Beni Bencampwr Angelo am Byth


Beni Bencampwr

Similar Content

Browse content similar to Beni Bencampwr. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:02

-888

0:00:050:00:07

-888

0:00:120:00:14

-Angelo, Angelo, Angelo!

0:00:140:00:17

-Not much ability there,

-not much talent.

0:00:220:00:26

-I could do that

-when I was two years old!

0:00:290:00:32

-Since Harri got that megaphone,

-he's even more of a pain.

0:00:320:00:36

-Hey, Ice Cream Baby!

0:00:370:00:38

-HE WAILS

0:00:380:00:40

-Heh heh! That's what you get!

0:00:400:00:42

-Harri's really getting up my nose.

0:00:430:00:45

-Harri's really getting up my nose.

-

-Me too.

0:00:450:00:46

-And here's my little brother,

-the wimp himself!

0:00:480:00:52

-Fail!

0:00:530:00:56

-Who's been coaching him?!

0:00:560:00:58

-Did you see that?!

0:00:590:01:01

-Are you alright, Beni?

0:01:020:01:03

-Are you alright, Beni?

-

-I suppose.

0:01:030:01:05

-This isn't right.

0:01:050:01:07

-Someone should teach Harri a lesson.

0:01:070:01:09

-Someone should teach Harri a lesson.

-

-Yes.

0:01:090:01:10

-Someone like Beni.

0:01:110:01:12

-BENI THE CHAMPION

0:01:130:01:15

-Thanks, but I won't be needing

-that again.

0:01:180:01:21

-I've given up on skateboarding.

0:01:220:01:24

-My brother was right - I'm a wimp.

0:01:240:01:26

-He could have said worse.

0:01:270:01:29

-What have I said?

0:01:290:01:31

-What have I said?

-

-It's your brother who's a wimp.

0:01:310:01:34

-You can prove it by beating him.

0:01:340:01:37

-But he can do everything.

0:01:370:01:39

-How can we be brothers?

0:01:390:01:41

-He's stronger than me, bigger...

0:01:410:01:44

-He's stronger than me, bigger...

-

-I know.

0:01:440:01:45

-It's time to show off your skills.

0:01:450:01:48

-It's time to show off your skills.

-

-What do you have in mind?

0:01:480:01:50

-HE GRUNTS

0:01:500:01:52

-This game is stupid.

0:01:530:01:55

-Try opening your eyes next time!

0:01:560:01:58

-Your turn now, dimwit!

0:01:580:02:00

-What did I say? You missed!

0:02:020:02:04

-Yeah, you missed!

0:02:040:02:06

-Are you mad? My aim is terrible.

0:02:070:02:09

-He's right - he can't hit a wall

-with a ball from a metre away.

0:02:100:02:14

-What have I said?

0:02:140:02:16

-Well, Beni - we'll have to change

-all that.

0:02:160:02:19

-Plan One - perfect your aim.

0:02:190:02:22

-Ah!

0:02:250:02:27

-Oh. See what I mean?

0:02:290:02:31

-How can we improve his aim?

0:02:310:02:34

-To the right, 17.6 degrees.

0:02:390:02:41

-Beni - aim for the red dot.

0:02:410:02:43

-Left a bit. There!

0:02:450:02:47

-OK, whatever you say.

0:02:480:02:49

-How did that happen?

0:02:520:02:54

-It's always the same.

0:02:540:02:56

-It's always the same.

-

-You miss by 17.6 degrees.

0:02:560:02:57

-I still don't understand.

0:02:580:03:00

-All you need to understand

-is that you'll beat your brother.

0:03:000:03:04

-I have a mark.

0:03:090:03:10

-I have a mark.

-

-Right - go for it, Beni.

0:03:100:03:13

-Hey, Harri.

0:03:150:03:17

-I bet I can beat you at this.

0:03:180:03:20

-I bet I can beat you at this.

-

-Get lost! I've work to do.

0:03:200:03:22

-Go for it, everyone!

0:03:220:03:24

-I tried, at least.

0:03:240:03:26

-Beni, your big brother

-has just refused a challenge.

0:03:260:03:30

-I'm going to tell everyone.

0:03:300:03:32

-I'm going to tell everyone.

-

-Hold on a minute.

0:03:320:03:33

-What wants to see me humiliate

-my brother in front of everyone?

0:03:330:03:38

-I should never have agreed to this.

0:03:400:03:41

-I should never have agreed to this.

-

-Relax, and aim for the red dot.

0:03:410:03:44

-Sion Wyn - now.

0:03:440:03:45

-Huh!

0:03:500:03:52

-GASPS

0:03:520:03:54

-I did it, I hit the target!

0:03:540:03:56

-I did it, I hit the target!

-

-That was a fluke.

0:03:560:03:57

-Now watch and learn.

0:03:580:03:59

-Wow!

0:04:010:04:03

-Wow!

-

-Why don't you stand further back?

0:04:030:04:05

-No problemo.

0:04:060:04:07

-I can hit the target from anywhere.

0:04:090:04:11

-Ho ho!

0:04:130:04:15

-Easy, or what?!

0:04:150:04:16

-Where's the red dot?

0:04:200:04:21

-Where's the red dot?

-

-Had enough, have you?

0:04:210:04:22

-Sion, what's going on?

0:04:230:04:24

-You've moved,

-so I have to change the angle.

0:04:250:04:28

-I'm going to hit it from here.

0:04:340:04:36

-Tell him wait -

-I have to change the angle!

0:04:380:04:41

-Watch this!

0:04:410:04:43

-Watch this!

-

-No-o-o!

0:04:430:04:45

-Not yet!

0:04:450:04:47

-LAUGHTER

0:04:520:04:54

-We have to cheer him up, Sion.

0:04:570:05:00

-We must get Beni to beat Harri.

0:05:000:05:03

-Hey, mate, you did incredibly well -

-you nearly won.

0:05:050:05:09

-There's no shame in coming second,

-even in a two-horse race.

0:05:090:05:14

-What have I said?

0:05:140:05:16

-You don't care about me -

-you just want Harri to lose.

0:05:160:05:19

-Not at all.

0:05:200:05:21

-But you just said, "We must

-get Beni to beat Harri."

0:05:210:05:25

-OK, Beni - you're right.

0:05:250:05:28

-You see, we want Harri

-to leave everyone alone.

0:05:280:05:32

-You too.

0:05:320:05:33

-Is there anything wrong with that?

0:05:330:05:36

-Is there anything wrong with that?

-

-I suppose not.

0:05:360:05:37

-So - are you game?

0:05:380:05:39

-So - are you game?

-

-Game? For what?

0:05:390:05:41

-A skateboarding contest.

0:05:420:05:45

-Call that skateboarding?

0:05:450:05:48

-You should be wearing L plates!

0:05:490:05:51

-Well well well!

0:05:510:05:53

-My brother's back

-to make a fool of himself.

0:05:530:05:56

-Wow! How did he do that?

0:05:590:06:01

-Easy - he's using Sion Wyn's

-latest invention.

0:06:020:06:05

-It's a remote-controlled board.

0:06:060:06:08

-Aargh!

0:06:080:06:10

-Angelo, watch this!

0:06:110:06:14

-Sliding along the bar - even

-Sam Sgrialu Sydyn can't do that!

0:06:160:06:20

-Hey, how did my little brother

-learn to skateboard like that?

0:06:230:06:28

-Uh-oh - here he comes.

0:06:280:06:29

-Oh, he learned from....

0:06:300:06:33

-From a native skateboarding tribe.

0:06:330:06:36

-Wow! Did you see that?!

0:06:410:06:44

-He isn't of this world -

-he's from a video game!

0:06:440:06:48

-Go, brother!

0:06:480:06:50

-Go, brother!

-

-Go, Beni!

0:06:500:06:51

-Aargh!

0:06:520:06:53

-My little brother!

0:06:550:06:57

-Yes - and you're all wimps!

0:06:570:07:00

-Whoo-hoo!

0:07:000:07:02

-He's certainly Harri's brother!

0:07:020:07:04

-Angelo, Angelo, Angelo!

0:07:170:07:21

-The perfect end to a perfect plan.

0:07:270:07:29

-S4C subtitles by Trosol Cyf.

0:07:310:07:33

-.

0:07:330:07:34

Dilynwch Angelo, bachgen 12 oed, wrth iddo geisio rheoli ei fywyd drwy ddefnyddio cynlluniau doniol. Follow Angelo, a 12 year-old boy, as he tries to gain control of his life.


Download Subtitles

SRT

ASS