26/08/2016 BBC Wales Today

it's time to join our news teams where you are.

Too full and seriously understaffed the findings of a report

into hospital departments treating critically ill patients.

The RNLI warns of the dangers of the Welsh coast.

One man who saw his best friends drown at sea, urges

When a young person or anyone dies, the effect on the family is

dreadful. I just can't stress being careful.

16 years after Swansea football fan Terry Coles was trampled

to death by a police horse, his family's request to release

details of the investigation is being considered.

Despite difficult times for some dairy farmers, this milk producer

And a busy few days ahead in the transfer market for our football

sites. Could Cardiff City be about to lose their goalkeeper, David

Marshall in line for a ?5 million move to hell.

Hospital departments in Wales, responsible for treating the most

seriously ill patients, are too full and

That's according to a Welsh Government report that says

front-line staff are experiencing stress and uncertainty.

Tonight it warns that Health Boards need to tackle

Here's our Health Correspondent Owain Clarke.

If you are gravely ill, had a serious accident or big operation it

is likely will be cared for here. Critical care unit Street nine and a

half thousand patients a year in Wales. But according to an

assessment they appear to be struggling to cope. In January last

year they were working beyond maximum capacity, treating more

patients than they should have had room for with 107% bed occupancy.

They shouldn't be more than 70% file. If intensive care is

chock-a-block even emergency operations have to be postponed. The

report highlights significant staff shortages will stop only half Welsh

units have enough consultants. In just one in five is covered by

junior staff. When we get overfill critical care

beds and the units are struggling to deal with not only emergencies, but

elected with, we find very major elective surgery gets deferred by

days or weeks. This, obviously, is distressing for

patients. Two thirds of all critical care patients, 4000 in total spent

too long, according to their broad, waiting to be discharged, often

because hospital wards will follow. That is a problem considering Wales

has fewer critical care beds than almost all of the rest of Europe.

Germany is way ahead, with almost 30 beds per 100,000 population.

The Welsh NHS has just under six. Only Sweden and Portugal have fewer.

But the report does say some excellent work is happening with

survival rates increasing at hospital infection rates amongst sea

was the patients going down. Even so, the Welsh government says health

boards must work together quickly to sort things out.

Opposition parties are scathing. We know what we need. We need more

doctors and nurses. We need a plan in place that fulfils the needs of

Welsh NHS now and into the future. Until this current government admits

that there is a problem on that scale, as shown in this report, it

is not going to be resolved. The picture is clear, the department

is responsible for caring for the most critically ill are themselves

facing a critical amount of pressure.

Owain, how concerned should we be with the specialist

There is a clear warning today that pressures could get even worse, with

increasing demand for care and growing elderly population. Bear in

mind, this was a three year plan to improve critical care services,

published three years ago. Because the problems are still there, and so

apparent, people may be worried. Many people will be aware that the

NHS is under pressure across the board, the question they will want

answered more importantly than anything is is PKI and likely to get

safe? There are encouraging signs in a

report that almost all critical care departments in Wales have death

rates you would expect in those departments, the only exception is

in Wales's biggest hospital, the University Hospital of Wales where

death rates are slightly higher. No big causes for alarm on that front.

What struck me today is the clear warning from the Welsh governments

to health boards, a shot across the bow is, if you like, that they must

consider carefully in the next year, are the services they deliver fit

for purpose? Do they need to change? We know change in the health service

is often an popular. The RNLI is putting extra teams

along the Welsh coast this It follows a number of deaths

across the UK, including three And tonight the best friend of two

men who drowned off Anglesey five years ago has urged people to be

careful, describing the impact Our reporter Matthew Richards

is in Rhyl for us tonight. It is the regular safety message

from the RNLI, but given recent tragedies including the death of

five men in Essex it has become an urgent plea. We've been out on a

training exercise to see how Cruise holiday skills to keep us safe.

Rhyl's all-weather lifeboat and a smaller inshore vessel

are primed and ready for a busy bank holiday.

Extra teams will be drafted in across Wales, the crews say

they have been working hard throughout August with most rescues

involving inflatables blown off course, or people cut off

It's quite a tide out here, and if anyone is swimming,

or has an inflatable, getting swept out to

What we say as well is that people stay with the inflatables,

And the other messages, please, don't go in after other people.

Today, fortunately, was just a training exercise.

Fred, the dummy, was in the water and the crews were practising

But any day now it could be the real thing.

In the past month alone there have been three deaths among

the Welsh coastline, in bombers, two teenage boys died

In Barmouth, two teenage boys died and a 20-year-old man was reptile to

see. Lawrence Cuthbertson knows

the impact tragedies Five years ago he went fishing off

the Anglesey coast with his best friends, they got into difficulties

in the sea and drowned. Lewis and Calum were 22 years old,

and had just graduated. Things can get out of

hand very quickly. Especially when you're young

and have a great time. I can't have enough sympathy

for any family that goes Last year the RNLI's

lifeboats were lodged over 1000 times in Wales,

rescuing the same number of people. Experts say people often

misunderstand the strength of the sea, and rip currents,

fast moving channels The key thing with currents,

if you get caught in one If you have anything,

such as a body board that is buoyant And the key thing is,

don't fight the rip current, It is stronger than

you can possibly swim. Try and attract the attention

of other people around you. This weekend Rhyl beeach will be

closed for the annual airshow, but Martin Jones and his crew

will be poised to race to the rescue A typical August day for the crew

here, three jobs this afternoon all which ended safely, they weren't too

serious. All beaches, particularly in Gwynedd say they should have life

guards on them. We will see if that is something that can be done.

The RNLI say if you are going in to see pick a beach that does have a

lifeguard and listen to advice to say stay.

Three warehouses have been badly damaged by fire on the Darcy

More than 40 fire fighters brought it under control but four

The fire began this morning and spread quickly through electric

supplies and other plastic materials.

South Yorkshire police say they will "carefully

consider" releasing the files of their investigation

into the death of Swansea football fan Terry Coles following a request

Mr Coles was trampled by a police horse outside

Rotherham United's ground in May 2000.

An inquest found his death was an accident, a decision

It was here behind Rotherham United's Millmoor ground

Travelling Swansea city supporters were ushered through this lane

Some claim Rotheram fans tipped urine on them from the stands

as the visiting fansretaliated by throwing stones.

In the minutes before kick-off the 42-year-old was knocked over

and trampled on by a police horse, he died as a result of his injuries.

An inquest found his death to be accidental, and a civil case

against South Yorkshire Police were stripped out of court.

An investigation by the Independent Police Complaints Commission,

however, found that three officers that they had failed in the duty.

At home in Swansea Terry Coles's widow, Christine, told me

earlier this year that in light of the findings at the Hillsborough

inquest she wished for the case to be reviewed.

Having written to the Home Secretary, one MP is also calling

the sacrifice of the 96 were lost their lives

in Hillsborough, now they have had justice.

That has opened up the doors to other people who feel

that their cases, especially around that time, especially involving that

particular police force, we have to look at this case again.

The solicitor representing the family says he is disappointed

in the lack of correspondence from South Yorkshire Police far.

The force says it is carefully considering the request.

I would like the police to look at this case with fresh eyes.

In light of the criticism that has been levelled at certain police

officers in South Yorkshire Police, and in particular, the police

officers that were involved in Hillsborough.

And involved at the rather football match where Terry Coles died.

I think that is sufficient reason for there to be

16 years on since Terry Coles's tragic death Swansea city sport

is held a minute's pause during a game at the Liberty Stadium

Terry Coles's family say they are disappointed the IP CC has

decided not to conduct further reviews of the evidence.

They now wait to hear more from South Yorkshire Police

as they continue to believe they are yet to have justice

for their loved one who died doing what he loved most,

The Third Man, a masterpiece of British Cinema, but it may never

have made it to the big screen if it wasn't for a woman

And Usk was the warmest place in Wales Today.

There are showers in the forecast, but I've got some good news as well.

New figures show that across Wales more than 140 dairy farms have sold

During the same period, the price farmers are paid

for their milk has fallen by almost a third.

Some warn that the industry is facing a fight for survival.

Roger Pinney has been to a farm on the Llyn Peninsular

where they are turning back the clock in an attempt

Even 50 years ago the milk industry was thinking big,

the shift from farm bottled large dairies was already underway.

All by hand, then we fill the tanks, either the semi-skimmed, full,

And now in Pwllheli, milk from one farm, 80 cows bottled,

and sold direct to local retailers by the farmer.

They've been doing it less than a month, and the milk

The first four weeks of doing this, and it's been hectic, to be honest.

So there's, make sure there's plenty in the fridge ready

Time, effort and money has gone into the branding.

And then we've also done one different milk.

Yes, so you have a bit of cream settling on top.

It all starts here at this far a fewer miles from Pwllheli.

Shaun and Nia Jones share the milking, in the past their milk

was sold direct, in bulk, to a large dairy.

At the moment the price is 13p a litre, less than

For what they bottle themselves they get 70p.

It's the difference between profit and loss.

Of course, one way of looking at this is that they are turning

the clock back, doing things the way they used to be done.

But for some in Welsh farming, could this be a blueprint

Low farm gate prices, changes in subsidy policy,

And farmers are looking for solutions.

Think the next generation have got to start thinking about this.

They've got to start adding value to their own product.

A lot of the talk is the price of lamb, the price of beef,

the price of milk, you know, and I think we've got to start

demanding that we get more for our produce.

Here they've cut out the middleman, taking for themselves a bigger slice

It is a way which will suit some farmers, but, to be sure,

there is no one size fits all in this.

A thousand apple trees will be planted in the Pembrokeshire village

of St Dogmaels after the local history society received

almost ?125,000 to plant a community orchard.

The money, from the Big Lottery Fund will also provide

It's hoped the apples, which have a 900 year history

with St Dogmaels Abbey, will eventually be

The monks came over from Normandy and France,

Time for tonight's sport now, here's Tomos.

It's a busy time of the year for our football teams with players

bought and sold before the transfer window closes.

Tonight Cardiff City could be about to lose

It's believed Premier League Hull City want him

Changes too expected at Swansea City manager Francesco Guidolin wants

another defender brought in over the next few days.

It's been a summer of big deals. ?89 million, a world record. And Swansea

broke their own transfer record on the Straker Borja. A frantic few

days remain before the transfer window shuts. With just three

defenders to choose from these Swansea city manager wants to bring

in another before the deadline. The transfer window can be unsettling.

The Italian says he'll be glad it's over.

It's not a big problem for me but it is better. The 31st. To finish. And

I think is too long. Too much. But no problem for me.

Remember this... It's come to a tailor. Neil Taylor, unfamiliar

territory in front of goal at the euros. But he hasn't featured in

either of Swansea's opening games. Tonight he will play in the Reserves

to improve his fitness and 1's face Leicester tomorrow night.

Cardiff City's game against Reading could be David Marshall's last for

the bluebirds. Regarded as one of the best keepers

outside the Premier League the 31-year-old has been approached by

Hull city. He could go for ?5 million. Ben Amos has been brought

in on loan. Before this approach emerged head coach, Paul Trollope

suggested any player could be sold if the offer was right.

Any manager, any coach, you want to keep your best players. But any

manager or coach will tell you that all players have been value, whether

you are top of the Premier League bottom of League 2. People have

value. After scoring that goal against

Belgium at Euro 2016 Hal Robson-Kanu Carnival is still without a club.

Wales's manager Chris Coleman said this week he is hoping and praying

that the forward's future will be settled soon. News of a deal done

tonight within the last few minutes Swansea have agreed a fee with

Barnsley for Alfie Mawson. Elsewhere in Newport County play Hartlepool.

Wrexham are at Dagenham and Redbridge tomorrow,

former striker Bradley Reid is rejoining the club on a month's

Cardiff met football are hoping to reach the women's Champions League

for the first time. They lost 32 last night. They now have two beat a

side from Iceland on Sunday to have a chance of reaching the first round

proper, the final be held in June. We've got to

be realistic about where we are and where we can go. We are still a

small club. We hope to go as far as we possibly can, but the competition

is very high. That said, anything could happen.

She's one of the most successful Welsh swimmers ever,

and having won two silver medals in Rio, swimmer Jazz Carlin

says she'll now target the Tokyo Olympics in 2020.

I caught-up with her earlier, and began by asking her,

how the last few, eventful weeks, have been.

It's been a bit of a whirlwind few weeks.

But, get home, see my friends and family.

I'm just so happy that I managed to come away with two

medals at the Olympics, it's definitely not sunk in yet.

And you've waited a long time to make an appearance at an Olympics,

Yes, obviously, the Commonwealth Games in two years' time,

in the Gold Coast, that is one of my aims.

That's definitely looking forward to the next four year cycle,

just seeing how far I can go, yes, every year there is a different

World Championship, Commonwealth Games,

I can't believe Rio's come and gone now, it's all a bit crazy.

Definitely looking forward to a few weeks off and then

So give us an idea of what you had to sacrifice to reach your level?

Well, for the past four years, since missing out on London I've

given absolutely everything to the sport.

My social life hasn't been the best for the past few years,

I've got so many friends and family that supported me throughout.

It was all to chase my dreams of getting the Olympic medal.

To be on that podium twice, it's a dream come true.

You say your social life has taken a bit of a knock, I guess

you can't make up for that over the next few days?

Yes, for the next few weeks I'll be enjoying some time away

from the pool and enjoying time with friends and family,

everyone that has supported me along the way.

That will be really nice, to have everyone around,

To appreciate the past few weeks because I've definitely not

An exciting finish for Glamorgan at home to Sussex. The visitors reached

their target late this evening to win the match on the final day. They

only had two wickets remaining. And finally, the Welsh golfer leads the

Denmark open at halfway by three shots.

It's a masterpiece of British Cinema, 1949's

'The Third Man' starring Orson Welles and Joseph Cotton has

been adored by critics and film fans for decades.

But it may never have made it to the big screen if it wasn't

Joyce Bowden from Monmouthshire worked for the film's director

A film so good critics and experts have praised it

The direction, the use of tilted angles, that served further

The fact that we can't often, quite see who is who or

what is always what, it's got a very distinctive score.

All the departments are working together in the service of this

story, and they are all at the top of their game.

In a drawer in Monmouthshire, the Welsh part of this story,

My mother's copy of the draft script for the film,

Joyce Hedger, as she was known before she married, was temping

in London after serving in the RAF during the war.

A lifelong film fan, she was offered work as a secretary

She was there for a week, then apparently they offered her

A novella by Graham Greene was brought into the office,

the suggestion was it could make a really good film.

Director Carol Reed is said to have claimed he didn't have the time

He passed it to her, and said, "Could you summarise this for me?"

And she produced a precis of it, which she gave back to him,

and he then decided, from that, that it

And, presumably, he asked her opinion as well.

This handwritten note from his mother, Joyce,

suggests changing the name of a character from Rollo Martins

to Holly Martins, a suggestion the director accepted,

A contribution to a film voted one of the best ever made.

I don't think she would have seen it as that,

The story doesn't end there though, Guy's mother also wrote letters

from the set of the film to her future husband, his father.

He took them, along with the script to BBC's Antiques Roadshow.

A lovely long letter, but this great quote here,

'The great Orson Welles has arrived now,

Is no close family to pass these heirlooms to, Guy hopes to sell them

to someone who will treasure them as much as he has.

Perhaps there is another compelling story to tell here,

a masterpiece of British cinema, and the woman from Wales who played

a small part in putting it on the big screen.

And to find out how much the script and letters were valued at,

the Antiques Roadshow is on at 8pm on BBC One Wales this Sunday.

It's time for that bank holiday weather forecast. How is it looking?

If you are planning a trip to the seaside I have good news.

trip to the seaside I have good news.

There will be some fine, warm weather and sunshine over

There is a fly in the ointment with some rain and showers.

It's been lovely in Llannefydd near Denbigh today.

Cumulus clouds with a high of 22 Celsius.

The sky clear and it will turn cool, especially in the countryside.

Temperatures in a few spots falling to 8 degrees with a little mist.

Tomorrow more dry weather but we're keeping an eye on a warm front

That brings a risk of some showers and thundery rain.

Bright in north, mid and west Wales with some hazy sunshine.

Feeling pleasant with a light breeze.

During the day cloud will increase and we could see showers spreading

There is a question mark about how much rain there will be.

There's a good chance the north and west will stay dry.

Top temperatures 18 to 22 Celsius so quite warm with light winds.

Tomorrow evening showery rain will become more widespread.

Some heavy rain in the north overnight.

The South West drier with a few showers.

Heavy in places but some dry, bright spells too.

The best of the sunshine in the north and west

The Llangynidr Show is taking place on Sunday.

A little sunshine with a 50% chance of showers.

Bank Holiday Monday more straightforward and settled

Pleasantly warm too with a light to moderate breeze.

So not completely dry but some fine and warm weather to enjoy over

I'll be back with a quick update at 8pm.

But from all of us on the programme, good evening.