05/02/2016 Reporting Scotland


05/02/2016

Similar Content

Browse content similar to 05/02/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

So it's goodbye from me and on BBC One we now join the BBC's

:00:00.:00:00.

Raising income tax in Scotland - new independent analysis suggests it

:00:00.:00:12.

could reduce the impact of spending cuts.

:00:13.:00:13.

Two people are injured, after a motorbike stunt goes wrong

:00:14.:00:16.

during an extreme sports show in Glasgow.

:00:17.:00:27.

If you come off a motorbike on a three foot ramp, there is not much

:00:28.:00:34.

chance of balancing. With four people, you are guaranteed to come

:00:35.:00:35.

off the side. We're live at Murrayfield on the eve

:00:36.:00:37.

of the Calcutta Cup. The aim for Scotland tomorrow is to

:00:38.:00:47.

kick on against England. We meet the junior club footballer,

:00:48.:00:51.

who walks dogs for a living and is hoping for cup glory

:00:52.:00:54.

against Premiership opposition. And the veteran rockers who've

:00:55.:00:56.

finally topped the charts 40 years after they released

:00:57.:00:59.

their only album. Raising income tax in Scotland

:01:00.:01:17.

could reduce the impact of spending cuts

:01:18.:01:20.

and would weigh most That's according to

:01:21.:01:22.

an independent report. Both Labour and the Lib Dems have

:01:23.:01:27.

called for a tax rise in April, when new powers are

:01:28.:01:30.

handed to Holyrood. But the SNP says that raising taxes

:01:31.:01:32.

now would cause pain to many Hospitals, schools, rubbish bin

:01:33.:01:50.

collections and road repairs, all funded from Holyrood. Together they

:01:51.:01:54.

cost billions of pounds each year. Budget cuts mean they are now facing

:01:55.:02:01.

a squeeze. So, should the Scottish Parliament use its powers to raising

:02:02.:02:07.

contacts as a way to fill the spending gap? Labour and the Lib

:02:08.:02:10.

Dems say yes, it should, to protect public services. But would that be

:02:11.:02:16.

fair? This proposal is progressive in the sense that it leads higher

:02:17.:02:21.

income tax households to pay more tax and the majority of low in

:02:22.:02:24.

contact households are not affected at all. That is largely because they

:02:25.:02:28.

do not earn enough to pay tax in the first place. There shall be a

:02:29.:02:35.

Scottish parliament. I like that. It is more than 15 years since power

:02:36.:02:40.

was devolved to Scotland. We have had five first ministers and none of

:02:41.:02:43.

them have chosen to raising contacts. For now, Nicola Sturgeon

:02:44.:02:48.

is not convinced, but her main challenger is not. John Swinney is

:02:49.:02:53.

proposing hundreds of millions of pounds of cuts on schools and vital

:02:54.:02:58.

public services. We have a choice with the powers of our Parliament to

:02:59.:03:02.

choose a different course from Tory austerity. Faced with that choice, I

:03:03.:03:06.

would sooner use the powers of the parliament and pass was -- than to

:03:07.:03:10.

pass austerity to the next generation. The support from the

:03:11.:03:17.

Federation of Small Businesses, to the Scottish trade in Congress, they

:03:18.:03:20.

say we should not put up taxes because wage earners in Scotland

:03:21.:03:24.

have had below inflation wage rises for a number of years and this is

:03:25.:03:28.

not the time to hit them in their pocket. In the next few years,

:03:29.:03:33.

Holyrood is set to gain more powers, to vary income tax bands and tax

:03:34.:03:37.

rates. So, will some be asked to pay more? Today's report warns that if

:03:38.:03:42.

in future years tax hikes are to make a big pact on public spending,

:03:43.:03:46.

then Scotland cannot rely on the higher rate taxpayers alone. There

:03:47.:03:52.

aren't enough of them. So basic rate taxpayers would have to pay more.

:03:53.:03:57.

Two people have been injured after a motorbike stunt at the SSE

:03:58.:04:00.

It happened as the bike with four people on board tried to get

:04:01.:04:05.

Initially it was thought that two members of the audience had been

:04:06.:04:09.

involved but later it turned out they were members of the stunt crew.

:04:10.:04:12.

This is a multi passenger motorbike backflip, performed by members of a

:04:13.:04:26.

circus team. Last night, they attempted the same stunt in

:04:27.:04:30.

Glasgow's SSE Hydro arena, but it went wrong. Members of the crew

:04:31.:04:36.

rushed to help, as the host explained what happened. Did you

:04:37.:04:50.

have fun last night? Was it good? Two of the spectators were Stephen

:04:51.:04:54.

and his son, Nixon, who captured the incident on video. Right to the top.

:04:55.:05:03.

If you are going to come off a motorbike on a three foot ramp

:05:04.:05:06.

yourself, there's not much chance of balancing and on. With four people,

:05:07.:05:11.

you are guaranteed to go off the side. The passengers were initially

:05:12.:05:17.

thought to be spectators but it is understood they were part of the

:05:18.:05:21.

act. Two were taken to hospital, one with bruising and the other a broken

:05:22.:05:25.

jaw, but expected to make a full recovery. In a statement, the circus

:05:26.:05:30.

said it considered health and safety its top priority and has expert

:05:31.:05:35.

medical staff on site in the event of an emergency. Meanwhile, the show

:05:36.:05:40.

goes on. Next stop, London and the weekend.

:05:41.:05:45.

How this Arbroath boy who wanted to play football

:05:46.:05:49.

for Scotland is having to settle for playing

:05:50.:05:51.

Who'll have the upper hand in Edinburgh's big

:05:52.:05:59.

And can Scotland's rugby players silence these England fans?

:06:00.:06:10.

We look ahead to tomorrow's Six Nations match.

:06:11.:06:24.

Now the city wants to develop its position

:06:25.:06:29.

It is a world-famous view and they have come from the other side of the

:06:30.:06:43.

world to capture it. The number of Chinese visitors in Scotland is

:06:44.:06:47.

still small but it is a lucrative market, and most want to come to the

:06:48.:06:53.

capital. Scotland received 33,500 Chinese visitors in 2015. Edinburgh

:06:54.:06:58.

capital. Scotland received 33,500 received 29,000, so 83% of the

:06:59.:07:00.

market will come to Edinburgh. The value of that, ?62 million. It is

:07:01.:07:08.

things like the Royals, our history and architecture that bring Chinese

:07:09.:07:13.

visitors. Top attractions, like the Royal yacht Britannia, now provide

:07:14.:07:16.

audio tours in Mandarin and Cantonese. Like the building. These

:07:17.:07:28.

cities are required. The Chinese community were queueing up for the

:07:29.:07:32.

New Year today. This will be the year of the monkey. Despite the

:07:33.:07:36.

Chinese economy faltering, overseas travel is booming. Last year for the

:07:37.:07:39.

first time more Chinese people decided to spend holidays travelling

:07:40.:07:46.

overseas man holidaying at home. There are concerns that Edinburgh

:07:47.:07:51.

might not be ready enough for China. A tourism action group has been set

:07:52.:07:53.

up. How about a couple of A tourism action group has been set

:07:54.:07:58.

of the big things is the language. For the products, have some Chinese

:07:59.:08:03.

labels. Also on the tourist guide, if they have easy

:08:04.:08:05.

labels. Also on the tourist guide, tour guides and translations. With

:08:06.:08:12.

the breakfast or some food, it could beat it used to our flavour. That

:08:13.:08:17.

would be better. Businesses are taking this on board. In the

:08:18.:08:21.

historic old town, they are investing in Chinese speaking

:08:22.:08:24.

guides. In the old town, everything is very old and it has this weight

:08:25.:08:27.

of history which is nice for them, I think. The lion is considered an

:08:28.:08:33.

auspicious animal, which brings good luck. Perhaps that can be translated

:08:34.:08:37.

into the pitch to make this a must see destination.

:08:38.:08:40.

A look at other stories from across the country...

:08:41.:08:43.

A motorist who was caught behind the wheel more than seven times over

:08:44.:08:46.

the drink-drive limit has been banned for five years

:08:47.:08:48.

at Falkirk Sheriff Court and ordered to carry out 250 hours

:08:49.:08:50.

48-year-old Gary Barkhouse from Bo'ness had drunk a bottle

:08:51.:08:57.

and a half of vodka in an afternoon and when arrested didn't know

:08:58.:09:01.

Managers from British Telecom were in Skye today as a public

:09:02.:09:07.

meeting was held over broadband speeds on the island.

:09:08.:09:09.

Some businesses say the connections are so slow, they've gone back

:09:10.:09:13.

to using post instead of the internet.

:09:14.:09:19.

There's growing pressure in the Argyll islands to break away

:09:20.:09:22.

Some islanders say the existing authority is too large,

:09:23.:09:27.

stretching from Helensburgh on the Clyde coast to islands

:09:28.:09:30.

They complain that the council doesn't adequately reflect island

:09:31.:09:35.

RSPB Scotland has bought a 40 acre site with a grant from the Heritage

:09:36.:09:59.

Lottery Fund. The charity has been managing the site for nearly eight

:10:00.:10:00.

years. Experts believe they may have caught

:10:01.:10:02.

a pure-bred Scottish wildcat It's thought there may be

:10:03.:10:04.

as few as 35 of them left, making them one of the world's

:10:05.:10:09.

most endangered animals. The images are now being scrutinised

:10:10.:10:11.

for confirmation that The largest exhibition

:10:12.:10:13.

of the Queen's clothes and accessories ever shown

:10:14.:10:20.

in Scotland will open at the Palace of Holyroodhouse

:10:21.:10:23.

for her 90th birthday. The display, being held

:10:24.:10:25.

in Edinburgh from 21 April, has been selected to cover

:10:26.:10:27.

the Queen's life and reign. Feats of daring and adventure

:10:28.:10:34.

in some of the world's most challenging landscapes will be

:10:35.:10:37.

showcased this weekend at the annual The event aims to give an insight

:10:38.:10:39.

into mountain terrains and culture and offers film makers the chance

:10:40.:10:46.

to show their work It was the biggest project ever

:10:47.:10:48.

undertaken at the National Theatre Three plays about three Stewart

:10:49.:10:59.

kings, performed back-to-back by a Now the James Plays are back and off

:11:00.:11:02.

on tour around the world. Our arts correspondent

:11:03.:11:07.

Pauline McLean reports. Three Stuart kings and three

:11:08.:11:20.

different stories, all told across three plays. They put this heavy

:11:21.:11:28.

metal crown on me and I was king. Originally performed as part of the

:11:29.:11:33.

Edinburgh International Festival, this was the biggest project the

:11:34.:11:36.

National Theatre of Scotland had ever undertaken, and one of their

:11:37.:11:40.

most successful. I did not know whether we would get them up again

:11:41.:11:43.

because they are such huge productions that it takes a lot of

:11:44.:11:47.

resource, a lot of people and you need a lot of interest to get them

:11:48.:11:50.

on the road again. And they are difficult to take on tour, a big

:11:51.:11:57.

beast. We will be warriors, ruling the country like roaring lions. Ten

:11:58.:12:02.

of the original cast have returned, with ten new actors. You

:12:03.:12:11.

disappointed me, James. But for all of the cast, it is a rare

:12:12.:12:14.

opportunity to be involved in what has been described as the theatrical

:12:15.:12:19.

equivalent of a TV box set, three plays in one day. We can never go

:12:20.:12:26.

back to the 1990s. It became event theatre. Particularly when you hit a

:12:27.:12:31.

festival, like last time. 32,000 people saw it in 21 days, which is

:12:32.:12:36.

incredible. I have not played to that many people for a very long

:12:37.:12:40.

time, unless it was on camera. We have got used to watching box sets

:12:41.:12:46.

on television. 45 minutes, a quick cup of tea and come back. You get

:12:47.:12:51.

that with these plays. James is back, three of them, and off to see

:12:52.:12:56.

the world. They will tour across Scotland, England, New Zealand and

:12:57.:12:58.

Australia before the year is out. It's one of the biggest nights

:12:59.:13:02.

in American sport and this weekend the people of Arbroath will be

:13:03.:13:05.

taking a special interest Graham Gano, one of the rising stars

:13:06.:13:07.

of American football, is a kicker for the Carolina

:13:08.:13:11.

Panthers and he spent his early This is where they usually watch

:13:12.:13:29.

their football in Arbroath, the stadium that is home to the League 2

:13:30.:13:33.

club. This is the slightly bigger stadium they will have their eyes on

:13:34.:13:37.

on Sunday night when Denver Broncos take on the Carolina Panthers in the

:13:38.:13:43.

super file. The man holding the Arbroath top is the reason why.

:13:44.:13:50.

Panthers' kicker, Graham Gano. He lived near the town in his early

:13:51.:13:54.

years. Now, along with the rest of his team, he is getting ready for

:13:55.:13:57.

one of the biggest nights of his sporting life. 6000 miles away, back

:13:58.:14:02.

home in Scotland, family will be watching. I am excited for my family

:14:03.:14:08.

over there, and my mum in Florida, my sister, uncles, cousins and my

:14:09.:14:11.

niece. It is nice to have family back home cheering for me. Arbroath

:14:12.:14:17.

might have been his home for a few early years but his success in

:14:18.:14:21.

American football has not gone unnoticed and there is a buzz in the

:14:22.:14:26.

town. There will be some bleary eyes on Monday morning because they will

:14:27.:14:30.

be cheering him on. What an inspiration for youngsters in the

:14:31.:14:33.

town and the rest of Angus as well. More support from Coldplay, the

:14:34.:14:36.

Super Bowl's half-time entertainment. Our bass player is

:14:37.:14:42.

Scottish so we feel a certain affinity with the Scots. I think we

:14:43.:14:49.

will go Panthers. Scottish football has sent its own good luck messages.

:14:50.:14:53.

My dream was to play for the Scottish National Party, playing

:14:54.:15:00.

football. It has changed a bit. If the Carolina Panthers win on Sunday

:15:01.:15:05.

night, he says he will come back to Arbroath, where he grew up all those

:15:06.:15:09.

years ago. He wants to take tea with the Provost. There might not be a

:15:10.:15:13.

ticker tape parade, but he is assured of a warm welcome.

:15:14.:15:16.

Let's get all the sport now from David.

:15:17.:15:20.

On the eve of the Six Nations Championship one former Scotland

:15:21.:15:22.

captain has told us he's expecting a "great performance"

:15:23.:15:26.

from the national team against England tomorrow.

:15:27.:15:30.

Gavin Hastings believes the Scots won't be overawed -

:15:31.:15:32.

something he thinks may have happened in recent meetings.

:15:33.:15:34.

Let's find out more from our reporter Phil Goodlad

:15:35.:15:36.

Good evening to the national stadium. The calm before the storm.

:15:37.:15:54.

For Scotland, the task is to rid themselves of some unwanted records

:15:55.:16:00.

of late. Only once in the last 16 years had Scotland managed an

:16:01.:16:02.

opening day victory in the championship. When it comes to

:16:03.:16:06.

tomorrow's opponents, Scotland haven't beaten England here at

:16:07.:16:11.

Murrayfield in eight long years. This marks a busy time for the

:16:12.:16:19.

capital, especially when the old enemy is in town. It feels like

:16:20.:16:25.

Scotland are on the rise, but they have had a few false dawns in the

:16:26.:16:29.

time. Do you think Scotland will win? I do. Sorry Englishmen. There

:16:30.:16:37.

is growing optimism surrounding the Scotland side and the belief that

:16:38.:16:41.

better times lie ahead. Greats of the past agree. We have a talented

:16:42.:16:46.

group of players. But they have got to go out and do it because they

:16:47.:16:51.

only get one shot of this opening match against England at

:16:52.:16:54.

Murrayfield. The last couple of times we have played England appear,

:16:55.:17:00.

we have failed to turn up. I don't expect that to happen. I just expect

:17:01.:17:05.

Scotland can go out and produce a great performance. Beware the

:17:06.:17:12.

English backlash. After the World Cup, changes have been made. I have

:17:13.:17:18.

watched countless episodes of The Games. I have had to do a bit of

:17:19.:17:24.

catch-up work because of the fact they have not played in a game since

:17:25.:17:28.

the World Cup. The players understand the responsibility on

:17:29.:17:33.

Saturday. 12 months ago, Scotland lead at half-time before crumbling

:17:34.:17:38.

to Twickenham defeat. Tomorrow, records are there to be broken and

:17:39.:17:46.

songs to be sung. The job for Scotland is clear-cut. Win and those

:17:47.:17:50.

songs for silence. I mentioned records earlier. The BBC is

:17:51.:17:57.

streaming this much alive, 200 miles into space so major Tim Peake can

:17:58.:18:02.

watch the Calcutta Cup clash. He sent a message to the players today

:18:03.:18:06.

that said, made the best team win, come on England! Lets hope he is a

:18:07.:18:12.

disappointed man up in space tomorrow. I wonder if they can see

:18:13.:18:16.

your scarf from space. Continuing the big weekend

:18:17.:18:19.

of sport in the capital, Hearts host Hibs in a Scottish

:18:20.:18:21.

Cup derby on Sunday. The home side's head coach

:18:22.:18:24.

thinks their Premeirship status The Hibs manager, while entertaining

:18:25.:18:26.

thoughts of a treble, insists getting the club back

:18:27.:18:30.

to the premiership is his priority. The Scottish cup has pitched hearts

:18:31.:18:44.

and Hibs together on many occasions, giving supporters moments they will

:18:45.:18:50.

never forget. In 2012, Hibs offered this winning response, months after

:18:51.:18:55.

a cup final thumping. This season the competition has restored the

:18:56.:18:59.

Edinburgh derby to the footballing calendar. Second in the championship

:19:00.:19:03.

visiting third in the Premiership. I the Hearts head coach could be

:19:04.:19:09.

significant. Last season in the championship, you play one tough

:19:10.:19:13.

game and then three or four way you coast through it. But in the top

:19:14.:19:19.

flight, you need to be bang on it every week. It may give us an

:19:20.:19:20.

advantage, but it is a derby game every week. It may give us an

:19:21.:19:27.

both play at the top of their potential, it will be a great game.

:19:28.:19:32.

Hearts' new striker takes experience into the game. He is

:19:33.:19:38.

Hearts' new striker takes experience other new recruit. The transfer

:19:39.:19:38.

window has also strengthened Hibs. other new recruit. The transfer

:19:39.:19:44.

Promotion is top of the wish list but they are the only club that can

:19:45.:19:47.

secure the trouble. I didn't say we would win it, but while we are in

:19:48.:19:53.

it, we will do our best to keep progressing. Sunday is another

:19:54.:19:58.

chance to progress in the Scottish cup. We know it is going

:19:59.:19:59.

chance to progress in the Scottish really difficult. Both Hearts and

:20:00.:20:06.

Hibs have other priorities this season, but those will offer little

:20:07.:20:10.

consolation to which ever set of supporters see the dreams of cup

:20:11.:20:13.

glory extinguished by the biggest rivals.

:20:14.:20:16.

Let's stay with the Scottish Cup because

:20:17.:20:18.

for the first time a junior club has made it to the last 16 of the Cup.

:20:19.:20:22.

Linlithgow Rose are away to the team who are fourth in the Premiership -

:20:23.:20:25.

The West Lothian based club have already knocked League Two Forfar

:20:26.:20:30.

And I've been out and about with the man who scored the winner

:20:31.:20:35.

You are probably wondering who let the dogs out? It is Kevin Kelbie. He

:20:36.:20:50.

walks them professionally. Hello. Nice to meet you. This is the Park

:20:51.:20:58.

here. You play for Linlithgow Rose, but this is your day job? Of course,

:20:59.:21:05.

this is my job and I have done this for a little while and it has taken

:21:06.:21:10.

off. It is great for the dogs and great for me. Here is Kevin

:21:11.:21:16.

Kelbie... This could be the goal that puts Linlithgow Rose into the

:21:17.:21:21.

last 16 of the Scottish cup. His goal earning them an away tie

:21:22.:21:26.

against Ross County. You are the big underdogs in this match! Of course,

:21:27.:21:35.

everybody knows that. None of the players are going up to win, we are

:21:36.:21:40.

underdogs. Ross County with underdogs Celtic at the weekend in

:21:41.:21:46.

the League Cup. If they are at this stage of the cup as well, we will

:21:47.:21:49.

wait and see what happens. No pressure on us at all. I have been

:21:50.:21:58.

desperate to do this... Go for it. Fetch! Only one winner. Same as

:21:59.:22:03.

Saturday. No comment. No comment. You can follow all of the weekend's

:22:04.:22:21.

sport on the BBC. You do know Phil's grandmother knitted that scarf you

:22:22.:22:22.

are so rude about. Always thought your musical talent

:22:23.:22:25.

had been sadly overlooked? A Christian heavy rock band,

:22:26.:22:27.

who released just one album in the '70s, have been

:22:28.:22:31.

topping the rare vinyl charts, and that's

:22:32.:22:33.

led to a record deal. Aileen Clarke has

:22:34.:22:35.

been to meet them. Forget the godfather of Soul, these

:22:36.:22:46.

are the grandfathers of Christian rock. Meet White Light. A lack of

:22:47.:23:01.

amplifier and drum kit didn't stop them giving an impromptu gig at the

:23:02.:23:10.

parish church today. The only LP has been picked up by a Spanish record

:23:11.:23:15.

company and remastered and rereleased. In its heyday, the band

:23:16.:23:20.

made the Scottish finals of a Melody maker competition. But the recently

:23:21.:23:26.

retired Kirk minister and lead guitarist, admits this was a slow

:23:27.:23:30.

burner. We were astonished to discover an original LP changed

:23:31.:23:37.

hands for $159 and there was an interest all over the place at these

:23:38.:23:41.

figures. It became a collector's item. There are people on the

:23:42.:23:46.

Internet that trade these things and our band appears at the top of the

:23:47.:23:50.

rarity list, so that got the attention of the record company and

:23:51.:23:54.

various record dealers. Improvising with the biscuit tin today was quite

:23:55.:23:59.

the style jig. The very first drum I played was a quality Street tin with

:24:00.:24:06.

my mother's wooden knitting needles. I can still hear the rattling of the

:24:07.:24:11.

quality Street tin with a spring in tied it, imitating a snare drum.

:24:12.:24:18.

With an average age of 64 and three quarters and only played one big

:24:19.:24:21.

since the 1970s, surely there are plans for a comeback concert? No

:24:22.:24:26.

particular plans to get on the stage and play again, but you never know.

:24:27.:24:33.

So you are very much open to offers? Never say never. Hamdan sounds good.

:24:34.:24:41.

Maybe the Armadillo, it is warmer in there. The parable of this story

:24:42.:24:46.

seems to be it is worth rooting around in the attic and you can rock

:24:47.:24:47.

into your retirement. Much of Scotland has been under a

:24:48.:25:05.

blanket of cloud and rain today. This evening, the rain continues to

:25:06.:25:11.

pull away into the North Sea. Behind it, a lot of dry weather under

:25:12.:25:15.

clearing skies across eastern areas. There will be a risk of ice on

:25:16.:25:20.

untreated roads and services. Further west there will be showers

:25:21.:25:25.

feeding in overnight, turning wintry over the hills. Breezy conditions

:25:26.:25:28.

across western coastal areas from the south. Temperatures in the towns

:25:29.:25:35.

and cities holding up two to four Celsius tonight. As we head into

:25:36.:25:42.

tomorrow, the risk of ice continues. The best and the brightest weather

:25:43.:25:45.

is across the far north and the Northern Isles. But it turns

:25:46.:25:51.

progressively cloudier and there will be outbreaks of rain. Given we

:25:52.:25:55.

have a southerly airflow tomorrow afternoon, the most persistent of

:25:56.:26:00.

the rain will be across the far south of Scotland. Drier interludes

:26:01.:26:04.

towards Glasgow and Edinburgh. More in the way of rain across Perthshire

:26:05.:26:09.

and Angus and in parts of Aberdeenshire. A few showers across

:26:10.:26:13.

the North, very limited in terms of brightness and a chilly feel and

:26:14.:26:19.

exposure to these risk winds. If you're going hill walking and

:26:20.:26:22.

climbing tomorrow, across the more southern ranges it is a mixture of

:26:23.:26:28.

rain, sleet and snow. Rising to 2000 feet in the day. Strong winds

:26:29.:26:33.

leading to white out conditions and temporary blizzard conditions and

:26:34.:26:37.

severe wind-chill. The best of any drier interludes will be across the

:26:38.:26:44.

moor Northwestern ranges. On the inshore waters in south-west it is a

:26:45.:26:49.

force for 247 with moderate to rough seas and moderate to good

:26:50.:26:53.

visibility. And furthermore eastern areas, a force of five 247 with

:26:54.:26:59.

moderate to good visibility. If you are heading to Murrayfield to see

:27:00.:27:06.

the rugby, largely dry conditions, albeit cloudy. Temperatures of

:27:07.:27:10.

around six Celsius and breezy from the south-east. Tomorrow evening, we

:27:11.:27:16.

held on to cloudy skies with further outbreaks of rain and breezy

:27:17.:27:21.

conditions. Into Sunday, showers or longer spells of rain with snow on

:27:22.:27:25.

the hills. The best of the drier, brighter weather will be found in

:27:26.:27:28.

the north-east. Chilly again and strong winds in central Scotland.

:27:29.:27:33.

I'll be back with the headlines at 8.00pm and the late bulletin just

:27:34.:27:41.

Until then, have a very good evening.

:27:42.:27:45.

Download Subtitles

SRT

ASS