The Falling


The Falling

Similar Content

Browse content similar to The Falling. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# The moon is like a boat, my love

0:00:020:00:06

# Of lemon peel afloat, my love

0:00:060:00:10

# And with a sail of gauze, my love

0:00:100:00:16

# She seems to slightly pause

0:00:160:00:21

# Upon her silent way

0:00:210:00:25

# All on her starry way

0:00:250:00:30

MUSIC: Voyage of the Moon by Mary Hopkin

0:00:300:00:33

This film contains some scenes of a sexual nature

0:00:330:00:39

# She seems to linger long, my love

0:00:390:00:45

# As if spelled by a song, my love... #

0:00:450:00:50

PANTING

0:00:500:00:52

# I know she tarries not, my love... #

0:00:520:00:57

PANTING INTENSIFIES

0:00:570:00:58

# Her journey unforgot

0:00:580:01:01

# She makes her starry way

0:01:010:01:04

# She makes her starry way... #

0:01:040:01:09

SONG ECHOES

0:01:090:01:13

ABBIE: "There was a time when meadow, grove and stream

0:01:160:01:19

"The earth and every common sight

0:01:190:01:21

"To me did seem apparelled in celestial light

0:01:210:01:24

"The glory and the freshness of a dream

0:01:240:01:27

"It is not now as it hath been of yore

0:01:270:01:30

"Turn whereso'er I may, by night or day

0:01:300:01:33

"The things which I have seen I now can see no more."

0:01:330:01:36

BELL RINGS

0:01:380:01:39

Hey.

0:01:550:01:57

What's wrong?

0:02:020:02:04

Nothing.

0:02:040:02:05

Butterflies.

0:02:060:02:08

Hmm.

0:02:080:02:09

GIRLS GIGGLE

0:02:200:02:21

-ALL:

-Good morning, Miss Mantel.

0:02:250:02:28

-SHE SIGHS

-Sit.

0:02:290:02:31

To the front, please, Abigail.

0:02:340:02:37

School regulations dictate,

0:02:410:02:45

as you well know, skirts should be

0:02:450:02:49

no more than 2 inches from the ground when kneeling.

0:02:490:02:54

MISS MANTEL SIGHS

0:03:000:03:01

Up.

0:03:030:03:05

And those are not regulation.

0:03:090:03:13

Stop your clowning!

0:03:130:03:15

It'll get you nowhere, Abigail Mortimer.

0:03:160:03:21

SHE CHUCKLES

0:03:270:03:29

An egg is a cell.

0:03:530:03:56

It has a nucleus and a membrane.

0:03:560:03:59

When the yolk matures, the follicular sac ruptures.

0:04:050:04:09

If any blood vessels cross the stigma,

0:04:090:04:11

a small drop of blood may get on the yolk

0:04:110:04:13

as it's released from the follicle.

0:04:130:04:15

It's what causes most blood spots in eggs.

0:04:150:04:18

Egg first or chicken, Mr Hopkins?

0:04:180:04:20

The egg's still a mystery to scientists.

0:04:200:04:24

It's complex.

0:04:240:04:26

It's a tiny centre of life.

0:04:260:04:28

-LYDIA:

-And then she's like...

-ABBIE GIGGLES

0:04:300:04:34

So you're, like, scurrying through the corridor.

0:04:340:04:37

"Abbie, wait!"

0:04:370:04:38

THEY GIGGLE

0:04:380:04:40

What's in it?

0:05:010:05:03

I used to have hair your colour.

0:05:050:05:07

Have I told you that?

0:05:090:05:11

No, I don't think so, Mrs Lamont.

0:05:110:05:13

Oh, come on! You've heard it millions.

0:05:160:05:18

CLATTERING

0:05:240:05:26

Thanks, Abbie. You're an angel.

0:05:370:05:39

SHE COUGHS

0:05:390:05:41

Just look.

0:06:100:06:12

-LYDIA:

-Imagine what it's seen.

0:06:170:06:19

"The time-dismantled oak."

0:06:190:06:21

Let's meet underneath it

0:06:220:06:24

the same day every year for the rest of our lives.

0:06:240:06:26

ABBIE: "The moon doth with delight

0:06:390:06:43

"Look round her when heavens are bare

0:06:430:06:47

"And waters on a starry night

0:06:470:06:50

"Are beautiful and fair."

0:06:500:06:54

ABBIE: "There was a time when meadow, grove and stream

0:07:010:07:05

"The earth and every common sight

0:07:050:07:06

"To me did seem apparelled in celestial light

0:07:060:07:10

"The glory and the freshness of a dream

0:07:100:07:13

"It is not now as it hath been of yore

0:07:130:07:16

"Turn whereso'er I may, by night or day

0:07:160:07:19

"The things which I have seen I now can see no more."

0:07:190:07:23

"The rainbow comes and goes

0:07:340:07:37

"And lovely is the rose

0:07:370:07:39

"The moon doth with delight

0:07:390:07:40

"Look round her when heavens are bare

0:07:400:07:43

"Waters on a starry night are beautiful and fair."

0:07:430:07:47

Try not to be quite so emphatic.

0:07:470:07:50

"The sunshine is a glorious birth

0:07:560:08:00

"But yet I know, where'er I go

0:08:020:08:06

"That there hath past a glory from the earth."

0:08:060:08:08

That will do.

0:08:110:08:13

PERCUSSION AND PIANO PLAYING

0:08:130:08:15

MUSIC CONTINUES

0:08:330:08:35

GIRLS VOCALISING

0:08:470:08:49

MUSIC ENDS

0:09:490:09:51

When that's gone all the way in,

0:09:570:09:59

slide the other tube up, too, then pull them both out.

0:09:590:10:03

TOILET FLUSHES LYDIA: Hey, presto.

0:10:030:10:05

SHE SIGHS

0:10:090:10:10

As you know, I'm a virgin.

0:10:110:10:14

So?

0:10:140:10:16

Virgins can use them.

0:10:160:10:18

Anyway...

0:10:180:10:19

-Let's establish your status, shall we?

-Oh, Lamb.

0:10:200:10:23

You lost it, Abbie, didn't you?

0:10:230:10:25

He had a car. What can I say?

0:10:260:10:28

I don't get it.

0:10:300:10:31

Close your eyes, kiss your lips.

0:10:350:10:37

SHE LAUGHS

0:10:440:10:45

It takes you somewhere else.

0:10:490:10:52

BELL RINGS

0:10:530:10:55

Abbie?

0:10:560:10:58

That's why you're upset.

0:11:140:11:16

But...

0:11:180:11:19

I can't be.

0:11:210:11:22

He pulled out early, said it was a really Catholic thing to do.

0:11:240:11:26

Yeah, we know, the bell's rung.

0:11:300:11:33

Sorry. They're not my rules.

0:11:330:11:36

Don't tell anyone,

0:11:430:11:45

but we think I'm pregnant.

0:11:450:11:48

SHE LAUGHS

0:11:480:11:49

STYLOPHONE PLAYING

0:11:560:11:58

NOTES ASCENDING

0:12:070:12:10

SHE LAUGHS

0:12:130:12:15

Crowd goes wild.

0:12:180:12:20

So, not seen you in a while, Abbie.

0:12:240:12:28

I've been busy, Kenneth Never Ken.

0:12:280:12:31

Mmm.

0:12:330:12:34

Looks that way.

0:12:360:12:37

SHE LAUGHS

0:12:370:12:39

It's your turn to go to the launderette.

0:12:390:12:41

Yeah, yeah, Crazy Face.

0:12:420:12:44

Don't get your knickers in a twist.

0:12:440:12:46

-LYDIA:

-Come on.

0:12:460:12:47

Abbie, do you mind just grabbing a couple of the things

0:12:470:12:49

from the bottom of the launderette basket?

0:12:490:12:52

Stop.

0:12:520:12:53

OK.

0:12:530:12:54

HE PLAYS NOTE ON STYLOPHONE

0:12:560:12:58

ABBIE: I was an egg.

0:13:000:13:01

Now I've made an egg.

0:13:030:13:05

Actually, we're already born with all our eggs.

0:13:070:13:09

I feel so crummy.

0:13:100:13:12

Pregnancy's not good for you.

0:13:130:13:16

-And look at our mothers.

-SHE CHUCKLES

0:13:160:13:18

You've always had it in for your mum, haven't you?

0:13:200:13:22

Me?

0:13:240:13:26

Morty?

0:13:260:13:27

She's had it in for me since the day I was conceived.

0:13:280:13:31

SHE SIGHS

0:13:330:13:35

SHE CHUCKLES

0:13:410:13:42

Gin and a knitting needle.

0:13:450:13:47

-Yeah.

-SHE GROANS

0:13:480:13:50

I'm definitely bigger.

0:13:570:14:00

They're killing me.

0:14:000:14:01

DOOR OPENS

0:14:010:14:03

-You've changed.

-SHE CHUCKLES

0:14:070:14:09

Did we extend the invitation?

0:14:090:14:11

It'll loosen you up, Crazy Face.

0:14:200:14:22

I don't wanna be loose.

0:14:220:14:23

Oh, nice.

0:14:280:14:30

"Everything that lives serves the purposes of the earth.

0:14:350:14:38

"Everything that dies serves the moon."

0:14:380:14:40

-KENNETH:

-Hmm?

0:14:420:14:43

You know I'm pregnant. SHE SIGHS

0:14:430:14:45

-She's telling everyone.

-You're in trouble?

0:14:450:14:47

Kenneth!

0:14:470:14:48

Let's do some magick, with a K, to dispel it.

0:14:500:14:55

I could do a spell.

0:14:550:14:56

-Oh, yeah? When's that ever worked, hmm?

-You know, most people think it's bad,

0:14:560:15:00

-but all the occult actually means is "hidden".

-Ooh.

0:15:000:15:04

On a more practical note, a bit of...

0:15:040:15:09

..vigorous exercise might get rid of it.

0:15:110:15:14

Let's go dancing.

0:15:170:15:19

Yeah. Where?

0:15:190:15:22

Not far.

0:15:230:15:25

MUSIC: It's Your Thing by The Isley Brothers

0:15:250:15:27

BOTH GIGGLE

0:15:280:15:31

-THEY SING ALONG:

-# I can't tell you

0:15:310:15:32

# Who to sock it to

0:15:320:15:35

# It's your thing Do what you wanna do

0:15:350:15:39

# I can't tell you who to sock it to

0:15:400:15:44

# If you want me to love you Maybe I will

0:15:440:15:48

# Believe me, woman It ain't no big deal

0:15:480:15:53

# Oh, you need love now

0:15:530:15:56

# Just as bad as I do

0:15:560:15:58

# Makes me no difference now

0:15:580:16:01

# Who you give your thing to

0:16:010:16:04

# It's your thing

0:16:040:16:06

# Do what you wanna do

0:16:060:16:08

# I can't tell you... #

0:16:100:16:12

GRUNTING

0:16:120:16:14

Come on...

0:16:160:16:17

I want you... I want...

0:16:170:16:19

Come to me...

0:16:210:16:22

Come to me, come on.

0:16:230:16:25

Come on.

0:16:250:16:26

GRUNTING

0:16:260:16:27

DOOR CREAKS OPEN

0:17:070:17:08

Lamb.

0:17:180:17:20

This situation has made you so unpredictable.

0:17:260:17:29

I'm sorry.

0:17:290:17:31

I don't know what came over me.

0:17:310:17:33

It's just...

0:17:380:17:40

You're...

0:17:400:17:41

-You know, everything and...

-And vice versa.

0:17:430:17:46

It didn't mean a thing, truly.

0:17:480:17:50

SHE SCOFFS It's only Kenneth.

0:17:510:17:54

He went on about the laws of love, you know.

0:17:590:18:02

Free love. SHE CHUCKLES

0:18:020:18:04

And you told Susan about your situation.

0:18:110:18:13

I wanted shock on that innocent little face.

0:18:130:18:17

THEY GIGGLE

0:18:210:18:22

I think I've wet myself.

0:18:310:18:33

Maybe you're losing it.

0:18:360:18:38

No, it's...

0:18:390:18:41

It's just a bit of...

0:18:410:18:43

You know.

0:18:430:18:45

He said the French call an orgasm a small death.

0:18:500:18:53

That's what it's like, you know.

0:18:550:18:57

When a guy's inside you and you get it right.

0:18:570:18:59

Feels like you're blacking out.

0:19:010:19:03

Dying.

0:19:040:19:06

SHE CHUCKLES

0:19:190:19:21

MUSIC: Little Things by Tracey Thorn

0:19:230:19:26

# Little things

0:19:300:19:34

# Lie in wait to catch you out

0:19:340:19:39

# Leave you with the taste of doubt

0:19:390:19:44

# Hidden in your mouth

0:19:440:19:48

# Little lies... #

0:19:500:19:53

BELL RINGS

0:19:530:19:56

INDISTINCT CHATTER

0:19:560:19:58

# Hide behind the new sunrise

0:19:580:20:03

# Leave you wondering

0:20:030:20:08

# Leave you wondering

0:20:080:20:13

# Leave you wondering... #

0:20:130:20:16

WRITING ON BLACKBOARD

0:20:160:20:18

Abigail Mortimer and Lydia Lamont.

0:20:320:20:38

Detention.

0:20:380:20:39

During the war, I always managed to arrive on time.

0:20:440:20:47

Even contending with doodlebugs.

0:20:490:20:51

One day you'll realise that even you,

0:20:550:20:59

Abigail,

0:20:590:21:02

are living history.

0:21:020:21:03

SHE VOMITS

0:21:120:21:13

Oh, for crying out loud! Oh...

0:21:130:21:16

Janet, go and get a mop.

0:21:170:21:19

INDISTINCT CHATTER

0:21:230:21:25

Shame to waste it.

0:21:310:21:34

Do you think it tastes metallic?

0:21:430:21:46

That happened when my mum was pregnant.

0:21:460:21:50

ABBIE SIGHS

0:21:510:21:53

I didn't say anything.

0:21:560:21:57

According to Lydia, my body has become a situation.

0:22:000:22:04

We'll soon be dealing with the situation.

0:22:050:22:08

You're not gonna get rid of it yourselves?

0:22:080:22:10

We've got it under control.

0:22:100:22:12

It's not passed you by its legal nowadays?

0:22:120:22:15

Not for the likes of us.

0:22:150:22:17

-Abbie?

-SHE GASPS

0:23:010:23:03

ABBIE CHUCKLES

0:23:100:23:12

So, you will each learn these recipes off by heart.

0:23:260:23:31

Can't we learn a poem instead, Miss Mantel?

0:23:310:23:33

No.

0:23:330:23:35

I'll be back shortly.

0:23:370:23:38

DOOR CLOSES

0:23:400:23:41

SHE SIGHS

0:23:410:23:42

Her breath stinks.

0:23:450:23:47

Puking up on her is probably the most attention she's ever had.

0:23:480:23:51

SHE LAUGHS

0:23:510:23:53

Never lived.

0:23:530:23:54

LYDIA SIGHS

0:23:540:23:56

"Savoury turnovers make a tasty dish

0:23:560:23:58

"and a pleasant change from the ordinary fare..."

0:23:580:24:01

I keep thinking about keeping it.

0:24:010:24:03

I know you don't want it.

0:24:050:24:06

I'll get medical books from the library, Morty.

0:24:080:24:11

Nothing will go wrong.

0:24:110:24:13

I know.

0:24:130:24:15

It's just a feeling.

0:24:150:24:16

But you can't trust feelings.

0:24:160:24:18

We're not kids any more, Lamb.

0:24:180:24:20

We've got to face up to it. There's a real world out here.

0:24:200:24:22

Yeah, and you're the centre of it.

0:24:220:24:25

-What's that?

-All this because he had a car.

0:24:250:24:28

And what the hell was Kenneth?

0:24:290:24:30

He's my brother.

0:24:320:24:34

Why is doing it so important to you anyway?

0:24:340:24:37

I don't get it.

0:24:370:24:38

I feel so crummy.

0:24:380:24:40

I can't focus properly, Miss Mantel. Honestly, I feel so awful.

0:24:450:24:49

DOOR CLOSES

0:24:490:24:50

-For crying out loud!

-MISS MANTEL SIGHS

0:24:500:24:54

Oh, I have better things to do with my time than this.

0:24:540:24:58

Out! Out!

0:24:580:25:00

DOOR CLOSES

0:25:030:25:05

Say something, please.

0:25:280:25:30

We'll always be, whatever happens.

0:25:300:25:33

What do you want me to say? I'm sure you have something in mind.

0:25:330:25:35

You always seem to these days. You even sided with my mother.

0:25:350:25:38

Oh, don't be like that.

0:25:380:25:40

Come on!

0:25:400:25:41

I know she's awful. Please, I'm really not up for a fight.

0:25:410:25:43

Admit it. You think we're over.

0:25:430:25:46

Say it.

0:25:470:25:50

You're getting it up and I'm not right any more.

0:25:500:25:52

-I'm feeling...

-You and your feelings!

0:25:530:25:56

Millions of women have had babies, Abbie.

0:25:560:25:58

It's nothing special. It's life.

0:25:580:26:02

And life only.

0:26:020:26:03

Abbie?

0:26:050:26:07

Abbie?

0:26:140:26:16

Abbie! Abbie!

0:26:170:26:20

It's Lamb. It's Lydia. Come on, Abbie!

0:26:210:26:24

Help! Please, someone!

0:26:240:26:27

Come on! Come on, Abbie.

0:26:270:26:29

Come on, Abbie, don't be silly.

0:26:290:26:30

Sit up. Come on, Abbie!

0:26:300:26:32

Someone's coming. It's gonna be fine.

0:26:320:26:33

-MISS MANTEL:

-What's the matter?

-Miss Mantel!

0:26:330:26:36

I think she's losing the baby!

0:26:360:26:37

Well, let her get some air!

0:26:370:26:39

Abigail? Abigail!

0:26:410:26:43

Get an ambulance!

0:26:430:26:44

SHE GASPS

0:26:480:26:49

MUSIC: Are You There? by Tracey Thorn

0:27:150:27:18

# Oh...

0:27:290:27:34

# Oh...

0:27:360:27:40

# Oh...

0:27:420:27:46

# Oh...

0:27:480:27:52

# Are you there?

0:27:540:27:59

# Are you there?

0:28:000:28:04

# Oh...

0:28:060:28:11

# Oh... #

0:28:130:28:15

-LYDIA:

-Abbie!

0:28:150:28:17

Abbie!

0:28:190:28:20

Abbie!

0:28:240:28:25

# Are you there... #

0:28:250:28:30

DOOR OPENS

0:28:310:28:33

# Are you there? #

0:28:330:28:39

Abbie's dead.

0:28:460:28:47

SHE WHIMPERS

0:28:490:28:51

It's true.

0:28:550:28:57

She's dead.

0:29:000:29:02

It wasn't something bad?

0:29:140:29:17

She's dead.

0:29:170:29:19

Well, it wasn't...

0:29:190:29:20

-What?

-Drugs.

0:29:200:29:22

It was natural.

0:29:250:29:27

Natural.

0:29:270:29:29

Abbie's young.

0:29:290:29:30

Her poor mother.

0:29:330:29:35

RHYTHMIC THUMPING

0:29:420:29:43

'..the race has been run and won.

0:29:560:29:58

'A look at the arguments by Julian Peddle.

0:29:580:30:02

'To most of us, man's breath-taking adventure in space looks...'

0:30:020:30:05

THUMPING CONTINUES

0:30:050:30:07

We are grieved and shocked

0:30:170:30:20

to announce the death of Abigail Mortimer.

0:30:200:30:23

Abigail... Abbie was a girl of rare charm,

0:30:240:30:30

a most lively...

0:30:300:30:31

A talented and popular pupil who had a promising future ahead of her.

0:30:320:30:37

Teachers have praised her performance as a committed pupil

0:30:390:30:44

who was energetic.

0:30:440:30:46

And dependable.

0:30:490:30:51

Her passing is a true loss to us all.

0:30:540:30:58

She will be remembered as

0:31:040:31:06

a loyal friend who enjoyed art and reading poetry

0:31:060:31:10

and as the founder of the alternative school orchestra.

0:31:100:31:14

Abbie's life was full and happy

0:31:150:31:17

and we shall remember her with respect and affection.

0:31:170:31:21

As a memorial,

0:31:210:31:23

it has been decided to establish

0:31:230:31:25

the Abigail Mortimer Fifth-Form Poetry Prize.

0:31:250:31:29

Miss Fanshawe will now lead assembly in non-denominational prayer.

0:31:300:31:35

SHE CLEARS HER THROAT

0:31:390:31:40

Let us take a minute to remember Abigail in silence.

0:31:410:31:46

You were such a friend to us all.

0:32:060:32:09

For Abbie Mortimer.

0:32:090:32:11

"The good die first." Wordsworth.

0:32:110:32:14

She liked him.

0:32:140:32:16

-SUSAN:

-"There hath passed away a glory from this Earth."

0:32:170:32:20

-JANET:

-She was beautiful.

0:32:210:32:24

You're up there with the angels.

0:32:240:32:27

She would have made a great mum.

0:32:290:32:31

Close your eyes.

0:33:160:33:18

Pucker your lips.

0:33:180:33:20

Do it.

0:33:200:33:21

It takes you somewhere else.

0:33:410:33:43

MUSIC: Follow Me Down by Tracey Thorn

0:33:480:33:51

# Oh...

0:33:530:33:58

# My friend, my friend

0:34:010:34:05

# Uncurl, unbend

0:34:050:34:10

# I'll be your guide

0:34:100:34:14

# Stay by my side

0:34:140:34:18

# And follow me all the way down

0:34:180:34:25

# Down, down, down

0:34:320:34:38

# All the way down

0:34:380:34:43

# Oh. #

0:34:500:34:56

I'm late, Miss Mantel.

0:35:080:35:09

SHE EXHALES

0:35:480:35:49

ABBIE: "The glory and the freshness of a dream

0:36:390:36:42

"It is not now as it hath been of yore

0:36:420:36:44

"Turn whereso'er I may, by night or day

0:36:440:36:48

"The things which I have seen I now can see no more."

0:36:480:36:51

Abbie?

0:36:510:36:52

Oh.

0:36:540:36:55

It's you.

0:36:560:36:57

You fainted.

0:36:590:37:00

BELL RINGS

0:37:030:37:05

-SHE SIGHS

-Don't...

0:37:050:37:06

I can't remember much.

0:37:090:37:10

But now,

0:37:190:37:21

I've never felt so bad.

0:37:210:37:23

Tell me about it, Lamb.

0:37:240:37:26

I'm feeling rotten. Didn't wanna say.

0:37:260:37:28

-LYDIA:

-It was this feeling...

0:37:470:37:50

SHE SIGHS

0:37:530:37:55

Yeah.

0:37:580:37:59

I don't remember anything before or after.

0:38:010:38:04

Just this spacey...

0:38:060:38:08

WHOOSHING

0:38:080:38:10

It's showing us that

0:38:130:38:15

there is enough energy in a slice of cake to walk a mile.

0:38:150:38:20

It also helps explain the combustion engine.

0:38:200:38:23

-MAN ON TV:

-'And at the end of it all, there's a little purified

0:38:230:38:26

'argon gas from the huge tank.

0:38:260:38:28

'The gas holds a few radioactive atoms containing neutrinos.

0:38:280:38:33

'Later, the radioactivity will be measured in his laboratory.

0:38:330:38:37

'Already they've given one important answer...'

0:38:370:38:39

SHE SIGHS

0:38:440:38:46

Let's meet under it the same day every year

0:38:490:38:54

for the rest of our lives.

0:38:540:38:56

-LYDIA:

-What was it like with her?

0:39:090:39:12

She was something else.

0:39:140:39:16

Like...

0:39:190:39:21

..a warrior queen.

0:39:230:39:25

What's my future?

0:40:090:40:12

DOOR OPENS

0:40:310:40:32

-EILEEN:

-Can someone go to the shop?

0:40:320:40:34

WOMAN ON TV: 'I am terrified.

0:40:380:40:39

'I am terrified by his arms, by his nuclear destruction.

0:40:390:40:42

'I think this is perhaps a prophetic sign...'

0:40:420:40:46

What if we said we're never gonna go to the shops for you ever again?

0:40:480:40:52

I mean, you'd have to face the real world then, hmm?

0:40:520:40:56

When was the last time you went outside, Mother?

0:40:560:40:59

What are you so afraid of?

0:41:000:41:02

Come on, Crazy Face.

0:41:080:41:10

Titch, time, please.

0:41:240:41:26

I guess I forgot to wind it.

0:41:300:41:33

Who else with the time?

0:41:330:41:36

-CONNIE:

-It's not working.

0:41:360:41:38

Susan?

0:41:400:41:41

It's stopped.

0:41:410:41:43

-MISS CHARRON:

-It's a coincidence.

0:41:450:41:47

Susan, fetch some water.

0:41:510:41:53

SHE EXHALES

0:42:030:42:05

MUSIC: They Only Do Harm by Tracey Thorn

0:42:050:42:07

# Yes, they only do harm... #

0:42:070:42:14

SHE EXHALES

0:42:140:42:15

# Yes, they only do harm... #

0:42:150:42:19

SHE BREATHES RAPIDLY

0:42:190:42:21

# Yes, they only do harm. #

0:42:210:42:27

SONG STOPS ABRUPTLY

0:42:270:42:29

MISS CHARRON GASPS

0:42:380:42:39

Gwen, would you read?

0:42:520:42:54

"So he, trembling and astonished, said,

0:42:570:43:00

"'Lord, what do you want me to do?'

0:43:000:43:03

"Then the Lord said to him..."

0:43:030:43:05

Gwen?

0:43:090:43:11

MUSIC: All The Seasons by Tracey Thorn

0:43:140:43:18

# All the seasons turn around... #

0:43:180:43:21

Gwen, if you...

0:43:210:43:23

SONG REPEATING

0:43:230:43:27

SONG STOPS ABRUPTLY

0:43:330:43:34

It's just a few neurotic types.

0:43:420:43:45

Relax. You think the medical officer should be brought in?

0:43:460:43:49

We'd be the laughing stock.

0:43:490:43:50

A few girls trying it on, making a display of themselves.

0:43:500:43:54

We used to put wet blotting paper in our shoes.

0:43:540:43:56

Why?

0:43:560:43:58

It draws the blood from one's head and can cause a faint, you see.

0:43:580:44:01

They all seem to have their mind elsewhere these days.

0:44:020:44:06

SHE SCOFFS

0:44:060:44:07

CREAKING

0:44:210:44:23

MUSIC PLAYING ON RADIO

0:44:430:44:44

-KENNETH:

-Mmm.

0:44:440:44:47

DOOR OPENS

0:44:470:44:48

Ooh! Sickles.

0:44:490:44:51

And Pickles.

0:44:520:44:53

The sick chicks.

0:44:560:44:57

Are you sure you're fit to go to school?

0:45:020:45:06

Susan?

0:45:060:45:07

Right.

0:45:160:45:18

Let's go.

0:45:180:45:20

We don't want to be late.

0:45:200:45:22

And just look at the result of not being educated.

0:45:270:45:29

ALL: # All things bright and beautiful

0:45:390:45:42

# All creatures great and small

0:45:420:45:47

# All things wise and wonderful

0:45:470:45:50

# The Lord God made them all

0:45:500:45:55

# Each little flower that opens

0:45:550:45:59

# Each little bird that sings

0:45:590:46:03

# He made their... #

0:46:030:46:05

Settle down. Miss Charron has merely fainted.

0:46:090:46:12

Return to your seat, Lydia.

0:46:150:46:17

Please continue, Miss Fanshawe.

0:46:250:46:27

-MISS FANSHAWE:

-# He made their glowing colours

0:46:270:46:31

# He made their tiny wings. #

0:46:310:46:34

SHE SIGHS

0:46:350:46:36

I feel pitiful.

0:46:360:46:38

I could do a spell.

0:46:390:46:42

As you know, I don't believe in magic.

0:46:450:46:47

I'm a rationalist.

0:46:470:46:49

Oh, a rationalist.

0:46:490:46:52

-I'm not so sure.

-I know my mind.

0:46:520:46:54

HE SIGHS

0:46:550:46:56

What's it all about, then, Crazy Face?

0:46:560:46:59

It's not about anything.

0:47:000:47:02

You see this?

0:47:060:47:08

That one runs through the heath and under your school.

0:47:080:47:12

Ley lines.

0:47:130:47:15

They have this energy -

0:47:150:47:18

sacred, sublime.

0:47:180:47:20

ABBIE: # The moon is like a boat, my love

0:48:150:48:20

# With lemon peel afloat, my love

0:48:200:48:26

# And with a sail of gauze, my love

0:48:260:48:31

# She seems to slightly pause

0:48:310:48:35

# Upon her silent way

0:48:350:48:39

# All on her silent way. #

0:48:390:48:43

SHE BREATHES HEAVILY

0:49:000:49:01

THEY MURMUR

0:49:050:49:07

BELL RINGS

0:49:070:49:08

MUSIC: It Was Always Me by Tracey Thorn

0:49:270:49:30

# I've been waiting for a long time... #

0:49:480:49:51

SHE GROANS

0:49:510:49:53

# I've been looking for the wrong sign... #

0:49:530:49:57

-MR HOPKINS:

-Open the windows.

0:49:570:49:59

# I've been staring at the skyline alone

0:49:590:50:03

# I've been watching as the seas break

0:50:070:50:11

# I've been hoping for a keepsake

0:50:110:50:16

# I've been wondering if we'd make it home

0:50:160:50:23

# Cos it was always me

0:50:260:50:31

# It was always me

0:50:310:50:37

# It was always me

0:50:370:50:40

# You know, you know You know, you know... #

0:50:400:50:47

INAUDIBLE

0:50:470:50:49

# It was always me

0:50:490:50:51

# You know, you know You know, you know. #

0:50:510:50:59

What's happening, Lydia?

0:50:590:51:01

She...

0:51:120:51:15

-She was so...

-I know.

0:51:150:51:17

I know.

0:51:170:51:18

Lydia!

0:51:260:51:27

I don't know what's happening.

0:51:300:51:32

Miss Charron fainted. It's not just us.

0:51:480:51:52

-How come you're not ill, Titch?

-I don't know.

0:51:520:51:55

For whatever reasons, Titch,

0:51:550:51:58

you're immune.

0:51:580:52:00

Titch doesn't believe us.

0:52:020:52:04

I mean, why hasn't Miss Alvaro got the doctors in?

0:52:040:52:07

Oh, such a woman of the world.

0:52:070:52:09

She is!

0:52:090:52:10

SHE SCOFFS

0:52:100:52:12

She's the one thinking you're making it up.

0:52:120:52:15

I don't like to criticise,

0:52:170:52:18

but the handling of this has not been great, has it?

0:52:180:52:22

Some people just want to bury their heads in the sand.

0:52:220:52:24

DOOR OPENS

0:52:290:52:30

MISS ALVARO: It's been a difficult time, I know.

0:52:370:52:40

Don't throw your potential away.

0:52:400:52:43

Do you need some time off school, Lydia?

0:52:450:52:47

No. No.

0:52:470:52:50

There's been some concern expressed.

0:52:510:52:54

You're quite an influence on the others with what you are doing.

0:52:540:52:57

I'm not doing anything.

0:52:570:52:58

I'd like your parents...

0:53:020:53:05

Your mother, to come and see me.

0:53:050:53:08

There you go.

0:53:330:53:34

-Bye.

-Bye.

0:53:370:53:40

-Bye.

-Bye.

0:53:400:53:41

SHE SIGHS

0:53:420:53:43

Don't you know beehives are completely outmoded, Mother?

0:53:430:53:46

Miss Alvaro would like to see you.

0:53:470:53:49

You know,

0:53:490:53:51

I reckon it's in my official records that my father ran off.

0:53:510:53:55

Should I say driven off?

0:53:570:53:58

Should I make you an appointment to go in?

0:54:010:54:03

SHE RUSTLES PAPER

0:54:030:54:04

Hmm?

0:54:040:54:06

Monday?

0:54:070:54:08

Tuesday?

0:54:110:54:12

Any day of the week?

0:54:140:54:16

DOOR OPENS

0:54:320:54:34

What have you done?

0:54:450:54:46

Nothing.

0:54:480:54:50

"The late Carl Jung

0:54:570:54:59

"wrote of changes in the constellation of psychic dominants

0:54:590:55:03

"which bring about long-lasting transformations

0:55:030:55:05

"of the collective psyche.

0:55:050:55:08

"Old secrets rise to the surface..."

0:55:080:55:10

HE SNIGGERS

0:55:100:55:11

Sorry.

0:55:140:55:15

I don't know why I'm shaking like this.

0:55:150:55:18

-Why are you dancing?

-SHE GIGGLES

0:55:180:55:21

You're laughing at me.

0:55:210:55:22

Well, I'm laughing at me, too, but it's not funny, Kenneth.

0:55:220:55:25

THEY LAUGH

0:55:250:55:27

"..to the surface

0:55:540:55:56

"and dissolve into the consciousness of the human race

0:55:560:56:00

"to fertilise the seed of evolutionary growth."

0:56:000:56:04

MUSIC: When Two Worlds Collide by Jim Reeves

0:56:040:56:06

# Your world was made up of things sweet and good

0:56:060:56:09

# My world could never fit in

0:56:090:56:15

# Wish it could

0:56:150:56:17

# Two hearts lie in shambles

0:56:170:56:22

# And oh, how they've cried

0:56:220:56:26

# That's what happens when two worlds collide. #

0:56:260:56:33

SUSAN: "The fullness of your bliss,

0:56:510:56:54

"I feel it,

0:56:540:56:56

"I feel it all."

0:56:560:56:57

-Crazy witches!

-HE CHUCKLES

0:56:570:56:59

-MISS MANTEL:

-Don't look at me.

0:57:110:57:12

Stand.

0:57:150:57:17

You are not to fraternise with any of these girls.

0:57:200:57:23

-But, Miss Mantel...

-No buts.

0:57:260:57:28

We'd like you to observe silence in the corridors and the communal areas.

0:57:290:57:33

You will not attend assemblies and you'll be taking games alone.

0:57:330:57:36

CLATTERING

0:57:380:57:40

On. Now.

0:57:400:57:42

They stink.

0:57:450:57:47

BELL TOLLS

0:58:010:58:03

INDISTINCT CONVERSATIONS

0:58:050:58:08

INDISTINCT CONVERSATIONS

0:58:580:59:00

May I have absolute silence?

0:59:070:59:09

I want to hear a pin drop.

0:59:110:59:12

BANGING STOPS

0:59:250:59:27

We're very fortunate to have Mrs Maud Leece

0:59:300:59:33

from the Stockshire Women's Circle joining us today

0:59:330:59:36

to give a talk entitled "Accidents in the Home."

0:59:360:59:40

Good morning.

0:59:440:59:46

I wonder how many girls are aware of the work of the Women's Circle.

0:59:460:59:50

I see.

0:59:530:59:54

Well, I have brought leaflets that can be given out afterwards.

0:59:540:59:58

As Miss Alvaro has informed you,

0:59:581:00:00

I'm here today to talk about accidents in the home.

1:00:001:00:05

Unfortunately, your home is the place where...

1:00:061:00:09

-I'm sorry...

-..accidents are most likely to occur.

1:00:091:00:13

-MISS ALVARO:

-Girls!

-They are frequently either burns...

1:00:131:00:15

Girls! For crying out loud.

1:00:151:00:17

MUSIC: Follow Me Down by Tracey Thorn

1:00:171:00:20

# Oh...

1:00:201:00:23

# Oh... #

1:00:251:00:30

-MISS ALVARO:

-I'm so sorry.

1:00:341:00:36

# Oh...

1:00:361:00:39

# Oh...

1:00:561:01:01

# Oh...

1:01:061:01:11

# My love, my love

1:01:251:01:30

# Serene above

1:01:301:01:34

# The moon, your guide

1:01:341:01:38

# Is in the sky

1:01:381:01:42

# You follow her all the way down

1:01:421:01:49

# Down, down, down

1:01:571:02:03

# All the way down

1:02:031:02:08

# Oh...

1:02:151:02:20

# Oh. #

1:02:231:02:29

THEY GASP

1:02:311:02:32

GIRL COUGHS

1:02:371:02:38

GIRLS MOAN

1:02:401:02:41

-LYDIA:

-Everything that lives serves the purposes of the earth.

1:03:151:03:17

Everything that dies serves the moon.

1:03:171:03:20

Everything that lives serves the purposes of the earth.

1:03:201:03:22

Everything that dies serves the moon.

1:03:221:03:24

-MISS FANSHAWE:

-Now, girls...

1:03:241:03:26

VOICE ECHOES

1:03:261:03:29

..I want to talk to you about the devil.

1:03:291:03:32

The devil can enter in many ways,

1:03:321:03:35

so please cross your legs.

1:03:351:03:37

INDISTINCT VOICES OVERLAP

1:03:481:03:51

-MRS LEECE:

-Accidents in the home. In the home...

1:03:561:03:59

VOICE ECHOES

1:03:591:04:01

-GIRL:

-Show us the test results.

1:04:041:04:06

MUSIC: Wet Dream by Max Romeo

1:04:151:04:18

WOMAN SCREAMS, SONG ENDS ABRUPTLY

1:04:191:04:22

I haven't got a decent coat.

1:04:291:04:31

Go on, Mum, do it for me.

1:04:331:04:36

For me.

1:04:381:04:39

I'm taking her things she might need.

1:04:421:04:44

Good idea.

1:04:461:04:47

Why can't you care?

1:04:511:04:53

That what you're doing?

1:04:541:04:55

POTS CLATTERING

1:04:591:05:01

DOOR CLOSES

1:05:021:05:04

The school's been shut down.

1:05:261:05:28

-NURSE:

-Shh.

1:05:281:05:30

-Kenneth Never Ken.

-You're the brother.

1:05:301:05:33

Yep.

1:05:331:05:34

You must believe something's wrong now.

1:05:401:05:42

I suppose all this can't be for nothing.

1:05:421:05:45

It's them and us, Titch.

1:05:451:05:47

SHE CHUCKLES

1:05:471:05:48

Don't look at me like that.

1:05:501:05:52

You make me feel I'm making this up.

1:05:521:05:55

If it's how you feel, it's how you feel.

1:05:551:05:58

All right?

1:05:581:05:59

I don't know. It's like Ouspensky said...

1:05:591:06:03

"To be free, one must be conscious."

1:06:031:06:04

It seems simple, but it's not simple.

1:06:041:06:07

It's all about perception.

1:06:091:06:13

Sometimes I wonder who you see when you look at me.

1:06:181:06:22

I see my friend, Lydia.

1:06:231:06:26

And I see a powerful personality.

1:06:261:06:30

Powerful.

1:06:311:06:32

Nobody knows who I am any more.

1:06:361:06:37

What I'm really like.

1:06:431:06:44

What I think about doing.

1:06:471:06:49

I wanted you to know I've been discharged.

1:06:521:06:54

Most of the other girls, too.

1:06:541:06:56

They didn't find anything wrong?

1:06:561:06:57

Just...

1:06:571:06:59

All my tests were clear.

1:07:001:07:01

-That's wonderful.

-Hmm.

1:07:031:07:05

-MISS MANTEL:

-Poor Abigail Mortimer.

1:07:251:07:27

She thought she knew it all.

1:07:291:07:31

Naive little thing.

1:07:321:07:33

Abbie and Lydia.

1:07:331:07:36

So very close.

1:07:361:07:38

Those skirts!

1:07:381:07:39

SHE CHUCKLES

1:07:421:07:43

Lydia...

1:07:451:07:46

Unhinged.

1:07:481:07:49

She'll move on.

1:07:511:07:53

The young always do.

1:07:531:07:54

I'm sorry we have to let you go.

1:08:001:08:03

It's OK. It's all right.

1:08:031:08:05

I...

1:08:051:08:06

I was getting a little...

1:08:081:08:10

Anyway, I have my art.

1:08:111:08:14

Are you going to have it?

1:08:181:08:20

I didn't think you'd be so understanding, Miss Mantel.

1:08:231:08:25

It's not as if I'm married.

1:08:271:08:28

Neither was I.

1:08:281:08:31

You mean...

1:08:311:08:32

Contrary to popular belief,

1:08:321:08:36

I was never a nun.

1:08:361:08:38

No, I was going to say, you had a child?

1:08:381:08:41

SHE SIGHS DEEPLY

1:08:451:08:47

-MALE PSYCHIATRIST:

-Let's see, Susan...

-Susie.

1:09:061:09:08

Is there any friend in particular you especially look up to, admire?

1:09:101:09:15

So, who was the first person in your age group to show symptoms?

1:09:181:09:22

If you don't want to talk about it, just say.

1:09:271:09:30

Any history of illness in the family?

1:09:341:09:36

My cousin, she has fits.

1:09:361:09:39

Have you witnessed a seizure?

1:09:391:09:41

When you first noticed your symptoms,

1:09:431:09:46

had anything happened?

1:09:461:09:48

Exams?

1:09:481:09:49

An illness around you? A death?

1:09:501:09:52

If I were a fly on the wall in your house,

1:09:541:09:58

what would I see, Janet?

1:09:581:10:00

Just... Like a normal family.

1:10:001:10:02

Normal, like normal.

1:10:041:10:06

-PSYCHIATRIST:

-Your teachers, what are they like?

1:10:081:10:12

Well...

1:10:121:10:14

Miss Alvaro, she wouldn't care if we were all dead.

1:10:141:10:18

And Miss Mantel,

1:10:181:10:22

she's a malicious prude.

1:10:221:10:24

I like...

1:10:241:10:28

Miss Charron.

1:10:281:10:29

LYDIA: She's been sick, too.

1:10:291:10:31

PSYCHIATRIST: She's close in age to you?

1:10:311:10:34

That's important, isn't it?

1:10:341:10:35

I think so, too.

1:10:371:10:38

-PSYCHIATRIST:

-Have you had sexual intercourse?

1:10:381:10:41

Yeah.

1:10:411:10:42

No.

1:10:441:10:47

I can't really remember.

1:10:471:10:49

Your mother? Well, is she?

1:10:491:10:51

I haven't caught anything off her, if that's what you mean.

1:10:511:10:54

Do you like the attention you get from your mother when you faint?

1:10:561:10:59

I hate it if she gets concerned about me.

1:11:001:11:03

Have you had your first sexual experience, Lydia?

1:11:031:11:06

-I don't do things like that.

-Could you expand?

1:11:061:11:09

I don't put dates on things.

1:11:111:11:14

You know, I read...

1:11:141:11:18

that one person is really like three people.

1:11:181:11:21

The person you think you are, the person other people see,

1:11:211:11:24

and the person you really are.

1:11:241:11:26

-You're a bright girl, aren't you?

-Don't patronise me.

1:11:261:11:29

-Is that what you think I'm doing?

-I don't know what you're doing.

1:11:291:11:32

If anything.

1:11:321:11:34

I'm...

1:11:341:11:36

I'm not...

1:11:361:11:37

..mad. I'm not.

1:11:431:11:45

Your father?

1:11:461:11:48

I don't know him.

1:11:491:11:51

She drove him away. She squeezes the life out of everybody.

1:11:511:11:55

You've talked to your mother about him?

1:11:571:11:59

What's a man that I've never known got to do with all this?

1:12:011:12:03

Have you ever had irregular periods or excessive bleeding?

1:12:051:12:10

Do you ask everyone that?

1:12:101:12:12

Just the female patients, of course.

1:12:121:12:14

It's important to have

1:12:141:12:16

a record of all your physical symptoms.

1:12:161:12:19

All I know is that...

1:12:201:12:25

I'm... I'm feeling...

1:12:251:12:27

..is that I'm feeling...

1:12:281:12:30

I feel...

1:12:331:12:36

It...

1:12:361:12:38

I feel...

1:12:381:12:39

It's... I...

1:12:391:12:41

It's...

1:12:411:12:42

I... I feel, er...

1:12:421:12:45

What do you feel, Lydia?

1:12:451:12:47

Ill.

1:12:471:12:48

No-one wants the truth, do they?

1:12:481:12:51

That does make me angry. Write that down.

1:12:511:12:54

I think there's quite a lot going on under that anger.

1:12:541:12:57

It's racing.

1:12:591:13:00

It's like it's gonna jump out.

1:13:021:13:04

I resent this idea that we're just emotional.

1:13:041:13:08

This is real.

1:13:081:13:09

It's real in its consequences, yes.

1:13:091:13:11

What's important here is that it's real to you.

1:13:111:13:14

Real to me? What does that mean?

1:13:141:13:17

It's real to all of us.

1:13:171:13:19

Something's seriously wrong.

1:13:191:13:21

Why is everyone ignoring us?

1:13:211:13:22

SHE SIGHS

1:13:331:13:34

He's prescribed tranquilisers for all of us.

1:13:361:13:39

They don't seem to want to believe we're ill.

1:13:391:13:41

My advice?

1:13:411:13:42

Don't take the pills.

1:13:441:13:46

And try and hide your symptoms.

1:13:461:13:48

I'm finding,

1:13:481:13:50

being in the more advanced stages,

1:13:501:13:51

that my symptoms don't show as much anyway.

1:13:511:13:53

-The advanced stages?

-Yeah, Connie.

1:13:531:13:56

Being further along, I'm ahead.

1:13:571:14:00

You just can't stand that we're all feeling ill, too.

1:14:001:14:03

No! I'm glad you're ill.

1:14:031:14:05

Well, no, not glad, but you know what I mean.

1:14:051:14:07

I'm gonna get my parents

1:14:071:14:08

to arrange for us to see a leading medical specialist.

1:14:081:14:11

-Susan!

-Susie.

1:14:111:14:12

Come on!

1:14:121:14:13

I'm not gonna let you down.

1:14:151:14:16

MUSIC: Are You There? by Tracey Thorn

1:14:191:14:22

Hysterical contagion, that's the diagnosis.

1:14:321:14:35

The wandering womb.

1:14:371:14:38

-Pardon?

-Hysteria.

1:14:391:14:41

From the Greek for uterus.

1:14:411:14:43

Hippocrates believed that the disordered womb led to hysteria.

1:14:431:14:46

MISS MANTEL: Standards of behaviour must be kept.

1:14:511:14:54

This is a school, it's not a mental institution.

1:14:541:14:59

This generation, they think they're so misunderstood.

1:15:011:15:05

If they had any idea what it's like to be a middle-aged woman,

1:15:061:15:09

they'd know what misunderstood meant.

1:15:091:15:11

THEY CHUCKLE

1:15:111:15:12

THEY LAUGH

1:15:141:15:16

Sounds to me like they didn't find anything wrong.

1:15:471:15:50

The tests weren't advanced enough.

1:15:501:15:52

You didn't go mentioning me to them, did you?

1:15:561:15:59

The world doesn't revolve around you, Eileen.

1:15:591:16:02

You know, I'm supposed to go and see another psychiatrist.

1:16:021:16:04

I don't think you'll have much choice but to come.

1:16:041:16:06

They'll ask lots of probing questions about you, you know.

1:16:061:16:09

They're very interested in exactly why I am like I am.

1:16:111:16:14

Have you got any idea what it's like having you as a mother?

1:16:191:16:22

It's so unfair! I never asked to be born to you!

1:16:221:16:25

Get away from me!

1:16:251:16:26

DOOR OPENS

1:16:261:16:29

-KENNETH:

-Wow.

1:16:291:16:30

What's Crazy Face gone and done now?

1:16:321:16:34

DOOR CLOSES

1:16:381:16:40

You know, I'm definitely in the advanced stages, too.

1:16:531:16:56

That specialist of yours will just put it down to female hormones.

1:16:561:16:59

I mean, it could be all kinds of things.

1:17:011:17:04

For all sorts of reasons.

1:17:051:17:07

Tastes metallic.

1:17:131:17:14

You're nothing like her, you know.

1:17:181:17:20

You've never actually cried for Abbie, have you?

1:17:231:17:25

Anyway, I've not come to see you.

1:17:311:17:34

I came to see Kenneth.

1:17:351:17:37

Kenneth.

1:17:381:17:40

We've started seeing each other now.

1:17:401:17:42

You know, we've got a real thing.

1:17:431:17:45

I requested to see you, Lydia, because...

1:17:501:17:51

You never liked her, did you?

1:17:511:17:54

Excuse me?

1:17:541:17:56

Her name's Abbie.

1:17:561:17:57

As much as I'd like to take a close interest in every pupil...

1:17:591:18:01

Are you going to tell me exactly what's going on?

1:18:011:18:03

Are you?

1:18:051:18:06

-You're afraid of me.

-SHE SCOFFS

1:18:111:18:14

You're merely a girl.

1:18:141:18:15

-What are you writing?

-It's nothing.

1:18:181:18:20

It's about me.

1:18:201:18:22

You go around in that thing.

1:18:221:18:25

You're so...

1:18:251:18:27

You're so...

1:18:281:18:29

The school secretary is personally visiting your mother this morning to deliver the news.

1:18:291:18:33

It is for the best, Lydia.

1:18:341:18:36

It is with regret that I must inform you...

1:18:361:18:38

You can't.

1:18:381:18:39

You can't get rid of me. I have rights.

1:18:421:18:44

-MISS ALVARO:

-So we thank you, Miss Charron,

1:18:541:18:56

for your invaluable contribution in recent years

1:18:561:18:59

and give you good wishes for the future.

1:18:591:19:01

And finally, in response to recent events,

1:19:021:19:06

I wish to clarify

1:19:061:19:07

that absolutely nothing has been found in any tests

1:19:071:19:10

on the school or on the pupils.

1:19:101:19:13

We have a reassuringly clean bill of health.

1:19:131:19:16

Anyone that says otherwise is wilfully wrong.

1:19:161:19:19

You'll never get rid of me.

1:19:321:19:33

I will not tolerate such conduct in this school.

1:19:331:19:36

-You all know something is wrong.

-Get her out.

1:19:371:19:40

Are you not gonna fight for the truth?

1:19:411:19:43

What have you been reduced to?

1:19:431:19:45

-MISS ALVARO: Prefects, get her out.

-Inertia?

1:19:451:19:48

You're all asleep.

1:19:481:19:49

To be free you must be conscious.

1:19:491:19:51

Kill the system. It's killing you!

1:19:511:19:55

-PIANO PLAYING MISS MANTEL:

-Up, up, up.

1:19:551:19:57

ALL: # He who would valiant be

1:19:591:20:03

# 'Gainst all disaster

1:20:031:20:06

# Let him in constancy

1:20:061:20:10

# Follow the master... #

1:20:101:20:13

-MUTTERING:

-Same day every year for the rest of our lives.

1:20:151:20:18

Same day every year for the rest of our lives.

1:20:181:20:20

-SOBBING:

-Abbie.

1:20:221:20:23

Lydia?

1:20:311:20:33

You really should leave.

1:20:331:20:35

To be free, you must be conscious.

1:20:351:20:38

Why does everyone want to get rid of me?

1:20:381:20:40

Get off me.

1:20:471:20:49

There's something here.

1:20:541:20:57

I can feel it. Something so poisoned, so wrong.

1:20:571:21:00

Lock the door.

1:21:021:21:04

Stop it.

1:21:101:21:12

-What have I done to you all?

-Done? You haven't done anything.

1:21:181:21:22

He should have kept me in the hospital.

1:21:251:21:27

I'm mad, I'm crazy.

1:21:291:21:31

You are not crazy, Lydia.

1:21:311:21:33

You are not crazy, you're not mad.

1:21:331:21:35

We're normal.

1:21:351:21:37

If it's real to me...

1:21:381:21:40

I made it up.

1:21:421:21:44

I've never really been ill.

1:21:441:21:46

-SUSAN:

-What? What about us?

1:21:461:21:49

-We've all had it, Lydia.

-I've not.

1:21:491:21:52

We've all got it. Nobody can just faint.

1:21:521:21:55

I guess I started it.

1:21:551:21:57

Well, it happened to me very early and I can assure you I'm no faker.

1:21:571:22:00

I'm... I'm not a copycat.

1:22:021:22:03

All of the tests were negative.

1:22:031:22:06

And how come the others recovered so quickly?

1:22:061:22:09

That psychiatrist said if it was real to me...

1:22:091:22:11

-I don't think it is.

-You know what, Lydia?

1:22:151:22:18

You're the fake.

1:22:231:22:24

SHE THUMPS WALL

1:22:301:22:32

Everything's wrong.

1:22:331:22:36

DOOR OPENS

1:22:441:22:45

-LYDIA:

-So...

-DOOR CLOSES

1:22:461:22:48

-SHE PANTS

-..I'm expelled.

1:22:481:22:51

Good for you.

1:22:551:22:56

-Teenagers!

-DOOR SLAMS

1:22:591:23:01

ABBIE: It feels like you're blacking out, dying.

1:23:091:23:12

# The moon is like a boat, my love

1:23:191:23:24

# Of lemon peel afloat, my love... #

1:23:241:23:29

-LYDIA:

-Even you don't want me.

1:23:361:23:38

It's not like that.

1:23:421:23:43

You know it's not.

1:23:441:23:46

LYDIA BREATHES HEAVILY

1:24:121:24:13

BOTH BREATHE HEAVILY

1:24:481:24:50

PANTING

1:24:581:25:00

Blacking out.

1:25:371:25:38

Small death.

1:25:411:25:43

DOOR OPENS

1:25:451:25:47

Get off!

1:25:471:25:48

Get away from her!

1:25:511:25:53

Go on, you get the hell away!

1:25:531:25:55

Get out of my house! Get out!

1:25:551:25:57

-Stop it!

-Get off me!

1:25:571:26:00

Go on, get out of my house!

1:26:011:26:02

Go on!

1:26:041:26:06

Stop looking at her. I mean it!

1:26:061:26:08

You disgust me.

1:26:171:26:19

You ought to be locked up.

1:26:211:26:24

You're dangerous.

1:26:241:26:25

I...

1:26:271:26:29

I forgot he was my brother.

1:26:291:26:32

-SHE SCOFFS

-You forgot?

1:26:321:26:34

Oh, you've not been ill,

1:26:351:26:37

but you are sick and you're sick in the head.

1:26:371:26:40

There's not a man to be trusted.

1:27:001:27:02

I know he went and left you, but you must have trusted him once.

1:27:051:27:11

-I mean, you had two kids with him.

-One.

1:27:111:27:14

Two. There's me, remember?

1:27:141:27:16

-One.

-Two!

1:27:161:27:17

I can count.

1:27:171:27:19

-SHE SCOFFS

-What?

1:27:191:27:22

You're not his.

1:27:221:27:23

SHE SCOFFS

1:27:271:27:28

That's why he ran away.

1:27:301:27:32

Whose am I?

1:27:351:27:38

-Forget it, it's history.

-It's my history.

1:27:381:27:41

Who is he? Is he still alive?

1:27:411:27:43

Oh, come on, you've got to tell me!

1:27:431:27:46

Well, was there...

1:27:461:27:47

Is there something wrong with him?

1:27:471:27:49

There was, wasn't there?

1:27:501:27:52

What's wrong with me? Who am I?

1:27:551:27:57

He came from the shadows.

1:28:101:28:11

What?

1:28:131:28:14

And then he...

1:28:171:28:18

He...

1:28:201:28:21

You mean...

1:28:301:28:32

You were...

1:28:351:28:36

You were...

1:28:381:28:40

I'm...

1:28:401:28:42

SHE SCOFFS

1:28:431:28:45

SHE SIGHS

1:28:451:28:46

And I look like him, don't I?

1:28:561:28:59

I've grown up looking like him.

1:29:051:29:08

SHE SIGHS

1:29:091:29:11

I always knew something was wrong. Now I know.

1:29:111:29:15

It was me. It's always been me.

1:29:151:29:17

-I should never have said.

-I'm glad I know the truth.

1:29:201:29:22

FOOTSTEPS RUNNING

1:29:431:29:46

SHE SOBS

1:29:511:29:53

ABBIE: The time-dismantled oak.

1:29:571:30:01

Let's meet underneath it the same day

1:30:011:30:03

every year for the rest of our lives.

1:30:031:30:05

The time has come...

1:30:071:30:09

Abbie!

1:30:161:30:17

Abbie!

1:30:201:30:21

Abbie!

1:31:131:31:14

Abbie!

1:31:181:31:19

I feel so free!

1:31:251:31:27

Lydia?

1:31:321:31:33

Lydia, sweetie, please come down.

1:31:351:31:38

Look at me, Mum! Look at me! Watch me!

1:31:381:31:42

Watch me! Watch me!

1:31:421:31:44

-No, sweetie, please! Just come down.

-Abbie!

1:31:441:31:47

Lydia, please. Come down.

1:31:471:31:49

We could go to the seaside.

1:31:511:31:53

SHE LAUGHS

1:31:531:31:55

That'd be nice. We've never been to the seaside.

1:31:551:31:57

I feel so real.

1:32:031:32:04

I feel so awake, free!

1:32:071:32:09

So conscious.

1:32:111:32:12

Lydia.

1:32:151:32:17

Abbie!

1:32:231:32:24

INDISTINCT VOICES WHISPER

1:32:331:32:35

WATER SPLASHES

1:32:391:32:41

There's nothing wrong with you.

1:32:501:32:52

SHE SOBS

1:32:521:32:53

MUSIC PLAYS

1:33:021:33:04

ABBIE: # The moon is like a boat, my love

1:33:091:33:14

# Of lemon peel afloat, my love... #

1:33:141:33:19

"Our birth is but a sleep and a forgetting

1:33:251:33:28

"The Soul that rises with us, our life's Star

1:33:281:33:32

"Hath had elsewhere its setting And cometh from afar."

1:33:321:33:36

LYDIA GASPS

1:33:491:33:51

SHE SOBS

1:33:511:33:52

MUSIC: Let Me In by Tracey Thorn

1:34:061:34:09

# You're up there in your room with all your demons

1:34:091:34:15

# I'm down here in the kitchen with my pans

1:34:191:34:25

# I'm sitting here thinking

1:34:281:34:32

# What is it you're inking on your hands

1:34:321:34:40

# On your hands

1:34:421:34:45

# Confiding all your secrets to your notebook

1:34:481:34:54

# I'm confiding all my worries to my friends

1:34:571:35:04

# And screwed up in the bin

1:35:081:35:12

# All the poems you begin but can't end

1:35:121:35:19

# You can't end

1:35:211:35:25

# Oh, let me in

1:35:251:35:30

# And light is on its way

1:35:301:35:33

# Oh, the air is thick with things we can't say

1:35:331:35:41

# We can't say

1:35:431:35:47

# Oh, let me in

1:35:471:35:51

# Oh, let me in

1:35:521:35:55

# Oh, let me in

1:35:561:36:01

# Oh, let me in

1:36:021:36:06

# Oh, let me in. #

1:36:071:36:10

Download Subtitles

SRT

ASS