15/08/2013 Look North (Yorkshire)


15/08/2013

Similar Content

Browse content similar to 15/08/2013. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Good evening and welcome to Thursday's Look North. Our top story

:00:00.:00:07.

tonight: Why some people with mental illness in Yorkshire are waiting

:00:07.:00:11.

months for therapy. We speak to one teenager who says

:00:11.:00:14.

she's been waiting since January for effective treatment for chronic

:00:14.:00:20.

anxiety. I think it is disgusting, really, how long you have to wait

:00:20.:00:24.

for treatment that can be life changing.

:00:24.:00:26.

Also tonight, watch the footwork by the woman in pink. She and her male

:00:26.:00:30.

partner in crime are part of a steep rise in baggage theft on Yorkshire's

:00:30.:00:37.

rail network. And we are live in Sheffield as the

:00:37.:00:42.

city hosts the British transplant games. We will be hearing some of

:00:42.:00:45.

the amazing stories of those taking part.

:00:45.:00:50.

These were the skies today. It has been a mild day for all of us. What

:00:50.:00:56.

is in store for tomorrow? I'll be back later in the programme with all

:00:56.:00:57.

the details. First tonight, it's thought that one

:00:57.:01:08.

in four of us will suffer some sort of mental illness in the course of a

:01:08.:01:12.

year, so why are so many patients here in Yorkshire having to wait

:01:12.:01:15.

months to access the right treatment? Latest figures show that

:01:15.:01:19.

thousands of people in the region are waiting longer than the

:01:19.:01:22.

government's target time to access therapy. Look North's been contacted

:01:22.:01:27.

by one 19—year—old from North Yorkshire with chronic anxiety.

:01:27.:01:31.

She's been waiting months for the right treatment. Her GP has now

:01:31.:01:35.

questioned whether she could go privately to avoid the wait. Here's

:01:35.:01:38.

our health correspondent Jamie Coulson.

:01:38.:01:47.

19—year—old Emma from Selby has suffered with Melton helped Dutch

:01:47.:01:50.

mental health problems throughout July. Last Christmas anxiety and

:01:50.:01:54.

depression are to panic attacks and she was unable to leave the house or

:01:54.:01:59.

go to college. I got really tearful at times. It can just come on... And

:01:59.:02:08.

it can sometimes take over, even if I'm feeling on top of the world, it

:02:08.:02:12.

can sometimes get on top of me and bring me right back down. And I was

:02:12.:02:17.

referred by her GP for therapy in January but she had to wait seven

:02:17.:02:20.

weeks before she was offered treatment. When that began was

:02:20.:02:25.

immediately identified as needing more intensive support. Months

:02:25.:02:28.

later, she's still waiting for that to begin and her GP has questioned

:02:28.:02:33.

whether she go privately. I think it is quite disgusting how long you

:02:33.:02:37.

have to wait for treatment that can be life changing. Anna's case of

:02:37.:02:42.

trying to find the right help in the right time is not unique. Latest

:02:42.:02:46.

figures suggest that even once someone has been referred, there can

:02:46.:02:51.

be a wait for treatment. In the first three months of this year,

:02:51.:02:56.

over 259,000 people in England were referred the psychological therapy.

:02:56.:03:01.

In Yorkshire, that figure was over 25,000. At the same time, over

:03:01.:03:06.

13,000 had to wait longer than the target time of 28 days to target

:03:06.:03:11.

care. If somebody is identified as needing help and is offered help,

:03:11.:03:16.

and then there is a long wait, the critical window of time can be

:03:16.:03:20.

missed when they can be helped before the depression becomes may be

:03:20.:03:23.

a very disabling and crippling illness. The NHS Trust responsible

:03:23.:03:30.

for Emma's care says it has increased referrals and waiting

:03:30.:03:34.

times have become longer than they would wish. In a statement, they

:03:34.:03:52.

For now, Emma's wait for the right care continues, with no real

:03:52.:03:58.

indication of how long it could take.

:03:58.:04:00.

The chief executive of the York branch of the mental health charity

:04:00.:04:07.

Mind says the problem is widespread. It is. Across the whole country and

:04:07.:04:12.

in particular in Yorkshire and Humber. The waiting times for

:04:13.:04:16.

psychological problems is much higher. We have always accepted, I

:04:16.:04:25.

think, the mental problem is something that has not been done

:04:25.:04:30.

fairly. There is a stigma to it. It should be on a parity with other

:04:30.:04:35.

illnesses, shouldn't it? It should. One of the most reassuring things

:04:35.:04:38.

we've seen from the last government and this government and the NHS is

:04:38.:04:44.

to put mental health and physical health on parity. Within the new NHS

:04:44.:04:47.

Constitution, it is written in that mental and physical should be

:04:47.:04:53.

treated with parity. It is easy to say GPs are giving out Prozac. Are

:04:54.:04:59.

they not concerned, too, that the delay is such that they've got to

:04:59.:05:02.

give something to give short—term relief, whether that is the right or

:05:02.:05:06.

wrong thing to do? There is a huge pressure on GPs to give patients

:05:06.:05:11.

something when they come to surgery. What we do know is that talking

:05:11.:05:14.

therapies work and often they much better than drug therapies.

:05:14.:05:20.

What is the impact on a patient's life when the delays are

:05:20.:05:24.

unacceptable or they get the wrong kind of treatment? It can be

:05:24.:05:27.

devastating. Not only because that person is at —— unwell, but also for

:05:27.:05:33.

their own sulphur steam, the stigma they are facing. It is almost as if

:05:33.:05:41.

their condition isn't recognised. If you imagine turning up with accident

:05:41.:05:45.

and emergency with a broken leg and told you have to wait 28 days. It

:05:45.:05:49.

wouldn't happen. And it has an impact on the economy as well. It

:05:49.:05:54.

impacts all sections of society, around employment, welfare benefits,

:05:54.:05:58.

physical health, relationships, everything we touch. Thank you.

:05:58.:06:02.

Next tonight, train passengers in Yorkshire are being urged to keep

:06:03.:06:06.

their valuables and luggage safe as police try to cut down on an

:06:06.:06:09.

unprecedented rise in thefts. More than 400 incidents have been

:06:09.:06:12.

reported so far this year in our region, a 24% rise on the same

:06:12.:06:16.

period last year. Phil Bodmer has been given exclusive access to an

:06:16.:06:18.

undercover operation by British Transport Police.

:06:18.:06:26.

Watch the pregnant woman on the left in the pink top. While the couple to

:06:26.:06:30.

her right are in conversation, she moves a handbag under the screen

:06:30.:06:34.

with her foot. An accomplice walks by. He turns, picks up the bag. It's

:06:34.:06:40.

another example of an increasing theft on trains and stations in

:06:40.:06:44.

Yorkshire. When I saw the footage, I was shocked at how slick it was and

:06:44.:06:49.

how completely unaware I was of what was happening at the time. It's just

:06:49.:06:52.

that moment when you realise everything 's gone, you feel

:06:52.:06:57.

absolutely devastated and you're really frustrated because it has led

:06:57.:06:58.

to a huge amount of work to try to sort everything out since then. And

:06:58.:07:05.

it's really to try to make you aware that you've got to have your

:07:05.:07:09.

belongings with you. Today, the Transport Police were out reminding

:07:09.:07:14.

people to keep their belongings secure. Potential thieves are also

:07:14.:07:18.

being targeted. These two passengers in front are actually undercover

:07:18.:07:22.

police officers. On this train, it's not long before they spot suitcases

:07:22.:07:27.

that are vulnerable to theft. There is quite a lot of luggage ear. It's

:07:27.:07:35.

not trust luggage left that has been stolen, even bicycles are

:07:35.:07:40.

vulnerable. Laptops, some —— smart phones up at risk, especially in the

:07:40.:07:44.

carriages. West Yorkshire has the highest number of thefts, 290 this

:07:44.:07:50.

year, which is a 34% increase on 2012. In North Yorkshire, there were

:07:50.:07:55.

59 thefts, in South Yorkshire, 65 incidents, but in Doncaster, there

:07:55.:08:03.

was a reduction. 32 thefts compared with 37 last year. With the launch

:08:03.:08:08.

today of operation Magnum, police are warning criminals about the

:08:08.:08:13.

consequences of their actions. What I would say to thieves operating on

:08:13.:08:19.

the network, it is a CCTV rich environment, we will catch you and

:08:19.:08:24.

we will prosecute you. For victims, theft of personal items can be

:08:24.:08:27.

traumatic. By highlighting her experience, Sarah hopes others can

:08:27.:08:31.

afford —— can avoid a similar ordeal.

:08:31.:08:37.

A very slick operation. Shocking!

:08:37.:08:39.

Later on Look North, let the party begin.

:08:39.:08:46.

those who've done better than expected in this year's A—level

:08:46.:08:47.

results. A pioneering broadband scheme for

:08:47.:08:50.

South Yorkshire paid for with almost £100 million of public money has

:08:50.:08:54.

been scrapped. The digital region was supposed to provide fast

:08:54.:08:56.

broadband to hundreds of thousands of homes, but last month it emerged

:08:56.:09:00.

that it was in fact serving just 3,000 customers. Here's our business

:09:00.:09:10.

correspondent Danni Hewson. It was called ground—breaking, a way

:09:10.:09:13.

to bring superfast broadband to South Yorkshire at a time when the

:09:13.:09:16.

area was being ignored by private sector providers. And the

:09:16.:09:21.

infrastructure has gone in. 350 miles of fibre—optic cable. It was

:09:21.:09:29.

supposed to provide high—speed broadband to 1.3 million people. In

:09:29.:09:34.

July, it emerged only 3000 people had signed up. So, councils have

:09:34.:09:39.

pulled the plug but not before it cost the public purse £83 million.

:09:39.:09:45.

First thing we need to say is we have 80% broadband, high—speed

:09:45.:09:48.

broadband coverage across South Yorkshire, so our original

:09:48.:09:51.

objectives of making the South Yorkshire economy didn't get left

:09:51.:09:57.

behind was met. But it has been beset by a number of financial

:09:57.:10:00.

problems, problems we will have to look into to make sure it doesn't

:10:00.:10:03.

happen again. For one local company that has been using the network to

:10:03.:10:07.

provide their customers with broadband, today's news has been a

:10:07.:10:11.

blow. This is major news for us as a provider. Our main focus is to

:10:11.:10:16.

maintain the service we provide and make sure that we can, you know,

:10:16.:10:21.

provide continuity of service to migrate customers to a new network.

:10:21.:10:23.

It will not It could take as long as the year.

:10:23.:10:29.

It hoped a buyer can be found to offset the cost in the meantime. ——

:10:29.:10:35.

it is hoped. All of Bradford's Respect

:10:35.:10:37.

councillors have temporarily resigned the party's whip, in

:10:37.:10:40.

protest at the suspension of two of their colleagues earlier this week.

:10:40.:10:43.

It's after George Galloway's party refused to give a reason for the

:10:43.:10:46.

action against them. The five councillors say they'll work as an

:10:46.:10:49.

independent group until the matter's resolved. They want Mohammad Shabbir

:10:49.:10:52.

and Ishtiaq Ahmed's suspensions revoked and they insist the pair

:10:52.:10:55.

need to be publicly exonerated by Respect.

:10:55.:10:58.

There'll be celebrations and commiserations tonight as thousands

:10:58.:11:00.

of Yorkshire's A—level students come to terms with their all—important

:11:00.:11:05.

exam results. And for those who've done better than expected there's an

:11:05.:11:09.

extra piece of good news this year. I remember opening that envelope! So

:11:09.:11:20.

do I, that was a long time ago. That's because more of the region's

:11:20.:11:22.

top universities say they'll be accepting applications for places

:11:22.:11:25.

through the so—called clearing system. Clearing matches students

:11:25.:11:27.

who didn't get the grades they expected with spare places. Here's

:11:27.:11:30.

Spencer Stokes. If the grades aren't right, A—level

:11:30.:11:34.

results day can be quite deflating. That's not the case here where today

:11:34.:11:41.

these pupils have got their best ever set of results. Students

:11:41.:11:46.

celebrated by attaching their name, great and university destination to

:11:46.:11:50.

helium filled balloons. There's something symbolic about it, flying

:11:50.:11:54.

away, this is the last day, it is quite emotional. This is what

:11:54.:12:01.

students hope this day would look like. The all—important results

:12:01.:12:07.

which confirms that place at university, if your results are

:12:07.:12:12.

right. I hoped to get three A s.Did you get them? I did. I got C s. I

:12:12.:12:22.

didn't think I would get it because I found the exams very hard. It is

:12:23.:12:31.

just as good for me as three A s. The students got a great and the

:12:31.:12:36.

universities they wanted but if things don't go as expected,

:12:36.:12:40.

students go through clearing. Traditionally, it has been used to

:12:40.:12:44.

find a replacement university for those with grades lower than they

:12:44.:12:49.

had hoped for but this year, restrictions on recruit ——

:12:49.:12:52.

recruiting top students have been lifted so Yorkshire 's highest

:12:52.:12:56.

ranked institutions, Sheffield, Leeds and York, are using clearing

:12:56.:13:00.

to find students who got better than expected grades. This is a way of

:13:00.:13:05.

offering better places to have —— to people who have done better than

:13:05.:13:08.

they thought they were going to and giving them a chance to upgrade to a

:13:08.:13:12.

different type of university. That is why you'll find that the top 24

:13:12.:13:18.

universities in the UK have gone into this process this year and

:13:18.:13:23.

making places available in this way. Universities say that despite higher

:13:23.:13:27.

tuition fees, applications haven't tailed off. They want the best

:13:27.:13:32.

students, . Sixth formers seem keen to head off to university, wherever

:13:32.:13:40.

that might be. I bet you did very well in your

:13:40.:13:48.

A—levels. Two A s, two B s. How about

:13:48.:13:53.

Before seven o'clock, it was the longest room of its kind on earth.

:13:53.:13:56.

Now, artists from around the world are heading to the Salts Mill

:13:56.:13:59.

spinning Hull to pay tribute to Yorkshire's textile heritage.

:13:59.:14:03.

This time last year we were all enthralled by the Olympics and soon

:14:03.:14:06.

after that the Paralympics, but tonight in Sheffield a very

:14:06.:14:09.

different type of Games gets under way. The Transplant Games are held

:14:09.:14:13.

every year across the UK with hundreds of competitors, every one

:14:13.:14:16.

of whom has undergone a life—saving transplant. They compete in a range

:14:16.:14:22.

of sports from running and swimming to five—a—side football and fishing.

:14:22.:14:26.

This year promises to be bigger than ever and our sports reporter Tanya

:14:26.:14:29.

Arnold is in the centre of Sheffield for the opening parade.

:14:29.:14:39.

Well, they are just parading the athletes in for the opening

:14:39.:14:42.

ceremony. As you can hear, they've got the England band to add some

:14:42.:14:47.

atmosphere, but these games are growing, year—on—year, going from

:14:47.:14:52.

strength to strength. They started back in 1978. There are record

:14:52.:14:56.

numbers of transplant athletes and supporters who have signed up for

:14:56.:15:01.

this year's games. Competitor entry is up 17% to more than 670, and the

:15:01.:15:07.

official supporter registration is up 10% to 1104 for the four—day

:15:07.:15:15.

event. As one competitor told a colleague of

:15:15.:15:15.

up 10% to 1104 for the four—day event. As one competitor told a mine

:15:15.:15:19.

is that you watching people who should probably be dead. That's the

:15:19.:15:25.

kind of stories you've got here. Kate has been following one former

:15:25.:15:29.

competitor for the last year. This is the picture of the

:15:29.:15:36.

Transplant Games. Paul Johnson is no stranger to the Transplant Games.

:15:36.:15:39.

He's taken part several times over the years, including in Sheffield in

:15:39.:15:44.

1995. But he will not be going this year. I come to this hospital, I

:15:44.:15:51.

come here three times a week for the liars —— dialysis treatment. I can't

:15:51.:15:58.

drink very much, and I've got a very severely restricted lifestyle. And

:15:58.:16:03.

I've got a restricted diet as well. It is quite traumatic at times, it's

:16:03.:16:07.

not something you'd wish on your worst enemy, but, hopefully, if I

:16:07.:16:11.

can get a transplant later this year, I can put it behind me. Three

:16:11.:16:18.

months on, and what will be pulled's third kidney transplant is

:16:18.:16:23.

now imminent. You've got to put your trust in the surgeons. They've done

:16:24.:16:27.

it many times before and it is almost routine. It is an early start

:16:27.:16:33.

at Sheffield's Northern General Hospital and it is almost time for

:16:33.:16:38.

Paul to go down to surgery. If all goes well, today his 14 months on

:16:39.:16:44.

dialysis could be over. Even though I've had 20 operations myself, it

:16:44.:16:49.

never gets any easier. But once I get down there, they put me to

:16:49.:16:55.

sleep. And when I wake up, fingers crossed, be OK and I'll look forward

:16:55.:17:02.

to a new life. It is now two weeks since Paul had his transplant.

:17:02.:17:06.

Things haven't been easy. The operation itself took eight hours

:17:06.:17:11.

due to complications. And he's now on a cocktail of drugs to prevent

:17:11.:17:15.

his body from rejecting the new organ. When I wake up, I feel well.

:17:15.:17:22.

When I opened my eyes, I just feel well. So just to live a normal life,

:17:22.:17:28.

that's all I've ever wanted, and to be healthy. It is a struggle to get

:17:28.:17:34.

there. As the Transplant Games begin in Sheffield today, Paul's only wish

:17:34.:17:38.

is that more people like him are able to receive new organs. There is

:17:38.:17:42.

a greater need in this country for more people to be organ donors and

:17:43.:17:46.

to come forward and join the register. We need the government to

:17:46.:17:50.

step up to the mark and get more people signed up. It is not good

:17:50.:17:54.

enough for them to do nothing, people are dying every week.

:17:54.:18:02.

These games are about everybody, young and old, taking part in a

:18:02.:18:05.

range of different events. Let's hear some —— from some children who

:18:05.:18:12.

have had to learn young about the donor registration scheme.

:18:12.:18:23.

Organs are very important to people like me. Donors need to be with a

:18:23.:18:36.

donor card. If I didn't have that kidney, I wouldn't be here right

:18:36.:18:41.

now. And that is really good because I'm allowed to do lots of things.

:18:41.:18:49.

And stuff. I'm not allowed to do contact sports. The liver doctor

:18:49.:19:01.

said I needed a transplant so I was put on the transplant list. And I

:19:01.:19:09.

don't know how many days later, but months later I got it. It was

:19:09.:19:16.

amazing. Seeing what he could do and what he couldn't do before, the

:19:16.:19:24.

transplant team are going to the games as well. We have made friends

:19:24.:19:28.

with them. Not just here but other places as well. I can do a lot more

:19:28.:19:34.

outside and I just have a lot more fun. If we didn't have Bethany,

:19:34.:19:42.

there would be a piece missing forever. I feel very lucky. If I

:19:42.:19:51.

didn't have my transplant, I'd be dead.

:19:51.:19:59.

Let's hear from a couple more of the competitors this weekend and from

:19:59.:20:02.

the team manager. I've got Charlie Dyson and Nick. Tell us your story

:20:02.:20:09.

today. My stories started this time around ten months ago, October 23, I

:20:09.:20:15.

received a kidney from my father. After going into renal failure for

:20:15.:20:19.

the second time last year, my first transplant lasted 18 years, but I

:20:19.:20:26.

got another one of my father. It has been a good road. Nick, what has

:20:26.:20:32.

your journey been? It started in 1983, born with 40 kidneys. I was on

:20:32.:20:39.

the list for ten years, on dialysis, and now in December be

:20:39.:20:43.

celebrating my 20th anniversary of my transplant. That is my big

:20:43.:20:48.

journey. How important is it for you to compete in these games? It's

:20:48.:20:53.

massive. You see these people, they've all got their own story,

:20:53.:20:57.

like me, like Charlie, they've all had a life—saving operation and we

:20:57.:21:01.

need more people on the register so more people can live. How big a

:21:01.:21:07.

focus was it being here as you are going through your process? The day

:21:07.:21:11.

after I had my transplant, my focus was on these Transplant Games, to

:21:11.:21:16.

get back on the golf course, to get practising and to compete, it was

:21:16.:21:20.

the best focus I could have. It is related to be here. Lynn is the team

:21:20.:21:25.

manager for Great Britain. These guys put in a lot of time and

:21:25.:21:28.

effort, but there is a big message behind these games, isn't there?

:21:28.:21:33.

Without their donors, they wouldn't be competing. These games celebrate

:21:33.:21:39.

life, and hopefully get people talking about their wishes for their

:21:39.:21:43.

loved ones. What is your aim is to get to the end of this tournament,

:21:43.:21:46.

as well as having a successful event? What do you hope people will

:21:46.:21:51.

have done? I hope to have had the conversation tonight with their

:21:51.:21:55.

families and say, let them use my organs. For you guys, how important

:21:55.:22:01.

is it to have the city behind you, despite the rain? It is important.

:22:01.:22:06.

It gets all the athletes out. That's what the main thing is. People might

:22:06.:22:12.

not even be here, so they are happy to be in the rain. But do you want

:22:12.:22:17.

to win? It is all about the winning! It is about taking part, but winning

:22:17.:22:22.

helps. Good luck in the next couple of days. If you are in the Sheffield

:22:22.:22:26.

area, they are competing at various different venues across the next few

:22:26.:22:30.

days with the athletics at Don Valley on Sunday.

:22:31.:22:36.

Last time they had the games in Sheffield, 25,000 people signed up

:22:36.:22:39.

to the register. So, good work. Cricket, Yorkshire have had not a

:22:39.:22:45.

very good season. West Yorkshire was once world—famous

:22:45.:23:00.

for its expertise in the cloth industry. And to celebrate this, the

:23:00.:23:04.

county's most famous mill, Salts Mill in Saltaire, is having its

:23:04.:23:07.

textile past brought into the present. A huge exhibition opens

:23:07.:23:10.

this weekend in what was the spinning room on the top floor of

:23:10.:23:13.

the mill. It'll bring together the world's best textile artists to

:23:13.:23:16.

showcase their work. Here's Cathy Killick.

:23:16.:23:22.

It is not usually open to the public but on Sunday everyone will get the

:23:22.:23:27.

chance to see the extraordinary space that was the spinning room of

:23:27.:23:31.

Salts Mill. It's become a gallery to display the work of 23

:23:31.:23:36.

internationally known textile artist asked to make work specifically for

:23:36.:23:39.

this room on a theme of cloth and memory. This is the first work that

:23:39.:23:45.

greets you. It is by Peter Jacobs. It's taken from a photograph of men

:23:45.:23:50.

in the Bradford will exchange in 1951. It is only when you come

:23:50.:23:54.

around the back you realise it's not printed but it is in fact a

:23:54.:23:58.

projection of the shadows cast by this incredibly fragile acid etched

:23:58.:24:05.

cloth. It is really beautiful, like a shroud of ghosts. The artists have

:24:05.:24:16.

responded to the building and the space. They've responded to the

:24:16.:24:19.

history of the people who worked here. And they've also responded

:24:19.:24:25.

very personally, some of them have placed very personal memories within

:24:25.:24:30.

the space as well. Seven Japanese artists are showing their work. This

:24:30.:24:34.

piece looks like Q1 cobwebs but it is in fact thousands of grains of

:24:34.:24:38.

rice is suspended on gossamer threads. Other workplace with

:24:38.:24:43.

traditional Japanese motifs, interpreted in a modern way. This is

:24:43.:24:48.

by Karen Gough and who has researched the history of the women

:24:48.:24:52.

who worked here from the census of 1891 and she's made these common

:24:52.:24:56.

writ of plaques, if you like, out of old bobbins and cloth. You have to

:24:56.:25:01.

look closely, this is incredibly delicate hand stitching. So skilful

:25:01.:25:07.

and such a thoughtful memorial to the forgotten workers here. It is

:25:07.:25:11.

worth seeing the spinning room let alone the yard. It's a good excuse

:25:11.:25:15.

for a visit to Salts Mill. You've got until November three to catch

:25:15.:25:20.

it. I had no idea that room was there in

:25:20.:25:25.

Salts Mill. Find it next time you go.

:25:25.:25:29.

Now, we are talking A—levels. Were they A—levels in your time,

:25:29.:25:35.

Harry? I'm only teasing! Core, slate board in my day. Now,

:25:35.:25:47.

what did you get? I got A, B and U! I don't think I turned up for the

:25:47.:25:49.

exam! We don't normally do black—and—white

:25:49.:26:02.

pictures, but this one took my fancy. The canal between Skipton and

:26:02.:26:07.

Keighley. The second picture, Scarborough knife—point. Heather, on

:26:07.:26:15.

the North York Moors as well. Pull the weatherman —— you can tweet me

:26:15.:26:23.

or send me an e—mail. We have had a mild and humid day. The butchers up

:26:23.:26:30.

to 24 degrees. It is going to feel fresher tomorrow, and we will have

:26:30.:26:36.

lost the humidity because the rain is approaching from the West at the

:26:36.:26:41.

moment and it will be a cold front, and we will have to wait until

:26:41.:26:45.

Saturday until we have another spell of rain. We had some pleasant

:26:45.:26:51.

sunshine this morning. We saw more cloud develop. Through the evening,

:26:51.:26:56.

that cloud thickens and we already have some rain, which will spread

:26:56.:27:00.

eastwards. Later this evening and early tomorrow, early spells of

:27:00.:27:10.

rain. It is breezy as well. Temperatures at around 16. So, the

:27:10.:27:19.

sun will rise at 5:46am, and it will set at 8:30pm. Tomorrow, we start

:27:19.:27:28.

the day with quite a lot of cloud around. The odd shower in the

:27:28.:27:31.

afternoon, but we all have highs of 22.

:27:31.:27:39.

A* for that. It is not the end of the world if you didn't get your

:27:39.:27:45.

grades, by the way. Now, we will see at 10:25pm. Good night.

:27:45.:27:46.

Download Subtitles

SRT

ASS