Starry Night 3rd and Bird


Download Subtitles

SRT

ASS


Starry Night

Colourful adventures of a group of birds who teach children about social responsibility. The whole community gathers at the top of Branch Hill to watch a meteor shower.


Similar Content

Browse content similar to Starry Night. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

WHISTLING

0:00:100:00:13

# 3rd

0:00:130:00:15

# 3rd & Bird

0:00:150:00:18

# Where the birdies meet just above the street

0:00:180:00:20

# To sing twiddley-dee... #

0:00:200:00:22

WHISTLING

0:00:220:00:24

# 3rd

0:00:240:00:26

# 3rd & Bird

0:00:260:00:28

# Where a bird or two can play peek-a-boo

0:00:280:00:30

# On the avenue... #

0:00:300:00:32

WHISTLING

0:00:320:00:34

ALL: # On 3rd, 3rd, 3rd

0:00:340:00:36

# 3rd & Bird. #

0:00:360:00:38

Zoom!

0:00:380:00:39

Starry night.

0:00:460:00:48

Mm. Could it be?

0:00:530:00:56

Why, yes, yes it is!

0:00:560:00:59

How amazing! How marvellous! How...

0:00:590:01:02

Hi, Beaky.

0:01:020:01:04

Oh! Ah, ha, ha! Muffin, Samuel, Rudy.

0:01:040:01:07

What were you doing, Mr Beakman?

0:01:070:01:10

I was looking up at the sky through my telescope.

0:01:100:01:14

And I have wonderful news!

0:01:140:01:16

You can get the news on this?

0:01:160:01:18

No. But tonight the sky will be filled...with shooting stars.

0:01:180:01:25

-What are shooting stars?

-Streaks of light

0:01:250:01:28

that zip across the evening sky.

0:01:280:01:31

And they're beautiful!

0:01:310:01:34

# When you gaze up into the stars tonight

0:01:340:01:38

# Prepare for a pleasant surprise

0:01:380:01:41

# Marvellous trails of sparkling light will sail across the skies

0:01:410:01:47

-Ooh!

-# It surely outstrips any lunar eclipse

0:01:470:01:51

# It's more vivid than Venus or Mars

0:01:510:01:54

# There's nothing so sweet Oh, my heart skips a beat

0:01:540:01:58

# At the thought of shooting stars

0:01:580:02:01

ALL: # Shooting stars

0:02:010:02:03

-# Will we see them tonight?

-I guarantee that you will

0:02:030:02:08

ALL: # Shooting stars

0:02:080:02:11

# From the very top of Branch Hill. #

0:02:110:02:14

-Branch Hill?

-Yes! It's at the very top of the tree.

0:02:140:02:18

We'll be able to see the shooting stars from there.

0:02:180:02:22

Let's tell the community.

0:02:220:02:24

# You've never seen anything like it before

0:02:240:02:28

# Oh, what a show it will be

0:02:280:02:32

# In less than an hour, a meteor shower

0:02:320:02:35

-# Will pass by the top of the tree. #

-Cool!

0:02:350:02:39

# Shooting stars when we see them tonight

0:02:390:02:41

# It is going to be SUCH a dream

0:02:410:02:45

# Shooting stars

0:02:450:02:49

-# Right at the top

-Right at the top

0:02:490:02:51

# Right at the top

0:02:510:02:52

ALL: # Of Branch Hill. #

0:02:520:02:54

Ha-ha!

0:02:540:02:56

SHE HUMS

0:02:580:03:00

Mrs Billingsley?

0:03:000:03:02

-Aren't you coming to Branch Hill?

-Oh, I'm afraid not, dear.

0:03:020:03:08

Branch Hill is FAR too steep for me to climb.

0:03:080:03:12

Then why don't you fly up the hill?

0:03:120:03:14

I can't fly.

0:03:140:03:16

Bigsley no fly?

0:03:160:03:19

I'm just not that kind of bird.

0:03:190:03:21

See! My wings are too stubby.

0:03:220:03:24

But, Mrs Billingsley, you'll miss the shooting stars.

0:03:240:03:29

-It won't be the first time, Samuel.

-What do you mean?

0:03:290:03:34

# Ever since I was a little kiwi

0:03:340:03:38

# I dreamed I'd one day see a shooting star

0:03:380:03:42

# But not every dream is meant to be

0:03:420:03:45

# We learn to satisfy ourselves with where we are... #

0:03:450:03:53

But, still...

0:03:530:03:55

# Somewhere, over the hill, my shooting star is waiting

0:03:550:04:03

# And I only hope it waits until

0:04:030:04:08

# I make it up Branch Hill

0:04:080:04:12

# Mrs Billingsley, let me and Muffin try to push you up

0:04:120:04:16

# The steep part... # Ugh, can't do it.

0:04:160:04:21

# Samuel, I wish you could but pushing isn't good

0:04:210:04:24

# I'm not budging, but you are a sweetheart

0:04:240:04:30

# Go now, over the hill Your shooting stars are waiting

0:04:300:04:37

# Mrs Billingsley...

0:04:370:04:39

# Time after time, how I've tried to climb

0:04:390:04:44

# But I doubt I ever will... # SHE WHISTLES

0:04:440:04:48

# Make it up Branch Hill. #

0:04:480:04:56

THEY WHISTLE

0:04:570:05:00

Samuel, Muffin. The shooting stars are about to start shooting.

0:05:000:05:05

Are you two coming or not?

0:05:050:05:08

Go on, kids, and enjoy yourselves.

0:05:080:05:12

All right, Rudy. We're coming.

0:05:120:05:15

Oh! But don't forget Muffin's wagon.

0:05:150:05:18

Whoa!

0:05:180:05:21

That's it!

0:05:210:05:23

Samuel, what are you doing?

0:05:230:05:26

If you...sit in Muffin's wagon... we can...pull you up the hill.

0:05:270:05:34

-Muffin, this is too slow.

-Go and ask every birdy to help us.

0:05:370:05:43

Muffin go.

0:05:430:05:45

Are you sure about this, Samuel?

0:05:450:05:47

We won't leave you behind, Mrs Billingsley.

0:05:470:05:50

Yeah, you're part of the community.

0:05:500:05:54

# The pulling isn't going to be easy

0:05:540:05:58

# In fact the pulling's going to be tough

0:05:580:06:01

-# But I bet that we can do it

-If we put our all into it

0:06:010:06:05

BOTH: # We'll get through it soon enough

0:06:050:06:08

# We just need to...

0:06:080:06:10

BOTH: # Pull together... #

0:06:100:06:12

Pull! Pull!

0:06:120:06:14

-# Pull together... # Pull!

-Oh!

-Sorry!

0:06:140:06:17

# We aren't going to stop until we drop or reach the top

0:06:170:06:21

BOTH: # So we better pull together. #

0:06:210:06:24

You two are doing fine but we thought we'd lend a vine.

0:06:240:06:28

Much obliged.

0:06:280:06:29

# Whoever thought a bird could be so lucky

0:06:290:06:33

# Or have so many friends to help her out

0:06:330:06:36

# Samuel and Rudy, thanks for pulling double duty

0:06:360:06:40

# That's what our community's about

0:06:400:06:44

# We just have to...

0:06:440:06:45

-ALL: # Pull together... #

-Pull! Pull!

0:06:450:06:49

ALL: # Pull together... #

0:06:490:06:51

Almost there!

0:06:510:06:52

# So give it all you've got It's worth a shot

0:06:520:06:55

# It means a lot! ALL: To lend a feather

0:06:550:06:57

# And pull...together. #

0:06:570:07:03

Samuel, Rudy, Muffin...

0:07:030:07:06

Every birdy!

0:07:060:07:08

I'm SO excited to see the shooting stars!

0:07:080:07:12

Thank you for making my dream come true.

0:07:120:07:16

Um, about that dream...

0:07:170:07:20

What's wrong, Mr Beakman?

0:07:200:07:22

According to my watch, we're...too late.

0:07:220:07:26

ALL: OH!

0:07:260:07:27

Too late?

0:07:270:07:29

While we were climbing up the hill,

0:07:290:07:31

I'm afraid we missed the shooting stars.

0:07:310:07:34

Missed them?! MISSED THEM?!

0:07:340:07:38

There, there, Samuel. It's all right.

0:07:380:07:42

But it was your dream, Mrs Billingsley.

0:07:420:07:44

I wanted you to see the shooting stars.

0:07:440:07:48

And I'll never forget how hard you tried, dear.

0:07:480:07:52

Thank you.

0:07:520:07:54

Oh, come along, everyone. Let's go home.

0:07:540:07:59

Hm?

0:08:030:08:04

Stars? Stars?

0:08:050:08:08

Stars!

0:08:080:08:10

Muffin, what's the matter?

0:08:100:08:13

-Oh! Brilliant!

-Cool!

-Ooh, la-la!

0:08:130:08:17

Why, I must have been mistaken!

0:08:170:08:19

Ha-ha! We didn't miss the stars after all.

0:08:190:08:23

So, Mrs Billingsley, what do you think?

0:08:250:08:29

It's very fancy.

0:08:290:08:33

# Somewhere over the hill, I finally found my dream

0:08:330:08:41

# One that I never dreamed to fulfil

0:08:410:08:46

# At least that is until... #

0:08:460:08:49

SAMUEL WHISTLES

0:08:490:08:50

-# You brought me

-I brought you

0:08:500:08:55

# And so did I

0:08:550:08:56

# And Muffin helped too

0:08:560:08:59

ALL: # We brought you over the hill. #

0:08:590:09:04

# Baby Jordan, Baby Jordan

0:09:100:09:13

# Jump, jump, jump like Jordan

0:09:130:09:15

# Clap, clap, clap And tap, tap, tap

0:09:150:09:18

# Just like Baby Jordan

0:09:180:09:21

# Clap, clap, clap And tap, tap, tap

0:09:220:09:25

# Just like Baby Jordan. #

0:09:250:09:28

The whole community is gathering at the top of Branch Hill to watch a meteor shower. But the hill is too steep and Mrs Billingsley can't reach the top. Samuel has everyone form a bird chain, and they gently pull Mrs Billingsley up in time to see the lovely meteor shower.