59.

forwards their own ideas. Why don't they put the money into the

:14:59.:15:08.

hospital? I would prefer to see it going to the hospital. What about

:15:08.:15:15.

the promenade? I don't agree with it. You only have to walk down the

:15:15.:15:20.

main street and you can see a lot of shops have closed. We do need

:15:20.:15:25.

money coming into the place. There are further plans to improve the

:15:25.:15:36.

town centre, but it's a long-term A senior manger at the Sharp company

:15:36.:15:41.

However, the company acknowledges that plans to expand the factory...

:15:41.:15:43.

..will have to be reconsidered...

:15:43.:15:45.

..following a change in the UK Government's policy.

:15:45.:15:47.

From next month onwards, there will be a reduction in the income...

:15:47.:15:49.

..home owners can receive from solar panels.

:15:50.:15:55.

The BMA says smoking should be banned in cars.

:15:55.:15:57.

After investigating the possible dangers...

:15:57.:15:59.

..the BMA says the smoking ban should be extended to include cars.

:15:59.:16:02.

However, a committee of MPs has suggested...

:16:02.:16:05.

..that other options should be considered first.

:16:06.:16:19.

Defending

:16:20.:16:21.

Defending people

:16:21.:16:21.

Defending people from

:16:21.:16:26.

Defending people from second-hand smoke is the aim of the BMA. The

:16:26.:16:33.

toxins can be 20 times higher in a car than in a bar full of smokers.

:16:33.:16:40.

I support this. As a doctor, we are aware of the harm smoking causes.

:16:40.:16:44.

Especially fragile people like the elderly or children. This is quite

:16:44.:16:49.

a dramatic call, but the question is to what extent should we be

:16:49.:16:53.

interfering with the freedom of the individual to save lives? But not

:16:53.:16:58.

everybody is in favour of using the law to place a ban. According to a

:16:58.:17:01.

Parliamentary committee on smoking and health, consultation is needed

:17:02.:17:05.

to discuss the best way to deal with smoking in cars. It says that

:17:05.:17:12.

calling for a ban could be harmful before public support is secured.

:17:12.:17:17.

Everything else is being stopped, like mobile phones and eating, so I

:17:17.:17:25.

don't know why smoking is any different. It's very dangerous to

:17:25.:17:33.

smoke and drive. I don't think she should be fined. -- they should be

:17:33.:17:38.

fined. Here in Wales, a pub tisly campaign has been launched to tack

:17:38.:17:40.

-- publicity campaign has been launched to tackle the dangers of

:17:40.:17:44.

smoking in cars. If the campaign is not a success, there might be a

:17:44.:17:55.

discussion on banning the habit in The solicitor of those who suspect

:17:55.:18:01.

..newspaper industry is at fault, not only the News of the World.

:18:01.:18:03.

While addressing Lord Leveson's inquiry...

:18:03.:18:05.

..into press standards and ethics, David Sherborne said...

:18:05.:18:07.

..what happened to Millie Dowler's family was despicable.

:18:07.:18:09.

Three people have been jailed...

:18:09.:18:11.

..for plotting to arrange a fake marriage in Cardiff.

:18:11.:18:13.

Asif Hussain from Pakistan was arrested...

:18:13.:18:15.

..at the registry office in Cardiff when he was about to marry...

:18:15.:18:18.

..Elizabeth Balowe from Hungary.

:18:18.:18:20.

The two have been sentenced to 22 months in prison.

:18:21.:18:23.

Valeri Farkas from Hungary, who was working as their solicitor...

:18:23.:18:26.

..was jailed for six months.

:18:26.:18:54.

An

:18:54.:18:54.

An opportunity

:18:54.:18:55.

An opportunity to

:18:55.:18:59.

An opportunity to hear more about the plans and voice any concerns.

:18:59.:19:02.

There was a definite answer about the use of the Welsh language in

:19:02.:19:04.

..says the Welsh language will be the new centre, which would offer

:19:04.:19:12.

24-hour care to people with dementia. You are going to get

:19:12.:19:18.

people who don't want to speak in a language they are not familiar with.

:19:18.:19:28.

It's important for us that the people are comfortable with the

:19:28.:19:32.

language. 75% rise in the number of people suffering from dementia is

:19:32.:19:37.

expected within the next 20 years. That's the challenge. The company

:19:37.:19:41.

is hoping for permission to demolish the old Bryn Seinot

:19:41.:19:46.

Hospital in order to make room for the new centre and create around

:19:46.:19:53.

100 jobs. The response to the Welsh aspect was encouraging. But, this

:19:53.:20:00.

is competition for the current homes. There is huge increase

:20:00.:20:05.

forecast for the next few years, so there will be competition between

:20:05.:20:12.

the current homes. Months after the specialist centre in Wexham was

:20:12.:20:19.

opened, the place was full. There will be a similar place in

:20:19.:20:21.

Caernarfon. It is hoped that the centre will be opened in less than

:20:22.:20:30.

Campaigners trying to secure the ..have taken their protest

:20:30.:20:32.

According to the Welsh Senate for Older People...

:20:32.:20:35.

..it's a crucial provision that's disappearing...

:20:35.:20:38.

..and local authorities should be forced to keep public toilets open.

:20:38.:20:44.

Six weeks earlier than expected, a million pounds has been raised...

:20:44.:20:46.

..by the campaign to save a 600 acre farm in Snowdonia.

:20:46.:20:49.

That was the National Trust's target...

:20:49.:20:51.

..and the appeal was led by actor Mathew Rhys.

:20:51.:20:55.

Llyndy Isaf is in the Gwynant Valley, from where Iolo Ap Dafydd reports.

:20:55.:21:08.

A

:21:08.:21:08.

A sign

:21:08.:21:09.

A sign of

:21:09.:21:13.

A sign of winter, even on a fine day, is that there are fewer waters

:21:13.:21:16.

in Snowdonia. One of the main reasons the National Trust wants to

:21:16.:21:21.

buy Morland in an area which is environmentally sensitive and it is

:21:21.:21:29.

try to keep the landscape as it is. Keeping this as a living farm and a

:21:29.:21:33.

farm that everyone can enjoy and a farm that can provide a livelihood

:21:33.:21:43.

for a family. It won't also harm the area. It took six weeks to

:21:43.:21:48.

raise �00 million. The rest of the money was -- �500 million. The rest

:21:48.:21:55.

of the money was raised in six months. Mathew Rhys helped raise

:21:55.:21:58.

the money. People will be able to enjoy this place without the threat

:21:58.:22:05.

of development. The valley is a magical place for some. When it was

:22:05.:22:09.

decided to sell the farm, Ken Owen wanted to see the land and farm

:22:09.:22:23.

protected. We have been in this farm for a long time. But not all

:22:23.:22:29.

the Trust policies are supported. A number of farmers are uncomfortable

:22:29.:22:34.

with the emphasis on protecting the environment. They say there's not

:22:34.:22:37.

enough emphasis on producing food. You can enjoy heritage, but it is

:22:37.:22:43.

something to enjoy if you don't have food in the world you won't be

:22:43.:22:56.

there to enjoy it. You need to prioritise what is important.

:22:56.:23:02.

National Trust argues that Llyndy Isaf is a way of keeping

:23:02.:23:06.

traditional agriculture in this part of Snowdonia. Some farmers

:23:07.:23:13.

have told me that they realise that they can't conform with the power

:23:13.:23:28.

Rugby, and Martin Johnson has ..following his team's disappointing

:23:28.:23:33.

..but there were also reports of bad behaviour by players off the field.

:23:33.:23:42.

Shaun

:23:42.:23:42.

Shaun Edwards

:23:42.:23:43.

Shaun Edwards has

:23:43.:23:48.

Shaun Edwards has signed a new contract with Wales for four years.

:23:48.:23:52.

Warren Gatland confirmed that Shane Williams would be selected to play

:23:52.:24:04.

Wales scrum half Mike Phillips ..to play against Australia

:24:04.:24:06.

As he is now playing for Bayonne in France...

:24:06.:24:09.

..he won't be able to join the national squad next Monday.

:24:09.:24:13.

In the annual ceremony to honour sports coaches...

:24:13.:24:16.

..there was a special award for Gwyndaf Hughes...

:24:16.:24:19.

..from Pwllheli Sailing Club for his contribution to the sport.

:24:19.:24:22.

The 71-year-old has been coaching for almost 50 years...

:24:22.:24:25.

..and continued to do so despite being ill recently.

:24:25.:24:28.

Anthony Hughes from Penarth who coaches a number...

:24:28.:24:31.

..of Paralympic athletes was named coach of the year by Sport Wales.

:24:31.:24:44.

It

:24:44.:24:44.

It is

:24:44.:24:45.

It is the

:24:45.:24:51.

It is the highlight of my sailing career. It was worth the journey to

:24:51.:24:55.

come and win the award. It's made a huge difference in my life having

:24:55.:25:01.

an interest in a sport like this. I enjoy watching the children enjoy

:25:01.:25:14.

The unemployment level There are now 137,000 people

:25:14.:25:16.

Throughout the UK, the total has passed 2.5 million.

:25:17.:25:19.

But maybe the biggest concern...

:25:19.:25:21.

..is that there are now a million young people out of work.

:25:21.:25:23.

A man from Cardiff has been jailed for four years...

:25:23.:25:25.

..after admitting inciting violent disorder during riots in England.

:25:25.:25:29.

25-year-old Jamie Counsel created a page on Facebook.

:25:29.:25:32.

The judge said his sentence would be a warning to others.

:25:32.:25:40.

That's it for now.

:25:40.:25:43.

Download Subtitles

SRT

ASS