Llanast y Llun Angelo am Byth


Llanast y Llun

Similar Content

Browse content similar to Llanast y Llun. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:02

-888

0:00:050:00:07

-888

0:00:120:00:14

-Angelo, Angelo, Angelo!

0:00:140:00:17

-Ah-ha. Hmm.

0:00:260:00:28

-Elena doesn't need this.

0:00:300:00:32

-Ha ha ha!

0:00:410:00:42

-Angelo, take the rubbish out

-before you go!

0:00:430:00:46

-How does she know I'm still here?

0:00:470:00:49

-How does she know I'm still here?

-

-Thanks!

0:00:490:00:50

-What luck! I'll get a good price

-for this on the stall.

0:00:560:00:59

-PICTURE THE PROBLEM

0:01:010:01:03

-I can promise you

-it's never been used.

0:01:110:01:14

-OK.

0:01:150:01:16

-Not by a person, anyway!

0:01:170:01:19

-Sion?

0:01:200:01:21

-Sion?

-

-That's 1.42 of the goods available.

0:01:210:01:24

-Which makes it 5.53 items per hour.

0:01:240:01:27

-And?

0:01:270:01:28

-And?

-

-We've made enough money...

0:01:280:01:30

-..to go to the all-night party.

0:01:300:01:33

-Good work - congratulations.

0:01:330:01:36

-Excellent work!

0:01:360:01:37

-Excellent work!

-

-Angelo!

0:01:370:01:39

-Where's that Chuffin Williams

-picture I left by the door?

0:01:390:01:44

-Sugar! I sold it to Cadi.

0:01:440:01:47

-If I don't get that picture back -

-I can hear it now...

0:01:480:01:52

-No all-night party. Ever.

0:01:520:01:54

-I'd better not tell her.

0:01:550:01:57

-I was just showing it to my friends.

0:01:570:01:59

-I'll bring it back later.

0:01:590:02:01

-We have to get that picture back.

0:02:020:02:04

-Oh, what a superb picture.

0:02:050:02:07

-It's so well-composed,

-and the colours blend...

0:02:070:02:11

-Perhaps she'll sell it back to us.

0:02:120:02:13

-Perhaps she'll sell it back to us.

-

-But then we can forget the party.

0:02:130:02:16

-That picture made us lots of money.

0:02:170:02:19

-That picture made us lots of money.

-

-Maybe she'll feel sorry for us...

0:02:190:02:21

-..if we explain.

0:02:210:02:23

-..if we explain.

-

-This is Cadi, Sion Wyn.

0:02:230:02:24

-Your drink got spilt? I don't care!

0:02:250:02:27

-Your drink got spilt? I don't care!

-

-But you spilt it!

0:02:270:02:28

-No replacement. Rules are rules.

0:02:290:02:31

-No shirt, no shoes - no service.

0:02:320:02:34

-No shirt, no shoes - no service.

-

-But I'm wearing a shirt and shoes!

0:02:340:02:37

-Huh!

0:02:370:02:38

-Scat!

0:02:400:02:41

-I see what you mean.

0:02:410:02:43

-I have an idea.

0:02:440:02:45

-Step One - replace the original

-with a fake.

0:02:450:02:48

-What do we know about Cadi?

0:02:490:02:51

-Her customers

-must wear a shirt and shoes.

0:02:530:02:57

-Anything else?

0:02:570:02:58

-She keeps everything clean and tidy.

0:02:580:03:01

-She keeps everything clean and tidy.

-

-Hmm. Yes - that's a good point.

0:03:010:03:03

-Here's the plan.

0:03:040:03:06

-While Cadi deals with the rubbish...

0:03:090:03:11

-..I'll swap the two pictures.

0:03:130:03:15

-We'll meet back here.

0:03:150:03:16

-OK?

0:03:170:03:19

-Off we go, then.

0:03:190:03:21

-Great!

0:03:230:03:25

-Hmm.

0:03:260:03:27

-Hmm.

-

-Got it!

0:03:270:03:29

-Ha ha ha!

0:03:470:03:49

-Ha ha!

0:03:520:03:53

-Ha ha!

-

-Let's go for it.

0:03:530:03:54

-Hmm.

0:03:550:03:56

-Oh, I'm so tired.

-I'll close early this evening.

0:03:570:04:01

-Into position.

0:04:020:04:04

-LOLA HUMS

0:04:050:04:06

-Stop dropping rubbish!

0:04:070:04:09

-Show some respect -

-this is a food stall.

0:04:090:04:12

-I'm very proud of the stall.

0:04:120:04:14

-Huh? Hey, come here!

0:04:150:04:16

-Ha ha ha!

0:04:180:04:20

-Huh?

0:04:200:04:22

-Argh!

0:04:220:04:24

-I'll swap the pictures,

-and our work will be done.

0:04:270:04:30

-Oh, what a picture!

0:04:320:04:34

-It's... it's incredible!

0:04:340:04:36

-I'll eat here more often

-so I can look at it.

0:04:360:04:39

-Er...

0:04:400:04:41

-I see what you mean.

0:04:410:04:43

-All this rubbish breeds germs.

0:04:460:04:48

-Germs? Hmm, that's it!

0:04:500:04:52

-Plan Two.

0:04:540:04:56

-Sion Wyn, show us the germs.

0:04:560:04:58

-Aspergillus.

0:05:000:05:01

-Aspergillus.

-

-Asper-what?!

0:05:010:05:02

-Aspergillus.

0:05:030:05:04

-Aspergillus.

-

-That's disgusting! Like asparagus!

0:05:040:05:07

-That's how it got its name.

0:05:070:05:09

-That's how it got its name.

-

-Perfect! Here's the plan.

0:05:090:05:11

-Convince Cadi there's

-a danger of contamination.

0:05:110:05:15

-Then off we go to the party!

0:05:150:05:18

-You're not going anywhere until

-I get my Chuffin Williams back.

0:05:180:05:23

-It's in Sion's house.

-He wanted to show it to his parents.

0:05:230:05:27

-We'll go and fetch it.

0:05:270:05:29

-This had better work.

0:05:310:05:32

-This had better work.

-

-It will - I hope.

0:05:320:05:33

-ELECTRONIC BLEEPING

0:05:340:05:35

-Cadi's Cakes. May I help you?

0:05:370:05:38

-Cadi's Cakes. May I help you?

-

-Hello, I'm a health inspector.

0:05:380:05:40

-A picture on your wall may be

-contaminated with aspergillus.

0:05:410:05:46

-Asper-what?!

0:05:470:05:48

-Asper-what?!

-

-It's a germ.

0:05:480:05:50

-I'll send you a photo.

0:05:500:05:51

-Urgh!

0:05:530:05:54

-Germs!

0:05:540:05:56

-Germs!

-

-Germs? Where?

0:05:560:05:57

-I can't eat where there are germs!

0:05:570:06:00

-Aa-aa-aa-aa-aa-aa-aa-aargh!

0:06:000:06:02

-Excellent over-acting, Sion!

0:06:040:06:06

-Time to get into position.

0:06:070:06:08

-Oh!

0:06:090:06:10

-I can't have germs here -

-they'll put people off.

0:06:100:06:14

-Oh! Uh!

0:06:160:06:18

-Urgh!

0:06:180:06:19

-Yuck! Ah!

0:06:210:06:24

-Here's your picture, Mam.

0:06:250:06:27

-Thanks, cariad. Had a good day?

0:06:280:06:30

-Nothing out of the ordinary.

0:06:300:06:32

-So can I go to the all-night party?

0:06:320:06:35

-Have fun, cariad!

0:06:360:06:37

-Yeah!

0:06:380:06:39

-This is so cool!

0:06:420:06:43

-This is so cool!

-

-Too right!

0:06:430:06:45

-Whoo!

0:06:450:06:46

-Your attention, please.

0:06:460:06:49

-Unfortunately, aspergillus

-contamination has been detected...

0:06:490:06:53

-..at several locations in the area.

0:06:540:06:56

-For health and safety reasons,

-the party has been cancelled.

0:06:560:07:01

-No party in the park tonight.

0:07:010:07:03

-Angelo, Angelo, Angelo!

0:07:170:07:21

-The perfect end to a perfect plan.

0:07:270:07:29

-S4C subtitles by Trosol Cyf.

0:07:310:07:33

-.

0:07:330:07:34

Dilynwch Angelo, bachgen 12 oed, wrth iddo geisio rheoli ei fywyd drwy ddefnyddio cynlluniau doniol. Follow Angelo, a 12 year-old boy, as he tries to gain control of his life.


Download Subtitles

SRT

ASS