22/02/2013 BBC World News


22/02/2013

Similar Content

Browse content similar to 22/02/2013. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Hello. I am Tim Wilcox with BBC World News. Our top stories:

:00:16.:00:21.

In an hour, the magistrate will decide whether Oscar Pistorius gets

:00:21.:00:23.

bail. Tension in the West Bank as

:00:23.:00:26.

protesters gather to call for the release of four prisoners who are

:00:26.:00:29.

on hunger strike. Almost 8,000 people died in Haiti's

:00:29.:00:31.

cholera outbreak. Now the UN refuses to compensate victims

:00:31.:00:33.

despite evidence it began at a peacekeeping base.

:00:33.:00:36.

And Australia's men's relay squad admits using a sedative banned by

:00:36.:00:46.
:00:46.:00:48.

their national Olympic committee before the London Games. I have a

:00:48.:00:53.

lot of regrets, but I don't feel it affected my performance, and my

:00:53.:01:03.
:01:03.:01:09.

preparations continued on as per Hello.

:01:09.:01:12.

A decision on whether to free the Paralympic athlete Oscar Pistorius

:01:12.:01:15.

on bail is expected an hour from now. The prosecution and defence

:01:15.:01:19.

teams have wrapped up their final arguments at a court in Pretoria.

:01:19.:01:22.

It's now up to a magistrate to decide whether there's any risk in

:01:22.:01:25.

letting the athlete free before his trial begins. Pistorius is accused

:01:25.:01:27.

of premeditated murder over the death of his girlfriend Reeva

:01:27.:01:36.

Steenkamp. He denies the charge and says he mistook her for an intruder.

:01:37.:01:39.

We should warn you that Richard Galpin's report contains flash

:01:39.:01:47.

photography. Oscar Pistorius being brought once

:01:47.:01:50.

again to the court from the police station in Pretoria, where he's

:01:50.:02:00.

been held now for more than a week. This time, though, a decision is

:02:00.:02:03.

expected on whether he'll be allowed out on bail or kept in

:02:03.:02:10.

custody for months before the full trial starts. The court heard more

:02:10.:02:13.

arguments from prosecutors that Pistorius should be kept in custody

:02:13.:02:18.

because of the degree of violence in this case and because, they say,

:02:18.:02:23.

Pistorius might try to flee. The shooting took place in his home in

:02:23.:02:28.

the early hours of Valentine's Day. Prosecutors allege Pistorius got

:02:28.:02:33.

out of his bed and shot through the door of the toilet, knowing his

:02:33.:02:38.

girlfriend, Reeva Steenkamp, was in there. But his defence lawyers say

:02:38.:02:44.

he thought a burglar had broken into the house and was inside.

:02:44.:02:48.

Throughout this week, members of Pistorius' family have come to

:02:48.:02:54.

court to support him. Today, his coach was also here, hoping

:02:54.:02:59.

Pistorius will be granted bail. he gets bail, I believe he must get

:02:59.:03:05.

- or will get - is that - give him space with the family, close family,

:03:05.:03:11.

and that's it. I know the people, they mean good, but you must give

:03:11.:03:16.

him space. Oscar Pistorius should find out if he'll get bail or not

:03:16.:03:23.

in the next couple of hours. For the very latest on the case,

:03:23.:03:29.

our correspondent Andrew Harding is in court C at that magistrate's

:03:29.:03:38.

court in Pretoria. You can follow him on Twitter. That's @BBCAndrewH.

:03:38.:03:42.

Much more on the website, of course. That is bbc.co.uk/news. Stay with

:03:43.:03:47.

us. You're watching BBC World News for that decision which we expect

:03:47.:03:51.

in just under an hour's time. A crowd of Palestinian protestors

:03:51.:03:54.

is gathering for a second day outside a prison in Ramallah, where

:03:54.:03:57.

four inmates are staging a hunger strike. Tension is already high

:03:57.:03:59.

following clashes yesterday with the Israeli security service in

:03:59.:04:04.

which more than 60 people were injured. These are the pictures

:04:05.:04:10.

live from the West Bank now. Friday prayers has taken place. Hundreds

:04:10.:04:15.

of Palestinians gathering outside the prison where these four inmates

:04:15.:04:18.

are serving their term despite being charged with any particular

:04:18.:04:27.

crime. One of the men has been on hunger strike off and on for more

:04:27.:04:30.

than 200 days. And the BBC's Jon Donnison joins us

:04:30.:04:33.

now from outside Ofer Prison on the West Bank. He says the violence

:04:33.:04:37.

seems to be escalating. Well, we've got several hundred, I would say,

:04:37.:04:40.

Palestinian protesters gathering. The clashes have started within the

:04:40.:04:45.

last hour. Let's just have a look at the scene behind me. You can see

:04:45.:04:49.

the rows of Israeli military vehicles. We have had large volleys

:04:49.:04:53.

of tear gas being fired. It looks like the Palestinians have set

:04:53.:04:56.

something on fire behind that building there, and we have heard

:04:56.:05:00.

just in the last few minutes the sound of gunshots. It sounds like

:05:01.:05:05.

possibly rubber bullets. We did get reports yesterday of live fire. As

:05:05.:05:09.

you say, this is the second day of protests. We can have a look at

:05:09.:05:14.

some of the images from yesterday, a pretty violent scene. We had

:05:14.:05:17.

Palestinians throwing stones and Molotov cocktails that sort of

:05:17.:05:22.

thing, and the Israelis responding with, in some cases, live fire.

:05:22.:05:28.

Palestinian doctors say one person was injured from live fire, over 20

:05:28.:05:32.

injured by rubber bullets. Some of these prisoners I think have been

:05:32.:05:35.

on hunger strike for 200 days or more. What sort of condition are

:05:36.:05:42.

they in? Well, they have been on what people are calling

:05:42.:05:46.

intermittent hunger strike - one of them for more than 200 days, the

:05:46.:05:50.

other three for several months. I don't think they're in a great

:05:50.:05:54.

condition, as you might expect. Doctors who visited them say one of

:05:54.:06:01.

the prisoners, who has been on this intermittent hunger strike for 200

:06:01.:06:06.

days, weighs perhaps as little as 45 kilos. Throughout his hunger

:06:06.:06:10.

strike he has been having water and glucose and vitamins, but

:06:10.:06:14.

nevertheless still in a pretty bad way. What those protesters have

:06:14.:06:19.

been protesting against is Israel's use of administrative detention, in

:06:19.:06:23.

other words, Israel's legal system where they can detain Palestinians

:06:23.:06:28.

without trial or charges even if they think those prisoners are a

:06:28.:06:31.

security threat. So far, the protests we have seen regarding

:06:31.:06:36.

this hunger strike have been relatively small. I think most

:06:36.:06:42.

Palestinians are very sympathetic to the polite -- plight of these

:06:42.:06:47.

prisoners. I think a lot of Palestinians have other things to

:06:47.:06:50.

worry about at the moment, notably, economic conditions and struggling

:06:50.:06:56.

to get by, so the scale of the demonstrations hasn't been

:06:56.:07:01.

extensive so far, but it could escalate. You can hear in the

:07:01.:07:04.

background what sounds like gunshots.

:07:04.:07:09.

Just hours after two bombs in the Indian city of Hydrabad killed at

:07:09.:07:12.

least 15 people, the Indian Government said it had had warnings

:07:12.:07:16.

of a general, not specific, attack over the past three days. More than

:07:16.:07:21.

a hundred people were injured as two separate bombs were detonated

:07:21.:07:25.

almost simultaneously in the city's market area. Our correspondent says

:07:25.:07:34.

India has been on high alert since it hacked the Kashmiri separatist

:07:34.:07:40.

Ashmal Guru earlier this month. days ago the Indian Home Ministry

:07:40.:07:43.

saying they received this information, suggesting there could

:07:43.:07:47.

be attacks in several Indian cities, including Hyderabad, to that's

:07:47.:07:51.

getting a lot of concern here, a lot of questions in the Indian

:07:51.:07:54.

media over whether this attack could have been prevented. Now,

:07:54.:07:59.

what we understand was that it appears to have all the hallmarks

:07:59.:08:05.

of a coordinated attack - two bombs set off in close succession,

:08:05.:08:09.

clearly designed to cause maximum casualties. Now, at the moment,

:08:09.:08:13.

officials have not suggested who they believe could be responsible,

:08:13.:08:19.

but there's speculation that it may be linked to the hanging two weeks

:08:19.:08:25.

ago of Afsal Guru, who was convicted for involvement in the

:08:25.:08:28.

2001 attack on the Indian Parliament. The country has been on

:08:28.:08:32.

alert since then, but at the moment, no claim of responsibility, and

:08:32.:08:36.

officials not wanting to point the finger. Andrew North from Delhi.

:08:36.:08:40.

The United Nations has formally rejected claims for compensation

:08:40.:08:50.
:08:50.:08:52.

from victims of a cholera outbreak in Haiti. Scientists have traced it

:08:52.:08:55.

back to a peacekeeping base on the island.

:08:55.:08:58.

Haiti had been cholera free for a century. That was until three years

:08:58.:09:07.

ago. The disease has infected more than 600,000 people and left almost

:09:07.:09:13.

8,000 dead. Cholera is a bacterial infection caused by contaminated

:09:13.:09:18.

drinking water. It causes severe diarrhoea and vomiting. There is

:09:18.:09:23.

mounting evidence it was introduced through leaking sewage pipes at a

:09:23.:09:28.

UN camp housing infected Nepalese peacekeepers. A group called the

:09:28.:09:34.

Institute for Justice and Democracy had been lobbying the UN to pay

:09:34.:09:37.

substantial compensation claims, but the UN does not accept

:09:37.:09:43.

responsibility and now have formally rejected the claim.

:09:43.:09:47.

United Nations advised the claimants' representatives that the

:09:48.:09:52.

claims are not receivable pursuant to Section 29 of the Convention on

:09:52.:09:59.

the Privileges and Immunities of the United Nations. The Secretary-

:09:59.:10:02.

General telephoned the Haitian president to inform him of the

:10:02.:10:08.

decision and to reiterate the commitment of the United Nations to

:10:08.:10:10.

the elimination of cholera in Haiti. Not good enough, say the lawyers

:10:10.:10:17.

representing the victims. Clearly, what happens now is we begin to

:10:17.:10:22.

decide where we're going to sue the UN, and we believe that the

:10:22.:10:26.

Secretary-General has to be held accountable. It's quite immoral to

:10:27.:10:32.

put it bluntly for the Secretary- General to deny all responsibility

:10:32.:10:38.

here, to not even admit after 15 months that they were the cause of

:10:38.:10:43.

the worst cholera epidemic in the world today. And it is that fact

:10:43.:10:49.

that has brought further desperation to a nation already

:10:49.:10:54.

crippled by the devastating earthquake three years ago. With

:10:54.:11:01.

just two days to go until Italy holds a general election, one in

:11:01.:11:07.

three voters say they haven't made up their minds. After years of

:11:07.:11:09.

recession, the economy is the top priority for most voters, and

:11:10.:11:12.

nowhere more so than in the economic heart of Italy, Milan. The

:11:13.:11:15.

capital of the Lombardy region is the latest stop on Katya Adler's

:11:16.:11:19.

election journey. Glamorous Milan is known as the

:11:19.:11:23.

business capital of Italy, providing a large chunk of the

:11:23.:11:27.

country's economic wealth. It's long provided a stark contrast to

:11:27.:11:31.

the stagnant south of the country, but now Italy is in a Deep Purple

:11:31.:11:37.

recession, and the crisis -- deep, deep recession, and the crisis is

:11:37.:11:44.

felt here in the north too. We have come to there cafe favoured by

:11:44.:11:47.

millnese businessmen and women to ask what changes they'll be voting

:11:47.:11:51.

for in the upcoming election. main problem is to access credit.

:11:51.:11:55.

Banks are nowadays getting more and more closed because there is a huge

:11:55.:12:01.

distance between young entrepreneurs and the world of

:12:01.:12:07.

business and the world of finance. We are in Milan, which is the

:12:07.:12:13.

capital of finance, and still there is some big issues regarding the

:12:13.:12:21.

opportunity to borrow some money to start something.

:12:21.:12:26.

TRANSLATION: Our economy isn't just linked to domestic politics. It's

:12:26.:12:30.

also linked to Europe and countries outside. Jobs that used to be in

:12:30.:12:34.

Italy are now going to emerging countries. We're left paying huge

:12:34.:12:44.
:12:44.:12:46.

taxes, but have fewer and fewer In order to give a good feeling to

:12:46.:12:49.

the international investment and so on, we should have a strong

:12:49.:12:56.

government, and I don't think we're having the right politician now to

:12:56.:12:59.

have a strong government. We need reforms. We need something that's

:13:00.:13:04.

changed, and without a strong government, this cannot happen.

:13:04.:13:10.

Italy's economic problems go back further than the current crisis.

:13:10.:13:19.

Even before 2008, its growth and GDP terms ranked between Liberia -

:13:19.:13:22.

the concern is whatever government is formed after these elections it

:13:22.:13:28.

won't be strong enough to pass the deep structural changes the country

:13:28.:13:31.

so needs. Stay with us on BBC World News.

:13:31.:13:36.

Still to come: Give us back our Banksy - the

:13:36.:13:41.

London residents race to stop the sale of a mural by the celebrated

:13:41.:13:46.

artist. The United States has accused

:13:46.:13:50.

Russia of exploiting a human tragedy after the death of a three-

:13:50.:13:54.

year-old Russian boy who had been adopt by an American family. The

:13:54.:14:02.

authorities are still investigating how Max Shatto died. The case has

:14:02.:14:11.

been used to justify a complete ban on US adoption in Russia. The case

:14:11.:14:21.
:14:21.:14:27.

The two children were adopted into an American family in Texas. In

:14:27.:14:31.

January Max was found dead - he was actually found dying, then taken to

:14:31.:14:34.

hospital and found dead. The circumstances around that death are

:14:34.:14:39.

unclear. Texas police are investigating, but as you say, no

:14:39.:14:43.

most post or autopsy has produced conclusive results yet. On Monday,

:14:43.:14:46.

Russian officials started describing this as a murder, saying

:14:46.:14:51.

the boy had been killed by his adoptive murder. The back ground to

:14:51.:14:59.

that is all adoptions by Americans from Russia were ended at the

:14:59.:15:03.

beginning of the year. We have seep an extraordinary spectacle this

:15:03.:15:08.

week of official after official, Parliamentarian after

:15:08.:15:12.

Parliamentarian going on about this death, and the natural mother of

:15:12.:15:18.

the boy appearing on TV saying her son wants his brother back. Now

:15:18.:15:28.
:15:28.:15:30.

he's lost a son and wants her son back. Late last night the UN

:15:30.:15:40.
:15:40.:15:47.

It seems he is trying to persuade Russian officials this should no

:15:47.:15:53.

longer be exploited for official and political ends. What sort of

:15:53.:15:59.

figures have been going to the States in recent years? It is

:15:59.:16:03.

thousands and thousands. In those thousands, 20 children have died

:16:03.:16:09.

and that has been appointed in Russia, over 17 years, 20 children

:16:09.:16:13.

who were adopted to America have died. It has become a huge source

:16:13.:16:23.
:16:23.:16:27.

of controversy here. This is BBC World News. The latest

:16:27.:16:30.

headlines: Not long now until the family of Oscar Pistorius find out

:16:30.:16:34.

if he will get bail while he awaits trial on charges of murdering his

:16:34.:16:42.

girlfriend. We expect that decision in about 45 minutes.

:16:42.:16:45.

Palestinian protestors are gathering for a second day outside

:16:45.:16:53.

a prison in Ramallah, where four inmates are staging a hunger strike.

:16:53.:16:55.

Before last year's Olympics, the media christened them, "The Weapons

:16:55.:16:57.

of Mass Destruction". But despite the hype, Australia's men's

:16:57.:17:00.

freestyle swimming relay team failed to win a medal at the London

:17:00.:17:04.

Games. Now, it turns out that they may have been dabbling with a

:17:04.:17:06.

recreational drug, Stilnox. Officially taken as a sleeping pill,

:17:06.:17:09.

it's legal to buy over the counter but banned by the Australian

:17:09.:17:17.

Olympic Committee. As a senior member of the team I

:17:17.:17:22.

should have stood up and shown more leadership at the time for that I

:17:22.:17:26.

am truly sorry. I have put my body on the line and Mike physical state

:17:26.:17:31.

over the years to be a proud member of this team. I am deeply sorry my

:17:31.:17:34.

actions in not taking more leadership on the might have

:17:34.:17:40.

brought us to this point. A lot of soul-searching. One of the

:17:40.:17:44.

producers on this programme, was formerly a sports reporter in

:17:44.:17:48.

Australia, and has raised the team has come under fire in the

:17:48.:17:52.

Australian media. Australians winning has hit an all-time low.

:17:52.:17:56.

After that performance at London Olympics, their worst performance

:17:56.:18:01.

in 20 years. And now this revelation of a recreational drug.

:18:01.:18:09.

The way it came about is when the actual team boss of the swimmers

:18:09.:18:15.

was asking some of the more senior swimmers like James Magnusson, and

:18:15.:18:23.

Aaron some of an. It came about the use the drug. It came about they

:18:23.:18:27.

mixed it with a lethal cocktail of energy drinks. And that basically

:18:27.:18:37.
:18:37.:18:37.

led to what was a pretty romper as senior members of the relay team

:18:37.:18:47.

started disturbing other guests at a Manchester hotel. By cricket or

:18:47.:18:52.

footballing standards, this is nothing, is it? That is what they

:18:52.:18:58.

tell you. There has been an interview with Emily Seebohm, the

:18:58.:19:08.

female member of the swimming team. She said she received two phone

:19:08.:19:14.

calls from the men's team, after 11:30pm, and some of them were

:19:14.:19:24.
:19:24.:19:25.

pretty crude. I don't think it was as E -- early as they made out.

:19:25.:19:31.

In Mali, 15 Islamist fighters had been killed with French and Molly

:19:31.:19:37.

in troops yesterday. According to the French defence minister. The

:19:37.:19:42.

fighting erupted after Islamists were reported to have infiltrated

:19:42.:19:51.

the town in northern Mali. Let's be to a spokesman from BBC Africa. It

:19:51.:19:56.

shows how volatile the situation is? The situation is still volatile

:19:56.:20:02.

because the fighting is on and off. We thought the Islamists had pulled

:20:02.:20:06.

out of the city, but this is not the case. They keep coming back and

:20:06.:20:12.

try to put up fierce resistance. Where have these people been

:20:12.:20:16.

hiding? There was a time French forces swept the town to clear it

:20:16.:20:21.

of any Islamists, thinking they had gone into the desert. Are they be

:20:21.:20:27.

protected by the local population? It is hard to say, up to now people

:20:27.:20:31.

have been reporting. They keep telling the French people were they

:20:31.:20:35.

thought those Islamists were hiding. But the group who came back

:20:35.:20:41.

yesterday, came from somewhere else. It is not clear from were exactly,

:20:42.:20:47.

but they came from somewhere else. Then they came back. They thought

:20:47.:20:51.

they would seize the mayor's office, which they did not succeed in doing.

:20:51.:20:56.

What does this mean for the longevity of the French presence?

:20:56.:21:02.

The French troops were so Pope -- supposing to stop to pull out in

:21:02.:21:08.

early March. It is clear they won't do that. Because if they withdraw

:21:08.:21:18.
:21:18.:21:23.

in early March, it means they will have to leave behind them, chaos.

:21:23.:21:26.

The Oscars awards ceremony takes place this weekend. Aside from the

:21:26.:21:28.

glamour of competing Hollywood blockbusters, two Israeli produced

:21:28.:21:30.

films are going head-to-head for the title of best documentary. The

:21:30.:21:33.

Gatekeepers and 5 Broken Cameras both deal critically with the

:21:33.:21:36.

Israeli Palestinian conflict. But they examine it from very different

:21:36.:21:39.

viewpoints. Kevin Connolly reports from the West Bank village of

:21:39.:21:41.

Bal'in where there are weekly protests against Israel's actions

:21:41.:21:51.
:21:51.:21:52.

They may not look like the stuff of an Academy Award, but one day these

:21:52.:21:57.

may be the most famous pieces of smashed equipment in cinema history.

:21:57.:22:02.

His camera saved my life. Five Broken cameras, tells the story of

:22:02.:22:07.

life under Israeli occupation in the West Bank. This man started

:22:07.:22:11.

recording the story of weekly protests against the building of an

:22:11.:22:15.

Israeli security wall. He says Israeli soldiers broke the camel's

:22:15.:22:21.

one after the other. The Israeli director helped to make the simple

:22:21.:22:27.

story into a powerful documentary. He says the film and the publicity

:22:27.:22:31.

surrounding the Oscars means the Palestinian cause will now be

:22:31.:22:36.

centre-stage around the world. think people will be shocked by the

:22:36.:22:42.

film and be shocked by the story. For them, it is a new thing to note.

:22:42.:22:49.

It is more about the daily life of the Palestinians under Israeli

:22:49.:22:54.

control. One rival for the documentary Oscar, the gatekeepers.

:22:54.:22:59.

A remarkable historical documents of a film built around interviews

:22:59.:23:05.

of every living former director of the Israeli security agency. It is

:23:05.:23:11.

an inside track on the history of modern Israel, in which the spy

:23:11.:23:14.

masters are weary pragmatists, often frustrated with politicians.

:23:14.:23:19.

I asked the director if we should be surprised to see his role and

:23:19.:23:25.

the Palestinians at the Oscars, having seen them at the knitters

:23:25.:23:29.

sitting table we used? It shows the world of the international

:23:29.:23:34.

community, are much more interested in this Palestinian and Israeli

:23:34.:23:40.

conflict. I think it is sad, it should change. Every film that

:23:40.:23:47.

makes it to Oscar might travels a long road. Few, surely so long as

:23:47.:23:51.

these two contenders from the Middle East. It is a long way from

:23:51.:23:58.

the West Bank to Hollywood two films are about to do what the

:23:58.:24:00.

politicians of the Middle East have failed to do, and that is put the

:24:00.:24:10.
:24:10.:24:12.

peace process back on the world's agenda.

:24:12.:24:15.

A celebrated piece of work by the British street artist, Banksy, has

:24:15.:24:18.

found itself on the other side of the world in a Miami auction house.

:24:18.:24:25.

last week. It's now up for sale with a price tag of $500,000. Local

:24:25.:24:28.

residents say they'd like their artwork back, but that's looking

:24:28.:24:29.

increasingly unlikely. Lucas de Jong reports.

:24:29.:24:35.

It is the wall that was Banksy, and now blank. Slave-labour appeared

:24:35.:24:40.

overnight during the Queen's Diamond Jubilee in May, and as

:24:40.:24:43.

mysteriously as it appeared, it was gone again, disappearing last week

:24:43.:24:49.

and rumoured to be removed by the owner of the building. Now it has

:24:49.:24:52.

turned up in an upmarket Miami auction house, that plans to sell

:24:52.:24:57.

it this weekend. For locals who thought the art work was a piece of

:24:57.:25:01.

their community, it is a case of midnight robbery. I am gobsmacked,

:25:01.:25:06.

gobsmacked, gobsmacked. I think it should be brought back. He should

:25:06.:25:11.

be kept here for the community and representing the struggle of the

:25:11.:25:16.

community. The auction house behind the sale disagrees. They say it was

:25:16.:25:22.

acquired legally and will be sold legally. Some people in England are

:25:22.:25:25.

complaining the work had been stolen. It is incorrect. The work

:25:25.:25:31.

was painted on a private war, and the owner can do whatever he wants

:25:31.:25:36.

with his own wall. Banksy captured the world's attention in the early

:25:36.:25:42.

2000, when his social and political satire graffiti started appearing

:25:42.:25:45.

on walls of the world's most famous cities. Now the world is worried,

:25:46.:25:52.

if the sale goes ahead, others could soon be stripped for cash.

:25:52.:25:57.

real worry when Banksy starts to be removed and sold for high prices,

:25:57.:26:00.

they might start to disappear across the world and find

:26:00.:26:03.

themselves, not in your neighbourhood, but in an auction

:26:03.:26:08.

house. The painting will be auctioned on Saturday where it is

:26:08.:26:12.

expected to earn more than half a million dollars. One owner truly

:26:12.:26:22.
:26:22.:26:23.

tried to take Banksy straight to the bank.

:26:23.:26:25.

He's the character that the Republican's presidential candidate,

:26:25.:26:28.

Mitt Romney, wanted to ban. But Sesame Street's Big Bird is back as

:26:28.:26:31.

a player in American politics. is important to get your body

:26:31.:26:36.

moving every day, to help keep you healthy. Look, I'm getting moving

:26:36.:26:41.

right now, by jogging. The friendly yellow bird has been given an

:26:41.:26:44.

reprieve following the republicans' defeat. He's endorsing First Lady,

:26:44.:26:47.

Download Subtitles

SRT

ASS