15/08/2017 BBC News at One


15/08/2017

Similar Content

Browse content similar to 15/08/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

The Brexit Secretary, David Davis, says he wants to negotiate

:00:00.:00:07.

a temporary customs union with the EU for after

:00:08.:00:09.

But the EU Commission says it will only address the issue once

:00:10.:00:17.

progress had been made on the terms of the withdrawal.

:00:18.:00:26.

We will have reaction to the proposals from Westminster and

:00:27.:00:29.

Brussels. Rail fares will go up

:00:30.:00:31.

by 3.6% in January - Passenger groups say

:00:32.:00:34.

commuters will be worst-hit. My pay has nowhere kept up

:00:35.:00:39.

with inflation, so more of my salary has just been paying for me just

:00:40.:00:43.

to come to work. The Grenfell Tower public inquiry

:00:44.:00:50.

will examine issues including the cause of the fire

:00:51.:00:54.

and the actions of Kensington Mudslides and floods in Sierra Leone

:00:55.:00:57.

have killed more than 300 people. Thousands more have been forced

:00:58.:01:04.

to flee from their homes. And I'm in Amritsa where the people

:01:05.:01:11.

of India are remembering And coming up in the

:01:12.:01:14.

sport on BBC News... Premier League clubs will vote

:01:15.:01:23.

on closing the summer transfer window before the start

:01:24.:01:25.

of the season. It currently runs

:01:26.:01:27.

until the end of August. Good afternoon and welcome

:01:28.:01:47.

to the BBC News at One. The Government has confirmed it

:01:48.:01:51.

wants to negotiate a temporary customs relationship

:01:52.:01:56.

with the European Union to be in The Secretary of State for Exiting

:01:57.:01:58.

the EU, David Davis, says the deal would prevent trade

:01:59.:02:04.

disruption until a permanent The EU Commission says it

:02:05.:02:06.

will study the proposals but will only address post-Brexit

:02:07.:02:12.

relations once sufficient progress had been made

:02:13.:02:14.

on the terms of the withdrawal. While the European Parliament Brexit

:02:15.:02:16.

negotiator, Guy Verhofstadt, has tweeted his thoughts

:02:17.:02:18.

on the matter. "To be in and out of the customs

:02:19.:02:20.

union and invisible This report from our political

:02:21.:02:22.

correspondent, Laila Nathoo. And a warning - her report

:02:23.:02:25.

contains flash photography. Keeping goods flowing

:02:26.:02:29.

freely between Britain and the EU after Brexit -

:02:30.:02:36.

one of the key issues Now, the Government has given more

:02:37.:02:39.

detail about how it sees trade At the moment, while in the EU,

:02:40.:02:44.

we are inside what is called the customs union -

:02:45.:02:50.

that means goods imported to the same tax or tariff and can

:02:51.:02:51.

then move between EU countries Ministers say Brexit means leaving

:02:52.:02:56.

the customs union but are now proposing that temporarily,

:02:57.:03:02.

for a few years, we stick as close as possible

:03:03.:03:04.

to the current arrangements. In Italy, I was 290 billion,

:03:05.:03:11.

we are selling them BMW do not want to have a customs

:03:12.:03:13.

border that is going to slow down their sales

:03:14.:03:18.

or add administrative costs. And the port of Rotterdam is going

:03:19.:03:21.

to want to have an efficient operation, so they have got

:03:22.:03:29.

an interest as well as us. The interim plans are designed

:03:30.:03:31.

to reassure businesses, nervous about sudden changes

:03:32.:03:35.

in rules and extra costs. At the moment, we leave

:03:36.:03:42.

the EU in March, 2019. I think the paper gives a certain

:03:43.:03:46.

degree of clarity to businesses that at least the Government

:03:47.:03:49.

is prioritising the transitional deal and they are trying to tie off

:03:50.:03:51.

any potential for customs disruptions by continuing the

:03:52.:03:54.

customs union on an interim basis. Striking trade deals with countries

:03:55.:03:59.

around the world as soon as Brexit happens and the transitional period

:04:00.:04:04.

begins is a priority for the Government -

:04:05.:04:08.

something we can't currently do as members

:04:09.:04:11.

of the EU's customs union. But ministers accept that those

:04:12.:04:13.

deals could not coming to affect until the temporary

:04:14.:04:17.

customs arrangement ends. I wanted Brexit to allow us

:04:18.:04:19.

to go global in terms of our trade deals and the decision

:04:20.:04:22.

from the Government today is effectively kicking this

:04:23.:04:25.

into the long grass, saying we can't do that

:04:26.:04:27.

for years to come. What will happen, we will find

:04:28.:04:31.

countries around the world like America and Australia will

:04:32.:04:36.

simply stop taking us seriously. In the longer term,

:04:37.:04:39.

the Government has set out two possible options

:04:40.:04:40.

for a future relationship. First, what is described as a highly

:04:41.:04:42.

streamlined customs arrangement where there is minimal red tape

:04:43.:04:45.

and technology smoothing the way. Or a new bespoke customs

:04:46.:04:47.

partnership where there would be no customs border

:04:48.:04:49.

at all between the EU and the UK. The key is not the structures,

:04:50.:04:53.

it is the outcome, which is retaining the best possible

:04:54.:04:57.

arrangements of tariff free access and avoiding

:04:58.:05:02.

avoiding delays at borders. That is what we think

:05:03.:05:04.

we need to fight for. Not whether we are in reality

:05:05.:05:11.

in the customs union or not. These are, for now,

:05:12.:05:14.

just the UK's proposals, they will have to be

:05:15.:05:16.

negotiated with Brussels, and the EU says it won't address

:05:17.:05:18.

a possible transition period or what happens after that

:05:19.:05:21.

until divorce talks have Discussions start again

:05:22.:05:23.

at the end of the month. Leila Nathoo joins us

:05:24.:05:31.

now from Westminster. Give us a sense of the varying

:05:32.:05:41.

political reactions to what David Davis has been saying. I think this

:05:42.:05:46.

was an attempt from the Government to show clarity of purpose, an

:05:47.:05:51.

attempt to say, these are practical things we can achieve after Brexit,

:05:52.:05:56.

an attempt, really, to say, we are united on a position after many

:05:57.:06:00.

weeks of very public divisions within the Cabinet over the issue of

:06:01.:06:04.

any transitional arrangement, what the transitional arrangement might

:06:05.:06:08.

look like. Here we have ministers settling on a position and saying

:06:09.:06:15.

that it is a compromise within the Cabinet, saying there will be at an

:06:16.:06:19.

interim customs arrangement, outside the customs union, albeit for a

:06:20.:06:23.

limited period of time. I think this is really designed to say the

:06:24.:06:28.

Brussels, to counter any suggestions the Government is somehow unprepared

:06:29.:06:32.

or has been complacent going into the talks, but there is still much

:06:33.:06:37.

to be agreed on, for example, the details of the future arrangements

:06:38.:06:41.

set out. In terms Brussels, the Government is trying to get ahead of

:06:42.:06:43.

the game, the thinking about the longer

:06:44.:07:01.

term, rather than what Brussels wants which is to settle divorce

:07:02.:07:03.

matters, issues of the Brexit Bill, the Irish border, for example,

:07:04.:07:05.

before considering longer term arrangements. We will have to wait

:07:06.:07:08.

to the end of the month to see how this approach goes down.

:07:09.:07:09.

Our correspondent, Adam Fleming, is in Brussels for us.

:07:10.:07:11.

We are getting a little sense of the response where you are. Tell us

:07:12.:07:16.

more. The European Commission has welcomed the concept of the UK

:07:17.:07:20.

publishing more papers about its position on various issues to do

:07:21.:07:24.

with Brexit because diplomats in the city have been crying out for more

:07:25.:07:30.

detail on two things. The UK's position on the withdrawal issues

:07:31.:07:33.

Laila Nathoo was mentioning, like data protection, the Irish border,

:07:34.:07:37.

cases at the European Court of Justice. Those papers are coming too

:07:38.:07:41.

along with the paper today which is more discursive stuff about the

:07:42.:07:45.

future relationship with the EU after Brexit. They are glad these

:07:46.:07:47.

papers are coming from the UK. However, Michel

:07:48.:08:02.

Barnier, the EU's chief negotiator, the man doing the Brexit talks from

:08:03.:08:04.

the EU's side, says, before you can talk about the future relationship,

:08:05.:08:07.

trade, customs, the UK has to make sufficient process on the issues the

:08:08.:08:10.

EU has identified as priorities. Those are complicated things like

:08:11.:08:13.

the rights of EU citizens living in the UK after Brexit and UK citizens

:08:14.:08:17.

living elsewhere in Europe, what do you do about the Irish border? And

:08:18.:08:22.

also, the financial settlement, the so-called Brexit bill. Michel

:08:23.:08:27.

Barnier is clear you cannot talk about the future until sufficient

:08:28.:08:30.

progress has been made on those issues. In terms of the broader

:08:31.:08:34.

thing about whether the Government's commands today for the interim

:08:35.:08:38.

customs period and what happens after, the EU say, the only way you

:08:39.:08:42.

can get frictionless trade like that is if you stay in the customs union

:08:43.:08:46.

and you stay in the single market, basically staying in the EU. Geva

:08:47.:08:52.

hash tag, the chief negotiator, he said the Government's demands are a

:08:53.:08:54.

fantasy -- Guy Verhofstadt. Chris Morris from our Reality Check

:08:55.:08:59.

team looks now in more detail at the options the Government

:09:00.:09:02.

is presenting to Brussels. This is the start of another very

:09:03.:09:10.

busy Brexit period. This UK proposal starts with the idea of a new

:09:11.:09:15.

temporary customs union after Brexit that looks as much like the current

:09:16.:09:19.

customs union as possible. That would reassure business in the UK

:09:20.:09:23.

and elsewhere in Europe. It also needs to be agreed by the rest of

:09:24.:09:27.

the EU which may be thinking, if it is not broken, do not fix it. One of

:09:28.:09:32.

the tricky issues is during the transition period which could last

:09:33.:09:40.

two, three years, the UK wanted to be able to negotiate its own trade

:09:41.:09:42.

deals around the world and there is no sign so far the rest of the EU

:09:43.:09:46.

will agree. Then there are the UK's longer term proposals for what would

:09:47.:09:49.

follow the temporary fix. One suggestion is what they are calling

:09:50.:09:53.

a highly streamlined customs arrangement, using technology to cut

:09:54.:09:58.

paperwork as much as possible. And to allow fewer vehicle checks. It

:09:59.:10:02.

would take years to get ready for such a new scheme so work to prepare

:10:03.:10:06.

for it would need to start pretty much straightaway. Not just at

:10:07.:10:10.

British ports but in places like France, the Netherlands, Belgium and

:10:11.:10:14.

of course Ireland as well. The alternative UK suggestion is for the

:10:15.:10:19.

new customs partnership between the UK and the EU that would dispense

:10:20.:10:25.

with any customs border altogether. Outside a customs union, that does

:10:26.:10:29.

not exist anywhere in the world. Again, it raises many questions.

:10:30.:10:33.

Would the UK have to collect customs duties for the EU? And vice versa.

:10:34.:10:41.

This is an opening salvo and there will be a full white paper on

:10:42.:10:44.

customs in the autumn. This feels like a paper written to take account

:10:45.:10:48.

of British political sensitivities, rather than anyone else's. The UK

:10:49.:10:53.

would argue they have to get on with the discussion of future

:10:54.:10:56.

arrangements as soon as possible. The EU, on the other hand, still

:10:57.:11:00.

says the outlines of that divorce deal have to come first.

:11:01.:11:04.

Thanks very much, Chris Morris. Millions of people will see

:11:05.:11:08.

their rail fares go up by 3.6% in January

:11:09.:11:13.

because of a rise in Regulated fares are pegged

:11:14.:11:15.

to the retail prices index, It's the biggest rise since 2013

:11:16.:11:18.

and unions have called it a kick From Glasgow to Cardiff,

:11:19.:11:23.

to Leeds to London, But price increases these days

:11:24.:11:31.

are pegged to inflation, so in the New Year, season tickets

:11:32.:11:41.

and other fares will increase The price of something you have

:11:42.:11:44.

to pay in order to get to work, I don't think I'm going to get value

:11:45.:11:51.

for money, basically. I have been working in the public

:11:52.:12:02.

sector all my life and my pay rise has nowhere kept up with inflation,

:12:03.:12:07.

so more of my salary is just paying Stagnant wages is why some say

:12:08.:12:13.

the current system is unfair. Around half of all rail fares

:12:14.:12:19.

are capped by the Government at July's retail price index

:12:20.:12:26.

which is a measure of inflation. The problem for many

:12:27.:12:29.

passengers is that inflation, the rate at which goods are becoming

:12:30.:12:32.

more expensive, is currently higher than the rate rise

:12:33.:12:37.

in most people's wages. Unions say passengers

:12:38.:12:39.

are paying more while services It is quite clear in our privatised

:12:40.:12:42.

rail network that passengers are paying more for less

:12:43.:12:49.

and we are seeing cuts in infrastructure projects,

:12:50.:12:51.

electrification projects in the north of England and in

:12:52.:12:57.

South Wales, we are seeing cuts There is a big job going

:12:58.:13:00.

on at Waterloo at the moment. A lot of those workers

:13:01.:13:04.

there will not have a job They are cutting back. The

:13:05.:13:11.

organisation representing the companies operating the trains say

:13:12.:13:16.

higher price rises affect them too. Railway company costs are going up

:13:17.:13:20.

in line with inflation as well so they have to cover costs to provide

:13:21.:13:24.

the services we want as passengers. In order to be able to do that,

:13:25.:13:28.

fares have to go up in line with it. The Government says nearly all of

:13:29.:13:32.

the money we pay for a ticket is invested back into the railways but

:13:33.:13:36.

the simple reality next year, travelling to work will be an even

:13:37.:13:42.

bigger slice of most people's wages. Tom Burridge, BBC News.

:13:43.:13:47.

The actions of Kensington and Chelsea Council

:13:48.:13:49.

are to be considered in the Grenfell Tower fire inquiry.

:13:50.:13:52.

The Government says the inquiry will also examine the cause of the fire

:13:53.:13:55.

But some of the broader social questions provoked

:13:56.:13:58.

Our correspondent, Frankie McCamley, is by Grenfell Tower in West London.

:13:59.:14:05.

How much more do we know about what the inquiry team will be

:14:06.:14:16.

considering? The scope of the inquiry is much broader than Sir

:14:17.:14:19.

Martin Moore-Bick, the retired judge, leading this originally

:14:20.:14:25.

suggested. He said it may look into the cause of the fire, what lessons

:14:26.:14:29.

can be learnt to protect others and why it spread so quickly. But after

:14:30.:14:33.

extending the consultation period for a number of weeks, and analysing

:14:34.:14:40.

500 or more written statements, he has now broadened the terms of

:14:41.:14:44.

reference to not only look at the cause and spread of the fire but

:14:45.:14:48.

also the design, the construction, the refurbishment of Grenfell Tower,

:14:49.:14:53.

to look at tower blocks on the whole across the UK and the regulations

:14:54.:14:56.

surrounding them, whether the regulations were followed when it

:14:57.:15:00.

comes to Grenfell Tower, and of course, that action of bodies and

:15:01.:15:05.

groups in the lead up to the fire and after the tragedy, which will

:15:06.:15:10.

include Kensington and Chelsea council. Resident group so far have

:15:11.:15:15.

welcomed the broader terms of reference but there have been

:15:16.:15:17.

questions raised and criticism as to why these wider social housing

:15:18.:15:24.

reforms and questions are not going to be looked at. The Prime Minister

:15:25.:15:27.

has addressed it and said these will be directed to the Housing Minister

:15:28.:15:33.

and he is going to be speaking with a number of housing tenants to get

:15:34.:15:37.

to the bottom of those questions. As for what happens next, there will be

:15:38.:15:41.

a hearing in September and we will get initial reports in Easter next

:15:42.:15:48.

year as to how and why the fire spread so quickly. Thank you.

:15:49.:15:54.

More than 300 people are known to have died in the mudslides

:15:55.:15:57.

and heavy flooding which struck Sierra Leone's capital, Freetown,

:15:58.:15:59.

yesterday, according to the Red Cross which has

:16:00.:16:01.

Whole homes were submerged and more than 2,000 people

:16:02.:16:06.

The natural disaster is being described as one

:16:07.:16:11.

The mountainside collapsed in an avalanche of mud,

:16:12.:16:21.

It was sudden, total devastation, leaving few survivors.

:16:22.:16:28.

Those who did escape look on at the place

:16:29.:16:30.

where they used to live, desperate for good news.

:16:31.:16:32.

This man lost eight members of his family.

:16:33.:16:42.

TRANSLATION: I first saw the body of my sister and called

:16:43.:16:45.

on people to help me and we laid her on the floor.

:16:46.:16:50.

Then I started hearing other people nearby, crying.

:16:51.:16:52.

The deluge of muddy water surged through gullies and streets,

:16:53.:17:02.

claiming more lives and hampering rescue operations at

:17:03.:17:04.

Sierra Leone is used to some flooding in the rainy season,

:17:05.:17:08.

It has left a tangled mass of destruction and a slow

:17:09.:17:12.

Houses were built illegally on this fragile mountainside and no one

:17:13.:17:26.

really knows how many bodies will be recovered.

:17:27.:17:29.

As they are found, the crowd surge in to see

:17:30.:17:31.

if they recognise a family member or friend.

:17:32.:17:33.

The authorities are trying to keep people away.

:17:34.:17:36.

And to avoid disaster prone areas while we continue to address

:17:37.:17:40.

These people had little enough before this disaster.

:17:41.:17:52.

At least 3,000 are now thought to be homeless.

:17:53.:17:54.

Freshwater sources have been contaminated and

:17:55.:17:56.

Aid agencies are trying to prevent this disaster

:17:57.:18:00.

Our main concern now is homelessness in terms of livelihood of families

:18:01.:18:10.

now that are left with absolutely nothing and the children now

:18:11.:18:13.

This has been a grim rainy season for Sierra Leone

:18:14.:18:18.

The Brexit Secretary, David Davis, says he wants to negotiate

:18:19.:18:31.

a temporary customs union with the EU.

:18:32.:18:36.

Coming up, the British explorer hoping to reach the North Pole bar

:18:37.:18:43.

yacht. -- by. Coming up in sport, Liverpool

:18:44.:18:46.

are hoping to seal their place in the Champions League group stage

:18:47.:18:49.

for the first time in three years. They're away at Hoffeinheim

:18:50.:18:52.

in their first leg play off tonight. India's Prime Minister,

:18:53.:19:02.

Narendra Modi, has led his nation in marking the 70th anniversary

:19:03.:19:05.

of his country's The creation of India and Pakistan

:19:06.:19:09.

in 1947 led to a million deaths, and the displacement

:19:10.:19:18.

of about 12 million people. Reeta Chakrabarti is

:19:19.:19:20.

in Amritsar in Punjab. I'm in this golden temple which is

:19:21.:19:38.

one of the holiest. It is in Punjab on the areas worst affected by the

:19:39.:19:41.

British and when the states of India and Pakistan were created 70 years

:19:42.:19:45.

ago. Yesterday I reported from Pakistan as it celebrated the

:19:46.:19:50.

anniversary of its independence and today is the turn of India and the

:19:51.:19:54.

Prime Minister Narendra Modi led a special ceremony in Delhi.

:19:55.:20:04.

70 years ago it was here, at the historic Red Fort,

:20:05.:20:07.

that Union Jack was lowered one final time, to be replaced

:20:08.:20:10.

This is where Prime Minister Narendra Modi arrived today

:20:11.:20:13.

It is a tradition that has been repeated by every

:20:14.:20:21.

A testimony to how India has endured as a functioning democracy over

:20:22.:20:26.

In an address, the Prime Minister spoke of the problems India faces,

:20:27.:20:34.

TRANSLATION: In my mind it is clear that neither bullets nor brickbats

:20:35.:20:43.

It will only be solved by love and embracing all Kashmiris.

:20:44.:20:48.

The Muslim majority Himalayan region of Kashmir has been at the centre

:20:49.:20:51.

of a dispute with Pakistan since the partition

:20:52.:20:53.

In recent months, anti-India protests have intensified there.

:20:54.:21:01.

But across India today this was the scene, many people coming

:21:02.:21:05.

out onto the streets to mark the occasion, there's a feeling

:21:06.:21:08.

of pride here, and how much the country has achieved.

:21:09.:21:11.

A growing economic power that has now been taken seriously,

:21:12.:21:14.

Despite the many problems India faces, the overwhelming

:21:15.:21:19.

sentiment here today is one of celebration and optimism.

:21:20.:21:22.

This is a very young country, nearly two thirds of India

:21:23.:21:27.

is under the age of 30, and for them it is not

:21:28.:21:29.

so much about the past, but about what lies ahead.

:21:30.:21:33.

Here in Amritsar, many people are still feeling

:21:34.:21:46.

I've been speaking to one family about their experiences,

:21:47.:21:50.

and what they feel about India today.

:21:51.:21:52.

I almost refused the invitation, do you know that?

:21:53.:21:54.

Remembering happy times, but this family did live through trauma.

:21:55.:21:58.

Doctor Singh and his wife fled Pakistan as children

:21:59.:22:01.

but the events of that time have gone largely undiscussed.

:22:02.:22:07.

My generation, unfortunately, has not talked much to the younger

:22:08.:22:11.

generation, our children, our grandchildren

:22:12.:22:13.

It's high time that history did come out with it.

:22:14.:22:20.

We made the mistake but history shouldn't.

:22:21.:22:24.

Mrs Singh feels that modern-day India might not be quite

:22:25.:22:26.

what the country's founding fathers had hoped for.

:22:27.:22:30.

It's a democratic country and so far it has been...

:22:31.:22:32.

It was a secular country, still it is.

:22:33.:22:38.

But then some elements always come and sometimes you feel that things

:22:39.:22:42.

But for their grandson, India has an exciting future.

:22:43.:22:50.

In the coming decade, India is going to be the place to be

:22:51.:22:54.

because so much innovation and technology coming up,

:22:55.:22:57.

but at the same time I feel culturally it is a bit of a decline.

:22:58.:23:01.

Pakistani TV programmes which he used to enjoy

:23:02.:23:08.

His cousin wants to know more about Partition to understand why

:23:09.:23:16.

the two countries remain such suspicious neighbours.

:23:17.:23:18.

I have never felt the tension between an Indian and a Pakistani.

:23:19.:23:21.

I've met Pakistanis when I have travelled in the US and London

:23:22.:23:25.

and otherwise, and we have got along perfectly well.

:23:26.:23:28.

But those meetings happen abroad and he has never been to Pakistan,

:23:29.:23:31.

The effects of partition are still strongly felt today,

:23:32.:23:40.

even for young people for whom it is just history.

:23:41.:23:45.

It is very difficult for Indians to go to Pakistan, there are very few

:23:46.:23:50.

transport links and very few people go in either direction. There's the

:23:51.:23:54.

undercurrent of hostility between the nations, their people might feel

:23:55.:24:01.

friendship but the two states, 70 years after partition, feel as far

:24:02.:24:05.

apart as ever. STUDIO: Thanks for joining us.

:24:06.:24:08.

North Korea's state media says the country's leader, Kim Jong Un,

:24:09.:24:11.

has been briefed by the military on how they could fulfil his

:24:12.:24:14.

threat to fire missiles towards the American island of Guam

:24:15.:24:17.

in the Pacific - and says he will now watch US actions

:24:18.:24:20.

Our correspondent Robin Brant sent us this report from Seoul.

:24:21.:24:28.

The plan to attack America, laid out before him.

:24:29.:24:30.

These pictures from North Korean state media show Kim Jong-un

:24:31.:24:33.

You can clearly see a black line from his country straight to Guam,

:24:34.:24:40.

the American territory that North Korea's generals have

:24:41.:24:42.

A report said the respected supreme leader wants

:24:43.:24:51.

to "watch a little more, the foolish and stupid

:24:52.:24:53.

On Guam itself, there is relief for now.

:24:54.:25:01.

I think a lot of it has to do with the strong statements made

:25:02.:25:05.

by our president but also by the collective statements made

:25:06.:25:08.

by Secretary Tillerson and Secretary Mattis.

:25:09.:25:11.

But on the front line, in the decades-old stand-off

:25:12.:25:15.

with North Korea, something he's not helping.

:25:16.:25:19.

This truck has the words, no war, no Trump, on the side.

:25:20.:25:23.

Now, America is South Korea's most important protector but some

:25:24.:25:26.

of the people here think that the current president

:25:27.:25:28.

is actually causing more problems than he is helping to solve.

:25:29.:25:37.

Angry! Yeah.

:25:38.:25:43.

Trump's action and policy is not good to many Americans.

:25:44.:25:48.

I don't think actual war would break out, this man said.

:25:49.:25:51.

The country's newly elected president has promised

:25:52.:25:53.

TRANSLATION: Military action on the Korean Peninsular can only be

:25:54.:26:04.

decided by the Republic of Korea, and no one may decide to take

:26:05.:26:07.

military action without the consent of the Republic of Korea.

:26:08.:26:12.

This is an annual event by people who have never liked

:26:13.:26:15.

But there are plenty who like the beat of America's drum

:26:16.:26:19.

and want their closest ally to stay very close, even as there

:26:20.:26:22.

are signs that the tension is slightly easing off.

:26:23.:26:24.

Baby boxes containing essential items such as clothes, books

:26:25.:26:30.

and blankets are being delivered to new mothers across Scotland

:26:31.:26:33.

The cardboard boxes also include a mattress, and can be

:26:34.:26:39.

used for babies to sleep in as an alternative to a cot.

:26:40.:26:45.

Our Scotland correspondent Lorna Gordon reports.

:26:46.:26:47.

A first look at a Scottish baby box for these mums and mums to be.

:26:48.:26:51.

From today, all expectant mothers in Scotland will

:26:52.:26:55.

It doubles as a crib and contains dozens of items which could help

:26:56.:27:03.

parents in their child's first few months of life.

:27:04.:27:06.

As first-time parents we are a bit like, what do we need,

:27:07.:27:13.

It's good to know that they have covered everything that we're

:27:14.:27:18.

I really like the idea of it being a safe sleeping space,

:27:19.:27:22.

probably more for use during the day rather than at night-time,

:27:23.:27:27.

but I think I would it as a living space, for putting down for naps

:27:28.:27:30.

Having a baby can be an expensive time for parents so most mums

:27:31.:27:38.

and dads say that anything that helps ease their costs is welcome

:27:39.:27:41.

but at ?160 per box, is this money well spent

:27:42.:27:43.

Essentially what we want to do is make sure that all children

:27:44.:27:51.

in Scotland have the very best start in life and we believe that a baby

:27:52.:27:55.

box with essential items will be of benefit to parents

:27:56.:27:59.

and their children is about that, giving children the very best

:28:00.:28:02.

start in life regardless of the circumstances

:28:03.:28:04.

Support groups say there is as yet no evidence that baby boxes

:28:05.:28:08.

will directly reduce the rate of infant mortality.

:28:09.:28:12.

But welcome any initiatives which encourage parents

:28:13.:28:14.

to think about safe sleeping for their babies.

:28:15.:28:18.

We understand that boxes themselves can't have an impact on

:28:19.:28:23.

infant mortality, and for us, what we are really

:28:24.:28:25.

looking forward to is the evaluation

:28:26.:28:29.

of this whole initiative to see whether families have a

:28:30.:28:32.

greater awareness of safe sleeping messages for their babies.

:28:33.:28:34.

Tens of thousands of parents will receive

:28:35.:28:35.

The Scottish Government says it will assess

:28:36.:28:39.

whether the initiative helps reduce the number of cot deaths.

:28:40.:28:42.

An expedition to the north pole - by yacht - has just

:28:43.:28:54.

The team - led by British polar explorer Pen Hadow -

:28:55.:28:58.

says that the melting of sea ice in the region is making the voyage

:28:59.:29:03.

Our science correspondent Rebecca Morelle has more

:29:04.:29:11.

Setting off into uncharted Arctic waters.

:29:12.:29:12.

A pair of yachts attempting a first - sailing all

:29:13.:29:15.

A crew of ten - and a dog - have just departed from Alaska.

:29:16.:29:23.

Led by British explorer Pen Hadow, they have a 3500 mile voyage ahead.

:29:24.:29:29.

For the first time in human history, possibly for the first

:29:30.:29:36.

time in 130,000 years, it is now possible to sail

:29:37.:29:38.

What this means is that the wildlife living in the area

:29:39.:29:46.

It is the rapidly warming conditions in the Arctic that have made this

:29:47.:29:51.

It is melting at an unprecedented rate.

:29:52.:29:57.

In 35 years, more than a third of the area of sea ice has gone.

:29:58.:30:01.

Once inaccessible waters are opening up.

:30:02.:30:08.

At Reading University, scientists are studying how

:30:09.:30:11.

this could change these commercial shipping routes.

:30:12.:30:14.

Instead of having to sail around the frozen Pole,

:30:15.:30:16.

At the moment we are seeing a few experimental voyages

:30:17.:30:20.

In the future, as the ice continues to melt, the possibility of having

:30:21.:30:26.

more commercial ships travelling through the region

:30:27.:30:28.

An ice-strengthened ship will be able to go right over the Pole

:30:29.:30:38.

Pen Hadow has already experienced the dramatic changes

:30:39.:30:43.

His last trip north in 2009 was on foot, but he spent much

:30:44.:30:48.

This time, he has six weeks of sailing ahead.

:30:49.:30:55.

The team do not know how far north they will get,

:30:56.:30:58.

but this expedition into the unknown may be the start of a new era

:30:59.:31:01.

It has been a pretty cold start to August, you don't need me to tell

:31:02.:31:20.

you that, but the coldest start to August in south-east England for 30

:31:21.:31:25.

years and also pretty wet, but as we continue through the afternoon we

:31:26.:31:30.

have an improving picture, and most people will have lengthy spells of

:31:31.:31:32.

sunshine, but there are a few showers. Mainly across the northern

:31:33.:31:37.

half of the UK where we have the chance of showers as we go through

:31:38.:31:40.

the afternoon, otherwise warm spells of sunshine. Showers in Scotland

:31:41.:31:45.

will turn heavy, the risk of thunderstorms, and a line of showers

:31:46.:31:49.

moving across Northern Ireland and a high chance of catching one of

:31:50.:31:52.

those, not many showers for Northern England and Wales, and the rest of

:31:53.:31:58.

the South of England, by and large it will stay dry, temperatures

:31:59.:32:04.

pushing into the mid-20s and feeling warm, and there is a fair breeze in

:32:05.:32:08.

the South West and Wales, but still present. Overnight, we have an area

:32:09.:32:18.

of high pressure moving in, and things will turn quite cold and it

:32:19.:32:22.

could fall to as low as 5 degrees in the countryside, so there will be a

:32:23.:32:26.

chill in the morning. The weather chart for Wednesday, high pressure

:32:27.:32:31.

in the east, but the high-pressure moves in with strengthening winds,

:32:32.:32:37.

the band of rain moves in and it should be largely dry at least for

:32:38.:32:42.

Scotland, England and Wales, the best of the sunshine in eastern

:32:43.:32:45.

areas, and it will be late in the day before we have the east Wales

:32:46.:32:52.

and the of England. As we go through the night the band of rain will push

:32:53.:32:56.

East, turning heavy and it could be quite slow to clear eastern

:32:57.:33:00.

counties, taking the time to move out of the way Thursday morning, but

:33:01.:33:03.

as we go into the afternoon, the mixture of sunny spells and a few

:33:04.:33:08.

showers. Looking at the weather charts for the end of the week and

:33:09.:33:13.

the weekend, there is a big area of low pressure, gradually the centre

:33:14.:33:17.

moves towards the North Sea and we will have a brisk north-westerly

:33:18.:33:20.

wind and that will bring showers, some of them merging together to

:33:21.:33:23.

give lengthy spells of rain across north-western areas especially

:33:24.:33:27.

Friday, some heavy with hail and fund an but generally fewer showers

:33:28.:33:33.

in the south of the country and temperatures should reach the low

:33:34.:33:36.

20s again. It will stay and settled for the foreseeable, the band of

:33:37.:33:38.

rain coming in for tomorrow. A reminder of our main

:33:39.:33:42.

story this lunchtime. The Brexit Secretary, David Davis,

:33:43.:33:46.

says he wants to negotiate a temporary customs

:33:47.:33:49.

union with the EU - It's goodbye from me -

:33:50.:33:52.

and on BBC One we now join the BBC's

:33:53.:34:01.

Download Subtitles

SRT

ASS