09/02/2016 Outside Source


09/02/2016

Similar Content

Browse content similar to 09/02/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Hi, welcome to Outside Source. We start in Germany. There's been a

:00:09.:00:13.

fatal head-on train crash near Munich. We will bring together the

:00:14.:00:19.

late nest a moment. These are the latest primaries as America selects

:00:20.:00:23.

its candidates for the presidential election. If you have any questions

:00:24.:00:26.

about the campaigns, send them in now.

:00:27.:00:31.

The US intelligence official is accusing North Korea as being weeks

:00:32.:00:35.

away as creating fuel for nuclear weapons, after restarting the

:00:36.:00:38.

plutonium reactor. If you were watching yesterday, we

:00:39.:00:43.

reported on the exodus of people from Aleppo in Syria north towards

:00:44.:00:45.

the border with Turkey. Today we're going to hear from a doctor, who is

:00:46.:00:49.

inside Aleppo. Plus, we have the latest on the

:00:50.:00:54.

violence if Hong Kong and the world's oldest power lifter is going

:00:55.:00:56.

to talk us through how he does it. First, let me update you on the

:00:57.:01:16.

train crash in Germany. We know ten people have lost their lives and

:01:17.:01:20.

that two passenger trains collided head on. This happened south-east of

:01:21.:01:27.

Munich. If we go much closer in on the map, you can see precisely where

:01:28.:01:31.

this took place. There is a river with a bend in it and the rails are

:01:32.:01:36.

running alongside the edge of the river. We don't know the cause. The

:01:37.:01:41.

German Transport Minister visited the scene earlier saying, "The site

:01:42.:01:45.

is on a bend. So we have to surmise that both train drivers had no

:01:46.:01:49.

visual contact before the crash. Therefore it crashed into each other

:01:50.:01:53.

largely without braking." To give you an idea of the immediate

:01:54.:01:57.

pressures that the emergency services were put under, this is the

:01:58.:02:01.

Munich blood bank issuing an appeal for donors on its Facebook page.

:02:02.:02:06.

Let's bring you up to date with the other information we had on the

:02:07.:02:08.

story. On a quiet commuter line,

:02:09.:02:15.

the violence of a head-on collision. This footage was taken

:02:16.:02:18.

moments after the "I can't move my arm,"

:02:19.:02:24.

one woman shouts. "Don't worry," a passenger replies,

:02:25.:02:36.

"the police will be here soon." The man who took this

:02:37.:02:39.

video escaped unhurt. There was blood everywhere because

:02:40.:02:41.

some people flew away. And some hit their head

:02:42.:02:49.

on the chairs or windows or armrest The train line runs between a wooded

:02:50.:02:52.

hillside and river. Easier to carry the dead

:02:53.:02:59.

and injured away by air, TRANSLATION: The collision was

:03:00.:03:02.

head-on and at high speed. At the accident site the speed limit

:03:03.:03:14.

is around 100 kilometres per hour. There is a bend in that stretch

:03:15.:03:17.

of track and you have to assume the train drivers had little if any

:03:18.:03:20.

eye contact before the collision. Investigators have recovered two

:03:21.:03:23.

of three black boxes. The crash happened

:03:24.:03:25.

on a single track. Trains use a nearby station

:03:26.:03:29.

where there is a double track There is an automatic braking system

:03:30.:03:32.

designed to halt any train that Joe, a regular commuter,

:03:33.:03:39.

told us his train usually stops and waits for the oncoming

:03:40.:03:45.

train to pass. This morning, he said,

:03:46.:03:47.

was different. Normally, the train has to wait five

:03:48.:03:56.

minutes for the oncoming train. And three minutes, while waiting

:03:57.:04:10.

three minutes, the guy This has horrified

:04:11.:04:12.

Germany, a country where rail crashes

:04:13.:04:17.

are relatively rare. The German Chancellor,

:04:18.:04:22.

Angela Merkel, said she is saddened And bear this in mind, it is the

:04:23.:04:24.

school holidays. People tell us on a normal morning,

:04:25.:04:31.

these trains would have been As the light fades,

:04:32.:04:34.

the work continues. It will be weeks

:04:35.:04:37.

perhaps months before As that investigation continues,

:04:38.:04:42.

you'll hear the latest here on BBC News. That's one of the main stories

:04:43.:04:46.

in the newsroom today. This is probably the other one, which has

:04:47.:04:48.

been demanding our attention. Votes are being cast in the New Hampshire

:04:49.:04:52.

primary. This is the next stage in the process of choosing the

:04:53.:04:55.

candidates for the US presidential election. We're not going to know

:04:56.:04:59.

the main results till quite a lot later, several hours away. Some

:05:00.:05:02.

small towns have announced their results. Let me introduce you to

:05:03.:05:12.

one. This is Dixville Notch. Polls opened at midnight, closing 20

:05:13.:05:15.

seconds later. That similar pressive. Perhaps less impressive

:05:16.:05:19.

when I tell you there are only nine registered voters. Nonetheless, they

:05:20.:05:22.

were first out of the blocks. Here are the results. The on the Democrat

:05:23.:05:27.

side, nothing for Hillary Clinton, four for Bernie Sanders. On the

:05:28.:05:30.

Republican side, Donald Trump picking up two, but Kasich coming

:05:31.:05:36.

top with three. A bad start for the winners in Iowa. Ted Cruz and

:05:37.:05:40.

Hillary Clinton. Don't read anything into that. There are many, many,

:05:41.:05:44.

many more votes to come. Just to explain the system that we're seeing

:05:45.:05:49.

play out here - candidates for the presidency are chosen by delegates

:05:50.:05:52.

at the two party conventions in June. You win delegates by winning

:05:53.:05:57.

primaries and caucuses in individual states. Iowa's was first. New

:05:58.:06:02.

Hampshire is second. Many more will follow. We're not far away from

:06:03.:06:05.

Super Tuesday when a number of states are involved. If you want

:06:06.:06:09.

more background on what can be a long and complex system, you'll find

:06:10.:06:14.

it on the BBC website and the BBC News app. Throughout the campaign

:06:15.:06:19.

Katty Kay has been helping us out. She joins us live from Manchester,

:06:20.:06:24.

new shamshire. -- New Hampshire. One viewer has tweeted me from New

:06:25.:06:28.

Hampshire claiming you're staying in the same hotel as Donald Trump, is

:06:29.:06:32.

this true? Yes! It is true. In fact, I was just leaving the hotel a

:06:33.:06:42.

little white ago and Ivanka Trump walked in the I was going to speak

:06:43.:06:46.

to her, but I saw the security and I'm a wuss. He's staying at the West

:06:47.:06:52.

Western here in New Hampshire. I think it's probably the seediest

:06:53.:06:57.

place he has ever stayed. I'm glad you're sharing a hotel. I'm told

:06:58.:07:01.

you've spoken not to him but to two other Republican contenders. Yeah, I

:07:02.:07:07.

caught up with Marco Rubio this morning and with governor Chris

:07:08.:07:11.

Christie. I saw senator Rubio outside a polling station. There

:07:12.:07:14.

were few people around. He was making sure he was glad handing the

:07:15.:07:18.

potential voters. I asked whether he thought the same thing was happening

:07:19.:07:22.

here as in Iowa, if you remember, all those people who decided late,

:07:23.:07:27.

many of them turned to Marco Rubio. I asked if he thought that was the

:07:28.:07:31.

case here. He said he thought that was happening. He sounded confident

:07:32.:07:35.

about. It I have to say his manner, though, was less confident than what

:07:36.:07:39.

he was actually saying. He looked a bit uneasy, I thought. Chris

:07:40.:07:42.

Christie never looks uneasy. He looked like he was having a blast I

:07:43.:07:48.

ran into him in a bar and asked him how it was going and when he thought

:07:49.:07:53.

he had hit senator Rubio too hard, in the debate on Saturday night. He

:07:54.:07:57.

said no, he thought senator Rubio had revealed his true self. He

:07:58.:08:02.

sounded account about how things were going for -- sounded confident

:08:03.:08:06.

about how things were going for him. Are votes being decided by local

:08:07.:08:09.

issues or are they looking on the national stage? I think here more

:08:10.:08:15.

than in Iowa, it is national issues that matter. In Iowa it's slightly

:08:16.:08:21.

skewed by farmers and subsidies for farmers, corn farmers in particular

:08:22.:08:26.

there. Here, people really are interested in the issues of

:08:27.:08:31.

immigration, I've heard voters talking b, the economy, Bernie

:08:32.:08:35.

Sanders' supporters are interested in the question of income inequality

:08:36.:08:40.

and wage growth. They are interested in national security issues. All the

:08:41.:08:43.

things that are happening around the world that our audiences are so

:08:44.:08:47.

interested in, they are so focussed on here if New Hampshire too. I know

:08:48.:08:52.

you're in for a long day's reporting, run us through the time

:08:53.:08:56.

table from now till when we get two winners. We have the polls close

:08:57.:09:00.

here in New Hampshire in a few hours' time. We should have a result

:09:01.:09:04.

in seven hours' time. Then it goes on to the other states. We don't

:09:05.:09:09.

know when we will have a nominee for the Republican or Democratic

:09:10.:09:12.

parties. My hunch is looking at how the race is at the moment it's going

:09:13.:09:17.

to take a while. We might not know until mid-March at earliest and

:09:18.:09:23.

possibly not until April who, maybe even until the conventions this

:09:24.:09:26.

summer, who will be the Republican nominee. Hopefully we might have a

:09:27.:09:29.

Democratic nominee sooner than that. Thank you very much.

:09:30.:09:35.

Katty is part of the BBC team in New Hampshire. Full coverage as the

:09:36.:09:40.

results come in. When there's a winner, you will hear it first here

:09:41.:09:43.

on BBC News. Now yesterday if you were watching

:09:44.:09:46.

when we were covering the New Hampshire story, we brought you the

:09:47.:09:51.

tale of a fridge in a newspaper office which almost all the

:09:52.:09:53.

candidates have signed and they have in previous campaigns. Today it's a

:09:54.:09:58.

grocery store getting all the attention.

:09:59.:10:05.

The country star was the nerve centre for the community. 1887, Mr

:10:06.:10:11.

Robie bought the store. It stayed in the family for 1 so years. I think

:10:12.:10:19.

candidates made it a priority to come through so they could meet the

:10:20.:10:24.

individual voters and the voters could meet them up close and

:10:25.:10:29.

personal. The first time I became familiar with presidential

:10:30.:10:31.

candidates coming through was when Jimmy Carter came through. He walked

:10:32.:10:35.

in. I happened to be here that day. Walked in the back door and

:10:36.:10:41.

introduced himself to Mr Robie and Mr Robie being hard of hearing said,

:10:42.:10:49.

"Jimmy who? Then he was known as Jimmy who in the state of New

:10:50.:10:54.

Hampshire. Eight candidates have come through, Chris Christie, Jeb

:10:55.:11:00.

Bush, senator Marco Rubio, senator Ted Cruz. It's been a wonderful

:11:01.:11:06.

experience. Most of the voters who come out and, by the way, a lot do,

:11:07.:11:14.

to these meetings, want to personally hear and shake hands.

:11:15.:11:19.

Anyone that wants to meet a candidate has the opportunity, which

:11:20.:11:24.

is very unique. I know we have trends in California who say, boy,

:11:25.:11:27.

you're lucky you get to see them up close and personal, all we see is on

:11:28.:11:32.

television. My vote will be influenced by the

:11:33.:11:38.

impression that they make on me as they come through. If they don't

:11:39.:11:46.

come through, if I have strong opinions, why, that will come into

:11:47.:11:56.

the equation too. Thanks very much. Across the weekend one of the big

:11:57.:11:59.

stories involved North Korea and it's back in the headlines because

:12:00.:12:03.

of this: Claim coming from the Americans. This is copy that came

:12:04.:12:07.

into the newsroom. It's not there. I'll tell what you it says all the

:12:08.:12:10.

same. The Americans are claiming that North Korea has restarted a

:12:11.:12:15.

plutonium reactor that could provide fuel for nuclear weapons. We know

:12:16.:12:19.

that North Korea has several nuclear sites, one of its most powerful, if

:12:20.:12:27.

we drill in on the map, is a place called Yoongbyon. You've got to see

:12:28.:12:32.

what the Americans are saying, today, in the context of North Korea

:12:33.:12:37.

on Sunday launching a long-range rocket. I've been speaking to one of

:12:38.:12:42.

our regional editors about her reaction to these latest st from the

:12:43.:12:48.

Americans -- latest claims from the Americans. All this is carefully

:12:49.:12:52.

planned by the north Koreans. They warned the world they would restart

:12:53.:12:56.

the reactor. They said they were going to launch satellites and

:12:57.:13:00.

that's what they've been doing. When they do these things, the world

:13:01.:13:03.

condemns it. It doesn't seem to make any difference though. No, China is

:13:04.:13:06.

proving to be the obstacle. Washington has announced that it

:13:07.:13:10.

wants to toughen sanctions. South Korea and Japan wants to as well.

:13:11.:13:13.

North Korea has suffered through four rounds of UN sanctions in the

:13:14.:13:17.

past decade. It hasn't stopped the country from progressing with the

:13:18.:13:20.

nuclear weapons programme. What sanctions are left? I was under the

:13:21.:13:24.

impression they were stringent. Sanctions are in place. China is

:13:25.:13:28.

propping up North Korea at the moment. They're responsible for up

:13:29.:13:32.

to 80% of North Korea's food and fuel. Beijing wants to keep the

:13:33.:13:38.

North Korean regime in place. It doesn't want the Cannes Troy

:13:39.:13:43.

collapse. -- country to collapse. Presumably it doesn't want it to use

:13:44.:13:48.

nuclear weapons. Beijing is walking a fine line right now. It has

:13:49.:13:53.

admonished the north Koreans for pushing ahead with its weapons

:13:54.:13:57.

programme. At the same time, it wants the north Koreans to stay in

:13:58.:14:03.

place. It doesn't want another regime friendler to Washington to be

:14:04.:14:08.

in place. Apart from irritating its rivals, why is North Korea doing

:14:09.:14:16.

this now? There's key domestic politics. Kim Jong Un is looking

:14:17.:14:21.

forward to a party conference being held in May, the first since 1980.

:14:22.:14:26.

He's pushing forward key economic reforms. If the nuclear weapons

:14:27.:14:30.

programme is doing well, maybe he'll be able to push the economic reforms

:14:31.:14:34.

he wants forward in May. Very interesting to hear that explained.

:14:35.:14:40.

Thank you very much to her for that analysis. I'm certain she will have

:14:41.:14:44.

been covering this story as well earlier in the day. Clashes between

:14:45.:14:48.

riot police and protesters in Hong Kong over a plan by the authorities

:14:49.:14:51.

to clear illegal food stores. Junior doctors in England who stage

:14:52.:15:13.

their second strike tomorrow. The Health Secretary says thousands of

:15:14.:15:17.

deaths occur at weekends because staffing is low. Critics have

:15:18.:15:20.

accused him of making misleading claims. Both sides blame each other

:15:21.:15:27.

for the break down of talks. An agreement has not been reached on

:15:28.:15:30.

the issue of Saturday pay, despite assurances from the BMA they would

:15:31.:15:36.

negotiate on this point. Regrettably 2,884 operations have been cancelled

:15:37.:15:40.

ahead of tomorrow's industrial action, which will affect all

:15:41.:15:44.

nonemergency services. I urge the BMA to put the interests of patients

:15:45.:15:47.

first. We've presented to the Government a fully worked up

:15:48.:15:51.

solution that allows junior doctors to be retained in this country in

:15:52.:15:53.

the long-term. The Government have rejected it. Once again they're

:15:54.:15:57.

playing politics with this contract dispute, when it was obvious that it

:15:58.:16:01.

had a solution and we could have avoided all this action.

:16:02.:16:10.

This is Outside Source, we're live in the BBC News room. Our lead

:16:11.:16:16.

story: At least ten people have died, many more injured, after two

:16:17.:16:20.

passenger trains collided in Bavaria in Germany.

:16:21.:16:24.

Let's bring you some of the stories from BBC World Service: First of

:16:25.:16:29.

all, reports police in Taiwan are questioning the developer of a

:16:30.:16:32.

building, in which at least 39 people died after that earthquake on

:16:33.:16:36.

Saturday. You'd imagine the questions are being asked, the

:16:37.:16:39.

collapse revealed what can you see there, large tin cans being used as

:16:40.:16:46.

filler in some of the building's concrete pillars. BBC Hindi is

:16:47.:16:51.

covering the rescue of an Indian soldier six days after being buried

:16:52.:16:55.

in an avalanche. He's critically ill, though.

:16:56.:17:00.

Lots of you reading this, biologists say they have worked out how tiny

:17:01.:17:04.

bacterium sense light and move towards it. The reason is that the

:17:05.:17:07.

entire organism acts like an eye ball. You can get a full explanation

:17:08.:17:14.

through the BBC News. If you were watching yesterday, our

:17:15.:17:21.

lead story was about the number of Syrians who are fleeing an

:17:22.:17:25.

escalation of fighting in Aleppo and heading northwards up to the Turkish

:17:26.:17:29.

border. They were not being allowed across. Here's a more detailed map

:17:30.:17:34.

of the area. Government forces have all but surrounded Aleppo now, with

:17:35.:17:38.

the aid of Russian air strikes. That has given people north, in

:17:39.:17:45.

particular to Bab al-Salama. To give you an idea how the UN is assessing

:17:46.:17:50.

it. It put out this tweet, it's now saying in the region of 30,000 plus

:17:51.:17:57.

people are stuck by this border. It says it's extremely concerned. One

:17:58.:18:01.

Doctor Who is working at a hospital inside Aleppo has been talking to

:18:02.:18:04.

the BBC. We managed to get through to him on Skype earlier. It's quite

:18:05.:18:14.

difficult to be here. Last year, we get used about the explosives that

:18:15.:18:22.

the regime used to shell us with it. Then comes the Russian aircraft

:18:23.:18:31.

bombing. Now it's quite heavier bombing over Aleppo city. Today,

:18:32.:18:43.

this morning, we had three air crafts bombing in neighbourhoods.

:18:44.:18:48.

Seven people were killed, civilians, all of them civilians. One of them

:18:49.:18:53.

is a child, seven years old. It's very difficult now to be here, now

:18:54.:19:05.

the regime has cut one of the two roads that supply Aleppo. Now we

:19:06.:19:09.

have only one road. It's very threatened to be under siege. One

:19:10.:19:12.

doctor speaking to us from Aleppo. We will update you on this story

:19:13.:19:17.

every day through the week. Time for business now. Let's start

:19:18.:19:21.

by talking about this man, this is the boss of Google. He's now the

:19:22.:19:25.

highest paid chief executive in the US. He has been awarded stock

:19:26.:19:32.

options worth $199 million. He got those on February 3. Bear in mind

:19:33.:19:41.

that takes his total stock value to approximately $650 million. Let's

:19:42.:19:45.

talk to Michelle Fluerry from New York. Nice work if you can get it, I

:19:46.:19:50.

guess. How does Google justify paying one individual this kind of

:19:51.:19:55.

cash? Well, it's all a comparison game, if you like. Look at the

:19:56.:20:02.

founders of the company. They still earn substantially more than he

:20:03.:20:12.

does. If you look at Eric Smidt, who previously had this position, but he

:20:13.:20:19.

also is still incredibly wealthy and Med a lot more money -- made a lot

:20:20.:20:24.

more money. It is a question worth asking - how do these CEOs justify

:20:25.:20:29.

the salary when you compare it to the median income to the average

:20:30.:20:33.

American who earns somewhere in the region of $45,000 a year. Is this

:20:34.:20:37.

just a select few companies like Google, clearly known around the

:20:38.:20:41.

world, or can we track an upward trend in all CEO pay? I think you

:20:42.:20:48.

have to look to a certain core group, obviously, big, multinational

:20:49.:20:51.

companies, there you're going to see this kind of pay. There starts to

:20:52.:20:57.

become competition amongst CEOs which tends to push up prices. At

:20:58.:21:00.

the same time, when you look at broadly speaking what's happening

:21:01.:21:03.

with wages. We saw last month, in the jobs report, the wages across

:21:04.:21:07.

America are beginning to creep up. Obviously, nothing on a scale of

:21:08.:21:10.

compared to what we're talking about here with Google (p Good to speak to

:21:11.:21:16.

you. Big CEO pay for Google. Big CEO pay

:21:17.:21:22.

is in the payments in the oil industry. We've been talking about

:21:23.:21:25.

oil prices going down. We're now going to turn to another industry

:21:26.:21:28.

that is suffering, the mining sector. I didn't know anywhere near

:21:29.:21:32.

as much as I did about the oil industry. But there's a big industry

:21:33.:21:36.

conference in Cape Town. The state of play is top of the agenda. Matt

:21:37.:21:43.

Davis is there. The mood at this year's investing in

:21:44.:21:47.

African mining here in Cape Town is sombre compared to previous years.

:21:48.:21:51.

The sound of champagne corks popping is noticeable by its absence. And

:21:52.:21:56.

the reason - the tremendous fall in commodity prices over the past year.

:21:57.:22:03.

The prices of some metals and minerals have fallen between 30% and

:22:04.:22:08.

50% in recent years. That's just where the mining company's woes

:22:09.:22:12.

start. Some are heavily indebted and need serious work on their balance

:22:13.:22:15.

sheets. But there is one bright spot, and that's gold. The price of

:22:16.:22:20.

gold is expected to do pretty well this year compared to other

:22:21.:22:24.

commodities. Miners tend to be an optimistic bunch. I guess you have

:22:25.:22:28.

to be if you dig a hole in the middle of nowhere, convince people

:22:29.:22:31.

to put anyone into it and get more money out of it. You have to be a

:22:32.:22:36.

fairly positive type of person. It's that positivity that it's hope will

:22:37.:22:49.

be more in evidence next year. Dozen of typhoons create problems

:22:50.:22:55.

for farmers. One solution being explored is genetic engineers,

:22:56.:22:58.

creating props better equipped to deal with the weather. The BBC's

:22:59.:23:04.

correspondent has been to the Philippines.

:23:05.:23:11.

The rice bowl of the Philippines, it may look peaceful and serene, but in

:23:12.:23:18.

October, a powerful typhoon tore through this region. For farmer

:23:19.:23:24.

Antonio Cruz, it was a crushing experience. The third typhoon to

:23:25.:23:31.

destroy his crops in as many months. It's a plight facing thousands of

:23:32.:23:38.

Filipino farmers as more than 20 typhoons devastate agricultural

:23:39.:23:41.

areas across the country each year. Rice is a crucial crop here, as it

:23:42.:23:48.

is across Asia. Once a major exporter, the Philippines has, in

:23:49.:23:51.

recent years, become an importer because of shortages at home. At the

:23:52.:23:58.

international rice institute, this team are trying to change all that.

:23:59.:24:03.

In these greenhouses, researchers have edited the genes from robust

:24:04.:24:10.

rice species to tailor-make varieties which can with stand

:24:11.:24:13.

typhoons and floods. The researchers aren't just working at a molecular

:24:14.:24:17.

level. They're using satellite pictures to understand and map

:24:18.:24:20.

changes that the weather has on rice crops in real time. One of the

:24:21.:24:25.

challenges facing rice farmers is that it's almost impossible for them

:24:26.:24:30.

to get insurance. That's because there simply isn't enough

:24:31.:24:36.

information. With this combination of technologies from the molecular

:24:37.:24:41.

level to the outer space level, is that farmers can grow rice that is

:24:42.:24:46.

tolerant of the very difficult situations and have an insurance

:24:47.:24:50.

product that protects them in case there is a loss they'll be

:24:51.:24:55.

reimbursed. I've got to tell you about Indian scientists

:24:56.:24:58.

investigating whether a man was killed by a meteorite. This happened

:24:59.:25:05.

in the state of Tamil Nadu. It was on the campus of an engineer

:25:06.:25:10.

college. There doesn't seem to be much doubt that an object fell to

:25:11.:25:13.

earth. This is a picture clearly showing us there's a crater. We've

:25:14.:25:18.

heard from the college principal speaking to a local newspaper

:25:19.:25:21.

saying, "I was in the office at that time. We felt a vibration. It went

:25:22.:25:25.

on for nearly a minute. All the students and faculty members came

:25:26.:25:28.

outside and we saw a cloud of dust. Such was the intensities that a

:25:29.:25:32.

water tank exploded, killing the bus driver who'd gone to get a drink."

:25:33.:25:37.

Chief of police has been speaking to local media and saying this is

:25:38.:25:41.

what's been picked up, a small blue stone weighing ten grams. That's now

:25:42.:25:45.

being tested by scientists. If this man was killed by the meteorite, we

:25:46.:25:50.

understand by looking at the international comet quarterly, it

:25:51.:25:53.

would be the first person in 200 years to die that way.

:25:54.:25:57.

I'll speak to you in a couple of minutes..

:25:58.:26:01.

Download Subtitles

SRT

ASS