23/12/2011 Reporting Scotland


23/12/2011

Similar Content

Browse content similar to 23/12/2011. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Tonight on Reporting Scotland: The family of a 21-year-old man

:00:13.:00:23.
:00:23.:00:24.

shot dead in Paisley appeal for help to find his killer. We will

:00:24.:00:29.

never get over not only using Stephen, but losing him in such a

:00:29.:00:32.

horrific and tragic way. And later in the programme: Things

:00:32.:00:34.

are hotting up - Scotland's shoppers reach fever pitch as they

:00:35.:00:38.

make their final push for Christmas. Should passengers on the Cairngorms

:00:39.:00:42.

funicular be allowed to climb to the mountain's summit - we look at

:00:42.:00:46.

the case for and against. And rugby comes to Princes Street,

:00:46.:00:48.

as the Edinburgh team entertains budding players ahead of their

:00:48.:00:58.
:00:58.:00:59.

The mother of a man shot dead in Paisley on Wednesday night has

:00:59.:01:01.

begged people to help find his killer. 21-year-old Stephen

:01:01.:01:04.

Pollock's mother says no family should have to suffer the way hers

:01:04.:01:12.

is this Christmas. Raymond Buchanan has the story.

:01:12.:01:17.

Two days after her son were shot dead, Nancy Pollock appealed for

:01:17.:01:21.

help in finding his killer. I can't believe that he has been so

:01:21.:01:27.

brutally murdered, and won't be here for Christmas. This should be

:01:27.:01:33.

such a happy time for every family. We had to break the news to his wee

:01:33.:01:40.

sister, who is only six. She is absolutely heartbroken. She asked

:01:41.:01:46.

me if she will not be her brother's girl anymore. Our lives will never

:01:46.:01:50.

be the same again, and we will never get over not only using

:01:50.:01:55.

Stephen, but losing him in such a horrific and tragic way. Stephen

:01:55.:01:59.

Pollock died late on Wednesday evening. He was discovered inside a

:01:59.:02:05.

friend's House. Police say the club one-year-old died as a result of

:02:05.:02:10.

one gunshot, but they're not sure where the shooting happened. They

:02:10.:02:13.

think he could not have travelled very far, so the incident may have

:02:13.:02:18.

happened in the garden of this pity or inside the house itself. Either

:02:18.:02:23.

way, nobody reported hearing a firearm. Gun crime is rare.

:02:23.:02:28.

Detectives insist they do not know why he was shot. These attacks tend

:02:28.:02:32.

to be targeted rather than random, so we are clearly looking to find

:02:32.:02:37.

out about Stephen. Just now there is nothing to tell us why he

:02:37.:02:41.

suffered this attack. Police still don't know where Stephen Pollock

:02:41.:02:47.

was in the house before his death. He was last spotted in Paisley at

:02:47.:02:50.

around 3:30pm on a Wednesday afternoon. No family should have to

:02:50.:02:55.

put up with what we have suffered. If anyone has any information that

:02:55.:02:59.

may help the police, please, I am begging you, please come forward.

:02:59.:03:06.

It is hoped this mother's plea may help catch her son's killer.

:03:06.:03:10.

A 21-year-old man has been arrested in connection with the rape of a

:03:10.:03:12.

woman and the serious sexual assault of a second, in Glasgow

:03:12.:03:18.

earlier this week. A 20-year-old woman suffered a serious sexual

:03:18.:03:20.

assault early on Wednesday, and shortly after a 22-year-old woman

:03:20.:03:24.

was raped in the city's Broomielaw area. It is expected the arrested

:03:24.:03:29.

man will appear in court on Monday. Today is expected to have proved

:03:29.:03:32.

the busiest day of the year for shopping. Hundreds of thousands of

:03:32.:03:35.

us have been out since early this morning to make the final Christmas

:03:35.:03:40.

purchases. A lot of companies have already got sales on or are

:03:40.:03:44.

offering big discounts - all after a difficult year for many of them.

:03:44.:03:46.

Our business correspondent Jamie McIvor is in the heart of Glasgow's

:03:46.:03:56.

shopping district for us. How's it looking tonight? Certainly pretty

:03:56.:04:01.

busy at the moment. A slight gap, but believe you me, there have been

:04:01.:04:04.

hundreds of people here in the past few minutes or so. Appearances can

:04:04.:04:08.

be deceptive as far as the state of the economy is concerned. It has

:04:08.:04:13.

been a pretty torrid year for a lot of major retailers, and as if to

:04:13.:04:18.

bring that point home, there is news this evening that a bid

:04:18.:04:27.

lingerie chain has it finds -- filed for administration. All this

:04:27.:04:31.

is casting something of a shadow over what has been a pretty hectic

:04:31.:04:36.

day for shoppers and shops right across Scotland. Every year it is

:04:36.:04:41.

the same. For weeks, the shops have been ready. But many of us still

:04:41.:04:45.

leave our Christmas shopping until the last minute. Just got paid to

:04:45.:04:51.

date, no money before. The prices are down a little bit so your money

:04:51.:04:56.

goes further. I got paid today. This shopping centre has been open

:04:56.:05:02.

since 7am. They are expecting 90,000 today, and for many

:05:02.:05:05.

retailers, this Christmas is more important than usual. It is

:05:05.:05:10.

important every year, but more so this year. We have had a really bad

:05:10.:05:15.

year, the market went down, a bit doom and gloom. But people are

:05:15.:05:21.

quite buoyant, they seem to be buying a, a lot of carrier bags

:05:21.:05:25.

around, Christmas is important because retailers needed to carry

:05:25.:05:28.

them through the year. Don't confuse how busy shops are with how

:05:28.:05:35.

much money some of them are making. Here at Trust -- six out of 10

:05:35.:05:39.

shops had sales on today. Good news for last-minute bargain hunters but

:05:39.:05:44.

not for those who bought early. Especially for computer games and

:05:44.:05:49.

brings, they have got a few of them, a lot of the master -- half price.

:05:49.:05:56.

Sales and discounts now cap a difficult year for many companies.

:05:56.:05:59.

Habitat disappeared, and many other famous names are shutting many

:05:59.:06:05.

stores. Some shops, though, have found a novel ways of attracting

:06:05.:06:10.

attention. At least some of us have managed to avoid the last minute

:06:11.:06:18.

rush. That is the last winter. Jim Pierce and from Shetland. Along

:06:18.:06:22.

with a lot to people from rural areas, he went on a big shopping

:06:22.:06:27.

trip to the city in good time. buy present in Inverness, not

:06:27.:06:33.

because of the price, but because of the selection, the variety, most

:06:33.:06:40.

shops had 75%, 50%, by one, get one free. You don't see many of that

:06:40.:06:46.

around here. We all like a bargain, even the discounts may not be good

:06:46.:06:50.

news for retailers. Busy as the shops are, this Christmas could

:06:50.:06:56.

also set a record for buying presents online. I thought I would

:06:56.:06:59.

move round to show you a look at this traditional German-style

:06:59.:07:04.

market, which has proved very popular. It is a good way of buying

:07:04.:07:08.

the sort of presence you may be cannot buy in the high-street shops.

:07:08.:07:12.

It could also prove to be the Christmas of the internet. There

:07:12.:07:16.

are predictions across the UK that nearly �200 million could be spent

:07:16.:07:20.

in online shopping this Sunday alone, spending �200 million on

:07:21.:07:24.

Christmas Day. But as for what the Christmas period it will really be

:07:24.:07:29.

like for the economy, we will need to wait till January to find out.

:07:29.:07:31.

Thank you. You're watching Reporting Scotland

:07:31.:07:37.

from the BBC. Still to come on the programme.

:07:37.:07:40.

Scottish military wives and girlfriends join the battle for a

:07:40.:07:46.

Christmas Number One. In sport, the Hibs manager Pat

:07:46.:07:49.

Fenlon says all he wants for Christmas is goals from their new

:07:49.:07:51.

signing. We meet the Scottish winners from

:07:51.:07:54.

the Sports Personality of the Year. And rugby hits the streets of the

:07:54.:07:59.

Capital ahead of the big Edinburgh Glasgow Derby on Boxing Day. All

:07:59.:08:08.

The First Minister is accusing Westminster of "playing games"

:08:08.:08:11.

after the BBC learned that Holyrood could be handed the legal power to

:08:11.:08:15.

run a Scottish independence referendum. The option is one of a

:08:15.:08:18.

number of scenarios being considered, as the House of Lords

:08:18.:08:20.

prepares to examine legislation giving the Scottish parliament more

:08:20.:08:30.

powers. Here's our Westminster correspondent, David Porter.

:08:30.:08:33.

Two parliaments in place and one referendum to come, and who should

:08:33.:08:38.

call it, and when should the vote take place? Are these are key

:08:38.:08:42.

questions surrounding Scotland's future. Conversations are being

:08:42.:08:47.

held in Whitehall which could lead to Holyrood been given the legal

:08:47.:08:50.

responsibility for conducting the ballot. Crucially, any such move

:08:50.:08:56.

would almost certainly contain a deadline for holding the boat. --

:08:56.:09:02.

vote. The aim would be to force MPs's hand on a referendum. Instead

:09:02.:09:06.

of Labour and Tories clotting away in secret meetings, it would be

:09:06.:09:11.

better to let the democratic parliament, elected by the people

:09:11.:09:14.

of Scotland, get on with a referendum, on the timescale we

:09:14.:09:19.

outlined to the people. Transferring responsibility for the

:09:19.:09:22.

vote to Holyrood could be done within the existing code and

:09:22.:09:30.

Richard -- devolution. But it brings risks. Foisting a referendum

:09:30.:09:35.

on Scotland, by parties that are run arguing against it, doesn't

:09:35.:09:39.

strike me as the best way of persuading people in Scotland that

:09:39.:09:42.

devolution can be made to work and that Scotland doesn't need

:09:42.:09:49.

independence. With p is due to begin detailed scrutiny in the New

:09:49.:09:53.

Year of existing plans to give Holyrood more legal power, the

:09:53.:09:58.

existing position of such a plan could be tested soon. Others insist

:09:58.:10:03.

Westminster should keep control of any referendum. I think we need to

:10:03.:10:07.

have the referendum as quickly as possible, to end the uncertainty,

:10:07.:10:11.

so people know where our future lies. That is why I think an

:10:11.:10:14.

amendment to the Scotland Bill which would require the UK

:10:14.:10:20.

government to have around him on whether or not Scotland should run

:10:20.:10:22.

but -- remained part of the UK should be brought forward as

:10:22.:10:29.

quickly as possible. The idea to allow the parliament here to call a

:10:29.:10:33.

referendum is aimed at forcing the MP's hand. Privately, many here

:10:33.:10:36.

feel that the nationalists have been allowed to set the agenda on

:10:36.:10:41.

this issue. They want the Unionist parties to fight harder.

:10:41.:10:44.

Some of the other stories across Scotland this Friday.

:10:44.:10:47.

A 19-year-old man has been remanded in custody after he was charged

:10:47.:10:51.

with throwing a wooden fence and a large stone from a flyover onto a

:10:51.:10:55.

busy dual carriageway. It's alleged the objects struck a car on the A9

:10:55.:10:59.

near Perth on Wednesday evening. Paul Booth made no plea at Perth

:10:59.:11:04.

Sheriff Court. Rail passengers in the west of

:11:04.:11:06.

Scotland could face disruption tomorrow. Signallers working at a

:11:07.:11:10.

new control centre in Glasgow are going on strike for three days in a

:11:10.:11:16.

dispute between the RMT union and Network Rail.

:11:16.:11:19.

A forestry worker was killed after the harvester truck he was driving

:11:19.:11:23.

hit an overhead power line on Skye. 65-year-old John MackInnon from

:11:23.:11:28.

Crossal died at the scene. Yesterday, power was switched off

:11:28.:11:30.

to allow rescue workers access - affecting every property in the

:11:30.:11:40.
:11:40.:11:41.

This Christmas and New Year, they'll be out in force in their

:11:41.:11:43.

hundreds, patrolling the streets and maintaining law and order - all

:11:43.:11:47.

for free. They're special constables, and there is still much

:11:47.:11:51.

confusion about exactly who they are and what powers they have. Our

:11:51.:11:54.

reporter Cameron Buttle joined a team of specials out on duty in

:11:54.:12:01.

Galashiels. It is a few days before Christmas.

:12:01.:12:05.

Most of us are thinking about putting up our feet, relaxing a bit,

:12:05.:12:09.

having a few drinks. But some people are going to be finishing

:12:09.:12:12.

work and then putting on a uniform and coming out and patrolling the

:12:12.:12:19.

streets. People like Alistair Cameron, microbiologist by day,

:12:19.:12:25.

special constable by night, for more than 15 years. There are

:12:25.:12:27.

hundreds of specials across Scotland on duty, all doing it for

:12:27.:12:32.

free. I think there are a lot of misconceptions about what a special

:12:32.:12:36.

constable does. Often you have explained people, yes, I can arrest

:12:36.:12:43.

people, I have the same powers as a regular paid officer. After some

:12:43.:12:46.

basic training, they can work in nearly every area of modern

:12:46.:12:53.

policing. People think we don't do anything, we are just there to sit

:12:53.:12:57.

about and be an extra number, but we definitely are not. I know

:12:57.:13:03.

myself if an incident happened, that the cop I am working with is

:13:03.:13:06.

going to be there to back me up, and they know that if anything

:13:06.:13:16.
:13:16.:13:18.

happens, I will be there to back Specials are not part of the daily

:13:18.:13:21.

roster. They are treated as an additional resource, and a welcome

:13:22.:13:28.

one, according to regular offices. They are seen to fill a seat for a

:13:28.:13:33.

uniform of that is definitely not the case. Regular colleagues are

:13:33.:13:38.

genuinely happy to see them. They are extra officers. The are

:13:38.:13:43.

expected to get stuck in? Were do not wrap them in cotton wool. They

:13:43.:13:48.

are expected to pull the weight just like any other of the Sun and

:13:48.:13:55.

they do that. He in the summer, this man offered to patrol the

:13:55.:14:01.

streets down south during the riots. This year he has volunteered to

:14:01.:14:09.

work in the busy period just before Christmas. If you fancy sampling

:14:09.:14:11.

the view from the summit of Cairngorm, strict conservation

:14:11.:14:15.

measures mean that you have to walk up the entire mountain and you

:14:15.:14:17.

can't hitch a ride on the funicular. But a consultation exercise

:14:17.:14:20.

considering the pros and cons of opening up the summit to railway

:14:20.:14:23.

users has just ended and change could be afoot. It's a contentious

:14:23.:14:31.

issue. This is as close as some people

:14:31.:14:35.

could get to the great outdoors because they are forbidden to set

:14:35.:14:39.

foot on the mountain. The rules have been relaxed to pilot small-

:14:39.:14:44.

scale walking tours up his path. During the first trial period, over

:14:45.:14:49.

9,000 people access to summit of Cairngorm. Over 1,000 of them took

:14:50.:14:56.

the train, leading to a 13% increase in numbers reaching the

:14:56.:15:00.

top. A public consultation on the walks has just finished and it is

:15:00.:15:07.

thought the arrangement could become permanent. The parts are

:15:07.:15:09.

within an area of conservation under our habitat sunbirds that a

:15:09.:15:15.

very important as part of our natural heritage. Some of them are

:15:15.:15:20.

very rare. During the trial it was shown that with people walking on

:15:20.:15:27.

the mountain it did not affect the number of them so we are confident

:15:27.:15:31.

we can make it work. Environmentalists warned it is a

:15:31.:15:34.

backward step that will threaten the conservation of the plateau

:15:34.:15:38.

which is protected by European law. It feels this is the thin end of

:15:38.:15:42.

the wedge, opening up the system and not really taking into account

:15:42.:15:47.

the fact that they operate in a beautiful and fragile environment.

:15:47.:15:51.

One just doesn't feel they respect that. What is to stop people

:15:51.:15:55.

wandering away from the path? What is to stop them going be on the

:15:55.:15:59.

summit? Those in charge believe there is no danger in opening up

:15:59.:16:06.

the mountain to all funicular users. We would see the return of large

:16:06.:16:10.

numbers of people going in to see the site. They could be quite a lot

:16:10.:16:14.

of damage and disturbance as a result so we could not really do

:16:14.:16:19.

both, have an open system here and protect European sides. Personally

:16:19.:16:24.

I would not welcome it. I final decision is not expected for a

:16:24.:16:31.

number of months of whatever the outcome, it is likely to be cuts

:16:31.:16:38.

commercial. -- controversial. Rhona's here now with the sport.

:16:38.:16:41.

Scotland's two professional rugby teams know that victory in this

:16:41.:16:44.

year's 1872 Cup could be the key to league success. The Boxing Day

:16:44.:16:47.

clash is between Edinburgh and Glasgow, but league points are also

:16:47.:16:50.

up for grabs. That means there'll be no peace or goodwill on the

:16:50.:16:56.

pitch this Christmas. Here's our rugby reporter, Jim Mason.

:16:56.:17:02.

Edinburgh Castle looks down on a Princes Street full of Christmas

:17:02.:17:07.

shoppers. Sales, bargains and rugby. Rugby players were out on force

:17:07.:17:12.

publicising the vested double header. The game is on Boxing Day

:17:12.:17:17.

but the teams will not be looking for presents. It is for the leaders

:17:17.:17:24.

were led League points up for grabs. We need league points. It is big

:17:24.:17:29.

all round. They are too big gains in terms of rivalry and the game's

:17:29.:17:34.

-- the League. It is very important. The fixture dates back to 1872, the

:17:34.:17:41.

first venue is now this car-park in the West End of Glasgow. It is

:17:41.:17:46.

really important to us. It is a derby game. It is important to the

:17:46.:17:50.

fans but it is massive to us to go out there and do a job. Last year

:17:50.:17:59.

was Glasgow took the honours. Like all derbies, it can be a tasty

:17:59.:18:04.

encounter. There is always a lot of edge around them, the first you

:18:04.:18:06.

contact a huge. There are guys with different strengths and weaknesses

:18:06.:18:13.

that you might try to exploit. There is high in tents in the game

:18:13.:18:18.

and the contact is usually pretty physical. Today was a gentle

:18:18.:18:21.

introduction to rugby. The Hibs manager, Pat Fenlon says

:18:21.:18:24.

he hopes that new striker Owen Doyle will be able to score the

:18:24.:18:28.

goals that could ease the club away from the relegation zone. The 23-

:18:28.:18:31.

year-old has agreed an 18 month deal after leaving the Irish side

:18:31.:18:34.

Sligo Rovers. The Hibs boss says he has been tracking the players

:18:35.:18:44.

progress throughout his career. was a kid I and in the should

:18:44.:18:51.

callboy system. He is a good player. He can play in a few positions. He

:18:51.:18:59.

has ended up be an out-and-out striker. Christmas has come early

:18:59.:19:05.

for the athletes and coaches of the Red Star Club in Glasgow. Last

:19:05.:19:07.

night, the clubs founding members Janice Eaglesham and Ian Mirfin

:19:07.:19:10.

were named winners of the Unsung Hero award at the BBC Sports

:19:10.:19:13.

Personality of the Year ceremony. The husband and wife have worked

:19:13.:19:16.

with hundreds of athletes with a disability over the years, and

:19:16.:19:23.

here's how they got the news. The unsung hero a ward for 2011

:19:23.:19:33.
:19:33.:19:35.

goes to Janice Eaglesham and Ian Mirfin. 21 years ago, husband-and-

:19:35.:19:40.

wife team at the Jannis the also Man Ian Mirfin founded the Red Star

:19:40.:19:44.

Club for disabled athletes in Glasgow. Since 1990 they have

:19:44.:19:50.

trained, helped and coach over 150 competitors, including medal-

:19:50.:19:56.

winners and a record holders in but the Paralympics and the Special

:19:56.:20:03.

Olympics. We are a bit shocked and stunned so please appreciate this.

:20:03.:20:07.

It is an award for everyone. Scottish Disabilities sport as

:20:08.:20:12.

Scottish athletics do so much good work together. Thank you very much

:20:12.:20:18.

for all of your efforts. I am really proud of them and I have

:20:18.:20:22.

known them for 10 years and they embody everything that is true and

:20:22.:20:26.

passionate about volunteered coaching. They go beyond the call

:20:26.:20:31.

of duty. There are hundreds who are equally deserving and sport would

:20:31.:20:36.

not happen in this country without the volunteers. I would not be

:20:36.:20:45.

where I was without them. Thank you and thank you for being my coaches.

:20:45.:20:49.

Well done to all at Red Star. And a Merry Christmas from all of us on

:20:49.:20:52.

the sports desk. The battle for the Christmas Number

:20:52.:20:55.

One is reaching its final stages, with the song Wherever You Are sung

:20:55.:21:00.

by the Military Wives choir, firmly in the running. The wives and

:21:00.:21:02.

girlfriends of servicemen in Afghanistan were brought together

:21:02.:21:05.

for a TV series, and among them a couple of Scots. Catriona Renton

:21:05.:21:15.
:21:15.:21:17.

reports. The unsung heroes of war find their

:21:17.:21:22.

voice. This was the proud moment when the choir sang for the Queen

:21:22.:21:28.

at the Festival of Remembrance at the Royal Albert Hall.

:21:28.:21:33.

The lead singer is from Perth. Her husband is in the Royal Electrical

:21:33.:21:43.
:21:43.:21:47.

and Mechanical Engineers. Kirsty is also in the choir. It was brought

:21:47.:21:50.

together in a television series that follows a military wide scope

:21:50.:21:54.

while their husbands are away. Her husband was serving in Afghanistan

:21:54.:22:01.

at the time. I do not sing. But a few of my friends were going so we

:22:01.:22:07.

decided why not, let us go along and meet new friends of and it just

:22:07.:22:14.

escalated from there. The composer wrote this song and one of his

:22:14.:22:19.

pieces was also performed at the Royal Wedding. We heard that the

:22:19.:22:22.

roles have backed it so we are really pleased about that. It has

:22:22.:22:29.

been an unbelievable year. Last year I could not have hoped for

:22:29.:22:34.

this. It has been absolutely unbelievable. Now the ladies of the

:22:35.:22:38.

bookies favourites for the Christmas number one. Never!

:22:38.:22:43.

Christmas number one. It it is just... Words cannot describe the

:22:43.:22:48.

feeling. It still seems a bit so real, going into shops and saying

:22:48.:22:58.
:22:58.:23:14.

it and knowing my voices on that it and knowing my voices on that

:23:14.:23:18.

single.. As we go into the seething there

:23:18.:23:22.

are the lot of dry weather around. Later on there will be some rain

:23:22.:23:28.

pushing him. The showers are fading away at with dry and clear

:23:28.:23:32.

conditions and a touch of frost. Towards the early hours rain is

:23:32.:23:39.

pushing him towards the Highlands and down towards Strathclyde.

:23:39.:23:42.

Across the North East and eastern parts of the country it could get

:23:42.:23:47.

down to freezing or just under. On Christmas Eve it will be a wet and

:23:47.:23:51.

windy day. They could be gale-force gusts from the south-west. Heavy

:23:51.:23:57.

rain is pushing further east. On the east coast they are drier and

:23:57.:24:01.

brighter conditions, particularly in the north-east corner. In the

:24:01.:24:05.

afternoon there are milder conditions and today. It will be

:24:05.:24:09.

pretty soggy if you are getting last-minute Christmas shopping,

:24:09.:24:13.

particularly in central and western parts of the country. Towards the

:24:13.:24:20.

east coast is drier. If you are out and about hill-walking or climbing,

:24:20.:24:29.

it will be wet and windy. It will be mild across the summits. One or

:24:29.:24:35.

two areas will be drier. That could be the northern Cairngorms. There

:24:35.:24:42.

will be drizzle and light rain but also strong winds. In to Christmas

:24:42.:24:46.

Eve and all is calm for a while. The showers well, the rain will

:24:46.:24:50.

ease. It will be back for a vengeance on Christmas Day. The

:24:50.:24:56.

wind will stay strong. On Christmas Day strong to gale force winds. We

:24:56.:25:01.

have the yellow force -- the yellow warning in force. It will be cloudy

:25:01.:25:08.

with drizzle and light rain. It will be a mild Christmas Day across

:25:08.:25:13.

the whole of Scotland. Probably the highest temperature will be 14

:25:13.:25:18.

Celsius. It will not be the all- time record but you will not

:25:18.:25:28.

remember that. On Boxing Day, the rain and gales are never ending.

:25:28.:25:32.

The weather front will push in and bring heavy rain. If it starts a

:25:32.:25:39.

dry in -- if you start to dry you'll get the rain later and vice

:25:39.:25:45.

versa. It will stay windy from the south-west.

:25:46.:25:48.

Now, just before 7 o'clock, a summary of tonight's top stories:

:25:48.:25:51.

Airlines, train companies and retailers are to be banned from

:25:51.:25:53.

charging excessive credit or debit card fees. Some companies are

:25:53.:25:57.

charging up to �8 for a transaction that costs as little as 20p to

:25:57.:26:01.

process. Nancy Pollock, the mother of a

:26:02.:26:04.

murdered Paisley man, has appealed for help in finding her son's

:26:04.:26:07.

killer. Stephen Pollock was shot dead on Wednesday evening at the

:26:07.:26:09.

town's Weaver Terrace. More than 40 people have been

:26:09.:26:13.

killed in what are believed to have been two suicide bombings in the

:26:13.:26:17.

Syrian capital, Damascus. State television said it suspected Al-

:26:17.:26:19.

Qaeda. Opposition activists accused the government of staging the

:26:19.:26:21.

blasts to influence an Arab League observer team monitoring the

:26:21.:26:22.

treatment of pro-democracy protestors.

:26:22.:26:25.

Today's expected to be the busiest day of the year for shopping.

:26:25.:26:28.

Hundreds of thousands of us have been out since early this morning

:26:28.:26:34.

to finish off our Christmas shopping.

:26:34.:26:37.

We'll have news summaries all through the Festive period. But

:26:37.:26:40.

this is the last full edition of Reporting Scotland for 2011. So as

:26:40.:26:44.

Download Subtitles

SRT

ASS