07/09/2016 Reporting Scotland


07/09/2016

Similar Content

Browse content similar to 07/09/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

That's all from the BBC News at Six - so it's goodbye from me -

:00:00.:00:00.

The Prime Minister says she won't be giving a running commentary

:00:00.:00:07.

The First Minister accuses her of not having a clue what to do next.

:00:08.:00:13.

BBC Scotland finds that more than 100 branches have closed

:00:14.:00:16.

across the country in the last year - with more closures to come

:00:17.:00:19.

The prison system comes under strain from the rising number

:00:20.:00:25.

of sex offenders - and from the age of those convicted.

:00:26.:00:32.

Campaigners warn that shutting a cleft surgery centre

:00:33.:00:34.

As Warren Gatland is named as coach of the British and Irish Lions,

:00:35.:00:57.

will he pick any Scots to face the world champion

:00:58.:00:59.

The prospect of Britain leaving the European Union has

:01:00.:01:17.

dominated debate at both Westminster and Holyrood.

:01:18.:01:19.

Under challenge from the SNP, the Prime Minister saidshe would not

:01:20.:01:26.

But in the Scottish Parliament, the First Minister said

:01:27.:01:30.

that was because Theresa May didn't have a clue what to do next.

:01:31.:01:33.

I'm joined now by our political editor Brian Taylor.

:01:34.:01:39.

Thank you very much indeed. The single market is the core of the

:01:40.:01:47.

economic structures of the European Union, that allows free trade across

:01:48.:01:51.

all 28 member nation, it is the single market that Japan was talking

:01:52.:01:55.

about when it said it was worried it would lose connections with its

:01:56.:01:58.

British investment and the remainder of the European Union, so it is at

:01:59.:02:02.

the centre of the whole thing. There could be continued British

:02:03.:02:07.

membership of the single market or some form of limited forms of access

:02:08.:02:11.

to the single market. The Prime Minister was charged in the Commons

:02:12.:02:15.

by the SNP Angus Robertson to say whether she sip ported full

:02:16.:02:20.

membership of the single market. She was asked that twice and she

:02:21.:02:24.

declined to answer in those term, here is what she replied The United

:02:25.:02:27.

Kingdom will leaf the European Union, and we will build a new

:02:28.:02:31.

relationship with the European Union. That new relationship will

:02:32.:02:36.

include control of the movement of people from the EU into the UK, and

:02:37.:02:42.

it will include the right deal for trade in goods and services. That

:02:43.:02:48.

formulation, that formula used by the Prime Minister didn't impress

:02:49.:02:51.

the First Minister Nicola Sturgeon, she was updated MSPs here in

:02:52.:02:57.

Holyrood with regard to Brexit and Scotland's interests there on. She

:02:58.:03:01.

said she accused the Prime Minister of having a lack of clarity, with

:03:02.:03:06.

regard to Brexit, and particularly with regard to the single market. I

:03:07.:03:12.

do not think it is acceptable to have a cloud of secrecy hanging over

:03:13.:03:17.

the UK Government's negotiating position. I don't think it is accept

:03:18.:03:19.

to believe have a Prime Minister that is unable or unwilling to

:03:20.:03:22.

answer the simple question, should we remain in the single market or

:03:23.:03:28.

not? The UK Government's position is they don't want to do a running

:03:29.:03:33.

commentary, they want to allow the position to be formulate and hard

:03:34.:03:37.

bargaining with the European Union. Other development tonight, a row

:03:38.:03:39.

within the Labour Party, Jeremy Other development tonight, a row

:03:40.:03:43.

Corbyn talked in the Commons about free trade dogma and a spokesman for

:03:44.:03:47.

him later said that Mr Corbyn would not necessarily back membership of

:03:48.:03:50.

the single market. It might be something to do with access. It has

:03:51.:03:56.

caused a big row. Tonight in alert Kezia Dugdale who leads the Scottish

:03:57.:04:00.

Labour Party stressed she took an Auton Moyes position, she backed the

:04:01.:04:04.

EU, she backed the single market, and she backed the Scottish

:04:05.:04:07.

Government in seeking to retain both. Thank you Brian.

:04:08.:04:12.

If you thought finding a high street bank branch was becoming

:04:13.:04:14.

increasingly difficult, you'd be right.

:04:15.:04:16.

According to BBC research, Scotland has lost or is about to lose almost

:04:17.:04:19.

150 branches across six of the biggest names

:04:20.:04:21.

Over a hundred branches have already closed their doors this year.

:04:22.:04:28.

And over the coming months dozens will follow suit.

:04:29.:04:30.

Kevin Keane is in Aberdeen - a city losing nine of its banks -

:04:31.:04:33.

for years but are disappearing fast. for years but are disappearing fast.

:04:34.:04:45.

-- sight, in Aberdeen alone nine bank branches have shut in the last

:04:46.:04:49.

year or are currently earmarked for closure. And it is not just here,

:04:50.:04:55.

BBC analysis has found that the country is losing almost 150

:04:56.:05:00.

branches over 18 month, Edinburgh lost the most, more than 20. Eight

:05:01.:05:03.

are closing in Moray, a further eight in the Highlands.

:05:04.:05:10.

Like many other banks the TSB found it has a large number of branches

:05:11.:05:16.

concentrated into one small area and so this and four others are closing.

:05:17.:05:22.

With investment instead going into a new superbranch in the city centre.

:05:23.:05:30.

Rural banking is changing too, in Sligo the mobile bank is replacing

:05:31.:05:33.

the branch. And this basic paper based service

:05:34.:05:38.

is about to be modernised. We will still offer cash

:05:39.:05:41.

transactions both to pay money in or take it out, but we will also have

:05:42.:05:47.

digital capability so we will have broadband connection, Wi-Fi

:05:48.:05:51.

connection on the mobile branch. We will have iPad type tablets. The

:05:52.:05:56.

branch here will close next month, when the van will become the only

:05:57.:06:00.

option. For villagers it is a big change. I have always been used to

:06:01.:06:07.

going into a branch. I would like to still continue to do that. I do

:06:08.:06:16.

internet banking myself. Transferring money in. It is fine to

:06:17.:06:23.

speak to the manager now and again. In a shrinking retail sector filling

:06:24.:06:28.

the empty branches is not easy, but this former Santander has been

:06:29.:06:34.

turned into an AEG. They recognise its unlikely retailer will snap them

:06:35.:06:38.

up. They are more like toy look at the

:06:39.:06:47.

bespoke stopping centres and retail outlet, I think the largest city

:06:48.:06:51.

centre bank branches are, lend themselves proper better to the

:06:52.:06:56.

restaurant and certainly to bars and coffee houses, nightclubs etc.

:06:57.:07:02.

The face of banking is changing, as people shift online. But that is

:07:03.:07:07.

changing the face of the high street too, as more branches close for

:07:08.:07:09.

too, as more branches close for good.

:07:10.:07:13.

The Chief Inspector of Prisons has highlighted two growing problems

:07:14.:07:16.

The number of prisoners serving sentences for sexual offences has

:07:17.:07:20.

And as many are convicted of historical crimes,

:07:21.:07:24.

there's also been a significant rise in the number of older prisoners.

:07:25.:07:27.

Our home affairs correspondent, Reevel Alderson, reports.

:07:28.:07:32.

It is Scotland's biggest jail one of the older, the grim Victorian

:07:33.:07:39.

buildings present their own problems in ensuring conditions are

:07:40.:07:42.

acceptable in the 21st century. Now there is another challenge for staff

:07:43.:07:45.

here, growing numbers of sex offenders.

:07:46.:07:50.

The number of prisoners in Scotland's jails was 7416 at the end

:07:51.:07:56.

of last week, but of these, 1100 or so are convicted sex offenders,

:07:57.:08:01.

round 15% of the total. And the proportion has quadrupled in recent

:08:02.:08:05.

years. That provides extra challenge for the staff here in terms of

:08:06.:08:10.

arranging programmes and making sure they are case management is

:08:11.:08:17.

conducted properly. Because they are segregated from the normal

:08:18.:08:20.

run-of-the-mill prisoner? They are kept in one particular haul and so

:08:21.:08:25.

they are kept separate from activities, for education, for work,

:08:26.:08:28.

and that adds complication for the prison. Hall Many convicted sex

:08:29.:08:34.

offenders like John Farrell are elderly, he is 73 and serving five

:08:35.:08:39.

years for abusing boys. Paul Kelly was jailed with him for ten year,

:08:40.:08:43.

the men are typical of older prisoners serving sentences for

:08:44.:08:45.

the men are typical of older offences decades ago. 12% of

:08:46.:08:51.

prisoner, in Scotland, are over 50 and more than 100 are over 65. The

:08:52.:08:56.

Prison Service is having to buy in social care services like those

:08:57.:08:58.

provided for elderly people in the community. We are seeing increasing

:08:59.:09:03.

number of people getting sentences for crimes that were committed 30,

:09:04.:09:08.

40, even 50 years ago so the age profile of the prisoners in that

:09:09.:09:12.

population has increased considerably, these prisoners come

:09:13.:09:18.

with all of the psycho geriatric problems and we are having to cater

:09:19.:09:23.

for that. Largely designed to cater for young fit inmates prisons are

:09:24.:09:29.

increasingly having to make costly adaptation as more elderly people

:09:30.:09:34.

Health managers want to shut the Edinburgh unit -

:09:35.:09:40.

which operates on children from Shetland to Selkirk -

:09:41.:09:42.

and move all services to Glasgow, but protesters argue Scotland's

:09:43.:09:45.

children will be failed if this centralisation goes ahead.

:09:46.:09:47.

Alex has had many operations. He doesn't want his surgeon and her

:09:48.:10:08.

centre to shut. I want her to stay. Why is that? Because I've still got

:10:09.:10:14.

more operations to do. He was born with a cleft lip and

:10:15.:10:20.

palate, one of almost 100 a a year born if Scotland. Surgery can help

:10:21.:10:24.

with eating and speech. The proposal is flying in the case of quality

:10:25.:10:29.

care, it is talking about dismantling a close knit team, that

:10:30.:10:34.

is very much surgeon led. The surgery centre has a world leading

:10:35.:10:37.

reputation. But health authorities want to shut it down, and centralise

:10:38.:10:42.

services in Glasgow, because they say the single-handed surgical

:10:43.:10:49.

service here is not sustainable. Campaigners say the public

:10:50.:10:52.

consultation has been a sham. Experts argue the quality of care

:10:53.:10:57.

will suffer as Glasgow's results are worse than Edinburghs. If you look

:10:58.:11:00.

at the Freedom of Information releases you will find if you are a

:11:01.:11:04.

patient referred to Glasgow you will end up with more operation, there

:11:05.:11:07.

are other operations relating to the number of children who will be able

:11:08.:11:11.

to develop normal speech by age of five.

:11:12.:11:15.

The authorities stress this is not a cost cutting exercise and reject the

:11:16.:11:19.

claim Glasgow's results are worse We are considering all the option, what

:11:20.:11:23.

is important to recognise, if there are any moves, that what is

:11:24.:11:27.

maintained locally is the services that provide the support.

:11:28.:11:32.

Alex's family says this is not about how far they have to travel for

:11:33.:11:36.

surgery, but the continuity and quality of care for all of

:11:37.:11:42.

You're watching BBC Reporting Scotland.

:11:43.:11:46.

Research by the BBC finds more than 100 bank branches have closed

:11:47.:11:51.

in the last year - with more to in the pipeline.

:11:52.:11:53.

The Prime Minister says she won't be giving a running commentary on

:11:54.:12:02.

Brexit. And still to come. Why the Scottish food and drink industry is

:12:03.:12:04.

bullish about Brexit. The former partner of an Indian

:12:05.:12:12.

restaurant worker allegedly murdered almost 20 years ago has told a court

:12:13.:12:14.

how he died in front of her. Elizabeth Bryce said she saw

:12:15.:12:18.

Surjit Singh Chhokar dragged across a street outside their house

:12:19.:12:21.

by several men before Elizabeth Bryce seen on the left

:12:22.:12:39.

told the court on 4th November 1998, Surjit Singh Chhokar had gone to his

:12:40.:12:42.

flat to collect his Giro but found the door kicked in, and no sign of

:12:43.:12:47.

the cheque. She concluded that a man called Andrew Coulter cashed it in

:12:48.:12:51.

and approached him to resolve the situation. Elizabeth Bryce told the

:12:52.:12:57.

court on the evening of November 4th 1998 she was at her home in Wishaw

:12:58.:13:02.

waiting for Surjit Singh Chhokar to get back from work. She said as he

:13:03.:13:06.

approached the house, she heard a scream, then she saw him being

:13:07.:13:10.

pulled across the road by two men, who she identified as the accused

:13:11.:13:16.

Ronnie Coulter, and another man, David Montgomerie. She said Andrew

:13:17.:13:20.

Coulter was there. She said she picked up a spade, went outside and

:13:21.:13:24.

the three men eventually ran off. She told the court that when Surjit

:13:25.:13:30.

Singh Chhokar came back she saw him being pulled across the road by two

:13:31.:13:33.

men, who she identified as the accused Ronnie Coulter, and another

:13:34.:13:35.

man, David Montgomerie. She said Andrew Coulter was there. She said

:13:36.:13:37.

she picked up a spade, went outside and the three men eventually ran

:13:38.:13:40.

off. She told the court that when Surjit Singh Chhokar came back

:13:41.:13:42.

across the road he said "They stabbed me." She said he made a

:13:43.:13:45.

horrible sound then flopped down. The accused Ronnie Coulter, and

:13:46.:13:47.

another man, David Montgomerie. She said Andrew Coulter was there. She

:13:48.:13:49.

said she picked up a spade, went outside and the three men eventually

:13:50.:13:52.

ran off. She told the court that when Surjit Singh Chhokar came back

:13:53.:13:54.

across the road he said "They stabbed me." She said he made a

:13:55.:13:57.

horrible sound then flopped down. She said "I just couldn't believe

:13:58.:13:59.

it, he was dead. He was just lying there." Under cross-examination,

:14:00.:14:01.

defence QC Donald Finlay put it to Elizabeth Bryce she organised a

:14:02.:14:03.

meeting between Andrew Coulter and Surjit Singh Chhokar the night she

:14:04.:14:06.

died. Later she told the jury I did it and I was stupid. It was to see

:14:07.:14:09.

if they could sort it out. 48-year-old Ronnie Coulter denies

:14:10.:14:11.

murdering Surjit Singh Chhokar and trying to conceal the alleged crime.

:14:12.:14:13.

Scottish food and drink companies expect to create thousands of jobs

:14:14.:14:17.

and increase their sales over the next five years, and many see

:14:18.:14:19.

the Brexit vote particularly as an opportunity to grow.

:14:20.:14:21.

The optimistic outlook comes in a survey for Bank of Scotland.

:14:22.:14:24.

Our business correspondent David Henderson is to tell us more.

:14:25.:14:30.

a vote to leave Europe would harm Scottish business.

:14:31.:14:33.

Well, after that Brexit vote the Bank of Scotland's been speaking

:14:34.:14:45.

to about 100 firms who make and sell food and drink.

:14:46.:14:47.

They detect little doom and gloom - in fact half said the Brexit vote

:14:48.:14:51.

Over two-thirds of those surveyed want to find

:14:52.:14:56.

new international customers - that's up on last year.

:14:57.:14:58.

I've been to find out more from a food success story

:14:59.:15:01.

Business is hotting up for Bell's food group. At their factory they

:15:02.:15:15.

make food on an epic scale. 60 tonnes of pastry every year and

:15:16.:15:20.

pies. Lots of pies. They are now investing in new production lines,

:15:21.:15:25.

so they can find new customers. We are investing millions in new

:15:26.:15:29.

equipment, that allows us to increase capacity, in terms of pies

:15:30.:15:33.

we will increase from 31 million a year to approximately 43 million.

:15:34.:15:36.

That means we can increase our capacity, we can expand, not only

:15:37.:15:41.

within Scotland, but we can expand elsewhere into England, Ireland and

:15:42.:15:45.

Wales. Food and drink production is big business in Scotland. Last year,

:15:46.:15:52.

the value of exports alone topped five billion pounds. But some fear

:15:53.:15:59.

that Brexit might damage that. Today's survey suggests otherwise,

:16:00.:16:04.

half of the companies involved said they would raise their growth

:16:05.:16:07.

forecast for the coming years. There is a lot at stake. Scotland's

:16:08.:16:12.

growing reputation as a land of food and drink has created jobs, the

:16:13.:16:17.

sector now employs more than 34,000 people. Some fear cutting off access

:16:18.:16:22.

to Europe's single market could put a dent in that. There isn't a lot of

:16:23.:16:27.

uncertainty round Brexit, about 30% of workforce comes from Europe,

:16:28.:16:31.

about 80% of the food we sell out with the UK goes into European Union

:16:32.:16:35.

country, our agricultural material is funding by Europe, but ultimately

:16:36.:16:41.

the industry if we are producing a world class product, billing a

:16:42.:16:44.

reputation, there is no reason we can't keep growing in markets and

:16:45.:16:49.

initially. For Claire exporting is the next big step. She co-founded

:16:50.:16:55.

the Aberdeenshire company Summer House Drinks and is looking to sell

:16:56.:16:57.

their lemonade and top nick round House Drinks and is looking to sell

:16:58.:17:01.

the world. Europe is a important market for us because it is very

:17:02.:17:06.

close, and that makes distribution a lot easier, for us we are very

:17:07.:17:11.

outward looking Attwell, definitely looking at Canada, America, where

:17:12.:17:18.

the Scottish diaspora have gone. While selling local produce remains

:17:19.:17:22.

a popular option some see global markets as the key to future

:17:23.:17:24.

success. Now most of Scotland's

:17:25.:17:26.

food and drink exports are made up of whisky,

:17:27.:17:29.

with ?1.2 billion worth sold in EU What impact will Brexit

:17:30.:17:32.

have on them? Well, the Scotch Whisky Association

:17:33.:17:45.

is now sure taxes won't rise That's something which they'd warned

:17:46.:17:48.

could have cost thousands of jobs. And yet concerns remain about red

:17:49.:17:52.

tape and bureaucratic barriers. So they're urging the UK government

:17:53.:17:55.

to adopt a new deal, post-Brexit, which is as open

:17:56.:17:58.

and free trading as possible. Now a look at other stories

:17:59.:18:06.

from across the country. Police investigating the murder

:18:07.:18:08.

of Aberdeenshire handy man Brian McKandie say they could carry

:18:09.:18:11.

out a mass screening It's now six months since

:18:12.:18:13.

the 67-year-old was found dead Detectives say DNA profiles have

:18:14.:18:19.

been found at the house. However, so far they have not been

:18:20.:18:25.

matched on any database. There are still some other methods

:18:26.:18:34.

which we can apply in terms of the DNA profiles. Once we have exhausted

:18:35.:18:42.

those opportunities we will send out a mass screening exercise which will

:18:43.:18:44.

be a substantial undertaking. A police inquiry is underway

:18:45.:18:47.

after a man was found dying in the street close

:18:48.:18:50.

to Dundee city centre. It's thought he may have

:18:51.:18:52.

fallen from the window Forensic teams cordoned off

:18:53.:18:54.

the area on Forester Street. An influential committee of MPs

:18:55.:18:58.

is set to carry out an inquiry into the grounding of the oil-rig

:18:59.:19:02.

Transocean Winner which became stranded on the Isle

:19:03.:19:05.

of Lewis last month. The Commons Transport Select

:19:06.:19:07.

Committee could ask the rig's owners to answer questions on what risk

:19:08.:19:10.

assessment was carried out before the rig was towed west

:19:11.:19:13.

of the Hebrides where A prehistoric stone panel said to be

:19:14.:19:15.

the "most important in Europe" has been unearthed for the first time

:19:16.:19:23.

in 50 years - next to a housing The Cochno Stone was fully excavated

:19:24.:19:26.

for the first time since being buried in 1965

:19:27.:19:31.

to protect it from vandalism. It's thought to be

:19:32.:19:37.

around 5,000 years old. Council leaders in the Western Isles

:19:38.:19:39.

have repeated calls for the Scottish Government

:19:40.:19:43.

to devolve Crown Estate powers over the seabed to local authorities,

:19:44.:19:46.

as set out in the recommendations I would say the coastal community

:19:47.:19:57.

have the option of taking control over the management and assets here

:19:58.:20:03.

and it fits in well with the passing down of decision-making to local

:20:04.:20:09.

communities. If we keep this centralised think it's a very bad

:20:10.:20:10.

message to send out. -- I think. The opening ceremony of the 2016

:20:11.:20:15.

Paralympic games takes The London Games four years ago

:20:16.:20:17.

were hailed as a game changer for people's perceptions

:20:18.:20:21.

of disability in sport, but in recent months the Rio Games

:20:22.:20:25.

have been beset by controversy over funding, empty seats and even

:20:26.:20:28.

the classification of the athletes. Earlier I spoke to athletics

:20:29.:20:30.

commentator Alison Curbishley and asked to what extent those

:20:31.:20:32.

issues had been resolved. I think it's very difficult to know.

:20:33.:20:47.

Not being part of the IPC and in the setup and in the build-up, but it

:20:48.:20:50.

has been a terrible distraction for the Paralympics. The news coming

:20:51.:20:56.

out, not what athletes and the Federations getting ready, is not

:20:57.:21:04.

what they wanted to hear. And the Games themselves were beset by

:21:05.:21:08.

issues for the Olympics, but the feeling now is that the silver suits

:21:09.:21:14.

campaign has been a huge success, with Prince Harry making a donation

:21:15.:21:21.

to that yesterday -- the fill the seats campaign. They will be some

:21:22.:21:26.

to that yesterday -- the fill the Brazilian children making some noise

:21:27.:21:31.

in there, and so I hope that the negative build-up has meant that

:21:32.:21:35.

people have pulled themselves together to give the athletes what

:21:36.:21:37.

they deserve which is a fantastic Paralympics. A strong contingent of

:21:38.:21:46.

Scots out there. Yes, 33 phenomenal Scottish athletes in 12 sports, real

:21:47.:21:54.

credit to the Scottish Institute of sports getting them ready. In my

:21:55.:21:58.

event, athletics, we have six very impressive athletes many making

:21:59.:22:05.

their debut. Libby Clegg was a gold medallist in Glasgow in 2014, she's

:22:06.:22:12.

a blind athlete. She has been reclassified and so she will run in

:22:13.:22:16.

a blindfold which she says is terrifying. There are high hopes for

:22:17.:22:20.

her to finally get a Paralympics title. Stef Reid in the long jump.

:22:21.:22:27.

Joe Butterfield in the club throw, she is coming in well number one.

:22:28.:22:34.

High hopes for all six athletes. We wish Paralympic GB or the very best

:22:35.:22:37.

and we will be keeping in close touch with it -- all the very best.

:22:38.:22:43.

And good luck to Andy Murray. Andy Murray plays for a place

:22:44.:22:45.

in the semi-finals of He's up against the Japanese world

:22:46.:22:48.

number seven Kei Nishikori. Jamie Murray and his doubles partner

:22:49.:22:58.

Bruno Suarez have clinched their place in the semifinals. They were

:22:59.:23:05.

victorious 2-1 in their quarterfinal match.

:23:06.:23:11.

In rugby, the British and Irish Lions head coach for next

:23:12.:23:14.

year's tour of New Zealand is challenging Scots

:23:15.:23:16.

No Scottish player has started a Test match for

:23:17.:23:19.

You would be forgiven for thinking that because the Lions head coach

:23:20.:23:28.

was being name here in Edinburgh that he might be a Scot or at least

:23:29.:23:33.

have a Scottish connection, but I'm afraid not. Here he is, Warren

:23:34.:23:39.

Gatland, the Wales coach, his appointment coming as a surprise to

:23:40.:23:45.

know one. He was also head coach on the most recent tour in 2013 to

:23:46.:23:49.

Australia, Scots did not feature much in the big matches then, what

:23:50.:23:55.

about next year? Scotland have played some great rugby and they had

:23:56.:24:02.

a good World Cup and we went been looking solely at so-and-so, if the

:24:03.:24:08.

Scottish players are playing well for their club sides and their form

:24:09.:24:12.

is good enough for Scotland, they will have a chance of being

:24:13.:24:17.

selected. Scottish players have been restricted to cameo roles in Test

:24:18.:24:21.

matches on the last three tours. Richie Gray making an appearance in

:24:22.:24:25.

2013 and a similar story for Ross Ford four years before and Gordon

:24:26.:24:33.

Bulloch in 2005, but one former player thinks Scots can make more of

:24:34.:24:39.

a contribution. WP Nel has a great chance and the grey brothers have a

:24:40.:24:43.

real chance. Hardy in the back row. And the exciting attacking talents

:24:44.:24:50.

of Stuart Hogg. He is one of the most exciting runners in the game.

:24:51.:24:56.

Warren Gatland will name his assistance at the start of December.

:24:57.:25:02.

Scottish would be Lions will have until next spring to play their way

:25:03.:25:04.

into his travelling squad. And now we have the weather

:25:05.:25:10.

forecast. I thought we would take a look over

:25:11.:25:19.

the next few days and the jet stream is important, the fast moving ribbon

:25:20.:25:26.

of wind which delivers systems to us, the shape and position is

:25:27.:25:30.

all-important and what this means, we will have a succession of weather

:25:31.:25:34.

systems coming our way. Not a wash-out, but Windows of wet weather

:25:35.:25:41.

which will be drier and brighter. Today was quite warm, temperatures

:25:42.:25:44.

into the mid-20s, and tonight a muggy close night, reasonably dry

:25:45.:25:49.

wit showery outbreaks in the North West and murky for the far north --

:25:50.:25:56.

with. Some heavy rain in the West Coast. The mainland is still dry,

:25:57.:26:03.

and still warm, overnight lows of 17 degrees for some. Tomorrow morning

:26:04.:26:08.

the wet weather moves east, and for Thursday morning it is expected to

:26:09.:26:12.

be wet at times with rain pushing its way through and quite breezy, as

:26:13.:26:17.

well. By the afternoon the heavy rain has cleared, but still we are

:26:18.:26:22.

left with a legacy of showers and cloud, the best of any brighter

:26:23.:26:27.

weather to the east of the country, temperatures 20-21. The morning rain

:26:28.:26:32.

is still with us at this moment, so quite wet here and indeed quite

:26:33.:26:37.

windy. The rest of the afternoon into the evening at the rain clears

:26:38.:26:40.

away, but still a number of showers across the mainland and still quite

:26:41.:26:45.

breezy at times. As we look ahead towards Friday, window of something

:26:46.:26:51.

dry and brighter, a few showers across the North West but for many a

:26:52.:26:56.

decent day, but we have another area of rain arriving. Saturday

:26:57.:27:02.

reasonably dry, with a few showers, but still quite breezy, and Sunday

:27:03.:27:07.

dry and bright but with heavy rain arriving as we had overnight into

:27:08.:27:11.

Monday. Chopping and changing through the next few days.

:27:12.:27:15.

Now, a reminder of tonight's main news.

:27:16.:27:18.

The prospect of Britain leaving the European Union has

:27:19.:27:19.

dominated debate at both Westminster and Holyrood.

:27:20.:27:21.

The Prime Minister said she would not give a "running

:27:22.:27:24.

But, in the Scottish Parliament, the First Minister said

:27:25.:27:27.

that was because Theresa May didn't have a clue what to do next.

:27:28.:27:42.

I'll be back with the late bulletin just

:27:43.:27:43.

Download Subtitles

SRT

ASS