Episode 2 Jonah from Tonga


Episode 2

Similar Content

Browse content similar to Episode 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Come closer! I won't do anything! I promise.

0:00:020:00:04

'I moved back from Tonga because I was too naughty.'

0:00:040:00:07

This programme contains adult humour and very strong language.

0:00:070:00:09

Jonah is like a fucking idiot.

0:00:090:00:10

-See you, Tonga!

-He said, "Get fucked."

0:00:100:00:12

'Now I am in Year 9 at Holy Cross Catholic High School.'

0:00:120:00:15

-You just called me a ranga man.

-Well, you are one.

0:00:150:00:17

Get out, rangas, you fuck...

0:00:170:00:19

'I am in a crew called Fobba-liscious,

0:00:190:00:22

'which means we are good-looking and we are fobs.'

0:00:220:00:24

-Could you straighten my rat's tail?

-Your work is incomplete, Jonah.

0:00:240:00:28

Your dick's incomplete!

0:00:280:00:29

'All us boys are in Lazarus House.'

0:00:290:00:31

You're too fucking slow, mate.

0:00:310:00:32

'It is for behavioural kids that need extra attention.'

0:00:320:00:35

Sir, my shit wouldn't fit in this pipe.

0:00:350:00:36

'Our teacher, Mr Joseph, is a legend!'

0:00:360:00:38

Shut the fuck up!

0:00:380:00:41

I am the adult here, and I will fucking swear, if I choose to swear.

0:00:410:00:44

Go marry my dick, sir.

0:00:440:00:46

'I used to be really naughty and always getting in trouble.'

0:00:460:00:49

-You guys like cameras?

-Can we keep this?

0:00:490:00:51

'But now I'm good

0:00:510:00:52

'and with my Takalua tattoo and my mum watching over me from heaven,

0:00:520:00:56

'I'm going to be good at school,

0:00:560:00:57

'get into uni be rich and successful.'

0:00:570:01:00

-Go to bed, shit for brains.

-Go to bed, fat for brains!

0:01:000:01:03

We find that the involvement of the older students really enriches

0:01:360:01:40

the learning experience for the Year 7s and boosts their confidence.

0:01:400:01:44

Jonah, you'll be working with your actual little brother,

0:01:440:01:46

so that's wonderful. So again, thank you all for coming

0:01:460:01:49

and I look forward to reading buddies this afternoon. Thank you.

0:01:490:01:53

-You're going to teach your little brother everything?

-Yes.

0:01:550:01:58

-And not fuck around? Not be a little shithead for once?

-Maybe.

0:01:580:02:02

-What period's afterwards?

-I don't know.

0:02:020:02:05

Miss, what period's afterwards?

0:02:050:02:07

First period after lunch, I've already told Mr Joseph.

0:02:070:02:10

Well, fuck that, I will miss design.

0:02:100:02:11

-Watch your language in here, thank you.

-Sorry, miss. Love you, miss.

0:02:110:02:15

-Are you going to be good?

-I'm always good.

-You're always a fuckwit.

0:02:150:02:19

-I'm not.

-Yes, you are.

0:02:190:02:21

-You are. You can marry my dick.

-You want me to smack you, arsehole?

-No.

0:02:210:02:26

-You want to be cheeky?

-No.

-Jonah, look at me.

0:02:260:02:30

-You've got to teach your brother what to do.

-I will.

0:02:300:02:32

-Not what you want to do.

-I will. Sorry.

-You had better be.

-Sorry!

0:02:320:02:36

-I'm going to be good.

-You'd better be good.

-Go to work.

0:02:360:02:39

-Or I'm going to smack you.

-Go away.

-Don't talk to me like that.

0:02:390:02:42

-Don't talk to my dick like that.

-Don't talk to me like that. Little shit.

0:02:420:02:45

-Little homo.

-I say what?

-Nothing.

-I said what?

0:02:450:02:48

-I just said...

-Are you trying to be a smartarse?

0:02:480:02:51

-Going to be a smartarse?

-I said, go home now.

0:02:510:02:53

-Is that what you're going to teach him?

-I said...

-Stop that.

0:02:530:02:56

Don't you touch me.

0:02:560:02:57

You thought I said "little homo", I said, "Go home now."

0:02:570:03:00

-I was telling you to go home. Relax.

-Don't make me come back.

-Chill out.

0:03:000:03:04

-Don't make me come back.

-Chill, Dad.

-Stupid little shit.

0:03:040:03:07

Love you, Aunty.

0:03:070:03:09

-Love you, Aunty.

-Be a good boy, Jonah. Love you, Moses.

-Bye, Aunty.

0:03:090:03:13

-So many rangas in your year.

-Yeah, I know. There are heaps.

0:03:170:03:21

-I want to get rid of them all.

-Same.

0:03:210:03:24

-Graydon's little brother looks like a homo.

-He is one.

0:03:240:03:27

Why do you think his mum hasn't got red hair?

0:03:270:03:30

I don't know.

0:03:300:03:32

Maybe she was drinking too much Fanta when they were in her stomach.

0:03:320:03:35

So we'll be filming you right now, sir.

0:03:460:03:49

-Come here. Why are you so late?

-I had to do a shit, sir.

0:03:490:03:52

-Jonah, that's sick!

-Come on, get over here now.

0:03:520:03:56

'Well, they are teenage boys.

0:03:560:03:57

'The decision-making part of their brain hasn't fully developed,

0:03:570:04:01

'so it's why they do such fucked-up things sometimes.'

0:04:010:04:03

What I've been made aware of just now could probably only be

0:04:030:04:07

described as the work of morons.

0:04:070:04:09

THEY LAUGH

0:04:090:04:10

That's us!

0:04:100:04:12

Well, since Jonah came along, he's 100%

0:04:120:04:14

led some of these boys astray.

0:04:140:04:16

They're doing some pretty stupid things since he came along.

0:04:160:04:20

We've got Fobba-liscious bully video 1.

0:04:200:04:23

Fobba-liscious bully video 2.

0:04:230:04:26

-See number 2, that's way better than number 1.

-Number 2, sir.

0:04:260:04:29

-Number 2! That's a mean one.

-There's more.

0:04:290:04:31

"Jonah makes Year 7 homo eat dog shit."

0:04:310:04:33

THEY LAUGH

0:04:330:04:35

I didn't make him eat it, sir, I just made him taste it.

0:04:350:04:38

And you are filming all this with this fucking thing on your head?

0:04:380:04:40

-Yes, sir. We call it our bully cam.

-Bully cam. There's more, sir.

0:04:400:04:44

I don't want to know about any more.

0:04:440:04:46

I'm still trying to get my head around this fucking shit.

0:04:460:04:49

You should watch this one. Scroll down to it, sir.

0:04:490:04:52

-That one there. If you've got to watch one, you watch that one.

-Yes.

0:04:520:04:55

We get to spin him around and then he runs, and then he spews after. Yeah.

0:04:550:04:58

-Yes. Fobba-liscious bully video with spew.

-Get out!

0:04:580:05:02

I just had a kid's dad on the phone, and he wants some action!

0:05:020:05:05

Now, he gets the cops involved, we're all fucked.

0:05:050:05:08

'My situation is that the principal of Holy Cross

0:05:080:05:11

'isn't exactly a fan of mine.'

0:05:110:05:13

The truth is, he wants Laz House shut down

0:05:140:05:17

and this lot integrated back into the mainstream classes.

0:05:170:05:21

We all know that's going to end badly.

0:05:210:05:24

So when they go doing shit like this, you can see my dilemma.

0:05:240:05:28

We are trying to be YouTube sensations, sir.

0:05:280:05:30

-You can get money out of this.

-We want to be popular, sir.

0:05:300:05:33

Tell the kid's dad that his kid might get famous from that.

0:05:330:05:36

-Get a lot of money.

-I will fucking punch you, mate.

0:05:360:05:39

I will fucking whack you, you know I will. Just stop bullying young kids.

0:05:390:05:43

The kid that we did the dog shit to, he was picking on Moses.

0:05:430:05:46

The whole lot of you will end up in fucking juvie, believe it,

0:05:460:05:49

I've seen it all before.

0:05:490:05:50

You can't go to juvie for being bullies.

0:05:500:05:52

-You are a legal expert, are you?

-You've got to break the law.

0:05:520:05:56

-You've got to stab someone.

-You can't even spell fucking "legal".

0:05:560:05:59

-He can.

-Spell "legal"!

0:05:590:06:01

-Fuck off.

-Right. I want you to do me a favour.

0:06:010:06:04

-We don't want to do anything.

-I haven't said anything yet.

0:06:040:06:07

-Just shut the fuck up...

-All your favours are gay.

-Right.

0:06:070:06:10

Right, there's a new youth worker at school. He's a fob.

0:06:100:06:15

He is a bit of a poofter, but he's into singing and dancing

0:06:150:06:17

and shit and I figure you lot would like him.

0:06:170:06:20

-Your mum's going to like him. And your dad.

-Sounds gay, sir.

-Here's...

0:06:200:06:23

He is OK, I spoke to him. He's not too bad.

0:06:230:06:26

-Anyway...

-Why don't you marry him, then?

-Yes.

0:06:260:06:29

-Will you shut the fuck up!

-I don't want to do...

0:06:290:06:33

-Just let me finish.

-Let the poofter...

-I've told him about you.

0:06:330:06:37

Anyway, he reckons, with a bit of counselling, he can

0:06:370:06:40

probably sort you lot out. I fucking doubt that.

0:06:400:06:43

-We don't want to do it, sir. Sounds gay.

-Give me something,

0:06:430:06:46

anything, that I can give this kid's dad.

0:06:460:06:49

MUSIC PLAYS

0:06:510:06:52

Attitude. Shake.

0:06:520:06:54

Nice.

0:06:540:06:56

Good stuff.

0:07:020:07:04

Not doing it. It's gay.

0:07:080:07:10

Boys in the house!

0:07:120:07:14

Shut up! Shut up!

0:07:140:07:16

-Not doing that shit, sir. No way.

-All that hip-shaking.

0:07:160:07:20

What the hell is it?

0:07:200:07:21

THEY GIGGLE

0:07:210:07:23

-What have you got down your pants?

-I've got a stiffie over you, sir.

0:07:230:07:26

-Get it out.

-He wants me to get it out! I'm too young for you, sir.

0:07:260:07:30

Hey, boys. Come join in, see if you can pick it up.

0:07:320:07:35

Grab a spot at the back.

0:07:350:07:37

-We're not going to.

-Join in.

-No way, he is a fuck bandit.

0:07:370:07:42

-Not going to happen, sir.

-Not going to do it. You do it.

0:07:420:07:44

Are you such pussies that you do everything Jonah says?

0:07:440:07:48

-That's not the dancing we do. That's homo dancing.

-Listen to me, right?

0:07:480:07:51

I didn't walk all the fucking way down here

0:07:510:07:54

with rheumatoid arthritis in my left knee

0:07:540:07:56

to watch you faggots standing round.

0:07:560:07:58

This bloke is new at the school, so show him some fucking respect.

0:07:580:08:02

And get the fuck in there and do some...

0:08:020:08:05

-Fuck off, sir.

-Get the fuck in there. Get the fuck in there. Do it.

0:08:050:08:11

You've got to do it, boys. We're doing it, sir.

0:08:110:08:15

-We're doing it, sir. For you.

-Got to do it, boys.

0:08:150:08:19

Fuck me.

0:08:230:08:24

Touch your head!

0:08:240:08:26

-I touch your face.

-Six, seven...and...

0:08:320:08:36

Relax. Good stuff, guys.

0:08:380:08:41

Awesome work.

0:08:410:08:42

Hey, listen - the Feel The Beat dance and talent competition

0:08:420:08:48

is open to small groups of three to ten.

0:08:480:08:51

And I see some great potential here, guys. My name is Kool Kris.

0:08:510:08:55

I am a youth worker and I'm taking over pastoral care.

0:08:550:08:58

I just got here at Holy Cross.

0:08:580:09:00

Obviously, I am a pretty kick-arse hip-hop dancer.

0:09:000:09:03

So come and see me and get involved and make a difference in your lives.

0:09:030:09:06

All right, guys. Kool Kris signing out. Peace.

0:09:060:09:08

-APPLAUSE Kool Kris!

-Kool Kris.

0:09:080:09:12

-Hey, Mr Homie.

-That's not my name.

0:09:160:09:18

-My Heavy.

-That's not my name. My name is Mr Fonua.

0:09:180:09:22

-People call me Kool Kris. KK.

-Yeah, you a full Catholic?

0:09:220:09:26

-Yeah, yeah. I am a devoted Catholic.

-Holy shit!

0:09:260:09:29

So no sex for you, sir?

0:09:290:09:32

No, I will wait for that connection till I marry.

0:09:320:09:34

-What about dickie?

-Dickie, dickie, dickie.

0:09:340:09:37

Listen, guys. We can talk about the Bible and the Catholic Church any time you want.

0:09:390:09:42

Do you give it a tug every now and then, sir? Yeah, you do.

0:09:420:09:47

You are breaking the rules of the Bible.

0:09:470:09:49

Ah, so you're the tough guy, eh, Jonah? Leader of the gang.

0:09:490:09:53

-Mr Joseph told me about you.

-I am the leader of the gang!

-Jonah.

0:09:530:09:56

It's not a gang, anyway, sir. It's just a crew. Fobba-liscious.

0:09:560:09:59

OK, cool. Fobba-liscious. Well, look.

0:09:590:10:01

I want to offer you something that you might find tough to say yes to.

0:10:010:10:04

I want you guys to come see me, have a chat as a group.

0:10:040:10:07

-OK? Just air some issues that you might have with the school. Just you guys, me...

-I'm not doing that.

0:10:070:10:12

-Well, maybe we can just build a relationship.

-A relationship!

0:10:120:10:15

-We don't want babies! We don't want a relationship!

-Not that kind of relationship.

0:10:150:10:19

-More like a friendship.

-That's even more gay!

-We're not interested, sir. We don't need to talk to you.

0:10:190:10:24

Have a think. Get back to me.

0:10:240:10:26

-We don't want to talk to you about anything, sir.

-All right.

0:10:260:10:28

You don't need to call me "sir". Just call me Kool Kris.

0:10:280:10:31

-Why do they call you Kool Kris? You are not that cool.

-Yes!

0:10:310:10:34

-You are not that cool.

-I'm not going to give up on you.

0:10:340:10:36

I'll see you guys for the Legit Crew dance demo at recess. I organised it.

0:10:360:10:40

I look forward to not going to that.

0:10:400:10:43

-See you, guys.

-Yes, sir.

0:10:440:10:46

DANCE MUSIC PLAYS

0:10:480:10:51

Mary! Mary! Buddy!

0:11:180:11:22

-Buddy?

-What?

0:11:220:11:24

You know you're standing next to someone with Fanta pubes?

0:11:240:11:27

You're funny.

0:11:270:11:30

-Jonah, Melody is looking over.

-Because she wants to suck my dick!

0:11:320:11:37

Melody! Melody!

0:11:370:11:40

Melody, here!

0:11:400:11:41

-What are you doing?

-Nothing.

0:11:410:11:43

-Going bowling on Saturday?

-Maybe.

-Jonah, she's your cousin.

0:11:450:11:49

-I don't even care. She's hot.

-That is disgusting.

0:11:490:11:52

I have seen her in the buff, when we were little.

0:11:520:11:55

-Seriously?

-She my saw dick.

-How small was it?

-Holy Cross!

0:11:550:11:59

CHEERING

0:11:590:12:02

-How's it going?

-CHEERING

0:12:030:12:06

Any guys out there fancy themselves a dancer, any of you guys a B-boy?

0:12:060:12:10

-He's calling you, go on!

-Anyone into that?

-Please, don't.

0:12:100:12:14

Jonah Takalua, he reckons he's best in the school, eh?

0:12:140:12:18

-For the boys.

-For the boys.

0:12:180:12:21

Young man, show us some moves.

0:12:210:12:25

MUSIC STARTS

0:12:250:12:27

You suck! Hit me.

0:13:060:13:09

Get Fanta boy after. We'll get him after.

0:13:140:13:17

-I can't believe I'm related to you.

-You seriously think you're good?

0:13:170:13:21

Fucking embarrassing, man. You're so bad. You can't dance for shit.

0:13:210:13:24

-That is not my brother.

-Shut the fuck up.

-You shut up.

0:13:240:13:27

Fuck you!

0:13:270:13:29

-I'm going to beat the shit out of you.

-Come over here.

0:13:290:13:32

Yeah, I'll fucking smash you!

0:13:320:13:35

Check yourselves, boys, yeah.

0:13:350:13:38

-Fuck you!

-Fucking with his knees, and stuff.

0:13:380:13:40

LAUGHTER

0:13:400:13:42

Such a dickhead.

0:13:420:13:45

-Going to fucking smash you.

-Try me.

0:13:450:13:48

MUSIC ENDS

0:13:480:13:50

CHEERING

0:13:500:13:52

-Fucking homos. I hate fucking rangas.

-We will get them back. Don't worry.

0:13:520:13:57

-Graydon's a fucking...

-You did well, Jonah. You were the best.

0:13:570:14:00

I don't fucking care. I'm going to get that cunt back.

0:14:000:14:03

Yeah, you've got to get him back, Jonah.

0:14:030:14:06

He's going to pay for bagging me. Get out, you fucking homo.

0:14:060:14:08

You are not allowed in here!

0:14:080:14:10

Listen, guys, I just wanted to say, incredible dancing out there.

0:14:100:14:13

Don't worry about the haters, I thought you did really well, guys.

0:14:130:14:17

-What's wrong with you, sir? Are you gay or what?

-No, no.

0:14:170:14:19

-I just wanted to...

-Get out. What the fuck, sir? I'm reporting you.

0:14:190:14:22

You're going to get sacked for coming in here.

0:14:220:14:24

OK, I know you're angry, and I heard what that Year 12 guy said,

0:14:240:14:28

totally uncalled for.

0:14:280:14:29

but my advice is, don't retaliate. Be the bigger man.

0:14:290:14:33

Kris, get the fuck out of here. I don't care what you have to say.

0:14:330:14:36

-Go fucking pray, or some shit.

-All right.

-Stop being a fucking gaylord.

0:14:360:14:39

-All right, OK.

-Stop perving on us.

0:14:390:14:41

-Stupid faggot.

-He's a f-ing homo.

-I fucking hate that guy.

0:14:410:14:44

-He was trying to check my dick out.

-How are we going to get Graydon back?

0:14:440:14:47

I don't know. Got to do something.

0:14:470:14:50

We could do peep on.

0:14:500:14:51

-I've got water balloons in my locker.

-Yes, that would be good.

0:14:510:14:55

-I could dag him in front of everyone?

-No, I don't want to see his ranga butt.

0:14:550:14:59

We've got to think of something good, boys.

0:14:590:15:01

Something that's really going to piss him off.

0:15:010:15:04

-I want to do this.

-Can't touch it. What is it?

-Don't know.

0:15:060:15:10

Shit.

0:15:120:15:13

It's working, boys.

0:15:130:15:16

-It is full-on like on fire.

-It's melting.

0:15:160:15:20

-Miss Hunt, Miss Hunt!

-Fuck, fuck.

-What are you boys up to?

-Nothing.

0:15:200:15:24

-Metalwork.

-Yeah.

-And Mr Joseph knows about this?

0:15:240:15:30

-Yeah.

-Sure does, miss.

0:15:300:15:32

-Give me a hug, miss.

-OK.

-I love you, miss.

-OK. Thanks, Jonah.

0:15:320:15:36

All right. I'll see you boys last period.

0:15:360:15:39

Look forward to seeing you this afternoon, miss.

0:15:390:15:41

-I like your skirt, miss. Very slimming on you.

-I love you, miss.

0:15:410:15:45

THEY WHISPER

0:15:450:15:48

Keep going, keep going.

0:15:480:15:51

She thinks we're up to something.

0:15:530:15:55

-Look who it is.

-He's coming, he's coming!

0:16:000:16:02

THEY GIGGLE

0:16:020:16:05

-He's coming!

-Let's get him.

0:16:050:16:07

What happened?

0:16:100:16:12

-I'm going straight to the principal with this shit, mate. You're fucked.

-Didn't do anything.

0:16:120:16:16

Yeah, maybe it was really hot today and it melted.

0:16:160:16:19

-You're fucked.

-Maybe it was your ranga head that melted it.

0:16:190:16:23

Let him go! Let him go, you fucking ranga! Get off him.

0:16:250:16:30

ALL SHOUT AT ONCE

0:16:300:16:33

He didn't fucking do it!

0:16:330:16:35

Sucked in!

0:16:380:16:40

You fucking sickos!

0:16:400:16:42

-Your ranga butt!

-You're going down for this shit, mate.

0:16:420:16:46

You're fucked.

0:16:460:16:47

Sir, they've damaged school property, and it's physical abuse.

0:16:550:16:59

I'm a school captain and a Year 12,

0:16:590:17:01

so I think I should be treated with a bit more respect, yeah?

0:17:010:17:03

Stop waving your stupid school captain badge in front of my face.

0:17:030:17:07

I'm not interested. It's meaningless.

0:17:070:17:09

Now, from all reports,

0:17:090:17:11

-you're the one that bullied the shit out of Jonah at this school dance thing.

-He did, sir.

0:17:110:17:15

If that's the case, you're no better than these fucking idiots!

0:17:150:17:18

I made a simple comment about how he failed at dancing, OK.

0:17:180:17:21

-I'm not a bully.

-You obviously hurt his feelings, mate.

0:17:210:17:23

I've told you before, don't mess with these ADD kids.

0:17:230:17:26

-Don't fuck with us.

-Now, are you sure that it was Jonah that welded your locker shut?

0:17:260:17:30

-Because you say you didn't, right?

-No, I didn't do it, sir.

-He didn't.

0:17:300:17:33

-I don't know who did, wasn't me.

-He's lying to your face.

0:17:330:17:36

-It's got his pussycat tag right in the front of it.

-Bullshit. Shut up, ranga.

0:17:360:17:40

We saw your Fanta pubes anyway, so suck them.

0:17:400:17:42

-LAUGHTER

-Sir, can you tell them to stop saying that? It's offending me.

0:17:420:17:45

Jonah, shut the fuck up. You obviously did do it.

0:17:450:17:48

Listen, seriously, you should know better than to provoke

0:17:480:17:51

the shit out of a semi-retarded kid like Jonah. Have a look at him.

0:17:510:17:54

-He is clearly a fuckwit.

-Yeah, he'll smash you.

-I am clearly a fuckwit. Don't fuck with me.

0:17:540:17:58

-My ADD pills make me crazy and I'll fuck you up.

-This is too much.

0:17:580:18:01

I'm going to the principal with this.

0:18:010:18:03

-He should be suspended and all these boys.

-Sit the fuck down, now.

0:18:030:18:06

Sit down!

0:18:060:18:08

I'm the fucking teacher here, I'll sort it out.

0:18:090:18:12

I'll say who goes to what and where and when.

0:18:120:18:15

Understand? He comes under my jurisdiction.

0:18:150:18:18

This stops right here, right now. End of story.

0:18:180:18:21

Jonah, let's talk about how Graydon made you feel

0:18:220:18:26

when he made those comments.

0:18:260:18:28

He made me feel like he is a homo, that's it.

0:18:280:18:31

-I don't have time for this shit. Look, you...

-Shut up, Krissy.

0:18:310:18:34

Go back to your room, Mr Fonua will walk you over there.

0:18:340:18:37

Now, I'll sort out these idiots and we'll get your locker fixed.

0:18:370:18:40

-Piss off, ranga.

-Yeah, piss off, ranga. See ya!

0:18:400:18:44

Shut up, shit pants! Why don't you get your teacher to change your dirty nappy?

0:18:440:18:47

Try getting your books out of your locker,

0:18:470:18:49

-because you can't, because it's welded.

-Shut up, Fob.

0:18:490:18:52

-At least I CAN read books.

-That's enough of the racist thing, mate.

0:18:520:18:55

-Racist?!

-You have got a fob youth worker standing right beside you.

0:18:550:18:57

-I think you're outnumbered.

-Whatever.

0:18:570:19:00

-Apologise for being racist, ranga.

-Why should I apologise?

0:19:000:19:02

Why don't you stop damaging school property?

0:19:020:19:05

-Apologise to my dick.

-Jonah, you shut the fuck up.

0:19:050:19:07

Just sit there and think about your actions. You're a fucking idiot. Ranga, piss off.

0:19:070:19:11

-Sir, you called him a ranga!

-You called him a ranga banger.

0:19:110:19:15

Don't try and charm the shit out of me.

0:19:150:19:17

You're giving me a fucking migraine today.

0:19:170:19:20

Right, this is what's going to happen.

0:19:200:19:22

You lot are going to get an angle grinder and you're going to fix that locker.

0:19:220:19:25

And for the rest of the week, you're going to stay back after class and work in the horticultural centre.

0:19:250:19:30

-Lap that up, sonny boy.

-He's a shithead, sir.

0:19:300:19:32

He is a fucking ranga.

0:19:320:19:34

Do you want to get suspended? Do you want to go see the principal?

0:19:340:19:37

-Your dick wants to get suspended.

-It does, does it?

-Yes. Yes, sir.

0:19:370:19:41

-My dick?

-Yes, it does!

-Move! Do as you're fucking told!

0:19:410:19:44

Go on, fast as you can. Go!

0:19:440:19:46

We're going, sir. This is as fast as I can go.

0:19:460:19:49

-Fucking homos.

-This is my fastest.

-Get the fuck out of the door.

0:19:490:19:52

-Don't molest my arsehole, sir.

-Don't touch him, sir.

0:19:520:19:54

Sir!

0:19:540:19:57

That could have gone up my arse! You suck, sir.

0:19:570:19:59

I'm telling the principal.

0:19:590:20:01

And when we fly over, you should get a premium economy.

0:20:120:20:16

I don't need to go premium economy.

0:20:160:20:18

Cos I'm really small, so that means I can get a small seat in economy,

0:20:180:20:21

and you can go first class, which saves us money to spend in America.

0:20:210:20:25

Oh, yeah. And first class is good,

0:20:250:20:26

cos you get a massage from the ladies,

0:20:260:20:28

and they're hotter ones.

0:20:280:20:30

In first class, air hostesses - always hotter.

0:20:300:20:33

-On Qantas?

-Yeah.

0:20:330:20:35

And in economy, it's shit,

0:20:370:20:39

because sometimes people die on planes

0:20:390:20:41

and they put them in a seat next to you,

0:20:410:20:43

so you gotta sit next to a dead person.

0:20:430:20:45

I don't care! That'd be cool.

0:20:450:20:47

Moses and Jonah, am I seeing any actual reading going on

0:20:470:20:50

or just chatting?

0:20:500:20:52

iPad out and reading, please, Moses. Jonah, you help him.

0:20:520:20:55

-It's already out.

-I know.

-She's an idiot.

0:20:550:20:58

-This is boring.

-Should we sing the song?

0:21:000:21:03

Yeah.

0:21:030:21:04

-OK.

-Two.

-Three.

0:21:040:21:06

-BOTH:

-Four.

0:21:060:21:07

# Pretty young girl I want to touch your booby

0:21:070:21:11

# Island girl Let me touch your booby

0:21:110:21:15

# Pretty young girl I want to touch... #

0:21:150:21:17

That's lovely, boys, but this isn't music, it's reading partners.

0:21:170:21:21

How much reading have we done today?

0:21:210:21:23

I suck at reading, miss! I don't want to do it.

0:21:230:21:26

-He sucks too.

-All right, well, just see

0:21:260:21:28

if you can recognise any words for me.

0:21:280:21:31

-Sorry, miss.

-Sorry.

-We'll start reading, miss.

0:21:320:21:36

Love you, miss.

0:21:360:21:38

-Oi, Poosey! Hey, Poosey!

-Fuck off!

0:21:380:21:43

It's Graydon's little brother.

0:21:430:21:45

Calls me Poosey just because I pooed my pants the first day of term one.

0:21:450:21:48

Urgh! What stinks?

0:21:480:21:52

Fuck up, ranga! Or I'll bash you.

0:21:520:21:54

You picked on my brother, so I can pick on yours.

0:21:540:21:58

We're going to beat the shit out of you.

0:21:580:22:00

I'm in Year 9. I could take on a Year 7 any day.

0:22:000:22:03

-You want to go back in the locker again?

-Oi! Be nice! And no language.

0:22:030:22:07

CHATTER

0:22:100:22:13

-Oi! Where you lot going?

-Back in five or ten minutes, sir.

0:22:130:22:16

Straight to the wash-up area and back. No fucking around.

0:22:160:22:18

We have to go to the beach first, so we might take ages.

0:22:180:22:21

'You can pretty much define the Laz House kids in two categories.

0:22:210:22:24

'You got your dumb and you've got your dumb and annoying.'

0:22:240:22:28

Jonah is definitely dumb and annoying.

0:22:280:22:30

-KNOCKS ON DOOR

-Excuse me, miss.

0:22:300:22:33

Er, Mr Joseph needs to see some boys. Er, Graydon's brother.

0:22:330:22:37

-That one.

-It's urgent, miss.

0:22:370:22:40

This one here. And that one there. Come with us, boys.

0:22:400:22:43

'I'm in a pretty tricky position at the moment.

0:22:430:22:46

'I need to draw as little attention as possible

0:22:460:22:49

'to the issues that Jonah's causing.

0:22:490:22:51

'Y'know, obviously I don't want Laz House closed down.

0:22:520:22:56

'I think it does good.

0:22:560:22:58

'But, er, it's going to be pretty difficult to work out.'

0:22:580:23:00

But slow and steady.

0:23:000:23:02

Y'know, we'll get there.

0:23:020:23:04

KNOCK AT DOOR

0:23:040:23:06

'I haven't reached my ultimate level of rage yet.

0:23:060:23:09

'When I do, they normally don't fuck with me again.'

0:23:090:23:11

I don't know your names, but that girl there, that one there.

0:23:110:23:15

-That one.

-Erm, him and this kid here.

0:23:150:23:18

Get up! Come with us. We got to go, urgently.

0:23:180:23:22

Yeah. Hurry up.

0:23:220:23:23

'I enjoy a challenge. I do.

0:23:230:23:26

'Erm, and I think Jonah from Lazarus House is definitely a challenge

0:23:260:23:30

'if ever there was one.

0:23:300:23:31

'But, erm, it should be interesting.

0:23:310:23:34

'And Jonah I know...'

0:23:340:23:35

can seem pretty full-on,

0:23:350:23:37

but there's something about him that actually intrigues me.

0:23:370:23:40

'I'm keen to find what that is.'

0:23:400:23:42

All right, I'm feeling it, guys, some mint dancing going on here.

0:23:420:23:45

'Yeah, I've got a good feeling I'm going to love it here. Y'know?

0:23:450:23:48

'I'm ready to rock it, and, uh, Jonah is going to be my mission.'

0:23:480:23:51

-I'm going to work that kid up.

-'All rangas into the goal.'

0:23:510:23:54

Hurry up, boys! Quickly!

0:23:540:23:56

-Why the fuck are we here?

-Don't ask any questions.

0:23:560:23:59

It's a Laz House anger-management task, so you got to do it.

0:23:590:24:02

-Get in. Stay here.

-We're allowed to do what we fucking say.

0:24:020:24:08

Come here! Come here. Get in. Get in!

0:24:080:24:11

Get in! All rangas in.

0:24:110:24:14

OK, tie up the sides, boys. Action! This a Fobba-liscious bully video.

0:24:140:24:20

-Fobba-liscious!

-This is called the Ranga Round-Up

0:24:200:24:22

with a Yeah 7 homo eating dog shit.

0:24:220:24:24

Where's the dog shit? Give me this.

0:24:240:24:26

Graydon's little brother, come here. You're going to eat dog shit.

0:24:260:24:30

SHOUTING

0:24:300:24:32

-Come here! Take it!

-Fuck off!

-Eat it!

-No!

0:24:340:24:37

-Eat the dog shit. Eat it!

-Fuck off! Eat it!

-Fuck off!

0:24:370:24:41

Jonah! You fuckin' idiot!

0:24:410:24:43

-Aw, shit!

-Fuck.

-Shit!

-Fuck!

0:24:430:24:46

-Sorry, sir! It was a joke!

-I'll get your arse for this!

0:24:460:24:50

SHOUTING

0:24:500:24:52

What? Ohhh! That's it! I've had a gutful. I'm calling your father.

0:24:520:24:56

-Don't call my dad, sir! It was a joke!

-I'm on the phone.

-It's funny!

0:24:560:25:00

No, you're fucked. I'm going to call him.

0:25:000:25:02

I wouldn't like to be your arse tonight, boy.

0:25:020:25:05

Sir, I love you! I love you, sir.

0:25:050:25:08

Get your arses over here and help me get them out,

0:25:080:25:10

you fuckin' idiots.

0:25:100:25:12

-Sir!

-Do yourself, sir!

0:25:130:25:16

I love you, sir. Please don't call my dad!

0:25:170:25:20

-Melody!

-She likes you.

-I wanted to ask you something.

0:25:230:25:27

-Would I be able to papier-mache you?

-Why the fuck would you do that?

0:25:270:25:30

Stop trying to touch my boobs!

0:25:300:25:32

-Hey, need any help?

-Don't fucking touch!

0:25:320:25:34

Moses is obsessed with the golden bowling ball.

0:25:340:25:36

-You're touching 10,000 dollars.

-The prize is a trip to America.

0:25:360:25:40

How do we win it?

0:25:400:25:41

# I want to beat the shit out of every motherfucker who... #

0:25:410:25:44

-Whoa, whoa, whoa, whoa.

-BOYS CHEER

0:25:440:25:47

What did the nun say to the priest?

0:25:470:25:49

-"Shut up."

-SHE LAUGHS

0:25:490:25:50

-I like that one.

-Mr Joseph tells me you've been in trouble with the law.

0:25:500:25:53

What's up, fox?

0:25:530:25:54

You want to do something that proves you're real men?

0:25:540:25:57

Oh, fuck!

0:25:570:25:58

-Jonah!

-Shit, your dad!

-What the fuck?

-I'm going to smack you.

0:25:580:26:02

I'm going to kick the shit out of you.

0:26:020:26:05

Download Subtitles

SRT

ASS