15/01/2014 North West Tonight


15/01/2014

Similar Content

Browse content similar to 15/01/2014. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

That's all from us. It's goodbye from me. And on BBC

:00:00.:00:00.

Good evening. Welcome to North West Tonight with Roger Johnson.

:00:07.:00:13.

And Annabel Tiffin. Our top story: Two women who claim they were

:00:14.:00:16.

assaulted by William Roache give the first evidence in the soap star s

:00:17.:00:17.

first evidence in the soap star's trial.

:00:18.:00:20.

We'll have the full story live from Preston Crown Court. Also tonight:

:00:21.:00:24.

The boarding school runaways. Two teenagers at a leading Lancashire

:00:25.:00:26.

school jet`off to the Dominican Republic.

:00:27.:00:28.

Meet the quick`thinking four`year`old who saved her mum's

:00:29.:00:30.

four`year`old who saved her mum s life.

:00:31.:00:33.

And find out why this shop in Manchester wants to expand your

:00:34.:00:36.

imagination as well as your shopping list.

:00:37.:00:55.

Two women who claim they were sexually assaulted by the Coronation

:00:56.:01:04.

Street are `` star Bill Roache had been giving evidence.

:01:05.:01:09.

Our chief reporter is that Preston Caracol `` Crown Court for us now.

:01:10.:01:15.

Let us first look at the case of the woman who says she was assaulted

:01:16.:01:20.

whilst visiting the studios. She was 14 at the time and she said she had

:01:21.:01:25.

gone to the Granada Studios to audition for a children's talent

:01:26.:01:29.

show. She did not get the part, but they decided they would be

:01:30.:01:33.

mischievous and search around the building, see if they could meet up

:01:34.:01:36.

with any famous faces. The woman said she and her friend

:01:37.:01:40.

were wandering the corridors when they met Bill Roache and another

:01:41.:01:44.

Coronation Street actor. They chatted in a dressing room and then

:01:45.:01:49.

she said Mr Roache took her into the male toilets where he forced her to

:01:50.:01:51.

touch him inappropriately. But when she got out of the toilets

:01:52.:02:02.

that she did not say anything to her friend or the other actor. Bill

:02:03.:02:06.

Roache sent her this letter a few weeks later, in which she wrote ``

:02:07.:02:12.

he wrote, "is right to me when you start school again". A few weeks

:02:13.:02:17.

later when she returned to the studios Mr Roache offered her a lift

:02:18.:02:21.

and in the car there was further inappropriate behaviour. Louise

:02:22.:02:25.

Blackwell QC questioned whether any of this had ever happened. She said

:02:26.:02:29.

there were alarming lapses in the witnesses memory. The woman reported

:02:30.:02:35.

`` retorted, " I am telling the truth, I am not making it up. I have

:02:36.:02:42.

no reason to". What did the other woman have to

:02:43.:02:45.

say. This was a woman who was 16 back in

:02:46.:02:51.

the mid`1960s and was an actress. She was walking into the ladies

:02:52.:02:54.

toilets in the building when Bill Roache came in close behind her and

:02:55.:03:00.

without warning, she says he put her hand `` his hand up her jumper and

:03:01.:03:04.

molested her and she felt cross and angry but she said nothing because

:03:05.:03:08.

she didn't want to make waves. However, she said she told family

:03:09.:03:12.

and friends about the incident over the years and she went to the police

:03:13.:03:18.

last May when she saw reports of his initial arrest on suspicion of rape.

:03:19.:03:28.

Mr Roache denies five allegations of indecent assault and two allegations

:03:29.:03:32.

of rape. The trial continues tomorrow.

:03:33.:03:38.

Two teenage pupils who went missing from a boarding school in Lancashire

:03:39.:03:41.

are believed to have flown to the Caribbean. The boy and girl, who are

:03:42.:03:47.

both aged 16, are boarders at Stonyhurst College near Clitheroe.

:03:48.:03:54.

Elaine Dunkley reports. From the dormitories of a top

:03:55.:03:57.

boarding school to the beaches of the Dominican Republic. The search

:03:58.:04:02.

for two missing teenagers is international. At 3am on Monday

:04:03.:04:05.

morning, 16`year`old Edward Bunyan and his girlfriend, Indira

:04:06.:04:08.

Gainiyeva, sneaked out of their rooms, got a taxi to Manchester

:04:09.:04:11.

Airport and boarded a flight to the Caribbean. Obviously, we can't relax

:04:12.:04:23.

until we've got them back with us and back with their families and we

:04:24.:04:29.

can get 100% sure they are safe and sound. How the teenagers were able

:04:30.:04:32.

to evade a complex system of CCTV and security at the school is a

:04:33.:04:36.

mystery. So, are the reasons why they eloped. Police are now tracking

:04:37.:04:39.

their mobiles phones and credit cards hundreds of miles away.

:04:40.:04:43.

Parents pay up ?24,000 a year for children to be educated here. No

:04:44.:04:46.

doubt there are concerns around security. We take security very

:04:47.:04:56.

seriously here, but obviously we need to bear in mind the prime focus

:04:57.:05:01.

of that is to keep intruders out, not to try and imprison our pupils.

:05:02.:05:06.

That said, it is not easy to get out of this building at night

:05:07.:05:11.

unobserved. For now it's a waiting game. What would your message be to

:05:12.:05:19.

the pupils? Get in touch. There is so much we can talk about. We need

:05:20.:05:24.

to have a conversation and, above all, we miss you and want you back

:05:25.:05:29.

with your families as soon as possible. So please, please, pick up

:05:30.:05:31.

the phone. A 30`year`old man who posted a

:05:32.:05:38.

message on his Facebook page mocking the murder of two Greater Manchester

:05:39.:05:41.

Police Officers has been jailed for 290 days. Chris McCann from Glasgow

:05:42.:05:44.

claimed a friend made the offensive comments in September 2012, the day

:05:45.:05:48.

after PCs Fiona Bone and Nicola Hughes were shot dead by Dale

:05:49.:05:52.

Cregan. Today, he admitted a breach of the peace by allowing them to

:05:53.:05:58.

appear and remain online. Detectives in Greater Manchester are

:05:59.:06:00.

appealing for information after a mother and son were shot outside a

:06:01.:06:05.

bingo hall in Hapurhey. It happened on Sunday evening after the

:06:06.:06:08.

22`year`old man arrived to collect his mother. Patrols have been

:06:09.:06:11.

stepped up in the area, but police say it wasn't a random attack.

:06:12.:06:20.

We believe it is a targeted attack. It would appear that it was

:06:21.:06:36.

targeted. The vehicle `` victim was attacked inside his vehicle and the

:06:37.:06:37.

reason is still being investigated. The Ramsey unit was Rhian inspected

:06:38.:06:57.

by the health watchdog last month and staffing has increased by a

:06:58.:07:00.

quarter since concerns over chronic shortages were raised last year.

:07:01.:07:03.

quarter since concerns over chronic shortages were raised last year

:07:04.:07:16.

Investigations are under way into how a train carrying empty nuclear

:07:17.:07:21.

fuel flasks collided with a car on a level crossing in Lancashire. The

:07:22.:07:24.

impact of the crash, at Silverdale near Carnforth, pushed the car 300

:07:25.:07:25.

near Carnforth, pushed the car 00 metres down the track. Amazingly, no

:07:26.:07:29.

one was hurt, although the track was closed for several hours while fire

:07:30.:07:32.

officers removed the wrecked car. Andy Gill reports from the scene.

:07:33.:07:35.

A silver Ford Fiesta stopped on the line as a freight train was coming.

:07:36.:07:41.

Drivers and passengers got out before the impact. The car is now a

:07:42.:07:46.

third of its original length so you can anticipate the amount of damage

:07:47.:07:51.

on the car. The car and the try `` and the train had moved physically

:07:52.:07:58.

down the track. In a statement, network rail said the train remained

:07:59.:08:02.

upright on the tracks and there was no significant damage to the railway

:08:03.:08:07.

infrastructure. It also said there had been no allegations about the

:08:08.:08:13.

safe working of this level crossing. The train was carrying empty nuclear

:08:14.:08:17.

fuel flasks away from the Sellafield plant in Cumbria. But there could

:08:18.:08:26.

still be contamination even if an empty flask was damaged, some say. A

:08:27.:08:31.

similar train derailed in Barrow last year. The operators in the 80s

:08:32.:08:36.

had a train crash into a flask to show how strong they are. It is not

:08:37.:08:42.

known why the car stopped on the line in this latest incident. Locals

:08:43.:08:46.

say in the past vehicles have become stuck because they have taken the

:08:47.:08:52.

bend too quickly. To all three instances but it is mainly due to

:08:53.:08:57.

human error. I just heard sirens that was all so I was quite shocked

:08:58.:09:03.

when I saw the news. A rail accident investigation Branch enquiry is

:09:04.:09:04.

underway. Preston's Royal Hospital said today

:09:05.:09:16.

they were planning to take on 80 they were planning to take on 8

:09:17.:09:21.

extra staff to improve patient care. It follows a critical report from

:09:22.:09:24.

the Care Quality Commission who inspected the hospital in November.

:09:25.:09:27.

The extra help will be welcomed by staff who say they're having to deal

:09:28.:09:30.

with the, thankfully, increasing number of people surviving illnesses

:09:31.:09:34.

that might once have killed them. In her third special report on winter

:09:35.:09:37.

pressures at the Royal Preston, our health correspondent, Nina Warhurst,

:09:38.:09:40.

looks at how progress in treating long`term conditions means looking

:09:41.:09:44.

after more people with less money. If Andrew had been born ten years

:09:45.:09:49.

earlier, his chronic asthma would certainly have killed him. But since

:09:50.:09:55.

he moved to the Royal Preston specialist centre, life is barely

:09:56.:10:01.

recognisable to what it was. Sometimes I went to bed and I didn't

:10:02.:10:05.

even know if I would wake up or there would be an ambulance. Now it

:10:06.:10:10.

is more controlled and it is fantastic. You feel like you're

:10:11.:10:12.

living again? Yes, to be honest. fantastic. You feel like you're

:10:13.:10:15.

living again? Yes, to be honest He survived because the NHS is so much

:10:16.:10:20.

better at treating conditions like breathing problems, arthritis and

:10:21.:10:23.

heart disease. But beating the things that once killed as comes at

:10:24.:10:29.

a cost. Pressure for long`term conditions is so significant that

:10:30.:10:33.

NHS England has described it as their climate change. Those

:10:34.:10:37.

illnesses take up 70% of the national budget. GPs are now being

:10:38.:10:43.

asked to manage more in the community. Ash says specialist wards

:10:44.:10:50.

like this will always be needed for extreme cases like Andrews, but if

:10:51.:10:54.

more things like physio and occupational therapy could be done

:10:55.:10:59.

from home, everyone would benefit. If I am a laced shoe, the hospital

:11:00.:11:05.

is the shoe and the laces are the things that are now you to function

:11:06.:11:09.

and at the moment, the laces are very often missing.

:11:10.:11:17.

There are only 33 specialist beds in this ward which means that sometimes

:11:18.:11:22.

respiratory patients have to be treated elsewhere. Statistically,

:11:23.:11:27.

that means recovery is slower, you are in hospital for longer and

:11:28.:11:31.

potentially taking up a bed that a different patient needs. Most of our

:11:32.:11:34.

hospitals strive for excellence but hospitals strive for excellence, but

:11:35.:11:38.

increasingly staff say there is only so much they can do with what they

:11:39.:11:43.

have and that changes are needed for the soap of progress that saved

:11:44.:11:49.

Andrew's life is to continue `` the sort of progress.

:11:50.:11:52.

Well, Nina and our colleagues at BBC Radio Lancashire were given

:11:53.:11:55.

unprecedented access to Royal Preston Hospital this week and saw

:11:56.:11:58.

first`hand the pressures staff are under. Earlier, I spoke to the

:11:59.:12:00.

Trust's Chief Executive, Karen Partington and asked her how they

:12:01.:12:04.

could avoid the pressures of winter this year.

:12:05.:12:09.

If I was to look at what we've done this year, I would say we are in a

:12:10.:12:14.

much better position than we were in last year because we have a lot of

:12:15.:12:18.

plans in place with our partners, GP leaders and community and social

:12:19.:12:21.

services so we are in a better position for this year than we were

:12:22.:12:30.

last. Last week, the sea QC report criticised the hospital for having

:12:31.:12:35.

to move patients around to wards that perhaps one tailored to their

:12:36.:12:41.

condition. Should you manage that better? `` the Care Quality

:12:42.:12:49.

Commission. We had a hugely positive report from them overwhelmingly

:12:50.:12:52.

recognising the work the staff were doing and the priorities we placed

:12:53.:12:55.

on patient care. Everything we are doing as they trust is absolutely

:12:56.:13:03.

putting patients in the right place. All our hospitals are busy though,

:13:04.:13:09.

aren't they? But they are not facing the same crises that you have been

:13:10.:13:13.

and where last year. Can you learn lessons from them? That is not true.

:13:14.:13:21.

All of those hospitals face exactly the same pressures that we face. We

:13:22.:13:26.

the same pressures that we face We are in touch with people all the

:13:27.:13:31.

time... They haven't had to cancel operations or reached full capacity?

:13:32.:13:38.

They did. Every hospital in England with the exception of seven had to

:13:39.:13:44.

cancel operations. You would say the Preston Royal is in a good state of

:13:45.:13:51.

health at the moment? Well, we are coping well, the staff have been

:13:52.:13:55.

magnificent, we have opened additional beds. We do this all the

:13:56.:14:00.

time ` flex our capacity to cope with the demands of the system. We

:14:01.:14:05.

have the system under control and we are clear about what we need to do

:14:06.:14:09.

and we are available to look after our patients.

:14:10.:14:16.

Thank you to the Royal Preston for giving us that access. It has been

:14:17.:14:21.

interesting to see a hospital at work.

:14:22.:14:30.

Still to come on North West Tonight: try shouting, wake up, mummy. Wake

:14:31.:14:35.

up, mummy! We'll meet the quick`thinking four`year`old whose

:14:36.:14:38.

common sense saved her mother's life.

:14:39.:14:41.

And a home from home ` the works of art being shown in a shop while

:14:42.:14:43.

their gallery's refurbished. Manchester City's manager, Manuel

:14:44.:14:51.

Pellegrini, says his team are chasing an historic quadruple of

:14:52.:14:56.

trophies. Well, if City do want to win the lot this season they've got

:14:57.:15:00.

a tricky replay in the FA Cup to negotiate tonight.

:15:01.:15:03.

Blackburn Rovers travel to the Etihad Stadium tonight after they

:15:04.:15:06.

pushed Pellegrini's men all the way in a 1`1 draw at Ewood Park in the

:15:07.:15:10.

original tie. Richard Askam is there for us. Richard it's a game that

:15:11.:15:14.

City will expect to win, but equally it's one that Rovers will relish?

:15:15.:15:22.

I think you are right. Rovers played very well in the original tie and

:15:23.:15:31.

certainly when Scott Dann equalised, Manchester City were under the cosh.

:15:32.:15:41.

Most people coming tonight... This is a one`off game. Who knows? Manuel

:15:42.:15:47.

Pellegrini says he won't take this fixture lightly. I'm absolutely sure

:15:48.:15:54.

that tomorrow we must do a good game if we want to win because they are

:15:55.:15:58.

very motivated and a strong team and they know exactly the way they want

:15:59.:16:05.

to play. We must be very intent in defending and counter attacks and

:16:06.:16:11.

set pieces. As for Rovers, they have been building this season. One

:16:12.:16:15.

defeat in the last seven in the championship. They might fancy it

:16:16.:16:19.

tonight and they have nothing to lose. Their manager has been

:16:20.:16:22.

stressing that fact ahead of the game this evening. It is a one`off

:16:23.:16:28.

game and we have to take the experience in and show what we are

:16:29.:16:33.

capable than give a good account of ourselves. For us, it is about

:16:34.:16:37.

learning about our players and then learning about themselves and

:16:38.:16:40.

getting better. There is no better way than against the best. Sergio

:16:41.:16:47.

Aguero could be back tonight. It will be interesting to see if he

:16:48.:16:49.

starts their joint top scorer. You can get full coverage on both

:16:50.:17:03.

the BBC local radio stations and BBC Radio Lancashire and BBC Radio

:17:04.:17:11.

Manchester. A strange kick`off time tonight. 8:10pm. It will be

:17:12.:17:16.

interesting to see what team Manchester City put out, but

:17:17.:17:21.

whatever players they put out, it will be a very strong team in deed.

:17:22.:17:25.

It will be fascinating to see how Rovers go against them. Back to you.

:17:26.:17:31.

On the one hand, it is the next game for both clubs, but there is a real

:17:32.:17:36.

chance, certainly for Blackburn, to get a notable scalp and city will

:17:37.:17:41.

have to be on their guard. Absolutely, Roger. We have seen it

:17:42.:17:49.

before so many times in the FA Cup when one of the big teams takes it

:17:50.:17:52.

lightly and they can get a bloody nose. City will certainly have to

:17:53.:17:57.

show some metal tonight to get past Blackburn.

:17:58.:18:00.

Thank you very much. Now, Steve Prescott was a rugby

:18:01.:18:03.

legend in St Helens. A superleague international, he played for the

:18:04.:18:08.

Saints as well as his country. But Steve's life was tragically cut

:18:09.:18:11.

short when he died of a rare abdominal cancer in November at the

:18:12.:18:16.

age of just 39. Now the town is honouring him by renaming the bridge

:18:17.:18:19.

which connects the town with his beloved St Helens ground Langtree

:18:20.:18:26.

Park. Before we came on air, I spoke to

:18:27.:18:32.

Mike Rush from the club and the council 's leader who told me why

:18:33.:18:36.

Saint Helens will always remember him. Stephen was a great player for

:18:37.:18:43.

our club and howl and Wake said `` Wakefield and Gateshead, his 60

:18:44.:18:49.

clubs, if you like. He was an inspiration `` his sister clubs He

:18:50.:18:55.

was an inspiration to the whole town in his trust and foundation. A

:18:56.:18:59.

number of his friends have set it up and will continue to exist. I don't

:19:00.:19:03.

think you will ever be forgotten for what he has given to the town and

:19:04.:19:08.

the hope and courageous attitude he has given in the borough of Saint

:19:09.:19:15.

Helens. Given an idea of exactly how much he was admired by his fellow

:19:16.:19:21.

people in Saint Helens. As Mike said, he was inspirational. The way

:19:22.:19:34.

he took on the fight, the fight of cancer and the challenges he

:19:35.:19:38.

undertook. He went out on the street and asked anybody what they thought

:19:39.:19:45.

of `` if you ask anyone on the streets of Saint Helens, people

:19:46.:19:49.

would say he was a very brave man. Give us an idea... I imagine there

:19:50.:19:56.

will be some sort of a plaque on the bridge to say it is the Steve

:19:57.:20:01.

Prescott Bridge? Yes, it will be formally opened prior to the first

:20:02.:20:07.

league game of the season and a plaque will commemorate it. Another

:20:08.:20:12.

few things will go on between now and the end of the season to

:20:13.:20:18.

celebrate his career and key charity worker. The bridge is a tribute to

:20:19.:20:23.

him and something that lights the way in our town at the moment. With

:20:24.:20:28.

the stadium and the bridge behind us, it will be a fitting tribute to

:20:29.:20:30.

Stephen. When Lexi Cooper from Blackburn

:20:31.:20:39.

found her mother unconscious and trapped beneath a heavy bookcase,

:20:40.:20:42.

the first thing she did was dial 999. Nothing unusual about that, you

:20:43.:20:46.

999. Nothing unusual about that you might think.

:20:47.:20:49.

But it's all the more impressive when you consider Lexi is just four

:20:50.:20:53.

years old. Today, she's been presented with an award for her

:20:54.:20:58.

quick thinking. Mark Edwardson takes up the story.

:20:59.:21:07.

You are an amazing lady. A big day for a little girl. Lexi Cooper and

:21:08.:21:09.

her grateful mother, Nicola Ellis. A call taken by Sophie Roscoe at

:21:10.:21:23.

Lancashire Police headquarters. I've never had a call like that before.

:21:24.:21:27.

My job was to keep her focused and she did everything I

:21:28.:21:41.

I woke up with a lot of policeman in the room. She found my mobile and

:21:42.:21:50.

unlocked it and dialled 909. She got her brother and sister is safe.

:21:51.:21:54.

Where did you learn to ring the police? At my mums house. Where

:21:55.:22:04.

else? At school as well? Sophie Roscoe's professionalism was also

:22:05.:22:07.

recognised with an award from the Mayor of Blackburn. I appreciate it

:22:08.:22:18.

but it is all about Lexi that day. She was fantastic.

:22:19.:22:32.

It was almost like a training exercise. The call takers showed so

:22:33.:22:40.

much empathy and professionalism to get the results are a credit to them

:22:41.:22:43.

both. As for Nicola, she's already made sure the bookcase won't topple

:22:44.:22:49.

on anyone else. The Blackburn MP Jack Straw has

:22:50.:22:57.

what a clever little girl! She shouted at her mum at just the right

:22:58.:23:08.

time! What would you expect to find in

:23:09.:23:12.

your local department store? How about popping in to see some great

:23:13.:23:17.

works of art or to hear from one of the country 's leading authors?

:23:18.:23:22.

In Manchester, Selfridge's is teaming up with the Whitworth Art

:23:23.:23:28.

Gallery to exhibit some of its works while the gallery is being

:23:29.:23:32.

refurbished. They hope it will encourage customers to use their

:23:33.:23:36.

imagination and not just their credit cards.

:23:37.:23:39.

Pop up shops have been fashionable for a while but how about a pop`up

:23:40.:23:44.

gallery in a shop. Here, they want to expand your imagination as well

:23:45.:23:50.

as your shopping list. You might not expect to find a Freud or a turnout

:23:51.:23:57.

or a Picasso. The Whitworth is closed while we expand the gallery,

:23:58.:24:02.

so we talked to Selfridge's to see whether they could show a view of

:24:03.:24:06.

our best paintings in store so that people could still see some of their

:24:07.:24:11.

favourites. Also, so that people who never come to an art gallery Busi

:24:12.:24:18.

would actually see world`class works by Lucien Freud, Turner and Tracy M

:24:19.:24:20.

in. Selfridge's wouldn't let us talk to

:24:21.:24:29.

customers in the shop so we asked them outside if they enjoyed the

:24:30.:24:34.

art. I didn't notice it but the idea is interesting. A bit like what they

:24:35.:24:39.

did with the Olympics and the cultural Olympiad. It is unusual,

:24:40.:24:47.

isn't it? It is but it is nice to have culture in a shop as well. I

:24:48.:24:55.

didn't notice it much. Where you just looking at things to buy? Yes,

:24:56.:25:02.

sorry. There was a Lucien Freud and a Picasso. I didn't notice. It runs

:25:03.:25:07.

for the next month. You need to pay attention, you see!

:25:08.:25:18.

There are so many beautiful things in there as well as the art.

:25:19.:25:24.

Selfridge's wouldn't let to speak to people inside, so we waited

:25:25.:25:28.

outside! We will get you no matter what.

:25:29.:25:34.

They were also honest. So busy shopping they didn't see the art.

:25:35.:25:40.

I'm so glad I am here doing the weather instead of shopping because

:25:41.:25:41.

I would have spent so much money. Temperatures were well above average

:25:42.:25:57.

for this time of the year. Tomorrow, back to normal single figure

:25:58.:26:03.

temperatures. Unsettled as we head towards the weekend and we will

:26:04.:26:08.

continue to hold onto a lot of clout. Showery rain on and off as

:26:09.:26:14.

well. This evening, more showery rain moving in for a time and more

:26:15.:26:21.

dense on the tops of the Pennines. Clear spells will not last as we

:26:22.:26:25.

have another line of showers moving in by dawn. A breezy night but very

:26:26.:26:27.

mild. For tomorrow, breezy and we will see

:26:28.:26:41.

showers from the word go. They are hit or miss and they easily way

:26:42.:26:47.

leaving sunshine in between. Plenty of cloud as well and a breezy day.

:26:48.:26:54.

More showers by the afternoon. Temperatures will be disappointing.

:26:55.:27:01.

Tomorrow, a rash of showers continue overnight but you are in for an mild

:27:02.:27:09.

night. We head into Friday with more of the same. Cloud cover, occasional

:27:10.:27:17.

bright spells and showers. For Saturday, I am afraid it is more of

:27:18.:27:19.

the same. You could do an exhibition with your

:27:20.:27:31.

dress because it is the one thing people always talk about `` your

:27:32.:27:34.

dresses. I don't think we would have an `` a

:27:35.:27:41.

venue big enough. Thanks for watching. Good night.

:27:42.:28:17.

Hidden beneath your feet are magical worlds,

:28:18.:28:20.

home to extraordinary little creatures.

:28:21.:28:23.

Imagine being able to experience this wonderland through their eyes.

:28:24.:28:30.

see the incredible adventures of these miniature heroes

:28:31.:28:36.

Download Subtitles

SRT

ASS