Ysgol Dewi Sant, Llanelli Asra


Ysgol Dewi Sant, Llanelli

Similar Content

Browse content similar to Ysgol Dewi Sant, Llanelli. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-# Our planet is far, far away

0:00:010:00:04

-# Asra, and our prestigious hotel

0:00:040:00:07

-# Here to care for our guests

-is our star and your star #

0:00:070:00:13

-I am Seren, calling on

-the little people of planet Earth.

0:00:140:00:18

-Can you hear me?

0:00:180:00:20

-We're searching for special

-Asranauts to help us play games.

0:00:200:00:25

-We need power urgently.

0:00:250:00:27

-My name is EMS

-and I'm in charge of energy.

0:00:320:00:35

-Asranauts must play three games

-to win stars to power the hotel.

0:00:350:00:40

-If they fill the power tower

-we'll have enough power.

0:00:410:00:44

-If they don't, we're in trouble!

0:00:440:00:48

-I think my favourite was The Sun

-Isn't A Neutron. How about you?

0:00:540:00:59

-I can't choose. I've seen

-every single Song of the Universe.

0:00:590:01:03

-There's a big problem.

0:01:030:01:05

-There's a big problem.

-

-What now?

0:01:050:01:06

-The big screen

-doesn't have enough power to work.

0:01:060:01:09

-But Song of the Universe fans are

-on their way to watch the contest.

0:01:100:01:14

-This isn't good news for the SOTUs.

0:01:140:01:17

-Stella bella! Don't worry,

-the Asranauts are on their way.

0:01:170:01:22

-Today's Asranauts come from

-Ysgol Gymraeg Dewi Sant, Llanelli.

0:01:280:01:33

-This is Tyler.

0:01:330:01:35

-This is Fenn.

0:01:350:01:36

-This is Betsan.

0:01:370:01:38

-This is Fflur.

0:01:380:01:41

-Zoga, Asranauts!

0:01:500:01:51

-Zoga!

0:01:520:01:53

-You little people of Earth are

-perfect for helping us play games.

0:01:530:01:58

-Today is the

-Song of the Universe contest...

0:01:580:02:01

-..and a crowd of SOTU fans

-are coming here to watch the show.

0:02:010:02:06

-But there's not enough power

-to generate the big screen.

0:02:070:02:11

-We know what to do.

-Let's go for it, Asranauts.

0:02:120:02:15

-Win stars, win power!

0:02:150:02:18

-What's the first game, EMS?

0:02:180:02:21

-Get as many power balls into the

-stars as possible in the given time.

0:02:240:02:30

-It's hard as you have to work

-as a team and avoid the holes.

0:02:300:02:34

-Best of luck.

0:02:370:02:39

-You each have a small planet

-to begin the game...

0:02:400:02:43

-..but once they disappear,

-we must fetch more.

0:02:430:02:46

-Off you go!

0:02:470:02:49

-Take your time, Asranauts.

0:02:500:02:53

-Straight in the star! Stella bella!

0:02:530:02:56

-Well done, Fenn. Go and get more!

0:02:560:02:59

-We need the stars

-and we need the power.

0:02:590:03:02

-Well done.

0:03:020:03:04

-Off you go.

-Remember to talk to each other.

0:03:060:03:09

-Stellar skills.

0:03:090:03:11

-Excellent!

0:03:110:03:13

-Go and fetch more planets.

0:03:140:03:17

-Well done, Asranauts. Go for it.

0:03:170:03:21

-Well done. Off you go.

0:03:220:03:25

-Remember to talk to one another.

0:03:260:03:28

-Well done.

0:03:290:03:31

-Careful.

0:03:320:03:34

-Almost.

0:03:350:03:36

-Into the centre! Go and get more!

0:03:370:03:39

-We need as many stars as possible.

0:03:400:03:42

-Excellent work.

0:03:430:03:46

-Off you go.

0:03:460:03:48

-Well done, Asranauts.

-We're halfway now.

0:03:490:03:52

-Careful. Stella bella!

0:03:530:03:56

-Go and get more planets.

0:03:560:03:58

-Thanks, Lobs.

-Straight back. Quickly, quickly!

0:03:590:04:03

-Very well done.

0:04:030:04:05

-Careful now.

0:04:070:04:09

-Very good.

0:04:090:04:11

-Into the centre! Into the star!

0:04:130:04:16

-Oh, Pluto! Well done!

0:04:170:04:20

-Fantastic.

0:04:210:04:23

-Will the second planet go in?

-Yes, it will! Well done.

0:04:230:04:27

-The third?

0:04:270:04:28

-Well done, Asranauts,

-you're on fire!

0:04:290:04:32

-Well done.

0:04:340:04:35

-10, nine, eight...

0:04:390:04:41

-..seven, six...

0:04:410:04:43

-..five, four...

0:04:430:04:45

-..three, two, one!

0:04:460:04:49

-Excellent! Let's see

-how many stars we collected.

0:04:500:04:53

-Cosmic co-operation, Asranauts.

0:04:530:04:56

-Well done, Fflur,

-who likes laughing in her sleep.

0:04:560:04:59

-And Tyler,

-who finds everything funny.

0:04:590:05:02

-I've a joke.

-Why did the cow go into space?

0:05:020:05:05

-To follow the milky way!

0:05:050:05:08

-But how many stars did we get

-to fill the power tower?

0:05:100:05:14

-One, two...

0:05:140:05:16

-..three...

0:05:170:05:19

-..four, five, six, seven...

0:05:190:05:23

-..eight, nine.

0:05:240:05:26

-You got nine stars.

0:05:260:05:28

-Well done, Asranauts,

-but there are more games to play.

0:05:300:05:35

-The SOTUs, the Song of the

-Universe's loyal fans are coming...

0:05:350:05:39

-..but the screen still doesn't work.

0:05:390:05:42

-..but the screen still doesn't work.

-

-You're right. Time for another game.

0:05:420:05:46

-The aim is to bounce

-as many planets as possible...

0:05:480:05:51

-..into Asra's rocks

-within the given time.

0:05:520:05:55

-It's hard

-because they can bounce anywhere.

0:05:550:05:59

-Best of luck.

0:05:590:06:00

-I'll give you two planets

-to start the game...

0:06:010:06:04

-..but then you have to fetch more.

0:06:040:06:07

-Off you go!

0:06:070:06:08

-Great bounce! Go and get another.

0:06:090:06:12

-Well done, Asranauts.

0:06:120:06:14

-Well done. Almost!

0:06:150:06:17

-Excellent.

0:06:180:06:19

-That was so close!

0:06:200:06:22

-Very good, Asranauts.

-Don't forget to aim. Take your time.

0:06:220:06:26

-Well done.

0:06:270:06:29

-Encourage each other.

-Well done, Asranauts.

0:06:310:06:34

-Ooh, almost!

0:06:340:06:36

-Well done, Asranauts.

-You're on fire.

0:06:410:06:43

-Oh, stella bella! Almost.

0:06:440:06:47

-Same thing again.

0:06:470:06:50

-Stella bella, well done!

0:06:500:06:52

-Almost.

0:06:550:06:57

-Fantastic!

0:07:010:07:03

-Very close, Asranauts.

0:07:040:07:06

-Well done.

0:07:060:07:08

-Go for it. We're halfway

-and time's running out.

0:07:080:07:13

-Well done.

0:07:130:07:16

-You're doing a wonderful job.

0:07:160:07:18

-We need more stars.

0:07:180:07:20

-Don't forget, win stars, win power.

0:07:200:07:23

-Bounce the planets.

0:07:230:07:25

-Into the cosmic rocks they go!

0:07:260:07:29

-Almost. Well done!

0:07:290:07:31

-Ooh, almost!

0:07:310:07:34

-Stella bella,

-you're doing great work!

0:07:340:07:36

-More, more, more stars.

0:07:410:07:43

-More planets.

0:07:430:07:44

-Well done.

0:07:450:07:47

-So close. Well done, Asranauts.

0:07:490:07:52

-In the rocks they go.

0:07:520:07:54

-Well done.

0:07:550:07:56

-Brilliant Bouncing.

0:07:570:07:59

-10, nine, eight, seven...

0:07:590:08:02

-..six, five, four...

0:08:020:08:04

-..three, two...

0:08:050:08:07

-..one!

0:08:070:08:09

-Excellent! Let's see

-how many stars we collected.

0:08:100:08:13

-Brilliant bouncing, little people.

0:08:140:08:17

-Well done, Fenn,

-who's good at making funny faces.

0:08:170:08:21

-Will you show us one?

0:08:210:08:23

-Do you have dogs, Betsan?

0:08:250:08:27

-Yes.

0:08:270:08:28

-Yes.

-

-They're called Cwtsh and Jac. Woof!

0:08:280:08:32

-Well done, Asranauts.

0:08:320:08:34

-How many stars for the power tower?

0:08:350:08:37

-One, two...

0:08:400:08:41

-..three...

0:08:420:08:44

-..four.

0:08:440:08:45

-Hooray!

0:08:460:08:48

-Excellent work, Asranauts...

0:08:500:08:53

-..but there's

-one more game left to play.

0:08:530:08:56

-Right, this will definitely work.

0:09:000:09:03

-Which planet am I now?

0:09:030:09:05

-Obvious. Mullet.

0:09:050:09:07

-Obvious. Mullet.

-

-Yes, well done, EMS.

0:09:070:09:08

-What about you, Lobs?

0:09:090:09:10

-What about you, Lobs?

-

-No?

0:09:100:09:12

-No. Oh, dear!

0:09:120:09:14

-We'll never find outfits for all

-the planets in the universe in time.

0:09:140:09:19

-Right. Which planet am I now, then?

0:09:190:09:22

-The aim of the game

-is to carry the power poles...

0:09:270:09:31

-..through the web, inserting

-as many as possible into the grid.

0:09:310:09:35

-It's tough

-because the black holes lose power.

0:09:350:09:39

-But the starred holes win power.

0:09:390:09:41

-Are you ready

-for the Star Challenge?

0:09:420:09:45

-This is your final chance

-to fill the power tower.

0:09:450:09:48

-Only the yellow poles

-are power poles.

0:09:480:09:51

-Off you go!

0:09:510:09:54

-Here we go. Well done, Fflur.

0:09:540:09:58

-You've picked up the pole.

0:09:580:10:00

-In you go, Betsan.

0:10:000:10:02

-Well done

-for encouraging each other.

0:10:020:10:05

-Your turn, Tyler.

0:10:050:10:08

-Here we go.

0:10:080:10:09

-Straight back, Fflur.

0:10:100:10:12

-Flying along the milky way

-and grab a power pole.

0:10:130:10:16

-Into the web.

0:10:160:10:18

-You're speeding through the web now.

-Well done, Asranauts.

0:10:200:10:24

-Well done. Support each other.

0:10:270:10:30

-In you go. Great, Asranauts,

-you're doing excellent work.

0:10:330:10:36

-In you go. Fantastic.

0:10:370:10:40

-You're on fire.

0:10:410:10:42

-You're on fire.

-

-Well done, Fenn.

0:10:420:10:44

-Get ready to go.

0:10:460:10:48

-Get in there, Betsan.

0:10:490:10:51

-Collect

-as many stars as you can, Fflur.

0:10:510:10:54

-You're halfway. Time is running out.

0:10:560:10:59

-In you go. Stella bella!

0:10:590:11:02

-Fantastic!

0:11:020:11:04

-Another pole.

0:11:040:11:06

-Quick, Asranauts!

-Quick, quick, quick!

0:11:060:11:10

-In you go, Betsan!

0:11:120:11:14

-Fantastic, Asranauts.

0:11:140:11:16

-Excellent work.

0:11:160:11:18

-Quick, quick, quick

-like a shooting star.

0:11:190:11:22

-In you go.

-Excellent. You're on fire!

0:11:230:11:25

-Insert the power poles.

-In you go, Betsan.

0:11:260:11:29

-Fflur's in first. Well done.

0:11:290:11:32

-Lovely. Excellent, Asranauts.

0:11:320:11:35

-In you go, Betsan.

0:11:360:11:38

-Cosmic congratulations.

0:11:390:11:41

-10, nine, eight, seven...

0:11:430:11:47

-..six, five, four, three...

0:11:470:11:51

-..two, one.

0:11:510:11:54

-Time's up, Asranauts.

0:11:540:11:56

-Let's see

-how many stars we collected.

0:11:570:12:00

-EMS, have you counted the poles?

0:12:000:12:02

-Yes, Lobs.

0:12:030:12:04

-Yes, Lobs.

-

-How many black holes did they get?

0:12:040:12:06

-Stella bella!

0:12:080:12:10

-Five black holes.

0:12:130:12:15

-But how many stars did we win?

0:12:160:12:18

-One...

0:12:180:12:20

-..two, three...

0:12:210:12:22

-..four, five...

0:12:230:12:24

-..six, seven...

0:12:240:12:27

-..eight, nine...

0:12:270:12:30

-..10!

0:12:300:12:31

-The power tower is full. Hooray!

0:12:320:12:34

-Stella bella! Thank you,

-little people of Earth.

0:12:340:12:38

-You've won enough power

-to generate the big screen...

0:12:380:12:41

-..in time for the SOTUs

-to watch Song of the Universe.

0:12:420:12:45

-Here's a little gift from Asra.

0:12:460:12:48

-You're worth every single one of

-the hundred billion shining stars.

0:12:480:12:53

-Now it's time to say goodbye.

0:12:530:12:55

-Back you go to Earth. There'll

-always be a welcome for you on Asra.

0:12:560:13:01

-Zogi!

0:13:010:13:02

-Zogi!

-

-Zogi!

0:13:020:13:04

-Come, Seren,

-there's a funny song this year.

0:13:110:13:14

-I've been so inspired

-by this year's contest...

0:13:150:13:18

-..that I've decided

-to write a song for next year.

0:13:180:13:21

-This'll be interesting.

0:13:220:13:24

-Let's hear it, then.

0:13:240:13:26

-# Ee, la-la-la-la-la

0:13:260:13:29

-# This planet's green,

-this planet's blue

0:13:290:13:32

-# Benzi Bach doesn't have a clue #

0:13:320:13:36

-It's not too dissimilar to the

-rubbish entry that won last year.

0:13:360:13:40

-.

0:13:520:13:52

Download Subtitles

SRT

ASS