Browse content similar to 25/01/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Tonight at Six - the thousands who sleep rough on our streets - | :00:00. | :00:15. | |
Latest figures on the homeless in England show it's more | :00:16. | :00:19. | |
than doubled since 2010 - we find out what it feels like. | :00:20. | :00:22. | |
It's horrible, it does torture you, and other people walk past | :00:23. | :00:24. | |
you like you're scum because you've had a problem in life. | :00:25. | :00:28. | |
We'll be looking at what's driving this sharp rise in numbers. | :00:29. | :00:31. | |
He promised a wall, now he says he's going start building it in months - | :00:32. | :00:41. | |
Donald Trump sets his plans on immigration control. | :00:42. | :00:42. | |
Reliving the horror of Italy's avalanche - | :00:43. | :00:46. | |
we speak to a couple who survived - as the search for five | :00:47. | :00:49. | |
Two girls born with a disorder no-one could explain - | :00:50. | :00:54. | |
now scientists unlock the causes - and offer hope to other families. | :00:55. | :00:59. | |
Now Usain Bolt loses one of his record nine gold medals | :01:00. | :01:08. | |
And coming up in the sport on BBC News, | :01:09. | :01:19. | |
Serena Williams says Britain's Johanna Konta can be | :01:20. | :01:21. | |
a future Grand Slam champion, after knocking her out in this | :01:22. | :01:43. | |
Good evening and welcome to the BBC News at Six. | :01:44. | :01:46. | |
There's been a sharp increase in the number of homeless people - | :01:47. | :01:49. | |
with more than half the councils in England recording a rise. | :01:50. | :01:53. | |
On a single night last year more than 4,000 people | :01:54. | :01:56. | |
were sleeping rough - that's according to | :01:57. | :01:57. | |
It amounts to a 16% jump on the year before - | :01:58. | :02:02. | |
campaigners say it's an appalling rate. | :02:03. | :02:05. | |
Our Midlands Correspondent Sima Kotecha reports | :02:06. | :02:07. | |
now from Birmingham - one of the areas with the largest | :02:08. | :02:10. | |
As the darkness creeps in, the wind chill begins to bite. | :02:11. | :02:19. | |
Those who have nowhere to go look for shelter. | :02:20. | :02:25. | |
Volunteers roam the streets, making sure nobody has died | :02:26. | :02:27. | |
The young man there, I'm just checking that he is | :02:28. | :02:35. | |
He's fine, he is fast asleep, so I'm not going to wake him up. | :02:36. | :02:43. | |
Paul is just checking up on a rough sleeper here. | :02:44. | :02:46. | |
He says he's in a lot of pain, severe pain, in fact. | :02:47. | :02:50. | |
So Paul has called an ambulance to make sure he's OK. | :02:51. | :02:54. | |
He says he was stamped on by a couple | :02:55. | :02:57. | |
of strangers in the middle of the night. | :02:58. | :02:59. | |
Minutes later, a paramedic arrived and he was taken to hospital | :03:00. | :03:01. | |
As dawn broke, a rough sleeper expressed his frustration. | :03:02. | :03:18. | |
It's horrible, of course it's horrible out here. | :03:19. | :03:20. | |
What are you supposed to do, you have no prospects, you know. | :03:21. | :03:23. | |
And people walk past you like you are scum | :03:24. | :03:27. | |
because you have had a problem in life. | :03:28. | :03:29. | |
There needs to be more help out there. | :03:30. | :03:33. | |
Some charities blame council cuts for putting more vulnerable | :03:34. | :03:35. | |
Local authority budgets have been reduced by around 20% | :03:36. | :03:38. | |
Which they say have led to fewer support services. | :03:39. | :03:45. | |
Homelessness is affected by austerity, the cuts that have | :03:46. | :03:47. | |
come down from nationally, the cuts to the NHS, | :03:48. | :03:49. | |
local authorities and also those in terms of benefit caps, | :03:50. | :03:52. | |
that has a huge impact on why people are on the streets. | :03:53. | :03:55. | |
Birmingham City council are doing a lot to try to reduce this | :03:56. | :03:58. | |
by partnership work, we are working with key agencies, | :03:59. | :04:01. | |
we are doing outreach, surgeries, and we are actually listening | :04:02. | :04:03. | |
At this centre, they come for relief from the cold. | :04:04. | :04:08. | |
This place is funded through private donations. | :04:09. | :04:12. | |
Paul, who was once homeless, came up with the idea. | :04:13. | :04:16. | |
A lot of these guys in here are skilled people that need a break. | :04:17. | :04:19. | |
We all deserve to have a kick start again. | :04:20. | :04:28. | |
And try to get our lives back on track. | :04:29. | :04:32. | |
And that's why places like this are so needed. | :04:33. | :04:36. | |
The government says by 2020 it will have invested | :04:37. | :04:39. | |
more than ?500 million on tackling homelessness. | :04:40. | :04:42. | |
But with a further squeeze on council spending expected | :04:43. | :04:44. | |
in April, there are concerns that hostels and shelters | :04:45. | :04:46. | |
What can be done about these rising numbers? It is not inevitable and we | :04:47. | :05:10. | |
know with political will you can solve it, in 1999 the labour | :05:11. | :05:19. | |
government said there were a certain number of people on the streets and | :05:20. | :05:22. | |
they could reduce it by two years, and they did. They said they would | :05:23. | :05:25. | |
eradicate rough sleeping once and for all, in 2008, they thought they | :05:26. | :05:30. | |
could, and then in 2008 we have the financial crash, policies of | :05:31. | :05:35. | |
austerity and welfare reform were introduced to deal with the economic | :05:36. | :05:39. | |
crisis and critics say, as you heard, that exacerbated the | :05:40. | :05:43. | |
homelessness crisis. The figures for those sleeping rough have been | :05:44. | :05:47. | |
increasing rapidly over the last few years. A couple of examples. | :05:48. | :05:53. | |
Christchurch in Dorset, no one star there in 2010 but today ten people | :05:54. | :05:58. | |
are on the streets. -- no one slept rough there in 2010. In Brighton, | :05:59. | :06:03. | |
down 144, and that 4000 figure that we have been quoted, that is an | :06:04. | :06:08. | |
estimate, probably underestimate of the numbers sleeping on any one | :06:09. | :06:11. | |
night across a year. Tens of thousands of people are bedding down | :06:12. | :06:15. | |
over the year. There have been schemes, the government is | :06:16. | :06:18. | |
supporting a private members bill which will put a duty on local | :06:19. | :06:22. | |
authorities to try and prevent homelessness. Something already | :06:23. | :06:26. | |
exists in Wales, and there is some money for that, some, but no one | :06:27. | :06:30. | |
thinks this is the answer to rough sleeping and in the end you have got | :06:31. | :06:33. | |
to find places for people to afford to be able to live in. Thanks for | :06:34. | :06:35. | |
joining us. Now that he is president | :06:36. | :06:41. | |
Donald Trump is wasting no time in returning to those pledges | :06:42. | :06:43. | |
he made during the Today he is announcing his plans | :06:44. | :06:45. | |
for immigration control - including the controversial promise | :06:46. | :06:52. | |
to build a wall between Our correspondent James Cook | :06:53. | :06:54. | |
reports from the border Donald Trump's vision of a fortress | :06:55. | :06:57. | |
America was at the heart of his controversial campaign | :06:58. | :07:01. | |
for the presidency. Now in office, he faces | :07:02. | :07:03. | |
the challenge of pulling up the drawbridge, by strengthening | :07:04. | :07:06. | |
and extending the existing barriers on his country's | :07:07. | :07:08. | |
frontier with Mexico. Ultimately it will come out of what | :07:09. | :07:18. | |
is happening with Mexico and we will stop those negotiations relatively | :07:19. | :07:23. | |
soon. When will construction begin? As soon as we can physically do it. | :07:24. | :07:33. | |
A few months? I would say so, yes. Mexico continues to resist any | :07:34. | :07:36. | |
effort to make it pay for the wall. Here in the Mexican | :07:37. | :07:41. | |
border city of Tijuana, business leaders are worried | :07:42. | :07:43. | |
about the impact on trade and sceptical about | :07:44. | :07:45. | |
the president's plans. The problem is that the majority | :07:46. | :07:46. | |
of Americans are not really And consequently the idea of a wall | :07:47. | :07:49. | |
seems to be appealing. But the truth of the matter is that, | :07:50. | :07:53. | |
you know, I think that is a symbol. This fence at the Pacific Ocean | :07:54. | :08:03. | |
is the very start of the land border between Mexico and the United | :08:04. | :08:09. | |
States, and President Trump has always said he wants | :08:10. | :08:11. | |
to build a much taller, much better, much bigger wall, | :08:12. | :08:13. | |
stretching all the way from here, nearly | :08:14. | :08:16. | |
2000 miles, to Texas. But even in liberal California, | :08:17. | :08:20. | |
there is backing for President Trump's hard line | :08:21. | :08:28. | |
on immigration, not least from these supporters who call | :08:29. | :08:35. | |
themselves The Trumpettes. I always say my Scripture | :08:36. | :08:38. | |
is Ezekiel 22:30. "I sought for a man | :08:39. | :08:41. | |
who would build a wall." And I was reading that the other day | :08:42. | :08:44. | |
and it just stuck out in my spirit And I pray for America and I pray | :08:45. | :08:48. | |
that God will shore up The president's exact plans are not | :08:49. | :08:53. | |
yet clear but it is reported he will sign orders suspending | :08:54. | :08:59. | |
the arrival of refugees and halting immigration from certain nations | :09:00. | :09:02. | |
where Muslims are in the majority. Mr Trump says this will be a big day | :09:03. | :09:07. | |
for national security. It will also be a big | :09:08. | :09:10. | |
test of his resolve. James Cook, BBC News, | :09:11. | :09:12. | |
on the US-Mexico border. Our North America Editor Jon | :09:13. | :09:15. | |
Sopel is in Washington. This is part of a security agenda | :09:16. | :09:24. | |
and we are learning more about what Donald Trump would like to do to | :09:25. | :09:29. | |
make America safer. Yes, there is a draft executive order which sounds | :09:30. | :09:34. | |
like a throwback to the George Bush era, talking of enhanced | :09:35. | :09:37. | |
interrogation techniques and extraordinary rendition, | :09:38. | :09:42. | |
waterboarding. The kind of methods which can be used against potential | :09:43. | :09:51. | |
terrorists outside of America, at Guantanamo Bay, reversing the | :09:52. | :09:54. | |
policies which have been introduced by Obama to stop torture which had | :09:55. | :10:01. | |
been voted on by Congress. This is controversial star. He will face | :10:02. | :10:06. | |
opposition from Republicans and Democrats and even maybe his own | :10:07. | :10:08. | |
Defence Secretary -- this is controversial stuff. Thanks. | :10:09. | :10:14. | |
The Prime Minister says the government will, after all, | :10:15. | :10:16. | |
publish a detailed policy document setting out its plans | :10:17. | :10:18. | |
Theresa May has been under pressure from Labour and some of her own MPs | :10:19. | :10:23. | |
to lay out her plans in what's called a White Paper. | :10:24. | :10:27. | |
Legislation to trigger the formal process of leaving the EU is set | :10:28. | :10:30. | |
Our Deputy Political Editor John Pienaar reports. | :10:31. | :10:33. | |
A once dominant PM out on his ear when Britain chose Brexit. | :10:34. | :10:39. | |
David Cameron's doing charity work now, today visiting | :10:40. | :10:44. | |
Are you worried about defeat Prime Minister? | :10:45. | :10:51. | |
Now, his successor's got her hands full with | :10:52. | :10:52. | |
And today Theresa May kept a half step ahead of her critics. | :10:53. | :10:57. | |
She'd outlined her Brexit game plan in a big speech. | :10:58. | :11:00. | |
And as the time came for questions... | :11:01. | :11:03. | |
She had held off promising MPs a policy paper but now... | :11:04. | :11:08. | |
I can confirm to the House that our plan will be set out | :11:09. | :11:11. | |
in a White Paper published in this House. | :11:12. | :11:13. | |
Could we know when this White Paper is going to be available to us? | :11:14. | :11:21. | |
Will they withdraw the threats to destroy the social structure | :11:22. | :11:26. | |
of this country by turning us into the bargain basement | :11:27. | :11:29. | |
But the Prime Minister's kept the initiative and the Brexit paper | :11:30. | :11:36. | |
is unlikely to tell MPs more than they know now. | :11:37. | :11:39. | |
It was an easy concession for Theresa May to make but Tory MPs | :11:40. | :11:43. | |
She is also keen to appear ahead of the game when she visits | :11:44. | :11:47. | |
Donald Trump in the White House later this week. | :11:48. | :11:50. | |
And she told MPs she won't duck policy differences. | :11:51. | :11:55. | |
I'm not afraid to speak frankly to a President of the United States. | :11:56. | :11:59. | |
I'm able to do that because we have that special relationship. | :12:00. | :12:03. | |
MPs queued to offer issues where she could take | :12:04. | :12:06. | |
He must abide by and not withdraw from the Paris | :12:07. | :12:11. | |
President Trump has repeatedly said he will bring back torture | :12:12. | :12:17. | |
When she sees him on Friday, will the Prime Minister make clear | :12:18. | :12:29. | |
that in no circumstances will she permit Britain to be dragged | :12:30. | :12:32. | |
Will the Prime Minister tell President Trump that she is not | :12:33. | :12:35. | |
prepared to lower our food and safety standards or to open | :12:36. | :12:38. | |
She and her government would stand their ground. | :12:39. | :12:43. | |
We will put UK interests and UK values first. | :12:44. | :12:46. | |
Another former Prime Minister's been in Brussels. | :12:47. | :12:48. | |
Tony Blair knows getting close to the White House | :12:49. | :12:52. | |
at the wrong time can end badly, and MPs on all sides are anxious | :12:53. | :12:55. | |
Rescue teams in Italy have found more bodies in the ruins | :12:56. | :13:04. | |
of a hotel that was struck by an avalanche last week. | :13:05. | :13:06. | |
In all 24 people were killed with five | :13:07. | :13:08. | |
Our Rome correspondent James Reynolds has been speaking | :13:09. | :13:11. | |
to two people who survived - and they say it's | :13:12. | :13:14. | |
How many of us will ever know what it's like to come back to life? On | :13:15. | :13:26. | |
Saturday these two people were appalled from the hotel. The couple | :13:27. | :13:33. | |
had been trapped underground for 59 hours -- were appalled. This | :13:34. | :13:36. | |
afternoon we met them at home, they tell be what happened when the | :13:37. | :13:45. | |
avalanche it. TRANSLATION: It felt like a bomb, I felt glass exploding | :13:46. | :13:49. | |
and it felt as if an entire wall had hit me. Somewhere underneath these | :13:50. | :13:56. | |
tonnes of snow and debris, they were jammed together in a tiny space. | :13:57. | :14:05. | |
TRANSLATION: I looked at Vincenzo Nibali is I was panicking, the first | :14:06. | :14:09. | |
thing he told me was, we have got to become. We just have to wait. I | :14:10. | :14:14. | |
touched him to see if we were OK, if we were injured. We were lucky, we | :14:15. | :14:22. | |
were alive. I thought we would be trapped for a week, I did not want | :14:23. | :14:27. | |
to tell her. After two days rescuers made contact with them. TRANSLATION: | :14:28. | :14:35. | |
When we heard a rescue it was as if an angel was talking to us. As if | :14:36. | :14:39. | |
someone had come to pick us up literally from under the ground, I | :14:40. | :14:44. | |
was born again. It was a miracle. I feel as if I'd been brought to the | :14:45. | :14:48. | |
world for a second time. And this time not by my mum, but by God. They | :14:49. | :14:56. | |
survive, but many others died. One week on, rescuers continue to search | :14:57. | :14:59. | |
for those still missing under the snow. James Reynolds, BBC News, | :15:00. | :15:03. | |
central Italy. The thousands who sleep | :15:04. | :15:06. | |
rough on our streets - latest figures on homelessness | :15:07. | :15:12. | |
in England show it's more the woman who was told to wear heels | :15:13. | :15:14. | |
at work or go home, turns out | :15:15. | :15:20. | |
she's far from being alone. Usain Bolt is stripped of one | :15:21. | :15:23. | |
of his nine Olympic gold medals, after his teammate Nesta Carter | :15:24. | :15:30. | |
was found guilty of doping, British scientists have identified | :15:31. | :15:33. | |
14 new developmental They sequenced the genes | :15:34. | :15:55. | |
of thousands of children with rare, undiagnosed conditions | :15:56. | :15:59. | |
from across the UK. Pinpointing the genes responsible | :16:00. | :16:00. | |
should lead to a greater understanding of the serious | :16:01. | :16:02. | |
disorders which affect the development of the brain and body - | :16:03. | :16:04. | |
and might eventually Our medical correspondent | :16:05. | :16:07. | |
Fergus Walsh reports. A big moment for these two families, | :16:08. | :16:09. | |
meeting for the first time. Ten-year-old Tamika and | :16:10. | :16:16. | |
nine-year-old Caitlin have the same newly identified genetic condition | :16:17. | :16:20. | |
called CDK 13 disorder. There are only 11 | :16:21. | :16:24. | |
known cases in the UK. The girls are so alike, | :16:25. | :16:28. | |
they could be sisters. Living so close, we could have | :16:29. | :16:32. | |
easily bumped into each other. We could have gone home | :16:33. | :16:36. | |
with the wrong child. Looking at them, | :16:37. | :16:40. | |
it would have been easy. It's quite amazing to finally come | :16:41. | :16:42. | |
across somebody who also has a child so different to anybody else's child | :16:43. | :16:51. | |
and, yet, here we are To look at them, they are | :16:52. | :16:54. | |
so similar, aren't they? The developmental disorder | :16:55. | :17:03. | |
affects the girls' learning Tamika has good language skills, | :17:04. | :17:06. | |
Caitlin has only a few words. It definitely gives me hope that | :17:07. | :17:13. | |
Caitlyn's speech will form. This is where Caitlyn and Tamika's | :17:14. | :17:26. | |
genetic condition was identified, at the Wellcome Trust | :17:27. | :17:29. | |
Institute near, Cambridge. They mapped their genes and found | :17:30. | :17:30. | |
an identical fault in their DNA. But the mutation was not passed | :17:31. | :17:33. | |
on by their parents, Each of us inherit half our DNA | :17:34. | :17:36. | |
from our mother, through the egg Sometimes, when those | :17:37. | :17:43. | |
genes are passed on, spontaneous mutations occur | :17:44. | :17:49. | |
that cause rare developmental | :17:50. | :17:53. | |
disorders in children. The older the parents, | :17:54. | :17:55. | |
the more likely that is to happen. Scientists here have identified | :17:56. | :17:59. | |
14 new developmental disorders calculated that one in every 300 | :18:00. | :18:05. | |
babies will be affected by a spontaneous | :18:06. | :18:08. | |
genetic condition, In the UK, that amounts to around | :18:09. | :18:14. | |
2000 children every year. The research, in the journal Nature | :18:15. | :18:22. | |
provides reassurance for many families | :18:23. | :18:24. | |
all over the country. The discoveries end the long odyssey | :18:25. | :18:29. | |
that these parents have had trying to find the underlying cause | :18:30. | :18:32. | |
of the child's condition. It provides them with the risk | :18:33. | :18:35. | |
of future pregnancies. Which, for these conditions, | :18:36. | :18:38. | |
is actually very low. And it provides opportunities | :18:39. | :18:41. | |
for research into the causes and possible therapies | :18:42. | :18:43. | |
that might be applied. Katja was told last year | :18:44. | :18:47. | |
that she had not passed And that gave her confidence | :18:48. | :18:50. | |
to have another child, Both families say being part of this | :18:51. | :18:55. | |
research has been hugely rewarding. It's like belonging to a club | :18:56. | :19:06. | |
or a new-found family. It has felt like we've been | :19:07. | :19:09. | |
for the whole nine years that But, now, knowing that there | :19:10. | :19:14. | |
are other families it's all changed. Laws to prevent women | :19:15. | :19:19. | |
being discriminated against when it comes to dress codes at work | :19:20. | :19:29. | |
aren't being enforced properly - The report was commissioned | :19:30. | :19:32. | |
after a receptionist was sent home When MPs began to investigate, | :19:33. | :19:36. | |
they were inundated with complaints She was told to wear | :19:37. | :19:42. | |
high heels on her first day Scarlet Harris is the women's | :19:43. | :19:55. | |
equality officer at the TUC. Melanie Bramwell runs | :19:56. | :20:02. | |
a recruitment agency. I caught up with them to hear | :20:03. | :20:04. | |
about dress code discrimination and how Nicola refused | :20:05. | :20:07. | |
to toe the line. When I realised that they were | :20:08. | :20:09. | |
insisting that all women wore high heels to portray their desired | :20:10. | :20:12. | |
image, it made me realise that, actually, my employer didn't want me | :20:13. | :20:17. | |
to just look smart and professional, they wanted me to look attractive | :20:18. | :20:21. | |
and I didn't want to be seen So, Scarlet, how | :20:22. | :20:25. | |
widespread is the issue? The committee found lots | :20:26. | :20:34. | |
and lots of women talking about their experiences | :20:35. | :20:37. | |
of being made to wear, not just high heels but a certain | :20:38. | :20:40. | |
types of make up, being asked to wear sheer blouses, | :20:41. | :20:44. | |
being asked to wear skirts The government said Nicola's | :20:45. | :20:46. | |
dress code was unlawful, But MPs said that the law wasn't | :20:47. | :20:51. | |
effective enough, leaving employers It is open to interpretation, | :20:52. | :21:03. | |
as we say, the word reasonable is used there and that is | :21:04. | :21:09. | |
open to interpretation. Is it so bad to ask a woman worker | :21:10. | :21:11. | |
to wear a heel when we ask male I think they are two | :21:12. | :21:15. | |
entirely different things. They took lots of evidence | :21:16. | :21:19. | |
from women saying they were going home with bleeding feet, | :21:20. | :21:21. | |
they were taking painkillers at night to be able to sleep | :21:22. | :21:24. | |
because they were in so much pain from the shoes they'd been | :21:25. | :21:27. | |
wearing during the day. That's just not comparable | :21:28. | :21:30. | |
to wearing a tie or a suit jacket. Some might say this is all a bit | :21:31. | :21:33. | |
of a storm in a teacup. They might very well do but you have | :21:34. | :21:37. | |
to look at the bigger picture. It should be about choice | :21:38. | :21:42. | |
there are plenty of women who like to wear heels to work | :21:43. | :21:47. | |
like to wear a face full This issue, the high heel thing, | :21:48. | :21:50. | |
is symbolic of a hangover from that 1950s kind of era where women | :21:51. | :21:57. | |
were only seen as secretaries and receptionists and now | :21:58. | :21:59. | |
we are running the companies. Let us wear what we want, | :22:00. | :22:01. | |
as long as we are smart. Usain Bolt has been stripped of one | :22:02. | :22:10. | |
of his nine Olympic gold medals - for the 4 by 100 metre relay | :22:11. | :22:15. | |
at Beijing in 2008 - Nestor Carter tested positive | :22:16. | :22:25. | |
for a banned stimulant It means Bolt no longer holds | :22:26. | :22:27. | |
the accolade of having won the triple-triple - | :22:28. | :22:31. | |
as Katie Gornall reports. In a sport measured | :22:32. | :22:34. | |
in fractions of a second, this was an astonishing | :22:35. | :22:36. | |
feat of longevity. COMMENTATOR: The triple triple! | :22:37. | :22:39. | |
He's done it. Usain Bolt's nine gold | :22:40. | :22:42. | |
medals at three different Now, through no fault of his own, | :22:43. | :22:44. | |
that history has been tarnished. The reason lies with | :22:45. | :22:51. | |
this man, Nesta Carter. Bolt's team-mate in the relay | :22:52. | :22:55. | |
at the 2008 Beijing Olympics. His start propelled Jamaica both | :22:56. | :23:00. | |
to gold and to a world record. But last year Carter's sample | :23:01. | :23:03. | |
from these Games was retested and today he was found | :23:04. | :23:05. | |
guilty of doping. Under the IOC rules the whole team | :23:06. | :23:08. | |
is now disqualified. It is an outcome that Bolt | :23:09. | :23:12. | |
has feared for some time. I asked him about it back in August | :23:13. | :23:15. | |
in his hometown of Kingston. At any point I lose one of my gold | :23:16. | :23:18. | |
medals it would be devastating. After all this hard work, | :23:19. | :23:22. | |
that this would happen. But I think the sport is in a really | :23:23. | :23:26. | |
bad place right now and the only It must be hard, as well, | :23:27. | :23:30. | |
because the triple triple Sadly, while Usain Bolt | :23:31. | :23:34. | |
stood clean, his rivals Justin Gatlin has been banned twice | :23:35. | :23:48. | |
for failing drugs tests. Tyson Gay has tested positive | :23:49. | :23:52. | |
for an anabolic steroid. And his fellow Jamaican Asafa Powell | :23:53. | :23:54. | |
has served a six-month ban. Today, Nesta Carter was found | :23:55. | :23:57. | |
to have taken the banned You can't rerun the race, | :23:58. | :23:59. | |
you can't get those medals back. And in the case of Bolt, | :24:00. | :24:04. | |
after what we saw in Rio, we now know that that was his last | :24:05. | :24:07. | |
Olympic Games, so it has gone from those nine medals, that | :24:08. | :24:10. | |
were unbelievable, to eight medals. But that is still unbelievable, | :24:11. | :24:13. | |
what he achieved in his career. He will now have to hand back one | :24:14. | :24:16. | |
of his precious medals, but he will still retire | :24:17. | :24:19. | |
with his legacy intact. It's been a mixture of weather today | :24:20. | :24:39. | |
but across the board called. This beautiful picture was sent in from | :24:40. | :24:43. | |
Cornwall. I'd like to be there rather than under the foggy skies | :24:44. | :24:48. | |
we've seen in the south-east of England today. This was Kettering in | :24:49. | :24:53. | |
Northamptonshire. You can see where we've had cloud and where sunshine. | :24:54. | :24:58. | |
This evening, there could well be some fog around. The wind lifts it | :24:59. | :25:05. | |
onto the hills overnight. There could be some will fog. The wind | :25:06. | :25:11. | |
will prevent a frost in most places tonight but cold air is still coming | :25:12. | :25:17. | |
in. Frost quite widely in Wales and the Glens of Scotland. With thicker | :25:18. | :25:24. | |
cloud and some drizzle, it could be quite icy first thing in the | :25:25. | :25:30. | |
morning. Once again, ice on untreated roads and pavements. Fog | :25:31. | :25:36. | |
sitting on the hills through tomorrow. But into the Peak | :25:37. | :25:41. | |
District. Brighter across Scotland with some sunshine coming through | :25:42. | :25:46. | |
here. A little cloudy across Northern Ireland. That wind really | :25:47. | :25:51. | |
has a difference. It will pull in dry air for the South tomorrow | :25:52. | :25:57. | |
afternoon. Temperatures will only get to 4 degrees. Add on the wind | :25:58. | :26:05. | |
and this is how it will feel. A change in the wind direction on | :26:06. | :26:14. | |
Friday. Not quite so cold. Some showers coming into the western side | :26:15. | :26:18. | |
of the country. Still feeling awfully cold. | :26:19. | :26:22. | |
Before we go - a look at what's coming up on the BBC News at Ten - | :26:23. | :26:26. | |
we will have a special report on the increase in knife | :26:27. | :26:29. | |
Scare tactics. Bigger the better. When did you start carrying knives? | :26:30. | :26:47. | |
12. Abuse. Torture. My life just stopped that day. | :26:48. | :26:50. |