22/01/2014 Reporting Scotland


22/01/2014

Similar Content

Browse content similar to 22/01/2014. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Sunday. Make the most of Saturday because Sunday looks pretty filthy.

:00:00.3:59:59

Thank you. Tonight, on Reporting Scotland.

:00:00.:00:17.

Unemployment in Scotland drops by 25,000 - it's down to its lowest

:00:18.:00:23.

rate for almost five years. Tackling forced marriage - MSPs vote

:00:24.:00:27.

to allow the UK parliament to make it a criminal offence but women's

:00:28.:00:30.

groups warn it could discourage victims coming forward.

:00:31.:00:35.

This young rugby player died after being concussed during a school

:00:36.:00:38.

game, now his father says everyone in sport should be aware of the

:00:39.:00:46.

dangers. He was on the ground for a minute

:00:47.:00:50.

and a half and had to be helped to his feet. I think that was when the

:00:51.:00:55.

problem started happening. And Andy Murray's Australian open is

:00:56.:00:58.

over. He's beaten in the quarter final by

:00:59.:01:02.

Roger Federer but the Scot says he was proud of the way he played.

:01:03.:01:08.

Unemployment in Scotland has fallen to its lowest rate for almost five

:01:09.:01:14.

years. According to official figures, the number of people who

:01:15.:01:17.

were out of work and seeking a job during the autumn was down by

:01:18.:01:21.

25,000. Our business correspondent David Henderson is here and can tell

:01:22.:01:24.

us more. Jackie, this is another clear sign

:01:25.:01:28.

that the economy's on the mend. During September to November,

:01:29.:01:31.

employment levels rose. Meanwhile the number of people out of work and

:01:32.:01:38.

looking for a job fell by 25,000. The jobless total now stands at its

:01:39.:01:43.

lowest rate for almost five years. And across the UK as a whole,

:01:44.:01:48.

unemployment also dipped sharply. I've been hearing from some

:01:49.:01:50.

manufacturers, who're cautiously optimistic about the coming year.

:01:51.:02:03.

At Scotland's trade feared in Glasgow company is offering what

:02:04.:02:06.

they make to retailers who will then sell it on to tourists. Signs the

:02:07.:02:12.

economy picking up with some taking on new staff to meet the rising

:02:13.:02:20.

demand. We are textile manufacturer with some 800 employees and we see

:02:21.:02:24.

that going up due to the seasonal nature of our business, but we see

:02:25.:02:34.

that going up and hopefully growing. I had not possibly experienced a

:02:35.:02:39.

rise in demand like this since the 1980s and for want of a better word,

:02:40.:02:44.

we refer to it as the Braveheart factor. With orders rising, other

:02:45.:02:51.

employers are hiring as well which has caused unemployment is twofold.

:02:52.:02:57.

Some are finding their is less competition. In 2012 there was

:02:58.:03:03.

roughly 60 applications forever the vacancy but that has rocked. -- 16

:03:04.:03:15.

applications has dropped to 14. Firms hope Scotland's rising profile

:03:16.:03:20.

can boost their trade thanks to events like the Commonwealth Games

:03:21.:03:25.

and just outside, this new hotel is being prepared for an influx of

:03:26.:03:31.

tourists. Unemployment is now at its lowest level for five years and

:03:32.:03:34.

worked like this may help that continue.

:03:35.:03:36.

So what now? Well, the Scottish unemployment rate is down to 6.4% of

:03:37.:03:40.

the workforce, while the UK rate has dropped to 7.1%. That's very close

:03:41.:03:45.

to the point at which the Bank of England has said it will consider

:03:46.:03:50.

raising interest rates. Now it's clear the economy's creating jobs at

:03:51.:03:53.

a faster rate than most experts had predicted. But this is long road to

:03:54.:03:59.

recovery, so most think the Bank is in no rush to lift those interest

:04:00.:04:04.

rates. Jackie. MSPs have approved controversial

:04:05.:04:07.

plans to let the Westminster parliament make forced marriage a

:04:08.:04:09.

specific criminal offence, with jail terms of up to seven years. Scottish

:04:10.:04:15.

Women's Aid wanted Holyrood to draw up its own legislation. It fears

:04:16.:04:19.

criminalising forced marriage could discourage victims from coming

:04:20.:04:22.

forward. Our political correspondent Glenn Campbell reports.

:04:23.:04:34.

The wedding of a willing couple may be the happiest day of their lives

:04:35.:04:37.

but some young women and men are flown abroad to marry against their

:04:38.:04:44.

will. In some cases, they are tricked into travelling by the

:04:45.:04:51.

promise of a holiday. Both the UK and Scottish governments have been

:04:52.:04:54.

taking an increasingly tough line against forced marriage. For the

:04:55.:05:01.

last two years Scottish courts have been able to issue orders protecting

:05:02.:05:04.

people from forced marriage and breach of an order is a criminal

:05:05.:05:11.

offence. Now the Scottish government wants to adopt UK wide plans to make

:05:12.:05:15.

forced marriage a specific criminal offence with deal terms of up to

:05:16.:05:21.

seven years. Campaigners who work with those at risk of forced

:05:22.:05:23.

marriage thing that could do more harm than good. People are scared to

:05:24.:05:31.

criminalise colleagues and relatives and we think it will make people

:05:32.:05:35.

more reluctant to come forward and report instances. At Holyrood, the

:05:36.:05:41.

government said a criminal offence could be a successful deterrent and

:05:42.:05:46.

Scotland must keep step with the rest of the UK on this issue. A gap

:05:47.:05:52.

could open up between protections in Scotland and the rest of the UK.

:05:53.:05:57.

This period could extend up to 18 months or more and we think it is

:05:58.:06:03.

unacceptable for this. We would attract criticism for allowing that

:06:04.:06:09.

to happen. She asked Hollywood to let Westminster change the law for

:06:10.:06:18.

all of the UK. MSPs overwhelmingly backed making forced marriage a

:06:19.:06:20.

specific crime. You're watching Reporting Scotland

:06:21.:06:23.

from the BBC. Still to come on the programme.

:06:24.:06:25.

It's the final day of campaigning in the Cowdenbeath byelection ahead of

:06:26.:06:28.

tomorrow's vote. In sport: It's all over for Andy

:06:29.:06:32.

Murray at the Australian Open. We'll hear from the man himself.

:06:33.:06:40.

And Huntly's Olympic hopefuls. Four of the 18 Scots in the GB Winter

:06:41.:06:44.

Olympics team hail from the same town.

:06:45.:06:48.

14-year old Ben Robinson died after being injured during a school rugby

:06:49.:06:53.

match. His tragic story is being used to highlight a new awareness

:06:54.:06:56.

campaign highlighting the dangers of concussion in sport. It includes

:06:57.:07:00.

guidance being sent to all schools and sporting organisations. Cameron

:07:01.:07:09.

Buttle reports. It is so hard for Peter Robinson to

:07:10.:07:14.

watch a game of rugby. He finds himself looking for the face of his

:07:15.:07:18.

son who died at the age of 14 after being concussed twice within 45

:07:19.:07:25.

minutes. Since then he has been campaigning to raise awareness of

:07:26.:07:29.

the dangers of conversion. He was on the ground for a minute and a half

:07:30.:07:35.

and had to be helped to his feet. I think that is when the problems

:07:36.:07:40.

started happening. He got noticed that all after and was involved in a

:07:41.:07:47.

heavy tackle and again was tested. We talk about recognise and remove

:07:48.:07:53.

and the first heavy impact, that should have been recognised and he

:07:54.:07:58.

should have been removed. This will be released to all primary and

:07:59.:08:00.

secondary schools across Scotland and on the front it says concussion

:08:01.:08:07.

can be fatal. It details some of the symptoms and tries to clear up some

:08:08.:08:12.

of the confusion. Concussion does not mean you cannot

:08:13.:08:17.

play again. This 13-year-old was in hospital with concussion a few weeks

:08:18.:08:21.

ago and was taken off the pitch immediately but has been given the

:08:22.:08:26.

all clear. I do not remember how it happened and I apparently could not

:08:27.:08:30.

open my eyes. I could not talk properly. Experts stress you do not

:08:31.:08:36.

have to be knocked out to be in danger. Concussion is a complicated

:08:37.:08:42.

injury. The symptoms can be anything where the brain function is

:08:43.:08:47.

impaired. It can be as common as headache and dizziness or vomiting,

:08:48.:08:55.

a whole range of symptoms. The important thing is to be able to say

:08:56.:08:59.

the kid has had a bang on the head and I am worried, take them off. He

:09:00.:09:05.

stresses he does not want people to stop playing sport or getting stuck

:09:06.:09:10.

in, he just wants the awareness of concussion to be second nature in

:09:11.:09:12.

any sport. The BBC has uncovered serious

:09:13.:09:15.

concerns within the federation that runs the Commonwealth Games about a

:09:16.:09:18.

lack of interest from its member countries about hosting future

:09:19.:09:23.

games. The 20th Games will take place in Glasgow in July, with

:09:24.:09:27.

Australia's Gold Coast due to be the hosts in 2018 but what happens after

:09:28.:09:33.

that remains unclear. Members of the 70 nations and territories have

:09:34.:09:35.

until March to register their interest.

:09:36.:09:39.

A man has appeared in court charged with making racist remarks on

:09:40.:09:42.

Facebook about three-year-old Mikaeel Kular whose body was found

:09:43.:09:45.

in Fife last week. Jamie Milligan, who's 24 and from Paisley, is

:09:46.:09:48.

alleged to have posted the comments on the social networking site last

:09:49.:09:53.

week. He is also charged with posting another comment in which he

:09:54.:09:56.

threatened to rape a woman, causing her fear and alarm. Mr Milligan made

:09:57.:10:00.

no plea or declaration at Paisley Sheriff Court and was released on

:10:01.:10:04.

bail. Mikaeel's 33-year-old mother, Rosdeep, appeared in court on

:10:05.:10:10.

Monday, charged with his murder. MSPs have overwhelmingly endorsed

:10:11.:10:12.

Scottish spending plans for next year set out by the Finance

:10:13.:10:18.

Secretary John Swinney. They backed his Budget bill, which includes new

:10:19.:10:22.

money for improved childcare, by 90 votes to 13 with two abstentions.

:10:23.:10:26.

But Mr Swinney's opponents remain deeply unhappy with aspects of the

:10:27.:10:29.

package and will press for further concessions as the Bill works its

:10:30.:10:33.

way through Parliamentary scrutiny. I'm joined now from Edinburgh by our

:10:34.:10:40.

Political Editor Brian Taylor. Reminders of the core contents. It

:10:41.:10:50.

covers everything that is governed by the Scottish government's

:10:51.:10:53.

proposals but in terms of quarter efforts to drive growth, there is

:10:54.:10:56.

money for capital investment and money to cap business rates and

:10:57.:11:02.

rewards families that are perhaps struggling at this moment. The big

:11:03.:11:10.

highlight as he got new money as a consequence of expenditure. Free

:11:11.:11:19.

school meals for infants in primary one to three, and that would usually

:11:20.:11:27.

have come later down the process but he has chosen to do it up front and

:11:28.:11:33.

on the face of the Dell. This was therefore are particularly difficult

:11:34.:11:38.

one for Labour? It was. It was intended deliberately as a trap when

:11:39.:11:42.

a previous motion was debated, Labour ended up for reasons they see

:11:43.:11:48.

are entirely defensible, voting against the idea of childcare and

:11:49.:11:54.

free school meals. In this case they saw the trap coming. The Tories

:11:55.:12:01.

voted against it saying it did not do enough for business. The Liberal

:12:02.:12:08.

Democrats say they are in favour of childcare but on this issue for

:12:09.:12:12.

Labour, Labour said the bill does not do enough on poverty and they

:12:13.:12:17.

believe in particular it does not do anything to mitigate the impact of

:12:18.:12:22.

the bedroom tax. John Swinney has offered 20 million but they want

:12:23.:12:26.

more. He is adamant he is at the legal limit. Not much time to sort

:12:27.:12:32.

this out but still a lot of disquiet among the opposition.

:12:33.:12:35.

Let's round up other stories making the news across the country.

:12:36.:12:39.

A metallic chip was detected in part of a helicopter gearbox 15 minutes

:12:40.:12:42.

before it crashed with the loss of 16 lives. A fatal accident inquiry

:12:43.:12:48.

heard from an expert from the Super Puma manufacturer Eurocopter who

:12:49.:12:51.

said the system which detects mechanical faults onboard the

:12:52.:12:53.

helicopter also showed chips were found on two occasions in the days

:12:54.:13:02.

before the crash in April 2009. Tonight's BBC Crimewatch programme

:13:03.:13:05.

will feature an appeal to find an armed man who tied up, robbed and

:13:06.:13:08.

sexually assaulted a woman in her home. The attack happened at farm

:13:09.:13:15.

near Shotts on September fifth. A reconstruction will be broadcast at

:13:16.:13:19.

nine o'clock on BBC One. A woman who was seriously injured

:13:20.:13:22.

when she was gored by a stag last month is now able to walk short

:13:23.:13:26.

distances, and speak to friends and family. Kate Stone has been moved

:13:27.:13:30.

from the high dependency unit to a regular ward at Glasgow's Southern

:13:31.:13:32.

General Hospital. The 44-year-old was injured by the animal near Fort

:13:33.:13:37.

William. Scotland's smallest secondary school

:13:38.:13:40.

is to shut in the summer. The three island pupils will transfer from

:13:41.:13:46.

Skerries to the Shetland mainland. The Scottish Government has decided

:13:47.:13:49.

not to challenge the decision made in December by Shetland Islands

:13:50.:13:53.

Council. A vote is to be held on the isle of

:13:54.:13:57.

Lewis next month to decide whether there should be a community buyout

:13:58.:14:00.

of the Carloway estate. Supporters of the plans say a buyout could help

:14:01.:14:04.

revitalise the economy of the area, which includes land surrounding the

:14:05.:14:11.

famous Callanish Standing Stones. Over a thousand people have signed a

:14:12.:14:14.

petition protesting about a change in the name of the new look military

:14:15.:14:18.

museum at Fort George. Veterans of the Queen's Own Highlanders say it

:14:19.:14:21.

is unacceptable that it is now simply called the Highlanders

:14:22.:14:26.

museum. Bosses there say they chose the name to reflect the proud

:14:27.:14:29.

military history of all the Highland regiments, whose names changed many

:14:30.:14:34.

times over the years. And there are more stories from your

:14:35.:14:38.

area and all the latest news, on BBC Scotland's website.

:14:39.:14:45.

Voting takes place tomorrow in the Cowdenbeath by-election. It follows

:14:46.:14:50.

the death of Labour MSP Helen Eadie. Today marked the final day of

:14:51.:14:53.

campaigning for the seven candidates vying for the seat. Steven Godden

:14:54.:15:01.

reports. On home turf, some final campaigning

:15:02.:15:08.

from the Labour candidate. He says employment is a key issue, a message

:15:09.:15:16.

that the current leader hopes will create a vacancy at council HQ.

:15:17.:15:21.

People are concerned, particularly about youth employment. That

:15:22.:15:25.

continually comes up on the doorsteps so I hope people will come

:15:26.:15:29.

out tomorrow and use their throat. I certainly will be a strong voice in

:15:30.:15:31.

that Scottish Parliament. -- use their vote.

:15:32.:15:38.

The cost of living was the SNP candidate's focus. She was joined by

:15:39.:15:44.

the First Minister, to highlight the Scottish government's mission. We

:15:45.:15:48.

propose to continue the council tax freeze, bring in free school meals

:15:49.:15:53.

for children up to primary three. None of the other candidates have

:15:54.:15:57.

committed to these policies which people of this constituency are

:15:58.:16:09.

telling us are important. Candidates say that independence and

:16:10.:16:11.

overhanging trees outweigh concerns about Westminster policy. There is

:16:12.:16:18.

no single single bullet issue that will make a vendetta. It is hard

:16:19.:16:23.

work and I have a track record of doing that and was a bit of luck, I

:16:24.:16:28.

will be able to do it on a bigger scale. The Lib Dems point to their

:16:29.:16:31.

achievements and insist there is no sign of the Reynard wrote reaching

:16:32.:16:37.

the shores here. Nobody has brought that up to be. What they are

:16:38.:16:41.

interested double interested in is the money in your pockets, jobs and

:16:42.:16:45.

pensions and that is what they have been talking to us about. This may

:16:46.:16:50.

not be little contest to get the juices flowing but the four main

:16:51.:16:59.

parties go into it with some power. The vote is close at 10pm tomorrow

:17:00.:17:00.

night. And there are seven candidates in

:17:01.:17:03.

all standing in the Cowdenbeath by-election with UKIP, the Scottish

:17:04.:17:06.

Democratic Alliance and the Victims Final Right party all fielding

:17:07.:17:10.

representatives. You can find more details on the politics page of the

:17:11.:17:15.

BBC Scotland news website. Sport now. And it just wasn't to be,

:17:16.:17:21.

David. I am afraid not!

:17:22.:17:24.

Andy Murray's out of the Australian open tennis, the Wimbledon champion

:17:25.:17:27.

losing to Roger Federer by three sets to one. The Scot citing lack of

:17:28.:17:30.

match practice after back surgery as one of the reasons for his exit at

:17:31.:17:34.

the quarter final stage. From Melbourne, Kheredine Idessane

:17:35.:17:46.

reports. # -- the Murray Fanclub in top form.

:17:47.:17:51.

Speaker Michael Alesha Dixon home. Come on, Andy!

:17:52.:17:57.

No laughing matter for the Swiss. Roger! They were optimistic also. We

:17:58.:18:11.

will win for sure. Yet,. Go for it. That is exactly what Roger Federer

:18:12.:18:14.

did. He stormed into a two set lead. He even served the match in the

:18:15.:18:19.

third. That is when the muddy comeback kicked in.

:18:20.:18:22.

He even served the match in the third. That is when the He levelled

:18:23.:18:26.

at 5-5 and then in an astonishing tie-break, the Wimbledon champion

:18:27.:18:32.

came from 6-4 down to save too much points and take that into a fourth

:18:33.:18:38.

set. Relentless Roger's Renaissance finally broken Sicilians and as

:18:39.:18:41.

Federer put the semifinal with Nadal, Murray was left to reflect on

:18:42.:18:46.

his comeback. I do Nadal, Murray was left to reflect on

:18:47.:18:49.

not know how many players have come back from surgery and won their

:18:50.:18:54.

first Grand Slam and second tournament. It was unlikely to

:18:55.:18:58.

happen. I need to use this as a stepping stone to getting better.

:18:59.:19:04.

Defeat for Andy Murray but plenty to build on for the rest of the season.

:19:05.:19:07.

Something to cheer us up now. The British team for the Winter Olympics

:19:08.:19:11.

has been announced. 18 of it's 56 members are Scots, with four of them

:19:12.:19:14.

from the same small Aberdeenshire ski club. John Barnes has the

:19:15.:19:23.

details. There is the belief Andrew must

:19:24.:19:25.

grade could be a surprise package at the Olympics. -- Andrew Musgrove. He

:19:26.:19:36.

outclassed a world champion and two world-class winners last week. At a

:19:37.:19:39.

testing course in Norway, he has been set up for the winter Olympics.

:19:40.:19:44.

The cause there was pretty similar to the cause at the Olympics. It is

:19:45.:19:50.

long, big hills. Pretty hard. That is what I have been training for and

:19:51.:19:53.

it seems like training has been paying off well. He, along with his

:19:54.:20:04.

sister and two others, make up a team representing Great Britain in

:20:05.:20:07.

the cross-country events. They all learned their skills at this

:20:08.:20:09.

Aberdeenshire club and all have their own targets. The main one for

:20:10.:20:13.

me is going to be the Sprint, which will be in the first week of

:20:14.:20:17.

competition. A-lister grey, if I can get through to the quarterfinals,

:20:18.:20:20.

top 30, that would be a good day for me. -- realistically. Livingston

:20:21.:20:28.

born speed skater Elise Christie will be looking to maintain the form

:20:29.:20:33.

that won her European gold. Other Scots in the team are...

:20:34.:20:43.

With one third of the Great Britain team made up of Scottish people, the

:20:44.:20:49.

hopes we will see a few enjoying a podium finish.

:20:50.:20:50.

That would brighten a winter's night. So might this. Some more

:20:51.:20:57.

stories from Scottish sport. Scotland's Rugby coach Scott

:20:58.:20:59.

Johnson's talking up his team's chances at this year's Six Nations

:21:00.:21:04.

Championship. Here he is at the tournament launch in London. It is

:21:05.:21:13.

part of our game to think that is brilliant. That puts us on any

:21:14.:21:16.

level. Aberdeen's Paul Lawrie is three

:21:17.:21:19.

shots behind leader George Coetzee of South Africa after the opening

:21:20.:21:22.

round of the Qatar Masters. This eagle putt helping Lawrie to five

:21:23.:21:26.

under par. St Johnstone striker Stevie May is

:21:27.:21:29.

now the Premeirship's leading scorer, taking his league tally to

:21:30.:21:32.

16 in the 1-0 win over Partick Thistle last night. It's his 20th in

:21:33.:21:38.

all competitions this season. Edinburgh athlete Lynsey Sharp will

:21:39.:21:41.

be presented with her European 800 metres gold medal on Saturday. The

:21:42.:21:46.

silver she won in the summer of 2012 was upgraded to gold, after race

:21:47.:21:49.

winner Yelena Arzhakova was banned for doping.

:21:50.:21:53.

More on those stories, and all the latest news, 24 hours a day on BBC

:21:54.:21:55.

Sport Scotland's website. That's all for now.

:21:56.:22:09.

Thank you very much, David. Newsnight Scotland is over on BBC

:22:10.:22:13.

Two Scotland tonight, where they will be looking at the unemployment

:22:14.:22:16.

figures we told you about at the start of the programme. That is at

:22:17.:22:18.

11pm. Let's get the latest weather

:22:19.:22:23.

forecast from Christopher. Thank you very much. Good evening,

:22:24.:22:29.

in showers continuing across central and western parts of the country but

:22:30.:22:32.

they slowly ease. Certainly by dawn, it is once again wet. Here is how it

:22:33.:22:38.

plays out. The showers will slowly fade and it will be dry overnight.

:22:39.:22:42.

Some mist patches but by the end of the night, this band of fairly heavy

:22:43.:22:48.

rain working its way. Across the Highlands and further south

:22:49.:22:50.

possibly, Lanarkshire and the Borders we can once now. -- we could

:22:51.:22:56.

see some snow. Tomorrow morning, because of that warning, we have Met

:22:57.:23:02.

Office be aware warnings. A lot of spray on the roads solely difficult

:23:03.:23:05.

commute. Maybe also some icy patches. By mid-morning, lunchtime

:23:06.:23:10.

and afternoon, generally bright and sunny. Maybe one or two showers

:23:11.:23:16.

continuing and 18 breeze. Despite the sunshine, it is actually cooler

:23:17.:23:22.

than today. -- a strong breeze. Those in showers will be wintry over

:23:23.:23:28.

the border hills. Further north, generally dry and bright but chilly.

:23:29.:23:32.

There will be one or two paths in showers, especially across the

:23:33.:23:36.

Northern Isles. The winds for Shetland, thankfully, lighter than

:23:37.:23:40.

today. The rest of the afternoon and into the evening and overnight there

:23:41.:23:43.

will still be showers. Dry, clear and cold, frosty and possibly some

:23:44.:23:47.

ice and then more rain on the horizon. If we look West, we can see

:23:48.:23:53.

the rain gathering force as we head overnight towards Friday morning.

:23:54.:23:55.

The weather fronts are stacking up and it will be a wet start to

:23:56.:23:59.

Friday. That is for central, western and southern parts. Dry in the

:24:00.:24:02.

north-east but not for long. It will be a wet day but as we head into the

:24:03.:24:07.

afternoon, the rain will fragment and it will not be as heavy.

:24:08.:24:11.

Temperature wise, up a bit but not feeling that great. For the weekend,

:24:12.:24:16.

central and eastern parts of the country are largely dry and bright

:24:17.:24:19.

but in or showers in the West. Wintry on higher ground. The bubbly

:24:20.:24:23.

better than Sunday, which will be wet and windy.

:24:24.:24:26.

We are dreading it already. Thank you very much. Now, a reminder of

:24:27.:24:29.

tonight's main news: Unemployment in Scotland has fallen

:24:30.:24:32.

to its lowest rate for almost five years. According to official

:24:33.:24:35.

figures, the number of people who were out of work and seeking a job

:24:36.:24:38.

during the autumn was down by 25,000.

:24:39.:24:47.

MSPs have approved controversial plans to let the Westminster

:24:48.:24:50.

parliament make forced marriage a specific criminal offence, with jail

:24:51.:24:53.

terms of up to seven years. Scottish Women's Aid wanted Holyrood to draw

:24:54.:24:56.

up its own legislation. It fears criminalising forced marriage could

:24:57.:24:58.

discourage victims from coming forward.

:24:59.:25:06.

Two people have been shot dead in clashes between police and

:25:07.:25:08.

demonstrators in the Ukrainian capital Kiev. They are the first

:25:09.:25:12.

fatalities since the start of protests two months ago. It follows

:25:13.:25:16.

the Ukranian president's decision to shun a deal with the European Union.

:25:17.:25:25.

He favours closer ties to Russia. The former England footballer Stan

:25:26.:25:28.

Collymore says he's dismayed with the social networking site Twitter,

:25:29.:25:31.

accusing it of doing nothing about a stream of abusive messages he's

:25:32.:25:35.

received. He says he's been subjected to racist abuse and death

:25:36.:25:38.

threats after he suggested the Liverpool striker Luis Suarez dived

:25:39.:25:45.

during a match at the weekend. And that's Reporting Scotland. I'll

:25:46.:25:48.

be back with the headlines at eight and our late bulletin. Until then,

:25:49.:25:51.

from all the team, good evening.

:25:52.:25:58.

Download Subtitles

SRT

ASS