Browse content similar to Pennod 27. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:05 | 0:00:07 | |
-Good afternoon. | 0:00:23 | 0:00:24 | |
-Welcome to the final Clwb -of this season. | 0:00:24 | 0:00:26 | |
-We've been trying to achieve the -impossible for the last nine months. | 0:00:26 | 0:00:31 | |
-That is, to reflect all -the sporting activity in Wales. | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-It's an endless list of geographical -and emotional highs and lows. | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-It has been quite a journey. | 0:00:39 | 0:00:40 | |
-And there's even more -to come this summer. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-And even more to come -on the final Clwb of the season. | 0:00:46 | 0:00:48 | |
-A look at the woman breaking -new ground with Swansea City FC. | 0:00:49 | 0:00:51 | |
-Clwb meets up with Nia Davies. | 0:00:52 | 0:00:53 | |
-It's back to school for us today. | 0:00:55 | 0:00:56 | |
-It's the Welsh Inter-Schools -finals weekend. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-And the Rhondda woman set for Rio. | 0:01:04 | 0:01:05 | |
-We have an interview with -the young swimmer, Chloe Tutton. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
-We also have a guest in the studio. | 0:01:20 | 0:01:21 | |
-Former Wales midfielder, -Owain Tudur Jones joins us. | 0:01:23 | 0:01:26 | |
-He's here to look back at the -weekend and the whole season. | 0:01:28 | 0:01:31 | |
-You've also been to Scotland -to meet up with Owain Fon Williams. | 0:01:32 | 0:01:35 | |
-I had a bit of whiskey up -in Scotland. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
-Let's start with the news so far. | 0:01:57 | 0:02:00 | |
-There's been plenty going on... -..including the last English | 0:02:00 | 0:02:04 | |
-Premiership matches of the season. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-But we have to start with -a game that hasn't been played. | 0:02:07 | 0:02:11 | |
-No game at Old Trafford. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
-Minutes before the game at -Old Trafford against Bournemouth... | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-..a suspicious package was spotted. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-The ground was evacuated and -the game has been postponed. | 0:02:21 | 0:02:23 | |
-Man United may have to play that -game before next Saturday. | 0:02:42 | 0:02:45 | |
-The only issue today -was the race for fourth place. | 0:02:45 | 0:02:48 | |
-Man City would claim that place -if they avoided defeat at Swansea. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
-Man United have to score 19 -goals against Bournemouth. | 0:03:03 | 0:03:11 | |
-There was a dramatic start -to the Spanish Grand Prix today. | 0:03:12 | 0:03:20 | |
-The race was won -by Max Verstappen in a Red Bull. | 0:03:20 | 0:03:27 | |
-Raikkonen was second and -Vettel was third in the Ferraris. | 0:03:33 | 0:03:36 | |
-Lewis Hamilton and Nico Rosberg -collided on the opening lap. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
-Both Mercedes drivers -were out of the race. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-The European trophies have been -handed out for another season. | 0:03:48 | 0:03:52 | |
-Saracens won the European -Champions Cup against Racing 92. | 0:03:53 | 0:03:56 | |
-Owen Farrell kicked seven penalties -in a scintillating encounter. | 0:03:58 | 0:04:02 | |
-Dan Carter had to leave the pitch -with an injury during the game. | 0:04:06 | 0:04:09 | |
-Charteris and Phillips didn't manage -to get their hands on the prize. | 0:04:12 | 0:04:16 | |
-Phillips is off to Sale next. | 0:04:17 | 0:04:18 | |
-Saracens play Leicester in the -play-offs next week. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
-Montpellier won the European -Challenge Cup beating Harlequins. | 0:04:40 | 0:04:43 | |
-Jamie Roberts and Adam Jones -were in the Harlequins team. | 0:04:43 | 0:04:46 | |
-It finished 26-19 to Montpellier. | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-Ebbw Vale beat Pontypridd in the -Principality Premiership final. | 0:04:59 | 0:05:02 | |
-We'll have highlights -of that later on. | 0:05:05 | 0:05:10 | |
-Gloucestershire have been batting. -They were bowled out for 262. | 0:05:10 | 0:05:19 | |
-Glamorgan are currently 17 for 1. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
-Thank you, Ger | 0:05:33 | 0:05:34 | |
-The package has been dealt -with in Old Trafford. | 0:05:47 | 0:05:50 | |
-It's a very worrying Event. | 0:05:53 | 0:05:55 | |
-With so many fans there, it could -have been very dangerous. | 0:05:59 | 0:06:02 | |
-There are worries about the Euro -2006 championships. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-Manchester city got a -point against Swansea... | 0:06:20 | 0:06:23 | |
-..that should give them -fourth place. | 0:06:24 | 0:06:26 | |
-Swansea made quite a few changes. | 0:06:26 | 0:06:28 | |
-Everyone expected Swansea to -lose at West Ham last week. | 0:06:33 | 0:06:36 | |
-Ashley Williams and -Neil Taylor were rested. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
-The Other Players Stepped Up. | 0:06:43 | 0:06:45 | |
-They couldn't quite win the -final game of the season. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
-Arsenal have clinched second-place. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-A disappointment ending to -Tottenham's season. | 0:07:01 | 0:07:04 | |
-Quite a few people thought they -would win the Premier league. | 0:07:09 | 0:07:13 | |
-Spurs have had a disappointing end. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
-If Newcastle had played like that... | 0:07:31 | 0:07:33 | |
-..they'd still be in the -Premier league. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
-The Welsh Premier League had one -little game left to play yesterday. | 0:07:36 | 0:07:39 | |
-The last place in Europe was up for -grabs for Connah's Quay and Airbus. | 0:07:40 | 0:07:43 | |
-So much at stake -in the wonderful sunshine. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
-Murphy. In it goes. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
-The header was by Pearson. | 0:07:56 | 0:07:58 | |
-He stole half a yard. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
-The cross was powerful -so he only needed a touch. | 0:08:00 | 0:08:03 | |
-Andy Preece knows that. | 0:08:03 | 0:08:04 | |
-Wes Baynes. -Five minutes of the first half left. | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-Les Davies is a target. | 0:08:10 | 0:08:12 | |
-He goes up for it -and he gets the header in. | 0:08:12 | 0:08:15 | |
-No push was given -but you could argue there was one. | 0:08:16 | 0:08:19 | |
-Les Davies came across Budrys. -He got the header in. | 0:08:19 | 0:08:22 | |
-Coates was in the right place. -It was an easy save in the end. | 0:08:24 | 0:08:27 | |
-Woolfe. | 0:08:29 | 0:08:30 | |
-Both teams -can't play like this for 90 minutes. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
-Which manager will be brave enough -to change things? | 0:08:35 | 0:08:37 | |
-The ball -has bounced kindly to Morris. | 0:08:40 | 0:08:41 | |
-Morris gets the ball to Rushton. | 0:08:43 | 0:08:45 | |
-What an important save -at the end of the first half. | 0:08:45 | 0:08:48 | |
-Morris found Rushton. | 0:08:49 | 0:08:50 | |
-He keeps his eye on the ball. | 0:08:52 | 0:08:53 | |
-The volley -was heading for the corner. | 0:08:54 | 0:08:56 | |
-Coates ran across -to make an excellent save. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
-SECOND HALF | 0:09:03 | 0:09:04 | |
-I wonder what was said -during the interval? | 0:09:05 | 0:09:07 | |
-Andy Preece sounded quite happy. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
-They need better service -into the box. | 0:09:13 | 0:09:14 | |
-Baynes to the far post! | 0:09:16 | 0:09:17 | |
-Rushton missed. | 0:09:19 | 0:09:20 | |
-As in the first half, he misses a -chance at the start of the second. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
-It's still -very competitive out there. | 0:09:30 | 0:09:32 | |
-What a chance. | 0:09:34 | 0:09:36 | |
-Rushton looked as if he was going -to volley it into the far corner. | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-He didn't even hit the target. | 0:09:41 | 0:09:42 | |
-He knows that was a chance -for his team to take the lead. | 0:09:44 | 0:09:47 | |
-Gray. | 0:09:52 | 0:09:53 | |
-A good run by Wignall -onto the great diagonal pass. | 0:09:55 | 0:09:58 | |
-Can Wignall keep his head? | 0:09:59 | 0:10:00 | |
-Wignall! | 0:10:01 | 0:10:02 | |
-The pass deserved a better finish. | 0:10:04 | 0:10:06 | |
-He turned his man easily. | 0:10:07 | 0:10:09 | |
-It was a waste -to go for the near post. | 0:10:10 | 0:10:12 | |
-He should have hit it -across the goal. | 0:10:12 | 0:10:14 | |
-Davies. Budrys was back. | 0:10:19 | 0:10:20 | |
-It comes back to Davies. | 0:10:22 | 0:10:23 | |
-Davies across everybody. | 0:10:25 | 0:10:26 | |
-It falls to Morris who had a shot. | 0:10:27 | 0:10:28 | |
-Wes Baynes! | 0:10:29 | 0:10:30 | |
-Wes Baynes has scored -for Connah's Quay. | 0:10:32 | 0:10:34 | |
-He scores his third of the season -with ten minutes left. | 0:10:38 | 0:10:40 | |
-That goal could be worth 150,000! | 0:10:43 | 0:10:45 | |
-At last, -we have a goal in this match. | 0:10:48 | 0:10:49 | |
-Gap Connah's Quay 1-0 Airbus UK | 0:10:58 | 0:10:59 | |
-It came from -the Les Davies long throw. | 0:11:00 | 0:11:02 | |
-It went out to him again. | 0:11:02 | 0:11:03 | |
-He was given too much time -to get the ball in again. | 0:11:03 | 0:11:06 | |
-No one was putting pressure -on the ball. | 0:11:06 | 0:11:08 | |
-He had time to cross the ball. | 0:11:08 | 0:11:10 | |
-That's what caused the problems. | 0:11:10 | 0:11:12 | |
-Baynes kept his eye on the ball. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
-There was only one thing on his -mind. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
-He got his head over it -and kept it down. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
-He passed it into the net. -It went through the keeper's legs. | 0:11:20 | 0:11:23 | |
-It also went through the legs -of someone on the line. | 0:11:24 | 0:11:26 | |
-It ended up in the net. | 0:11:27 | 0:11:28 | |
-They've worked hard for that one. | 0:11:29 | 0:11:30 | |
-Look how much it means -to the manager. | 0:11:32 | 0:11:34 | |
-His team are in front. | 0:11:35 | 0:11:37 | |
-Connah's Quay are into Europe -for the first time in their history. | 0:11:39 | 0:11:42 | |
-Two old friends shake hands. | 0:11:45 | 0:11:46 | |
-The crucial victory -has gone to Connah's Quay. | 0:11:50 | 0:11:54 | |
-I'm absolutely speechless. -I'm just so, so proud. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
-It was just meant to be our day. | 0:12:01 | 0:12:02 | |
-This is the greatest feeling -I've had in a long, long time. | 0:12:02 | 0:12:06 | |
-We're going to build from here and -build a force at Connah's Quay. | 0:12:06 | 0:12:09 | |
-Everybody's going to -know about us in years to come. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
-Massive congratulations -to you and the club. Well done. | 0:12:12 | 0:12:15 | |
-George Horan lifts the trophy... | 0:12:19 | 0:12:20 | |
-..that underlines what -the bubbles will signify. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
-Connah's Quay take their place -for the first time... | 0:12:26 | 0:12:29 | |
-..as one of the clubs that -will represent Wales in Europe. | 0:12:30 | 0:12:33 | |
-Congratulations to Connah's Quay. | 0:12:41 | 0:12:43 | |
-The league has been criticised. | 0:13:22 | 0:13:23 | |
-The clubs haven't really done -very well in Europe. | 0:13:26 | 0:13:28 | |
-Newtown did do well last year. | 0:13:36 | 0:13:37 | |
-They played Copenhagen. | 0:13:39 | 0:13:40 | |
-That's how the clubs can improve. | 0:13:44 | 0:13:46 | |
-I've really enjoyed the -last nine months. | 0:13:53 | 0:13:55 | |
-So much has changed since I -played in the league. | 0:13:59 | 0:14:02 | |
-Llandudno started off well -against Aberystwyth... | 0:14:02 | 0:14:05 | |
-..and continued throughout -the season. | 0:14:05 | 0:14:07 | |
-It has been great to watch. | 0:14:07 | 0:14:09 | |
-It will lift the teams coming up -from the other divisions. | 0:14:09 | 0:14:12 | |
-Llandudno's story -has been my highlight. | 0:14:12 | 0:14:14 | |
-There are some debating points -about the league. | 0:14:17 | 0:14:19 | |
-Are there enough clubs, enough fans? | 0:14:19 | 0:14:21 | |
-It's impossible -to keep everyone happy. | 0:14:25 | 0:14:27 | |
-Some will complain of two few clubs, -other of too many. | 0:14:28 | 0:14:31 | |
-I think the present structure -is about right. | 0:14:33 | 0:14:36 | |
-Clubs can still get into Europe. | 0:14:53 | 0:14:55 | |
-The season was alive -right until the end. | 0:14:56 | 0:14:58 | |
-..but they are run properly. | 0:14:59 | 0:15:00 | |
-That's the lesson for Aberystwyth, -Bangor and the rest. | 0:15:01 | 0:15:05 | |
-Has the standard improved -on the pitch since your day? | 0:15:06 | 0:15:09 | |
-It's hard to know. | 0:15:09 | 0:15:10 | |
-I'm not talking -about the good old days... | 0:15:12 | 0:15:14 | |
-..but you often compare -the team you played for... | 0:15:14 | 0:15:16 | |
-..and how they would do now. | 0:15:17 | 0:15:18 | |
-I think we would give most of these -clubs a good game. | 0:15:20 | 0:15:22 | |
-The managers are more professional. | 0:15:34 | 0:15:36 | |
-The coaching setup seems to -be more professional. | 0:15:38 | 0:15:40 | |
-Many go through the FAW system. | 0:15:42 | 0:15:43 | |
-The Spanish league title -was decided yesterday. | 0:15:47 | 0:15:49 | |
-Barcelona beat Granada 3-0. | 0:15:50 | 0:15:51 | |
-Barcelona took the title -thanks to a Luis Suarez hat-trick. | 0:15:56 | 0:15:59 | |
-Marca has a huge picture -of Luis Suarez on the cover. | 0:16:00 | 0:16:03 | |
-No celebrations for Gareth Bale -although he has been on Twitter. | 0:16:07 | 0:16:11 | |
-After the Deportivo game... | 0:16:11 | 0:16:12 | |
-..he was disappointed -at not winning the title... | 0:16:13 | 0:16:15 | |
-..but onwards to the -Champions League final. | 0:16:15 | 0:16:18 | |
-They play Atleti -in a couple of weeks. | 0:16:18 | 0:16:21 | |
-That's before he joins the Wales -quad for the Euro championships. | 0:16:21 | 0:16:26 | |
-In the Italian Open tennis, | 0:16:26 | 0:16:28 | |
-Andy Murray is playing Djokovic. -Serena Williams beat Madison Keys... | 0:16:29 | 0:16:34 | |
-..by two sets to love -in the women's final. | 0:16:35 | 0:16:37 | |
-In the Italian Open tennis, -Andy Murray is playing Djokovic. | 0:16:40 | 0:16:43 | |
-He lost to the Serb in the final -of the Madrid Open last week. | 0:16:45 | 0:16:48 | |
-Andy Murray is 29 today, hoping for -a great birthday present. | 0:16:49 | 0:16:52 | |
-Andy Murray is ahead at the moment. | 0:16:57 | 0:16:59 | |
-The players championship golf -has been taking place. | 0:17:09 | 0:17:12 | |
-Jason Day is ahead at the moment. | 0:17:16 | 0:17:17 | |
-Francesco Molinari is -five shots adrift. | 0:17:22 | 0:17:24 | |
-Jamie Donaldson hasn't -done very well. | 0:17:35 | 0:17:37 | |
-He failed to make the cut. | 0:17:39 | 0:17:40 | |
-Gloucestershire were 262 all out -in their first innings. | 0:17:45 | 0:17:48 | |
-Glamorgan are 26-1 -in their first innings. | 0:17:49 | 0:17:53 | |
-It's an opportunity to look back at -the Welsh clubs this season. | 0:17:53 | 0:17:59 | |
-We'll start with your former club, -Swansea. | 0:17:59 | 0:18:03 | |
-In today's programme, Huw Jenkins -has praised Francesco Guidolin. | 0:18:03 | 0:18:09 | |
-He has been given -a two-year contract. | 0:18:09 | 0:18:12 | |
-Jenkins says it was an easier -decision that what's been reported. | 0:18:12 | 0:18:17 | |
-He deserves praise for the -job that he has done. | 0:18:33 | 0:18:35 | |
-He's Not The Biggest name. | 0:18:35 | 0:18:37 | |
-He Has Kept Them In the -Premier league. | 0:18:38 | 0:18:40 | |
-I understood Brendan Rodgers -was coming back to Swansea. | 0:18:41 | 0:18:44 | |
-I think the result against West Ham -made them choose Francesco Guidolin. | 0:18:46 | 0:18:49 | |
-Maybe he isn't as expensive -as other managers. | 0:19:02 | 0:19:05 | |
-Russell Slade has moved -from being Cardiff manager. | 0:19:05 | 0:19:08 | |
-Paul Trollope is a name -being bandied about. | 0:19:09 | 0:19:11 | |
-Paul Trollope is with -the Welsh setup. | 0:19:22 | 0:19:24 | |
-I'm not sure what -Russell Slade will be doing. | 0:19:28 | 0:19:31 | |
-Russell Slade has moved upstairs. -I'm not sure what his job will be. | 0:19:31 | 0:19:35 | |
-It will be interesting to see -how it works out. | 0:19:37 | 0:19:39 | |
-Paul Trollope -was with Bristol Rovers. | 0:19:39 | 0:19:41 | |
-Gary Mills and Wrexham -are still in the National League. | 0:19:47 | 0:19:53 | |
-Another year goes by -without promotion. | 0:19:53 | 0:19:57 | |
-I'm happy that he's staying -another year. | 0:19:57 | 0:20:00 | |
-There's no point chopping -and changing every season. | 0:20:00 | 0:20:03 | |
-The National League is a tough -league to get out of. | 0:20:05 | 0:20:09 | |
-Wrexham have proved -that is the case. | 0:20:09 | 0:20:12 | |
-By staying with the same manager -and playing his way... | 0:20:13 | 0:20:16 | |
-..could mean that next season -could be the one. | 0:20:16 | 0:20:21 | |
-Thank for the time being. | 0:20:22 | 0:20:24 | |
-After the break, Tudur Jones returns -to Scotland to meet Fon Williams. | 0:20:30 | 0:20:34 | |
-The two Owains -clearly worked up a thirst. | 0:20:34 | 0:20:37 | |
-You are practising, boy. | 0:20:40 | 0:20:41 | |
-You have France to think about. | 0:20:42 | 0:20:44 | |
-Thank you. | 0:20:45 | 0:20:46 | |
-Very nice. | 0:20:48 | 0:20:49 | |
-Subtitles | 0:21:00 | 0:21:01 | |
-Subtitles | 0:21:01 | 0:21:02 | |
-Welcome back Clwb. | 0:21:03 | 0:21:04 | |
-More football for you now. | 0:21:04 | 0:21:06 | |
-Let's take a look at -Owain's old club, Swansea City. | 0:21:06 | 0:21:09 | |
-They have broken new ground -by becoming the first club... | 0:21:09 | 0:21:12 | |
-..to appoint a female -as a full-time coach. | 0:21:13 | 0:21:15 | |
-She's called Nia Davies -and we've been to meet her. | 0:21:15 | 0:21:18 | |
-When Nia Davies joined the staff... | 0:21:18 | 0:21:20 | |
-..at the Swansea City academy -in July 2014... | 0:21:20 | 0:21:23 | |
-..she was breaking new ground -as the first woman... | 0:21:24 | 0:21:26 | |
-..to take a coaching role at an -English Premier League academy. | 0:21:27 | 0:21:35 | |
-She takes care of the women's -team... | 0:21:35 | 0:21:40 | |
-..as well as coaching the -Swans U10 boys. | 0:21:41 | 0:21:46 | |
-When I shout "Go" for you guys, -you go and start your keepy-uppies. | 0:21:47 | 0:21:50 | |
-Two years into the system, -I was amazed at the standard. | 0:21:50 | 0:21:53 | |
-They can do more tricks than me -at nine or ten years old. | 0:21:53 | 0:21:56 | |
-They play in a games programme set -up by the Premier League. | 0:21:56 | 0:22:00 | |
-We played Chelsea, Liverpool and QPR -in a tournament last week. | 0:22:01 | 0:22:04 | |
-We have played Arsenal and -Tottenham, top teams in the country. | 0:22:05 | 0:22:08 | |
-They have a great opportunity -to develop their game. | 0:22:10 | 0:22:12 | |
-What is going to help us is to know -our next decision. | 0:22:15 | 0:22:18 | |
-Then you know whether to turn -or bounce it back. Ready, off we go. | 0:22:19 | 0:22:23 | |
-I played in school in a mixed team. | 0:22:25 | 0:22:26 | |
-There were a couple of girls -on the team sometimes none. | 0:22:28 | 0:22:31 | |
-In school, the boys and girls -were mixed up. | 0:22:32 | 0:22:35 | |
-Newtown had a girls' section. | 0:22:35 | 0:22:37 | |
-It was new at that time. | 0:22:39 | 0:22:40 | |
-When I started at seven, I played -with ten and eleven year olds. | 0:22:41 | 0:22:44 | |
-It was an U12 team. | 0:22:46 | 0:22:47 | |
-I was young -and was sometimes stuck in goal. | 0:22:49 | 0:22:52 | |
-I wasn't very technical -at that time. | 0:22:52 | 0:22:54 | |
-It helped me to play against older -girls. | 0:22:55 | 0:22:57 | |
-I played with them -until I was 17 or 18. | 0:22:59 | 0:23:01 | |
-I then played for TNS -in an English league. | 0:23:03 | 0:23:05 | |
-I then went to America -on a scholarship. | 0:23:07 | 0:23:10 | |
-I lived in Oklahoma -for eighteen months. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
-In pre-season, -we trained twice a day. | 0:23:18 | 0:23:20 | |
-Here, it was two -or maybe three times a week. | 0:23:21 | 0:23:23 | |
-It was a shock to the system. | 0:23:25 | 0:23:26 | |
-In the off-season, we did strength -and conditioning work. | 0:23:27 | 0:23:30 | |
-It was the first time -I had used weights. | 0:23:31 | 0:23:33 | |
-It was a new experience for me. | 0:23:35 | 0:23:36 | |
-I came back and didn't know -what I wanted to do. | 0:23:37 | 0:23:39 | |
-I knew I loved football -and playing football. | 0:23:41 | 0:23:43 | |
-I started to coach and did the -Leaders' Award through the FAW. | 0:23:45 | 0:23:48 | |
-I then did my C Licence... | 0:23:51 | 0:23:52 | |
-..and chose the University -of South Wales in Pontypridd... | 0:23:53 | 0:23:56 | |
-..to do a Sport Science degree. | 0:23:59 | 0:24:00 | |
-I was fortunate to do my B Licence -through the university. | 0:24:04 | 0:24:07 | |
-What can you improve on? | 0:24:10 | 0:24:11 | |
-What would make it easy? | 0:24:12 | 0:24:13 | |
-Communicate. | 0:24:13 | 0:24:14 | |
-Communicate. - -Communication. | 0:24:14 | 0:24:15 | |
-After my second year, I got a call -from the Swansea Academy. | 0:24:17 | 0:24:20 | |
-They offered me a full-time job -as a the girls' coordinator. | 0:24:22 | 0:24:28 | |
-There was nothing under the senior -women's team at Swansea. | 0:24:29 | 0:24:34 | |
-I took the job because -it was an amazing opportunity. | 0:24:35 | 0:24:40 | |
-Protect the ball. Well done. | 0:24:41 | 0:24:42 | |
-Off we go, next one. | 0:24:43 | 0:24:44 | |
-I have been very lucky in the two -years I have been with Swansea. | 0:24:46 | 0:24:49 | |
-I have been to Cape Town -in South Africa twice. | 0:24:50 | 0:24:52 | |
-Our U19s competed -at a tournament there. | 0:24:53 | 0:24:55 | |
-We went out a week early -to do some community coaching. | 0:24:58 | 0:25:03 | |
-We wanted to raise the profile -of Swansea. | 0:25:04 | 0:25:06 | |
-The Premier League -is huge across the world. | 0:25:08 | 0:25:10 | |
-They were excited in Cape Town. | 0:25:11 | 0:25:12 | |
-This year, -we went to the Dunoon township. | 0:25:14 | 0:25:17 | |
-Kids turned up without shoes and -socks. | 0:25:18 | 0:25:21 | |
-They were there -because they loved football. | 0:25:22 | 0:25:26 | |
-It was quite emotional at times. | 0:25:27 | 0:25:29 | |
-They had almost nothing. | 0:25:30 | 0:25:31 | |
-But they were all smiling -whilst playing football. | 0:25:33 | 0:25:35 | |
-An experience of a lifetime. | 0:25:36 | 0:25:38 | |
-It's incredible to be part of a club -like Swansea. | 0:25:44 | 0:25:46 | |
-I'm grateful for being here. | 0:25:48 | 0:25:49 | |
-It hasn't sunk in really, -even two years into the job. | 0:25:52 | 0:25:55 | |
-I want to help the kids -reach their potential. | 0:25:56 | 0:25:58 | |
-I want as many boys from the academy -as possible close to the first team. | 0:25:59 | 0:26:03 | |
-Hopefully, Swansea boys -will end up playing for Swansea. | 0:26:04 | 0:26:07 | |
-And good luck to her in -her future career. | 0:26:21 | 0:26:23 | |
-We decided to send our Owain back -to Scotland to meet another Owain. | 0:26:24 | 0:26:27 | |
-Owain Fon Williams. | 0:26:27 | 0:26:29 | |
-When I arrived in the Scottish -Highlands in 2011... | 0:26:34 | 0:26:36 | |
-..I was the first-ever Welshman... | 0:26:37 | 0:26:39 | |
-..to play for Inverness Caledonian -Thistle. | 0:26:40 | 0:26:42 | |
-These days, there's a better chance -of finding a Welshman in the city... | 0:26:44 | 0:26:48 | |
-..than of finding -the monster in the loch. | 0:26:49 | 0:26:51 | |
-Since I left Inverness, -another Owain has moved up here. | 0:26:51 | 0:26:54 | |
-Owain Fon Williams. | 0:26:55 | 0:26:56 | |
-I'm back to chat with the goalkeeper -who's had a memorable season. | 0:26:57 | 0:27:01 | |
-Ows, we're coming to the end -of your first season in Inverness. | 0:27:10 | 0:27:13 | |
-What's it been like up here for you? | 0:27:13 | 0:27:15 | |
-It's been great here. -I've had a fantastic time. | 0:27:16 | 0:27:18 | |
-I'm living in a beautiful place and -playing football at a fair standard. | 0:27:20 | 0:27:23 | |
-The landscape is very similar -to the Nantlle Valley. | 0:27:24 | 0:27:27 | |
-You have mountains, -rivers and lakes. | 0:27:29 | 0:27:31 | |
-I take the dog for a walk -after training... | 0:27:33 | 0:27:35 | |
-..or to clear my head -after a match. | 0:27:36 | 0:27:38 | |
-You don't need more than that. | 0:27:38 | 0:27:40 | |
-What's the standard like? | 0:27:41 | 0:27:42 | |
-What's the standard like? - -More football is played here. | 0:27:42 | 0:27:44 | |
-People think -that the SPL isn't as good. | 0:27:45 | 0:27:47 | |
-Actually, the football is purer -here. | 0:27:50 | 0:27:51 | |
-It's more box-to-box in England. | 0:27:54 | 0:27:56 | |
-People bombard the box -with crosses. | 0:27:58 | 0:28:04 | |
-Here, it's more technical. -It's more tactical. | 0:28:05 | 0:28:09 | |
-It's like a game of draughts. -That's what I feel. | 0:28:11 | 0:28:14 | |
-Playing a full season -for Inverness... | 0:28:15 | 0:28:17 | |
-..has helped you stay -in Chris Coleman's squad. | 0:28:18 | 0:28:20 | |
-It's been a special season -for the Wales team. | 0:28:22 | 0:28:24 | |
-How did it feel -to get your first cap? | 0:28:25 | 0:28:26 | |
-It's been amazing. | 0:28:28 | 0:28:29 | |
-Coming here to play in Scotland -was an experience in itself. | 0:28:32 | 0:28:36 | |
-I've enjoyed it very much. | 0:28:37 | 0:28:40 | |
-I've played regularly -and I've been in the Wales squad. | 0:28:41 | 0:28:45 | |
-I got my first cap after many years. | 0:28:45 | 0:28:49 | |
-I'm a Welsh speaker and -extremely proud of where I'm from. | 0:28:50 | 0:28:54 | |
-I'd waited all my life -to get a Welsh cap. | 0:28:55 | 0:28:58 | |
-It was amazing to get my first cap. | 0:28:59 | 0:29:01 | |
-The tournament in France -is approaching. | 0:29:02 | 0:29:04 | |
-The supporters have been looking -forward for months. | 0:29:04 | 0:29:07 | |
-Are you counting down the days too -or is different for a professional? | 0:29:08 | 0:29:11 | |
-Are you thinking -of the next Inverness match? | 0:29:11 | 0:29:14 | |
-Are you waiting for the end of the -season before thinking of Wales? | 0:29:14 | 0:29:18 | |
-It's difficult -not to think about it. | 0:29:18 | 0:29:20 | |
-So much work and emotion has gone -into qualifying for France. | 0:29:21 | 0:29:31 | |
-Like every Welsh person, -I can't wait to be in France... | 0:29:33 | 0:29:40 | |
-..and see Wales -represented in a tournament. | 0:29:40 | 0:29:45 | |
-From day to day, -my work is here in Inverness. | 0:29:46 | 0:29:50 | |
-I have to make sure I play -regularly every Saturday. | 0:29:51 | 0:29:55 | |
-In the back of my mind was France -and getting into the squad. | 0:29:56 | 0:30:03 | |
-How far can we go? | 0:30:04 | 0:30:05 | |
-All the way, hopefully. | 0:30:05 | 0:30:07 | |
-We've seen Greece win it -in the past. | 0:30:10 | 0:30:13 | |
-Why couldn't Wales win it? | 0:30:14 | 0:30:17 | |
-We have amazing players in the team. | 0:30:18 | 0:30:23 | |
-We have Gareth Bale, who's a wizard -and can do anything with the ball. | 0:30:24 | 0:30:30 | |
-The most important thing -is that we're there. | 0:30:30 | 0:30:34 | |
-Wales, our country, is being -represented at that level... | 0:30:35 | 0:30:38 | |
-..for the first time for years. | 0:30:39 | 0:30:42 | |
-I watched Inverness play Hibs -in the Scottish Cup recently. | 0:30:44 | 0:30:48 | |
-I sat with the Inverness supporters. | 0:30:49 | 0:30:52 | |
-I heard the old song -the supporters sing about me. | 0:30:52 | 0:30:55 | |
-I thought that they'd spotted me. | 0:30:56 | 0:30:59 | |
-I sat down and noticed -that they'd changed the words... | 0:31:00 | 0:31:03 | |
-..from Owain Tudur Jones -to Owain Fon Williams. | 0:31:04 | 0:31:07 | |
-How do you feel about the fact that -a recycled song is being song? | 0:31:07 | 0:31:11 | |
-Disappointed. | 0:31:12 | 0:31:13 | |
-I don't know what to say. | 0:31:13 | 0:31:15 | |
-There's nothing original about it. -It's very disappointing. | 0:31:16 | 0:31:19 | |
-It's heart-breaking to hear, -to be honest. | 0:31:20 | 0:31:23 | |
-I thought it had been created -just for me. | 0:31:23 | 0:31:27 | |
-Sorry. I said I wasn't -the best Owain. | 0:31:27 | 0:31:30 | |
-You were the first Owain. -How did it go? | 0:31:30 | 0:31:33 | |
-# No way, no way, no way, no way | 0:31:34 | 0:31:36 | |
-# Owain Tudur Jones | 0:31:36 | 0:31:39 | |
-That's how it goes, -only it's with your name now. | 0:31:39 | 0:31:41 | |
-How does it go with your name? | 0:31:42 | 0:31:43 | |
-The same but with Fon Williams! | 0:31:44 | 0:31:46 | |
-Ows, thanks very much. -Good luck in France. | 0:31:47 | 0:31:50 | |
-Thank you very much. | 0:31:51 | 0:31:52 | |
-I'm not going to sing! | 0:32:02 | 0:32:03 | |
-It's great to hear that -passion in his voice. | 0:32:07 | 0:32:09 | |
-The whole squad is looking | 0:32:12 | 0:32:15 | |
-He loves to represent his country. | 0:32:16 | 0:32:18 | |
-Together stronger of course. | 0:32:21 | 0:32:23 | |
-Here Is The squad. | 0:32:26 | 0:32:27 | |
-Are there -any surprises in the squad? | 0:32:27 | 0:32:30 | |
-Wes Burns has come out of nowhere. | 0:32:37 | 0:32:38 | |
-It's another chance for -Tom Bradshaw. | 0:32:43 | 0:32:45 | |
-Thom Lawrence isn't sure of -his place either. | 0:32:54 | 0:32:57 | |
-Joe Ledley is injured. | 0:32:58 | 0:32:59 | |
-Apparently he's going to -go, injured or not. | 0:33:01 | 0:33:03 | |
-It would be heart-breaking -for him to miss out. | 0:33:12 | 0:33:14 | |
-He has been the linchpin -of the team. | 0:33:14 | 0:33:16 | |
-We've got Andy King to come -in instead of him. | 0:33:24 | 0:33:27 | |
-He has just won the Premier League. | 0:33:27 | 0:33:29 | |
-I hope Joe Ledley will Be Fit. | 0:33:29 | 0:33:31 | |
-Would you take Joe Ledley anyway? | 0:33:40 | 0:33:42 | |
-Chris Coleman will not pick -players who are not fit. | 0:33:54 | 0:33:56 | |
-I don't think Joe Ledley would -want to go if he wasn't fit. | 0:34:02 | 0:34:05 | |
-He will just have to watch the -players take part. | 0:34:10 | 0:34:12 | |
-That would be too much for him. | 0:34:12 | 0:34:14 | |
-We're all crossing our fingers -that he will be okay. | 0:34:24 | 0:34:27 | |
-Aaron Ramsey Didn't Play -For Arsenal today. | 0:34:28 | 0:34:31 | |
-Wayne Hennessey was also rested -before the FA Cup final. | 0:34:37 | 0:34:40 | |
-You have to train properly. | 0:34:50 | 0:34:51 | |
-We play Sweden the week -before our first match. | 0:34:57 | 0:35:00 | |
-They will have quite hard -training regimes. | 0:35:05 | 0:35:08 | |
-The sessions will all be about -preparing themselves... | 0:35:17 | 0:35:19 | |
-..for the tournament. | 0:35:20 | 0:35:21 | |
-All the Welsh games -will be live on S4C. | 0:35:22 | 0:35:27 | |
-How much do you know about -the team back in 1976? | 0:35:27 | 0:35:33 | |
-It's like a memory really. -Did it really happen? | 0:35:33 | 0:35:35 | |
-I've never played football. -Everything is new at the moment. | 0:35:36 | 0:35:40 | |
-Fair play. -He's a good little keeper. | 0:35:41 | 0:35:43 | |
-Robin and Aled can -help out with the fitness tests. | 0:35:48 | 0:35:50 | |
-Hello, Bordeaux. | 0:35:58 | 0:35:59 | |
-The place will be bouncing. | 0:36:04 | 0:36:05 | |
-It'll be nuts. | 0:36:05 | 0:36:07 | |
-This place is spooky. -It's like being at home. | 0:36:08 | 0:36:10 | |
-Plenty of football to come. | 0:36:20 | 0:36:22 | |
-Codi Gol starts tonight. | 0:36:31 | 0:36:32 | |
-It was a lot of fun. We've been -filming for eight weeks. | 0:36:38 | 0:36:41 | |
-Some of them had never -kicked a football. | 0:36:41 | 0:36:43 | |
-The big competition is next week. | 0:36:45 | 0:36:47 | |
-Thanks to Owain Tudur Jones -for being our studio guest today. | 0:36:48 | 0:36:51 | |
-After the break, -we go back to school... | 0:37:00 | 0:37:01 | |
-..with the -Welsh Inter-Schools football finals. | 0:37:04 | 0:37:06 | |
-Subtitles | 0:37:25 | 0:37:26 | |
-Subtitles | 0:37:26 | 0:37:27 | |
-Welcome back to Clwb, live on S4C. | 0:37:27 | 0:37:29 | |
-More football now and a look -at the Welsh Inter-Schools finals. | 0:37:29 | 0:37:32 | |
-Having competed all year, the final -exams took place in Oswestry. | 0:37:33 | 0:37:37 | |
-The weekend of the Welsh -Schools' finals. | 0:37:41 | 0:37:44 | |
-The first to play on Saturday -were... | 0:37:44 | 0:37:46 | |
-..Ysgol Dyffryn Aman and Glantaf -in the Under-13 Girls competition. | 0:37:46 | 0:37:50 | |
-Jade Leech with the corner -for Ysgol Dyffryn Aman. | 0:37:50 | 0:37:53 | |
-The ball is loose in the box. -Gallanders with the shot. | 0:37:53 | 0:37:56 | |
-Dyffryn Aman take the lead. | 0:37:59 | 0:38:00 | |
-Kira Gallanders with the goal. | 0:38:02 | 0:38:04 | |
-The ball was loose in the box. | 0:38:05 | 0:38:06 | |
-Tegwen Appleford -couldn't stop it on the line. | 0:38:06 | 0:38:09 | |
-SECOND HALF | 0:38:10 | 0:38:11 | |
-The long throw towards Leech. | 0:38:11 | 0:38:13 | |
-Cerys Bailey misses it -and Gallanders is clear. | 0:38:15 | 0:38:17 | |
-Dyffryn Aman make it 2-0 -ten minutes into the second half. | 0:38:21 | 0:38:23 | |
-Gallanders -with the second of the match. | 0:38:27 | 0:38:29 | |
-She passed the ball into the net. | 0:38:29 | 0:38:31 | |
-Gallanders has controlled the game -for Dyffryn Aman. | 0:38:34 | 0:38:36 | |
-A lovely pass releases Jade Leech. | 0:38:37 | 0:38:39 | |
-Leech is clear. -Will this be Dyffryn Aman's third? | 0:38:42 | 0:38:44 | |
-That's it. Dyffryn Aman have one -hand on the Welsh Schools' trophy. | 0:38:46 | 0:38:49 | |
-Jade Leech scored. | 0:38:51 | 0:38:52 | |
-Fantastic skills from -Glantaf captain, Chelsea Williams. | 0:38:58 | 0:39:01 | |
-A lovely pass to Molly Burnell! | 0:39:02 | 0:39:04 | |
-Glantaf are back in it. | 0:39:06 | 0:39:07 | |
-Less than ten minutes left. -Anything can happen in a cup tie. | 0:39:09 | 0:39:12 | |
-Gwennan Harries -won over 50 caps for Wales. | 0:39:14 | 0:39:16 | |
-She knew how to score too. | 0:39:17 | 0:39:18 | |
-Leech passes to Gallanders. | 0:39:21 | 0:39:23 | |
-Kira Gallanders is on a hat-trick. | 0:39:25 | 0:39:28 | |
-Gallanders shoots! -It's in. | 0:39:28 | 0:39:30 | |
-What a performance -by Kira Gallanders. | 0:39:32 | 0:39:34 | |
-A hat-trick in the final -for Ysgol Dyffryn Aman. | 0:39:35 | 0:39:38 | |
-That's the final whistle. | 0:39:39 | 0:39:40 | |
-Ysgol Dyffryn Aman are Under-13 -Girls Welsh Schools' champions. | 0:39:41 | 0:39:45 | |
-They'll be celebrating -all the way home to Ammanford. | 0:39:45 | 0:39:49 | |
-Very proud. They've worked hard. -It's been a great effort. | 0:39:49 | 0:39:52 | |
-They've turned up for practice -every week. | 0:39:53 | 0:39:57 | |
-What's the next step -for these girls? | 0:39:58 | 0:39:59 | |
-Next week, -they're in a final. | 0:40:01 | 0:40:02 | |
-They're representing the Swans -at Goodison Park. | 0:40:03 | 0:40:06 | |
-They've got -another big game next week. | 0:40:06 | 0:40:08 | |
-That's how football goes. -The girls have enjoyed it. | 0:40:10 | 0:40:12 | |
-The important thing -is to promote the game... | 0:40:13 | 0:40:15 | |
-..and encourage -more girls to play. | 0:40:16 | 0:40:17 | |
-It was the Under-18 boys' turn next. | 0:40:20 | 0:40:21 | |
-Llanwern High School -took on Ysgol Dinas Bran. | 0:40:22 | 0:40:24 | |
-With ten minutes gone, a perfect -free kick form Llanwern captain... | 0:40:25 | 0:40:29 | |
-..Morgan Pratt -found the head of Mamadou Tubai. | 0:40:29 | 0:40:32 | |
-The striker -headed powerfully intro the net. | 0:40:32 | 0:40:34 | |
-Morgan Pratt scored Llanwern's -second early in the second half. | 0:40:36 | 0:40:39 | |
-Ibrahim Ishmail sealed the victory. | 0:40:40 | 0:40:44 | |
-The next teams to shake -the hand of John Mann... | 0:40:44 | 0:40:50 | |
-..the Chair of The Welsh -Schools Football Association... | 0:40:50 | 0:40:57 | |
-..were the U13 boys of Olchfa -and Castell Alun. | 0:40:57 | 0:40:59 | |
-A throw to Olchfa. | 0:41:01 | 0:41:02 | |
-A shot by Ethan David -has sneaked in! | 0:41:04 | 0:41:05 | |
-Olchfa are ahead through a daring -effort from captain, Ethan David. | 0:41:09 | 0:41:15 | |
-SECOND HALF | 0:41:15 | 0:41:16 | |
-A free kick to Castell Alun is taken -by Ben Thompson on his left foot! | 0:41:18 | 0:41:22 | |
-What a goal! | 0:41:22 | 0:41:23 | |
-A great effort from Ben Thompson -levels for Castell Alun. | 0:41:26 | 0:41:29 | |
-Castell Alun are on the attack. | 0:41:33 | 0:41:35 | |
-The ball is towards Jack Hitchin. | 0:41:36 | 0:41:37 | |
-Hitchin is into the box. | 0:41:39 | 0:41:40 | |
-It's pulled square across goal -and deflected in! | 0:41:41 | 0:41:43 | |
-Castell Alun are in front. | 0:41:45 | 0:41:47 | |
-The final whistle has been blown. -Castell Alun are the champions. | 0:41:50 | 0:41:55 | |
-They haven't been beaten -in two years now. | 0:42:06 | 0:42:09 | |
-In Year 7 and Year 8, -they have been fantastic. | 0:42:09 | 0:42:11 | |
-Credit to them. Superb. | 0:42:12 | 0:42:13 | |
-A thoroughly entertaining game -of football. | 0:42:13 | 0:42:16 | |
-I'm very proud of the efforts -of the boys from Olchfa. | 0:42:16 | 0:42:19 | |
-It feels great, a great team effort. | 0:42:19 | 0:42:21 | |
-Everybody kept their heads up, -even when we went 1-0 down. | 0:42:21 | 0:42:24 | |
-We stuck at it. Glad to win -and to become Welsh Champions. | 0:42:24 | 0:42:27 | |
-On to Sunday and another three games -to entertain the Park Hall crowd. | 0:42:28 | 0:42:32 | |
-We start with the U15 final -between Brynrefail and Cowbridge. | 0:42:32 | 0:42:36 | |
-Ifan Mansoor with the free kick. | 0:42:40 | 0:42:42 | |
-The wall does its job. | 0:42:42 | 0:42:44 | |
-Pritchard with the cross -over the defence! | 0:42:44 | 0:42:47 | |
-Harry Tulliver -has given Brynrefail the lead. | 0:42:49 | 0:42:51 | |
-SECOND HALF | 0:42:52 | 0:42:53 | |
-The teachers shout for them -to take their time. | 0:42:56 | 0:42:58 | |
-Collins with the shot! | 0:43:00 | 0:43:01 | |
-What a superb goal to double -Brynrefail's advantage. | 0:43:03 | 0:43:06 | |
-No chance for Hartman -in the Cowbridge goal. | 0:43:09 | 0:43:13 | |
-Logan Roach prepares -to take the free kick. | 0:43:13 | 0:43:17 | |
-A bullet from Roach! | 0:43:19 | 0:43:20 | |
-Cowbridge are back in this game. | 0:43:21 | 0:43:23 | |
-Half an hour to go and a thunderous -strike from Logan Roach. | 0:43:24 | 0:43:27 | |
-Collins with the corner kick. | 0:43:30 | 0:43:31 | |
-He clears it, but only as far -as Callum O'Donnell. | 0:43:34 | 0:43:36 | |
-A beautiful shot from Callum -O'Donnell, making it 3-3. | 0:43:38 | 0:43:41 | |
-There's no bad goals in this game. | 0:43:45 | 0:43:47 | |
-Cai Edwards tries -to hold on to possession. | 0:43:48 | 0:43:50 | |
-There's the final whistle. | 0:43:53 | 0:43:54 | |
-Ysgol Brynrefail are celebrating. | 0:43:54 | 0:43:57 | |
-We were last at the final -five years ago. | 0:43:58 | 0:44:00 | |
-It's a great feeling. -I hope we'll be here again soon. | 0:44:01 | 0:44:05 | |
-The boys are obviously -disappointed, as am I. | 0:44:06 | 0:44:09 | |
-But congratulations to Brynrefail. -It was an excellent game. | 0:44:09 | 0:44:14 | |
-There were a couple of fantastic -goals worthy of the occasion. | 0:44:14 | 0:44:19 | |
-I didn't get the ball until -about half way through. | 0:44:21 | 0:44:23 | |
-I was between three or four -and hit it straight into the corner. | 0:44:24 | 0:44:27 | |
-It was the best feeling ever. | 0:44:27 | 0:44:29 | |
-The best feeling of my life. | 0:44:29 | 0:44:31 | |
-There aren't many pupils -from our year here. | 0:44:33 | 0:44:35 | |
-To think we've done as well as this. | 0:44:36 | 0:44:38 | |
-Students from Deeside and Gower -Colleges were next on the field. | 0:44:38 | 0:44:43 | |
-This was the highest scoring game -of the weekend. | 0:44:43 | 0:44:47 | |
-Jack Chambers put the Northerners -in front, scoring a hat-trick. | 0:44:48 | 0:44:51 | |
-Deeside were up 4-2, when a free -kick was awarded to Gower College. | 0:44:55 | 0:44:59 | |
-A well-practised move -was worth rehearsing... | 0:44:59 | 0:45:02 | |
-..after an excellent goal -for Cai Owen. | 0:45:02 | 0:45:04 | |
-It wasn't long before Deeside -restored their two goal advantage. | 0:45:05 | 0:45:08 | |
-Luke Blizzard ran down the left... | 0:45:08 | 0:45:10 | |
-..before Jake Jones, with one touch, -found the back of the net. | 0:45:11 | 0:45:14 | |
-Last years' champions, Deeside, -ruled the roost afterwards. | 0:45:14 | 0:45:17 | |
-They scored three more goals, -including this one by Josh Jones. | 0:45:18 | 0:45:26 | |
-Bishop of Llandaff U12 Boys and -Syr Hugh Owen closed the weekend. | 0:45:26 | 0:45:32 | |
-The Cofis took the win... | 0:45:32 | 0:45:34 | |
-..with Cai Wyn Jones controlling -on his chest... | 0:45:34 | 0:45:38 | |
-..before burying the ball into -the goal. | 0:45:38 | 0:45:40 | |
-Bishop of Llandaff fought back -with two goals in four minutes. | 0:45:45 | 0:45:48 | |
-This was the second -from Hugo Coughlan... | 0:45:49 | 0:45:51 | |
-..as a result of -Kieran Yannick Bates' groundwork. | 0:45:52 | 0:45:54 | |
-It was 5-1 to the Cardiff school... | 0:45:57 | 0:45:58 | |
-..when Kieran Yannick Bates crossed -from the right. | 0:45:59 | 0:46:02 | |
-Daniel Bowen was first on the ball. | 0:46:03 | 0:46:04 | |
-A wise pass enabled Caleb Evans -to score goal number six. | 0:46:06 | 0:46:09 | |
-Hugo Coughlan took the ball home -after completing his hat-trick. | 0:46:13 | 0:46:16 | |
-The whole team received a medal. | 0:46:17 | 0:46:19 | |
-The winners of -The Welsh Schools FA, 2016. | 0:46:19 | 0:46:21 | |
-It was a great day out, -watching the other games as well. | 0:46:29 | 0:46:32 | |
-It's a wonderful advert -for schools' football in Wales. | 0:46:32 | 0:46:35 | |
-The standard is fantastic. | 0:46:36 | 0:46:37 | |
-Twelve schools have been here -over the two days. | 0:46:39 | 0:46:41 | |
-Ages have ranged between 12 and 19, -with the colleges. | 0:46:43 | 0:46:45 | |
-It's been a very high standard. | 0:46:46 | 0:46:47 | |
-It's so important to these children -and young people... | 0:46:49 | 0:46:52 | |
-..to have the honour of coming to a -place like this in the Welsh final. | 0:46:53 | 0:46:57 | |
-Great scenes up in Oswestry. | 0:47:12 | 0:47:13 | |
-After the break, we take a look -at some of the Welsh athletes... | 0:47:15 | 0:47:18 | |
-..representing Great Britain -at the Rio Olympics this summer. | 0:47:19 | 0:47:22 | |
-Subtitles | 0:47:25 | 0:47:26 | |
-Subtitles | 0:47:27 | 0:47:28 | |
-Welcome back to Clwb on S4C. | 0:47:29 | 0:47:31 | |
-The Olympic Games -are fast approaching. | 0:47:32 | 0:47:35 | |
-With only 89 days to go, let's take -a look at the Welsh athletes... | 0:47:35 | 0:47:39 | |
-..who are already on the plane. | 0:47:39 | 0:47:41 | |
-Hannah Mills was the first Welsh -athlete to clinch a place. | 0:47:46 | 0:47:49 | |
-The sailor, who won a silver medal -at London 2012... | 0:47:49 | 0:47:52 | |
-..has know she was off to Rio -for almost two years. | 0:47:52 | 0:47:55 | |
-Mills and partner Saskia Clark -will be expecting to win a medal. | 0:47:56 | 0:47:59 | |
-Non Stanford was the second -to clinch a place... | 0:48:00 | 0:48:02 | |
-..by winning the final of the World -Triathlon Series in Chicago. | 0:48:03 | 0:48:06 | |
-Having missed the Commonwealth Games -with an injury... | 0:48:06 | 0:48:09 | |
-..Stanford is back to her best. | 0:48:10 | 0:48:11 | |
-Helen Jenkins is another Welsh woman -in the triathlon squad. | 0:48:12 | 0:48:15 | |
-Jenkins, a double world champion, -has won a recent World Series event. | 0:48:16 | 0:48:19 | |
-Elena Allen will compete -in the skeet shooting event. | 0:48:20 | 0:48:22 | |
-She is one of Wales' best hopes -for a medal... | 0:48:23 | 0:48:25 | |
-..having won everything in the sport -apart from an Olympic medal. | 0:48:26 | 0:48:29 | |
-Joe Cordina was the first Welshman -to secure a place. | 0:48:30 | 0:48:32 | |
-The lightweight boxer is the third -from St Joseph's gym in Newport... | 0:48:33 | 0:48:36 | |
-..to reach the Olympics. | 0:48:37 | 0:48:38 | |
-Four Welsh swimmers -are in the GB squad. | 0:48:39 | 0:48:41 | |
-Jazz Carlin will be hoping -to win a medal... | 0:48:41 | 0:48:44 | |
-..having narrowly missed out -at London 2012. | 0:48:44 | 0:48:46 | |
-Chloe Tutton -is the rising young star... | 0:48:47 | 0:48:49 | |
-..having set a new British record -in the 200m breaststroke. | 0:48:50 | 0:48:53 | |
-Georgia Davies will compete -in the backstroke... | 0:48:53 | 0:48:56 | |
-..for the second -successive Olympics. | 0:48:57 | 0:48:58 | |
-As does Ieuan Lloyd, -who will compete in the relay. | 0:48:59 | 0:49:02 | |
-In the Paralympics, world -champion Stephen Thomas... | 0:49:02 | 0:49:05 | |
-..will sail the Solar -in his fourth Olympic Games. | 0:49:06 | 0:49:08 | |
-His colleagues are -Robertson and Stodel. | 0:49:09 | 0:49:11 | |
-Four Welsh athletes make the table -tennis squad. | 0:49:11 | 0:49:14 | |
-They include world no.1, Rob Davies. | 0:49:14 | 0:49:16 | |
-Paul Davies won a bronze medal in -the individual category in London. | 0:49:18 | 0:49:21 | |
-As did Sara Head in the pairs. -She competed in the third class. | 0:49:22 | 0:49:25 | |
-Wales' final member in the team -is Paul Karabardak from Swansea. | 0:49:25 | 0:49:29 | |
-In rowing, Vicky Thornley and -Katherine Grainger have split. | 0:49:45 | 0:49:48 | |
-It is unlikely that they will make -it to the Olympic Games. | 0:50:00 | 0:50:03 | |
-Their only hope is to win -a place in the eight. | 0:50:07 | 0:50:09 | |
-That will be very -difficult to get into. | 0:50:13 | 0:50:15 | |
-Aled Sion Davies will -definitely be there. | 0:50:33 | 0:50:35 | |
-He has broken his own record again. | 0:50:35 | 0:50:37 | |
-He is obviously enjoying -himself in the American sun. | 0:50:44 | 0:50:47 | |
-Tom Daley is doing well this week. | 0:50:48 | 0:50:50 | |
-He has won his second gold -medal of the week. | 0:50:54 | 0:50:56 | |
-The training squad for the... | 0:51:08 | 0:51:10 | |
-Seven-a-side rugby has -been announced. | 0:51:14 | 0:51:16 | |
-There are Welsh players -in that squad. | 0:51:17 | 0:51:19 | |
-There are five Welsh players in -the preliminary squad. | 0:51:27 | 0:51:30 | |
-Jasmine Joyce is the only -woman in their squad. | 0:51:34 | 0:51:36 | |
-Wales Have Been Playing Sevens This -week. | 0:51:38 | 0:51:40 | |
-They lost in the Shield final. -They lost to Portugal. | 0:51:43 | 0:51:45 | |
-Andy Murray has won -the final of the Rome Masters. | 0:51:50 | 0:51:53 | |
-He has beaten Novak Djokovic -6-3, 6-3. | 0:51:54 | 0:51:55 | |
-Happy birthday to Andy Murray. | 0:52:06 | 0:52:07 | |
-One of the names on that list -was Chloe Tutton. | 0:52:10 | 0:52:12 | |
-The 19-year-old swimmer from the -Rhondda has made quite a splash. | 0:52:13 | 0:52:16 | |
-Clwb went to meet her -as she trained in Cardiff. | 0:52:17 | 0:52:19 | |
-People do think I'm a bit crazy. | 0:52:24 | 0:52:25 | |
-That doesn't bother me. | 0:52:26 | 0:52:27 | |
-I'm chasing my dream. | 0:52:29 | 0:52:30 | |
-Not a lot of people can say that. | 0:52:32 | 0:52:33 | |
-We were on holiday and -I think I was about three. | 0:52:47 | 0:52:49 | |
-I was straight into the deep end. | 0:52:50 | 0:52:52 | |
-No swimming lessons, couldn't swim. | 0:52:52 | 0:52:54 | |
-I still wanted to -get in there and enjoy it. | 0:52:55 | 0:52:57 | |
-My Mum decided she's have to -start me off on swimming lessons. | 0:52:59 | 0:53:02 | |
-I was just wild, -jumping into the pool. | 0:53:03 | 0:53:05 | |
-SACRIFICE. | 0:53:13 | 0:53:14 | |
-My daily routine is quite brutal. | 0:53:15 | 0:53:17 | |
-I wake up at five -and swim for two hours. | 0:53:18 | 0:53:20 | |
-By quarter past two, I have to be -in the gym starting my weights work. | 0:53:21 | 0:53:25 | |
-Straight after that at four -another two hours of swimming. | 0:53:25 | 0:53:28 | |
-I've sacrificed a lot of other -activities for swimming... | 0:53:32 | 0:53:35 | |
-..like dancing, karate, -going out with friends. | 0:53:35 | 0:53:38 | |
-It's been worth it because -swimming is everything to me. | 0:53:39 | 0:53:42 | |
-It was an incredible experience -swimming at the British champs. | 0:53:43 | 0:53:47 | |
-SUCCESS. | 0:53:47 | 0:53:48 | |
-It was overwhelming. | 0:53:53 | 0:53:54 | |
-I went in there -knowing what I can do... | 0:53:56 | 0:53:57 | |
-..but not expecting to win at all. | 0:53:58 | 0:54:00 | |
-When I was doing that last length -everything was aching and sore. | 0:54:01 | 0:54:04 | |
-I thought, wow, I can't see -anyone ahead of me or beside me. | 0:54:05 | 0:54:08 | |
-All I can see is that wall. | 0:54:09 | 0:54:11 | |
-Just get there as fast as I can. | 0:54:12 | 0:54:13 | |
-I loved every minute of it. | 0:54:15 | 0:54:16 | |
-I couldn't keep the smile -off my face. | 0:54:17 | 0:54:19 | |
-INSPIRATION. | 0:54:24 | 0:54:25 | |
-I'm so grateful to my mother. -She's an incredible woman. | 0:54:26 | 0:54:29 | |
-I owe everything to her. | 0:54:29 | 0:54:30 | |
-I'm getting emotional. | 0:54:31 | 0:54:33 | |
-She's amazing -and such an inspiration. | 0:54:34 | 0:54:36 | |
-She always wakes me up. -She's there going, Chloe, get up. | 0:54:37 | 0:54:40 | |
-Get in there and chase your dream. | 0:54:41 | 0:54:43 | |
-I've been a fan of watching the -Olympics and now I'll be on the TV. | 0:54:49 | 0:54:52 | |
-Mentally, -I'll be all over the place. | 0:54:54 | 0:54:56 | |
-Before every race, -I'm a nervous wreck. | 0:54:57 | 0:55:00 | |
-I can't keep still -and I'm shivering. | 0:55:00 | 0:55:02 | |
-I'm hot, cold, all over the place. | 0:55:04 | 0:55:05 | |
-I tried to stay calm, -relax and enjoy the moment. | 0:55:07 | 0:55:09 | |
-It's hard to do when -you're that exhilarated. | 0:55:13 | 0:55:16 | |
-You want to get in there -and do your best. | 0:55:17 | 0:55:19 | |
-Sometimes, the best thing to do... | 0:55:23 | 0:55:25 | |
-..is step back and -look at it for what it is. | 0:55:25 | 0:55:28 | |
-Just enjoy the moment. | 0:55:28 | 0:55:30 | |
-It might not happen again. | 0:55:31 | 0:55:32 | |
-Just being there and enjoying -the competitive environment. | 0:55:33 | 0:55:36 | |
-When anyone thinks of swimming -it is Michael Phelps. | 0:55:38 | 0:55:41 | |
-I'm going to be there and I've swam -at the same meet as Michael Phelps. | 0:55:41 | 0:55:45 | |
-That's just hit me now -and that will be amazing. | 0:55:47 | 0:55:49 | |
-FUTURE. | 0:55:54 | 0:55:55 | |
-After Rio, I'll -definitely carry on swimming. | 0:55:56 | 0:55:58 | |
-I'm going to keep chasing my dream -of being the best. | 0:56:00 | 0:56:02 | |
-I sounds really silly -saying that but it is. | 0:56:04 | 0:56:06 | |
-That's what I want. | 0:56:07 | 0:56:08 | |
-I want to do my best -and make everybody proud. | 0:56:10 | 0:56:12 | |
-The European Aquatics Championships -have started in London. | 0:56:23 | 0:56:27 | |
-The diving championships -have already started... | 0:56:27 | 0:56:30 | |
-..and the swimming starts tomorrow. | 0:56:31 | 0:56:33 | |
-With the Rio Olympics -fast approaching... | 0:56:33 | 0:56:36 | |
-..it's a busy time -for Sport Wales... | 0:56:36 | 0:56:39 | |
-..the body which governs all our -sport in Wales. | 0:56:39 | 0:56:42 | |
-It has a new boss. | 0:56:42 | 0:56:43 | |
-Professor Laura McAllister has been -the chair for the past six years. | 0:56:44 | 0:56:47 | |
-The new man in charge -is Dr Paul Thomas. | 0:56:48 | 0:56:50 | |
-Ger has been -to have a chat with him. | 0:56:50 | 0:56:52 | |
-Dr Paul Thomas, welcome to Clwb. | 0:56:52 | 0:56:54 | |
-Congratulations on being named -Chair of Sport Wales. | 0:56:55 | 0:56:57 | |
-A massive year ahead and a massive -three years ahead for you. | 0:56:58 | 0:57:01 | |
-The Olympics are coming up. | 0:57:01 | 0:57:02 | |
-It must be exciting -to start the job in this year. | 0:57:03 | 0:57:05 | |
-It's amazing. | 0:57:06 | 0:57:07 | |
-I come in to Sport Wales -and pinch myself every day. | 0:57:07 | 0:57:10 | |
-It's a privilege to be a part -of something this successful. | 0:57:10 | 0:57:13 | |
-I'm standing -on the shoulders of giants. | 0:57:14 | 0:57:16 | |
-Especially Laura McAllister. | 0:57:16 | 0:57:18 | |
-Stepping into her trainers, -as someone said, is phenomenal. | 0:57:18 | 0:57:21 | |
-Will you building on her stuff -as well as your own ideas? | 0:57:22 | 0:57:25 | |
-There's a lot of it -that I'll be leaving alone. | 0:57:25 | 0:57:27 | |
-A lot of it is already successful -in terms of high performance. | 0:57:28 | 0:57:31 | |
-Our athletes are already -looked after by Brian Davies... | 0:57:32 | 0:57:34 | |
-..and the high performance team. | 0:57:35 | 0:57:37 | |
-It's fantastic facilities -and environment. | 0:57:37 | 0:57:39 | |
-My drive will be at grass roots. | 0:57:40 | 0:57:41 | |
-Getting more people participating -in sport throughout Wales. | 0:57:42 | 0:57:45 | |
-I'm trying to move sport away -to physical activity as well. | 0:57:46 | 0:57:49 | |
-It's about getting people moving -and enjoying some activity. | 0:57:49 | 0:57:52 | |
-You've mentioned that a new approach -to community services... | 0:57:53 | 0:57:56 | |
-..will be a priority. | 0:57:56 | 0:57:58 | |
-What is this and -why is it so important? | 0:57:59 | 0:58:01 | |
-I've grown up in that community -in the seventies and eighties. | 0:58:01 | 0:58:05 | |
-I hope I don't look that old. | 0:58:05 | 0:58:07 | |
-I was able -to come out of my house... | 0:58:08 | 0:58:09 | |
-..into a leisure centre, -a field or the mountains. | 0:58:10 | 0:58:13 | |
-I did rock climbing, -canoeing, soccer and rugby. | 0:58:14 | 0:58:16 | |
-It was all on my doorstep. | 0:58:17 | 0:58:18 | |
-That's how community sport works. | 0:58:19 | 0:58:21 | |
-You have to allow people -that opportunity to play. | 0:58:21 | 0:58:24 | |
-We've lost that tradition a bit. | 0:58:24 | 0:58:26 | |
-It was always funded with the idea -of prevention rather than cure. | 0:58:26 | 0:58:30 | |
-Rather than have to -spend the money at the end... | 0:58:30 | 0:58:33 | |
-..dealing with -obesity and diabetes... | 0:58:33 | 0:58:35 | |
-..sport was there to encourage -people to be healthy and fit. | 0:58:36 | 0:58:39 | |
-That's what I want -to try to get back to. | 0:58:39 | 0:58:41 | |
-It's to show people sport doesn't -have to be intimidating or elite. | 0:58:42 | 0:58:45 | |
-It can be for real people -and it can be enjoyable. | 0:58:46 | 0:58:48 | |
-And literally social. | 0:58:48 | 0:58:50 | |
-A lot of this comes down to money. | 0:58:50 | 0:58:52 | |
-You have to look at the -normal family budget in Wales. | 0:58:53 | 0:58:56 | |
-When things get tight, the first -thing to go is the gym membership. | 0:58:56 | 0:58:59 | |
-How do we change that mind-set? | 0:58:59 | 0:59:01 | |
-It isn't just the gym, it's about -kicking a football around a field. | 0:59:02 | 0:59:06 | |
-Going for a walk or a cycle. | 0:59:07 | 0:59:08 | |
-There's a gym in Ebbw Vale -run by volunteers. | 0:59:09 | 0:59:11 | |
-That's just 10 a month. | 0:59:15 | 0:59:16 | |
-Things have to be done differently. | 0:59:17 | 0:59:19 | |
-We've got to the point where money -isn't the solution anymore. | 0:59:20 | 0:59:23 | |
-It's about changing the way we do -things from education... | 0:59:24 | 0:59:27 | |
-..and youngsters get hooked on sport -right up to someone in retirement. | 0:59:27 | 0:59:31 | |
-Tell us about your community gym. | 0:59:31 | 0:59:33 | |
-You started with about 30 members. -You're up to 200 or 300 members. | 0:59:34 | 0:59:37 | |
-Yes, 300. It's incredible. | 0:59:37 | 0:59:39 | |
-It started about six years ago. | 0:59:39 | 0:59:41 | |
-I started filling -my garage up with gym equipment. | 0:59:42 | 0:59:44 | |
-A lot of people wanted to use it. | 0:59:45 | 0:59:46 | |
-Eventually we found some premises. -An old miners' welfare hall. | 0:59:47 | 0:59:50 | |
-It was coming to the end of its life -in terms of local authority funds. | 0:59:51 | 0:59:54 | |
-We took it over and -paid them a rent to run it. | 0:59:55 | 0:59:57 | |
-It's run by the community. | 0:59:58 | 0:59:59 | |
-The personal trainers -are qualified themselves. | 1:00:00 | 1:00:02 | |
-They volunteer to induct people -and to train people up. | 1:00:03 | 1:00:06 | |
-It's incredibly successful and -built around trust and community. | 1:00:06 | 1:00:09 | |
-The community runs it and -decides what equipment to buy next. | 1:00:10 | 1:00:13 | |
-There's a strong group of Welsh -athletes going to the Olympics. | 1:00:13 | 1:00:16 | |
-They'll represent us well. | 1:00:17 | 1:00:19 | |
-It's incredible. | 1:00:19 | 1:00:20 | |
-I said from the start... | 1:00:21 | 1:00:22 | |
-..I wasn't worried about our high -performance and Elite athletes. | 1:00:23 | 1:00:27 | |
-They are incredibly well looked -after. | 1:00:27 | 1:00:29 | |
-We can always do more. | 1:00:30 | 1:00:31 | |
-We are always seeking innovations -and creative ways to help them. | 1:00:31 | 1:00:35 | |
-They are in very safe hands. | 1:00:35 | 1:00:37 | |
-I've spent the -last couple of weeks... | 1:00:38 | 1:00:39 | |
-..being awed by all the -technology and the data gathering. | 1:00:40 | 1:00:43 | |
-We can always have more. | 1:00:48 | 1:00:49 | |
-It would mean more investment. | 1:00:50 | 1:00:52 | |
-That would get more medals -but it's the money thing. | 1:00:53 | 1:00:55 | |
-We have to mention -the Commonwealth games in 2018. | 1:00:56 | 1:00:58 | |
-Is that a target to implement -your ideas and plans? | 1:00:59 | 1:01:01 | |
-Well before that, to be honest. | 1:01:02 | 1:01:04 | |
-It's interesting when I advise -companies around the world. | 1:01:04 | 1:01:07 | |
-They have a window of between three -and six months to make changes. | 1:01:08 | 1:01:11 | |
-By 2018, we'll start -to see those changes. | 1:01:12 | 1:01:14 | |
-Over the next three to six months. | 1:01:14 | 1:01:16 | |
-The changes I want -are very small scale. | 1:01:17 | 1:01:19 | |
-I want to increase democracy... | 1:01:20 | 1:01:22 | |
-..and bring in -national governing bodies. | 1:01:22 | 1:01:24 | |
-We're doing more for them... | 1:01:25 | 1:01:27 | |
-..rather than thinking we're doing -the right thing for them. | 1:01:27 | 1:01:30 | |
-From the conversations -with governments already... | 1:01:31 | 1:01:34 | |
-..is there a willingness -to spread this vibe... | 1:01:34 | 1:01:37 | |
-..that Wales is a great place to -host sport and participate in sport? | 1:01:37 | 1:01:40 | |
-Without a doubt. | 1:01:41 | 1:01:42 | |
-I'm here today as a result of that -energy to make a real difference. | 1:01:43 | 1:01:46 | |
-We're already a proud sporting -nation. | 1:01:46 | 1:01:48 | |
-Even though it's our vision to be -even more proud of what we do. | 1:01:49 | 1:01:51 | |
-You only have to see when we win -a gold medal or a Six Nations... | 1:01:52 | 1:01:55 | |
-..the difference that we feel -on the Monday morning. | 1:01:55 | 1:01:58 | |
-It's part of our fabric in Wales. | 1:02:00 | 1:02:02 | |
-We just have to do more of it. | 1:02:02 | 1:02:04 | |
-The Commonwealth Games, 2026, -are we going to be bidding for it? | 1:02:04 | 1:02:08 | |
-I think that's something -I have to push. | 1:02:11 | 1:02:13 | |
-There's so many questions that have -to be answered... | 1:02:14 | 1:02:17 | |
-..in terms of the economic value -and the difference it would make. | 1:02:17 | 1:02:21 | |
-It's incredibly important that we -stand out there as a nation... | 1:02:21 | 1:02:25 | |
-..that we can put on these events -and make it fantastic. | 1:02:25 | 1:02:28 | |
-Not just for Wales, -but for the Commonwealth. | 1:02:29 | 1:02:31 | |
-The thought of that -is very exciting. | 1:02:31 | 1:02:33 | |
-Let's talk about this summer. | 1:02:34 | 1:02:35 | |
-We have to touch on Wales -in the European Championships. | 1:02:36 | 1:02:39 | |
-We haven't been there -for fifty-odd years. | 1:02:40 | 1:02:42 | |
-It's going to be great. -You must be excited. | 1:02:42 | 1:02:44 | |
-Are you a football fan? | 1:02:45 | 1:02:46 | |
-I'm not a football fan. | 1:02:47 | 1:02:48 | |
-It's completely -the wrong shaped ball for me. | 1:02:48 | 1:02:51 | |
-What's wonderful is we're not -going there to make numbers up. | 1:02:51 | 1:02:54 | |
-It's the first one for 58 years. -It's exciting. We're the unknown. | 1:02:55 | 1:02:58 | |
-I think we're going to do -really well - the semi-finals. | 1:02:59 | 1:03:01 | |
-I've been hopeful. | 1:03:03 | 1:03:04 | |
-I've been telling everybody -we'll get out of the group. | 1:03:05 | 1:03:07 | |
-I think it's called -stretched targets. | 1:03:08 | 1:03:10 | |
-We've got to hope for something -much bigger. | 1:03:11 | 1:03:13 | |
-Fantastic stuff. | 1:03:14 | 1:03:15 | |
-Before you leave us, -in three years time... | 1:03:16 | 1:03:18 | |
-..what's the one thing, if you look -back at that three years... | 1:03:18 | 1:03:22 | |
-..when you're lying in bed, -you'd have loved to achieve. | 1:03:22 | 1:03:25 | |
-Good question. -I'd struggle with one thing. | 1:03:25 | 1:03:27 | |
-There are three things, I'm sorry. | 1:03:28 | 1:03:30 | |
-That's fine. | 1:03:30 | 1:03:32 | |
-More children participating -in physical activity. | 1:03:33 | 1:03:35 | |
-We get more adults into physical -activity and playing sport... | 1:03:37 | 1:03:40 | |
-..and we win more medals. | 1:03:41 | 1:03:43 | |
-It really is that simple. | 1:03:44 | 1:03:45 | |
-One thing's for sure, there's an -exciting summer ahead... | 1:03:46 | 1:03:49 | |
-..and a fantastic three years -with you steering the ship. | 1:03:49 | 1:03:52 | |
-Thanks for your time. -Diolch yn fawr iawn. | 1:03:52 | 1:03:54 | |
-Diolch - thank you. | 1:03:55 | 1:03:56 | |
-Subtitles | 1:03:59 | 1:04:01 | |
-Subtitles | 1:04:01 | 1:04:02 | |
-Welcome back to the final part -of this season's final Clwb. | 1:04:05 | 1:04:08 | |
-Some rugby for you now -and earlier today... | 1:04:09 | 1:04:11 | |
-..the Principality Premiership final -was played. | 1:04:12 | 1:04:14 | |
-Pontypridd were trying to win the -crown for the fifth season in a row. | 1:04:15 | 1:04:18 | |
-They met Ebbw Vale at Sardis Road. | 1:04:19 | 1:04:20 | |
-They drive on once more, -which is no surprise. | 1:04:27 | 1:04:29 | |
-Will the ball emerge? | 1:04:32 | 1:04:33 | |
-They keep driving on. -It's looking good. | 1:04:37 | 1:04:39 | |
-They've reached the try line -and they get the try. | 1:04:40 | 1:04:43 | |
-I think it's Ronny Kynes. | 1:04:46 | 1:04:47 | |
-We've become familiar with the term -catch and Kynes. | 1:04:49 | 1:04:51 | |
-That's what has happened once more. | 1:04:52 | 1:04:54 | |
-Behind the defensive line. | 1:04:55 | 1:04:57 | |
-It comes back towards Jared Rosser. | 1:04:58 | 1:05:00 | |
-Preece is there. -Ebbw Vale are now within inches. | 1:05:01 | 1:05:03 | |
-Pontypridd -are defending for their lives. | 1:05:05 | 1:05:07 | |
-They know how important -this period could be. | 1:05:11 | 1:05:13 | |
-It comes to Adam Jones. | 1:05:14 | 1:05:15 | |
-Jones with his head down. -He drives on. | 1:05:15 | 1:05:18 | |
-The try is scored. | 1:05:19 | 1:05:20 | |
-David Williams crowns a memorable -first half for Ebbw Vale. | 1:05:21 | 1:05:24 | |
-His great break started everything. | 1:05:29 | 1:05:31 | |
-He's finished that move to create -a big gap between the two sides. | 1:05:32 | 1:05:40 | |
-Pontypridd are trying -to halt the drive. | 1:05:40 | 1:05:45 | |
-Kynes is in there again. | 1:05:46 | 1:05:47 | |
-It's trundling inevitably -over the Ponty line. | 1:05:50 | 1:05:52 | |
-Can Kynes go all the way? | 1:05:53 | 1:05:55 | |
-The try is a -carbon copy of the first. | 1:05:56 | 1:05:58 | |
-This has been Ebbw Vale's -calling card all season. | 1:06:01 | 1:06:04 | |
-It might just -give Ebbw Vale the title. | 1:06:06 | 1:06:08 | |
-Another substitution has been made. | 1:06:17 | 1:06:21 | |
-Kynes is going for a hat-trick here. | 1:06:21 | 1:06:26 | |
-There are men available out wide. | 1:06:27 | 1:06:29 | |
-That's the try that -settles the game for Ebbw Vale. | 1:06:29 | 1:06:33 | |
-David Williams with his second. | 1:06:39 | 1:06:41 | |
-Shellard spins it out. -Sweeney has men in support. | 1:06:43 | 1:06:45 | |
-This is a half-chance. -The try has been scored. | 1:06:48 | 1:06:50 | |
-Lloyd Williams has squeezed over. | 1:06:52 | 1:06:53 | |
-A spark of hope for Pontypridd. -It's a very faint one. | 1:06:55 | 1:06:58 | |
-The counter-rucking -regains them the possession. | 1:07:00 | 1:07:03 | |
-This would crown their victory. | 1:07:05 | 1:07:07 | |
-Dan Haymond gives it the -full Superman celebration. | 1:07:09 | 1:07:14 | |
-Ebbw Vale are the -Welsh Premiership champions. | 1:07:14 | 1:07:18 | |
-Congratulations to the -Welsh Premiership champions. | 1:07:23 | 1:07:26 | |
-That was a shock result. | 1:07:42 | 1:07:43 | |
-There will be new clubs in the -Premier league next season. | 1:07:49 | 1:07:53 | |
-RGC clinched promotion yesterday. | 1:07:59 | 1:08:00 | |
-Congratulations to them. | 1:08:01 | 1:08:02 | |
-They were only established in 2008. | 1:08:06 | 1:08:08 | |
-There will be 16 teams in the -Premier league next year. | 1:08:16 | 1:08:19 | |
-Andrew Selby is a Welsh boxer who -is celebrating a victory. | 1:08:27 | 1:08:30 | |
-He won the British flyweight -championship yesterday. | 1:08:35 | 1:08:38 | |
-He is the quickest Welsh boxer to -win a professional title. | 1:08:47 | 1:08:50 | |
-It was only his fifth boat. | 1:08:50 | 1:08:51 | |
-In the County Championship, -Glamorgan take on Gloucestershire. | 1:09:02 | 1:09:06 | |
-Glamorgan are 77 for 1. | 1:09:15 | 1:09:16 | |
-What is your highlight of -the season? | 1:09:29 | 1:09:31 | |
-Wales reaching the Euros and -Leicester City Winning... | 1:09:34 | 1:09:37 | |
-..the Premier League. | 1:09:37 | 1:09:38 | |
-They finally won it by 10 points. | 1:09:39 | 1:09:41 | |
-Claudio Ranieri has been -quite a Character. | 1:09:42 | 1:09:44 | |
-Instead of goodbye, -how about au revoir. | 1:09:45 | 1:09:47 | |
-We will have all the -Wales matches on S4C. | 1:09:58 | 1:10:00 | |
-It all starts in -Bordeaux on June 11. | 1:10:04 | 1:10:06 |