20/06/2014 Reporting Scotland


20/06/2014

Similar Content

Browse content similar to 20/06/2014. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Gamblers in Scotland's biggest city are betting more than ?200 million

:00:00.:00:11.

Graduating with honours: Students give a standing ovation to the

:00:12.:00:30.

firefighters who fought the blaze at Glasgow's School of art.

:00:31.:00:34.

It was the graduation week the week of the fire, so we were extremely

:00:35.:00:38.

sympathetic to the students, but to be here today and receive an honour

:00:39.:00:42.

in metal is absolutely as standing. Also: He will be the first Briton to

:00:43.:00:48.

defend the men's singles title at Wimbledon and 78 years. Be assessing

:00:49.:00:52.

Andy Murraychances. And join me here live on the Isle of

:00:53.:00:58.

May in the Firth of Forth, and discover what is being done to in

:00:59.:01:01.

courage more of us to visit this extraordinary place this summer.

:01:02.:01:28.

are betting more than ?200 million a year on gambling machines.

:01:29.:01:32.

And an investigation's found more than half a million pounds a day is

:01:33.:01:35.

being spent on so-called "fixed odds betting terminals" in Glasgow.

:01:36.:01:38.

The council wants new powers to help tackle the problem.

:01:39.:01:40.

Tonight the Scottish Government confirmed it is set to act

:01:41.:01:42.

on concerns about the number of betting shops in some

:01:43.:01:45.

Here's our local government correspondent Jamie McIvor.

:01:46.:01:49.

They have been called supercharged fruit machines, the crack cocaine of

:01:50.:01:55.

gambling. The pay-outs can be big, but so are the stakes, to ?100.

:01:56.:02:00.

People with a gambling problem, to be able to spend ?100 every 20

:02:01.:02:05.

seconds, you know, ?300 a minute, that becomes ludicrous to think that

:02:06.:02:11.

someone would do that, but there are compulsive gamblers. People with a

:02:12.:02:15.

gambling problem, who just have a control. Glasgow council has been

:02:16.:02:20.

researching the impact of fixed odds machines. It reckons people in the

:02:21.:02:25.

city may be losing ?31 million a year on them. The evidence here in

:02:26.:02:30.

Glasgow is that people are actually gambling, on average, ?12 on the

:02:31.:02:35.

press of a button every 35 seconds. You can see how people could get

:02:36.:02:39.

into difficulties very quickly. One of the concerns of the council is

:02:40.:02:42.

the number of betting shops in some areas, possibly making it worse for

:02:43.:02:46.

people with a gambling problem. This is one of the busiest streets in the

:02:47.:02:50.

centre of Glasgow, and within a few feet of each other here, there are

:02:51.:02:55.

one, two, three, four High St betting shops, and the council wants

:02:56.:02:59.

power from the Scottish Government to try to stop more clusters like

:03:00.:03:02.

this from building up, either in the city centre or anywhere else. One

:03:03.:03:06.

High St betting chain has reservations about some of

:03:07.:03:11.

Glasgow's research, but insists it wants to tackle problem gambling of

:03:12.:03:15.

any sort. There is absolutely no evidence to suggest that machines

:03:16.:03:18.

are any more less addictive than any other gambling product, and

:03:19.:03:26.

Ladbrokes' view is that we prefer to focus on helping those customers who

:03:27.:03:29.

present themselves to as is having a potential problem. We see our role

:03:30.:03:33.

as helping customers to help themselves. Tonight, the Scottish

:03:34.:03:37.

Government told the BBC it has listen to concerns a number of

:03:38.:03:40.

betting shops and will respond to them in a new planning policy

:03:41.:03:41.

shortly. There's renewed controversy tonight

:03:42.:03:43.

over the costs of setting up The Scottish government has

:03:44.:03:46.

advertised internally for staff to work on

:03:47.:03:49.

the transition to independence. Critics say it's a rushed move

:03:50.:03:51.

after the recent row. But Ministers insist

:03:52.:03:54.

it's prudent planning. This from our political editor

:03:55.:03:56.

Brian Taylor. Yesterday and for the past

:03:57.:04:07.

fortnight, opposition leaders have demanded to know the cost of setting

:04:08.:04:12.

up a new state. Is he going to give the answer key macro Alex Salmond

:04:13.:04:16.

said he ready had, in the White Paper. There is no precise sum, and

:04:17.:04:21.

ministers say that depends on how UK assets are carved up. It emerged

:04:22.:04:25.

today that the Scottish Government has internally advertised to civil

:04:26.:04:29.

service jobs, one dealing with the transition to independence, assuring

:04:30.:04:32.

and collating information on financial aspects of constitutional

:04:33.:04:37.

change. The second involves researching and locating asset

:04:38.:04:41.

registers of public sector bodies, analysing bodies' financial

:04:42.:04:45.

accounts, and drawing together information on assets and

:04:46.:04:48.

liabilities. The adverts are clear. They are people to work out how much

:04:49.:04:53.

it will cost from going to being part of the UK to being an

:04:54.:04:56.

independent and separate country. At any point in the last seven years,

:04:57.:05:00.

this SNP government whose stated aim is independence could and should

:05:01.:05:03.

have done this work, and the people of Scotland should know how much

:05:04.:05:06.

independence is going to cost them. Instead, we have panic measures out

:05:07.:05:10.

today, which point to shambles at the heart of the Scottish

:05:11.:05:13.

Government. Ministers say the jobs are about preparing for independence

:05:14.:05:17.

after a yes vote, and claim their critics are simply trying to deflect

:05:18.:05:27.

attention from exaggerated cost estimates by the Treasury. This is

:05:28.:05:29.

prudent planning. In the event of a yes vote, we will need a transition

:05:30.:05:32.

team. These are internal appointments to establish a small

:05:33.:05:34.

team ready for the transition that will take place, so it is a

:05:35.:05:38.

transition team, internal appointments, and I think Better

:05:39.:05:41.

Together are getting overexcited and should possibly pay a bit more

:05:42.:05:45.

attention to the comments of the permanent Secretary about the

:05:46.:05:48.

Treasury's figures, rather than criticising anybody else. This

:05:49.:05:53.

controversy may persist, but ministers resolutely deny they are

:05:54.:05:54.

trying to keep any costs secret. Students who lost work

:05:55.:05:57.

in the recent fire at Glasgow School Around a third of the 102 fine art

:05:58.:06:00.

students lost their work in the fire which swept through the

:06:01.:06:04.

Mackintosh building four weeks ago. But today they celebrated their

:06:05.:06:07.

achievements, as well as honouring the firefighters who fought to save

:06:08.:06:10.

the building and its contents. Our arts correspondent

:06:11.:06:12.

Pauline McLean reports. For weeks on from the darkest day in

:06:13.:06:26.

Glasgow School of Art's history, and a much more joyful gathering. Hannah

:06:27.:06:33.

Blackwell. Among those graduating today, 102 fine art students who had

:06:34.:06:38.

to abandon their studios and four years' work when the fire broke out.

:06:39.:06:44.

It was bittersweet for Alec, who won the top award for his year, despite

:06:45.:06:49.

losing all his work in the fire. Pretty much everything, but

:06:50.:06:54.

something good has come of it, so that is a huge positive, I think,

:06:55.:06:57.

despite everything that has happened. We all graduated on the

:06:58.:07:01.

day we were suppose to graduate, and everything has gone ahead, so that

:07:02.:07:05.

is very pleasing. The new Barry Medel is named after the founder of

:07:06.:07:09.

the school, the man who commissioned McIntosh to build on the first

:07:10.:07:13.

place. This is to honour the bravest act for which Glasgow School of Art

:07:14.:07:18.

will always be thankful. It was apt that a second medal was awarded to

:07:19.:07:23.

those who helped save it. The flow of gratitude to us has taken us by

:07:24.:07:27.

surprise. This is a culmination of all the accolades, to be invited to

:07:28.:07:31.

the actual graduation day, and the week of the fire was the graduation

:07:32.:07:35.

week, so we were extremely sympathetic. But to be here today

:07:36.:07:39.

and receive an honorary medal is absolutely outstanding. Now,

:07:40.:07:43.

thoughts turn to rebuilding both the students' work and the building

:07:44.:07:47.

itself, and some high-profile names are already backing the appeal. I

:07:48.:07:51.

was at Art School with Peter Capaldi, so that was easy! And we

:07:52.:07:59.

knew Brad Pitt was a huge Macintosh fan, and a friend of a friend, so we

:08:00.:08:03.

grovelled. We did not have to grovel very much, we phoned him up and he

:08:04.:08:08.

said yes immediately. Graduation day is normally the end of studies at

:08:09.:08:12.

any school, but for the class of 2014, this is just beginning. Many

:08:13.:08:16.

fine art students will return in the next term to recreate the work they

:08:17.:08:21.

lost in the fire, and almost all of them are expected to return for a

:08:22.:08:23.

special degree show next spring. You're watching Reporting Scotland

:08:24.:08:26.

from the BBC. Still to come

:08:27.:08:27.

on tonight's programme: The Queen's Commonwealth Baton

:08:28.:08:29.

relay continues its Odyssey. In sport, we talk to Andy Murray

:08:30.:08:31.

as he prepares to defend And we're with

:08:32.:08:38.

the Scotland rugby team ahead of RAF Lossiemouth in Moray has entered

:08:39.:08:41.

a new era with the arrival of its While the transfer

:08:42.:08:52.

of the fast jets means Leuchars in Fife is set to become an army

:08:53.:08:57.

barracks, the move also means Lossiemouth will remain one of the

:08:58.:09:01.

UK's biggest and busiest fast-jet Flying in formation, some 20 feet

:09:02.:09:21.

apart, the pilots of number six Squadron made sure everyone knows

:09:22.:09:26.

who is about to land. Luke is' loss is Lossiemouth's gain. To Squadron

:09:27.:09:31.

is transferring from the base in Fife, and a third to be formed here

:09:32.:09:36.

next year. Following the announcement that we were

:09:37.:09:39.

restructuring the locations of various squadrons around the air

:09:40.:09:42.

force, a decision was taken to bring in essence all of the aircraft from

:09:43.:09:49.

RAF Leuchars up to Lossiemouth, and the six Squadron arrival's at

:09:50.:09:52.

Lossiemouth marks the start of a transfer. The Typhoon is said to be

:09:53.:09:56.

some to be finest fast jet in the world, combining ground and air to

:09:57.:10:00.

air combat roles. Its arrival here in Moray was crucial to the area. In

:10:01.:10:05.

September, we will take over quick reaction alert, with two aircraft

:10:06.:10:10.

that are ready to go in ten minutes, available to intercept long-range

:10:11.:10:13.

aviation from the former Soviet Union or potentially deal with

:10:14.:10:16.

terrorist threats to civilian airliners. That is our primary role,

:10:17.:10:19.

and we are ready to go within ten minutes, all around the year.

:10:20.:10:26.

Leuchars will still go the way of RAF Kinloss, handed over to the Army

:10:27.:10:30.

as a barracks but with far fewer personnel. Tens of millions of

:10:31.:10:33.

pounds had been spent here preparing to the Typhoons, and the arrival of

:10:34.:10:37.

these aircraft secures the future of the space for decades to come.

:10:38.:10:41.

Young people have been putting their questions to the

:10:42.:10:43.

With 16 and 17-year-olds set to vote for the first time in September's

:10:44.:10:47.

independence referendum, ministers invited more than 100 young people

:10:48.:10:50.

Our correspondent James Cook went along too.

:10:51.:11:01.

This event is the Scottish Government's event, they call it

:11:02.:11:09.

Cafe style, with tables set out in the hall. The idea is that there is

:11:10.:11:12.

a government minister had each one. There is Nicola Sturgeon. They are

:11:13.:11:15.

taking questions from members of the public. There are social media

:11:16.:11:19.

reporters there as well, and the idea is, after 15 minutes, the young

:11:20.:11:23.

people will move from one table to another. They call that world cafe

:11:24.:11:27.

style, but really, it is more like speed dating. Everyone is now moving

:11:28.:11:34.

from table to table. Let's go and have a word with some people and see

:11:35.:11:39.

how they were getting on. Excuse me. You are moving on to your next

:11:40.:11:42.

table, can I just ask you how you're getting an? It is really good. Some

:11:43.:11:47.

great responses to the questions we have been asking. What questions are

:11:48.:11:49.

getting an? It is really good. Some great responses to the questions we

:11:50.:11:52.

have been asking. What questions have you been Askin? I am a trainee

:11:53.:11:54.

teacher, so questions about education. RU finding this useful?

:11:55.:12:00.

Yes, there is a lot of information. I am so happy that I am here. We're

:12:01.:12:06.

proud to be part of this, the first 16 and 17-year-olds to vote. You are

:12:07.:12:11.

about to sit and speak to another minister, who is waiting here. What

:12:12.:12:17.

is your view so far? I believe we have the best of both worlds, and I

:12:18.:12:21.

want to keep it that way. So you have a tough job on your hands now.

:12:22.:12:26.

Equally from no and yes side, this is a chance to talk and discuss. The

:12:27.:12:30.

ministers coming in and open to the young people is great, because we

:12:31.:12:34.

are often neglected in society. Can I ask you if you're persuaded one of

:12:35.:12:39.

the? I am a strong yes. Some young people here are even filming the

:12:40.:12:43.

event. They have taken over the Scottish Government's YouTube

:12:44.:12:46.

Channel four the day. This is the last big set piece event the

:12:47.:12:50.

Scottish Government itself will hold. It is now up to the political

:12:51.:12:55.

parties and the campaigns, and they will be very interested to know

:12:56.:12:58.

whether the votes of 16-year-olds and 17-year-olds make a difference

:12:59.:12:59.

to the result. And now, a look at other stories

:13:00.:13:02.

from the across the country. A golf clubhouse and cafe in Moray

:13:03.:13:05.

has been destroyed by fire. More than 35 firefighters tackled

:13:06.:13:08.

the overnight blaze at Covesea Links near Lossiemouth.

:13:09.:13:11.

The cause is being investigated. Police have found no evidence of

:13:12.:13:14.

criminal activity after photographs were published of an auxiliary nurse

:13:15.:13:19.

wearing what was described NHS Grampian sacked James Turner

:13:20.:13:22.

after the image appeared Officers say the clothing was not

:13:23.:13:28.

the personal property of a patient Royal Highland Show organisers are

:13:29.:13:32.

standing by their recommendation that visitors

:13:33.:13:38.

avoid taking the tram there. The nearest stop to the Ingliston

:13:39.:13:42.

venue is a 15-minute walk and people travelling from Edinburgh are being

:13:43.:13:46.

asked to take the bus instead. Up to 60,000 visitors a day

:13:47.:13:49.

are expected over the weekend. Sir Jackie Stewart will provide

:13:50.:13:52.

expert advice to a motorsport safety review after the

:13:53.:13:57.

deaths of three rally spectators. They died at the Jim Clark Borders

:13:58.:14:01.

rally last month. The review will focus

:14:02.:14:05.

on spectator safety at all types Final rehearsals are taking place

:14:06.:14:08.

in Orkney for the opening of this year's

:14:09.:14:14.

St Magnus International Festival. The event includes performances

:14:15.:14:16.

from the BBC Singers and People in Ayrshire have been out

:14:17.:14:19.

in the sunshine, as the Queen's Baton Relay for the Commonwealth

:14:20.:14:29.

Games headed up the coast. Our reporter Graham

:14:30.:14:31.

Stewart joined them. Is the sun rose, Ailsa Craig formed

:14:32.:14:43.

the backdrop to this pat on's journey through Xavier airship.

:14:44.:14:52.

Burns' birthplace in Alloway Sochi is from the crowd at its arrival,

:14:53.:14:56.

and even those not so able to line the streets got their glimpse of the

:14:57.:15:00.

bat and during the first hospital visit on the British Isles. At the

:15:01.:15:05.

age of 101, resident Jane Hill remembers where it all began, with

:15:06.:15:12.

the first Empire Games in 1930. It became more important, much more. It

:15:13.:15:18.

wasn't really anything much of then, you know? This woman from Troon was

:15:19.:15:25.

told she would never run again after she was diagnosed with a

:15:26.:15:28.

degenerative eye condition. This is my guide runner with me. We have

:15:29.:15:34.

done ultramarathon is, double marathons and regular marathons. It

:15:35.:15:40.

is great. Actress Katrina Brian was a huge attraction for schoolchildren

:15:41.:15:45.

here, and one of the other celebrity bat and errors was a former Scotland

:15:46.:15:50.

boss. It River Calder, particularly as football, which is my sport, is

:15:51.:15:54.

not traditionally a Commonwealth Games sport. To be remembered in

:15:55.:15:58.

such a manner is a real privilege. As you can see, a huge crowd is

:15:59.:16:03.

gathering for tonight's finale. The bat on moves tomorrow to

:16:04.:16:08.

neighbouring East Ayrshire, and on Sunday, two South Lanarkshire.

:16:09.:16:11.

Let's turn our attention to other sports. Here's David.

:16:12.:16:14.

Andy Murray says he just doesn't know how he'll cope with

:16:15.:16:16.

the pressures of defending his Wimbledon title.

:16:17.:16:18.

Murray is the first British man in over three quarters

:16:19.:16:20.

of a century to start the championships as singles champion.

:16:21.:16:24.

He's been speaking to our tennis reporter Kheredine

:16:25.:16:27.

Back at the scene of his greatest triumph, a warm Wimbledon welcome

:16:28.:16:40.

awaits. It was a bit of a nailbiter at the practice courts, what would

:16:41.:16:46.

the draw throw up? It plotted this potential par-4 Andy Murray. He will

:16:47.:16:50.

open on Centre Court on Monday against David Coffin, before

:16:51.:16:57.

possibly facing two Spaniards. Medel Monday could see a rematch with his

:16:58.:17:01.

Davis Cup conqueror, before a tricky run to the final which could involve

:17:02.:17:05.

matches against David Ferrer air and the world's top two, Novak Djokovic

:17:06.:17:10.

and Rafael Nadal. This is where it all begins at one o'clock on Monday

:17:11.:17:14.

afternoon. Of course, it is over three quarters of a century since a

:17:15.:17:18.

British man last walked onto Centre Court of the defending Wimbledon

:17:19.:17:21.

champion, so how does Andy Murray feel about the prospect? I would

:17:22.:17:27.

expect to feel pride, but also pressure, and some nerves as well. I

:17:28.:17:33.

am looking forward to it. It is something I have never experienced

:17:34.:17:37.

before. I don't know how I will handle the situation. No one does,

:17:38.:17:42.

but it will be interesting for me to see how I deal with it on Monday. It

:17:43.:17:49.

will be music to many years if Andy Murray can produce his best again

:17:50.:17:56.

here, and expect Henman Hill to be much busier on Monday lunchtime.

:17:57.:17:58.

Scotland's rugby team play the third test of their summer tour tonight.

:17:59.:18:01.

They're in Cordoba to play Argentina.

:18:02.:18:02.

Head coach Vern Cotter will field an almost totally changed team

:18:03.:18:05.

And as Alasdair Lamont reports, a win might help us get over

:18:06.:18:09.

This stadium in Cordoba, Argentina, may at first glimpse seem

:18:10.:18:26.

unremarkable. But the mole observant amongst you might just feel a shiver

:18:27.:18:34.

down your spine. It was here in 1978 that Scotland's World Cup dream was

:18:35.:18:39.

extinguished, as first we lost to Peru, then stumbled to a draw

:18:40.:18:44.

against Iran. The Scottish pain is long forgotten by the people of

:18:45.:18:49.

Cordoba, a city where in some respects it feels like 1978 never

:18:50.:18:53.

ended. Here, the World Cup is again on everybody's minds, but for

:18:54.:18:58.

tonight at least, it is rugby that takes centre stage. A different

:18:59.:19:02.

Scotland team is in town, different from 1978, but also different from

:19:03.:19:07.

the last two tests. Fern Cotter is looking to examine all have his

:19:08.:19:13.

options. The primary objective is to give players an opportunity, so we

:19:14.:19:16.

looked at some of those things we tried to put in place that didn't

:19:17.:19:20.

work, and we are going to try it this week with another group of

:19:21.:19:23.

guys. One man with more of a reason than most to be positive is Grant

:19:24.:19:27.

Gilchrist. At just 23, he has been given the captain. There are a lot

:19:28.:19:34.

of guys that have been performing well at club level, and are now

:19:35.:19:38.

getting a chance to show that on the international stage. It is an

:19:39.:19:42.

exciting team, and one that can get a result, I believe. Previous

:19:43.:19:45.

Scottish teams have come to Cordoba with confidence as well. Perhaps

:19:46.:19:48.

this time round, that confidence will not be misplaced.

:19:49.:19:50.

Now, a look at what else is happening across Scottish sport.

:19:51.:19:55.

Rangers are speaking to former player Kristian Nelis get about

:19:56.:20:02.

taking a payroll as chief football operations opposite. He was

:20:03.:20:06.

previously sporting director at Bayern Munich.

:20:07.:20:09.

Gary minor's new assistant manager. He was the boss of hearts last

:20:10.:20:12.

season. Meanwhile, kill minor current talks with former striker

:20:13.:20:20.

David goodwill it. This goal helped Scotland's women beat Ireland 2-0.

:20:21.:20:24.

They topped their World Cup qualifying group ahead of Sweden

:20:25.:20:30.

after eight matches. The Sinn tea cup final is on

:20:31.:20:33.

Saturday, with Glenurquhart seeking to avenge their defeat last season.

:20:34.:20:39.

A lot of the boys work together, plumbers and electricians, all in

:20:40.:20:42.

the same job, so there will be some bragging rights to whoever comes out

:20:43.:20:47.

on top. The first event on the new tracker Hampton has taken place. It

:20:48.:20:51.

was the Scottish schools' Championships, and Hamdan will host

:20:52.:20:56.

the athletics during the Commonwealth Games. Read about Andy

:20:57.:20:59.

Murray's Wimbledon hopes and more on the website.

:21:00.:21:02.

That is all from me for now. A few miles off the coast between

:21:03.:21:05.

East Lothian and Fife lies the Isle of May - one of the best places

:21:06.:21:08.

in Scotland to watch seabirds. This is the live view from the

:21:09.:21:11.

mainland on a spectacular evening. Our environment correspondent

:21:12.:21:15.

David Miller is on the isle for us. David, more people will be headed

:21:16.:21:19.

onto the island, with That is the plan, certainly, Sally,

:21:20.:21:38.

and what a spectacular place, as you say, to spend a summer day. Let me

:21:39.:21:41.

talk you through the view. From here, I can see right the way across

:21:42.:21:46.

to North Berwick and the Pentland Hill is, further up the Firth of

:21:47.:21:50.

Forth. To my left, the southern coastline of five, stretching all

:21:51.:21:54.

the way down there to the beautiful East Neuk. This place, as you say,

:21:55.:21:59.

famous for its sea bird colonies and of five, stretching all the way down

:22:00.:22:01.

there to the beautiful East Neuk. This place, as you say, famous for

:22:02.:22:04.

its sea bird colonies and other wildlife. That is all the more

:22:05.:22:06.

remarkable when you consider just how close we are to big cities like

:22:07.:22:11.

Edinburgh and Dundee. So near, and yet so far. The Isle of May and its

:22:12.:22:17.

spectacular sea bird colonies are easy to reach from our big cities,

:22:18.:22:21.

but it feels like a world apart. From the charismatic and colourful

:22:22.:22:26.

puffins to be noisy and aggressive arctic terms, this little island has

:22:27.:22:32.

a lot to offer, including a brand-new visitors' centre to

:22:33.:22:36.

provide shelter when the weather is less than kind. Scotland is such a

:22:37.:22:40.

lucky place to have really outstanding showcases for nature, if

:22:41.:22:45.

you like, on the doorstep of some of its major conurbations, and this is

:22:46.:22:49.

one of the best. What you find when you get here is an extraordinary

:22:50.:22:53.

place with 200,000 breeding sea birds. So what you have here are

:22:54.:23:01.

really happy, aggressive turns? They are defending their nests against

:23:02.:23:05.

us, thinking we are predators. At the height of the breeding season,

:23:06.:23:08.

it is the Arctic turns that make the biggest impression, an occupational

:23:09.:23:14.

hazard for scientists. This is an outdoor, natural laboratory, so we

:23:15.:23:17.

are spending a lot of our time looking at the birds, recording

:23:18.:23:23.

their behaviour, recording how many birds are breeding, how many are

:23:24.:23:28.

surviving. Food shortages and the changing climate have been

:23:29.:23:32.

identified as the two biggest threats to Scotland's sea birds, and

:23:33.:23:35.

their future may be uncertain, but their appeal endures. There are

:23:36.:23:43.

other attractions here, of course, like Stephenson's lighthouse and the

:23:44.:23:47.

wartime defences, so the Isle of May, well worth thinking about with

:23:48.:23:51.

the summer holidays on the way. Actor you. Thank you much. Glad you

:23:52.:23:56.

survived with your hair in tact! And now, the weather. What a week it has

:23:57.:24:06.

been for most of us. Still a lot of fine weather on the cards. This has

:24:07.:24:09.

been the picture for most of this week, with high-pressure anchored

:24:10.:24:15.

out to the west. To the far north, fairly weak weather fronts bringing

:24:16.:24:18.

something cloudier and damper to the northern and Western Isles. This

:24:19.:24:25.

also includes Aberdeenshire. Elsewhere, dry with clear spells.

:24:26.:24:31.

Not a cold night, ten or 11 Celsius in towns and cities. Seven or eight

:24:32.:24:35.

in central highland glands. In central highland glands. Into

:24:36.:24:38.

tomorrow, more of the same. Still the emperors is and dry, bright

:24:39.:24:42.

weather, with good spells of sunshine across most of the country.

:24:43.:24:46.

Cloudy for Orkney, the Northern Isles, the northern islands in the

:24:47.:24:50.

north-east. The best of sunshine to the south, and if we look around

:24:51.:24:55.

four o'clock, a lovely afternoon for Dumfries Galloway, the Borders,

:24:56.:24:59.

through the central belt, into Argyll and the central highlands.

:25:00.:25:04.

Temperatures into the high teens. Here, cloudier once again. If you

:25:05.:25:08.

spots of rain for Orkney, the north-west coast and Lewis. Shetland

:25:09.:25:10.

Shetland gets away with a decent day. Decent sunshine, but a bit on

:25:11.:25:16.

the cool side. And in the hills tomorrow, a cloudier prospect across

:25:17.:25:20.

more northern regions. The best of the sunshine across the Galloway

:25:21.:25:24.

hills on the border hills, but mild temperatures, six to eight Celsius

:25:25.:25:29.

across the summits. For the Queen's Baton relay tomorrow, it is East

:25:30.:25:33.

Ayrshire's turn, and it looks fine, blue skies, some sunshine, Tunbridge

:25:34.:25:37.

is eventually up to 17 Celsius in the afternoon. For the rest of the

:25:38.:25:41.

afternoon, not much changes tomorrow. Mainly dry, some evening

:25:42.:25:53.

sunshine on offer. Still if you spots of rain in the far north. Into

:25:54.:25:56.

Sunday, the high stars to pull away, allowing this fronts to push on from

:25:57.:25:59.

the North West. Some more in the way of showery rain put the Highlands,

:26:00.:26:01.

the north-east of the mainland, with central and southern Scotland mainly

:26:02.:26:04.

dry, but a bit cloudier. That is the forecast.

:26:05.:26:08.

I'll be back with the headlines at 8 and the late bulletin just

:26:09.:26:12.

Until then, from everyone on the team - right across the

:26:13.:26:16.

Download Subtitles

SRT

ASS