Ysgol Y Dderwen Ben Dant


Download Subtitles

SRT

ASS


Ysgol Y Dderwen

Ymunwch a Ben Dant a'r plant o Ysgol y Dderwen wrth iddynt fynd ar antur i ddarganfod y trysor. Join Ben Dant and a team from Ysgol y Dderwen on their adventure to find the trea...


Similar Content

Browse content similar to Ysgol Y Dderwen. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-# Come and search for the treasure,

-come on an adventure with me

0:00:030:00:06

-# To Pirate Island

-in the middle of the sea

0:00:060:00:09

-# Climb on board and hoist the sails

0:00:100:00:13

-# An exciting journey

-across the seven seas

0:00:130:00:16

-# There's a cross on the map

0:00:170:00:18

-# And our aim is to find

-the treasure buried long ago

0:00:180:00:23

-# There's gold and silver

-and precious jewels

0:00:240:00:27

-# Plenty of treasure for everyone

0:00:270:00:30

-# Ahoy, ahoy, and away we go

0:00:310:00:34

-# We'll search for the treasure,

-come and join us

0:00:340:00:37

-# Yo-hay, yo-hay, yo-hoh and hey

0:00:380:00:41

-# Ben Dant the pirate,

-and you and us

0:00:410:00:44

-Welcome to Pirate Island.

0:00:460:00:50

-Ahoy.

0:00:550:00:56

-Ahoy.

0:00:570:00:58

-Ahoy.

0:00:590:01:00

-Ahoy.

0:01:010:01:02

-Ahoy, shipmates.

0:01:030:01:05

-Ahoy, Captain.

0:01:060:01:07

-Is Betsan here?

0:01:080:01:10

-Is Betsan here?

-

-Yes, Captain.

0:01:100:01:11

-Is Gwenan here?

0:01:110:01:12

-Is Gwenan here?

-

-Yes, Captain.

0:01:120:01:14

-Is Llew here?

0:01:140:01:15

-Is Llew here?

-

-Yes, Captain.

0:01:150:01:16

-Is Joshua here?

0:01:170:01:19

-Is Joshua here?

-

-Yes, Captain.

0:01:190:01:19

-Where have you come from?

0:01:200:01:22

-Ysgol Y Dderwen.

0:01:220:01:24

-Are you ready

-for the Pirate Island challenge?

0:01:250:01:29

-Yes, Ben Dant.

0:01:290:01:32

-Off you go to the chest.

-Gold and silver, precious jewels.

0:01:320:01:37

-Where's the treasure? Gather around.

0:01:370:01:40

-Ahoy. Ahoy.

0:01:420:01:43

-Ahoy, shipmates.

0:01:440:01:45

-Ahoy, Captain.

0:01:460:01:47

-If you complete three games,

-you'll receive three golden keys.

0:01:480:01:53

-Just like this one.

-They're hidden around the island.

0:01:540:01:58

-Do you understand?

0:01:580:01:59

-Do you understand?

-

-Yes, Ben Dant.

0:01:590:02:02

-On we go to the first task. Ahoy!

0:02:030:02:05

-Ahoy!

0:02:060:02:08

-If you want to sail

-across the oceans with me...

0:02:250:02:29

-..you must be able to make

-and read a map.

0:02:290:02:32

-Simply, the task for you

-is to duplicate this map...

0:02:320:02:38

-..using the cubes in front of you.

0:02:390:02:41

-The first cube is in place.

0:02:420:02:44

-Benji, start the clock. Away you go.

0:02:450:02:48

-Do we have one with treasure?

0:02:510:02:53

-The first piece is here -

-the treasure chest.

0:02:530:02:56

-I'm trying to find treasure.

0:02:560:02:58

-Remember, some pieces are very

-similar to the correct ones...

0:03:010:03:05

-..but they might not be correct.

0:03:060:03:08

-That goes that way.

0:03:080:03:09

-That goes that way.

-

-Well done, Joshua.

0:03:090:03:11

-I've found the treasure.

0:03:110:03:14

-Yes indeed. Well done.

0:03:150:03:17

-That goes there.

0:03:200:03:21

-That goes there.

-

-Well done.

0:03:210:03:23

-Keep going.

0:03:230:03:25

-Is this right?

0:03:250:03:27

-Yes. No.

0:03:270:03:29

-Yes.

0:03:310:03:33

-You're getting closer.

-Two cubes to go.

0:03:340:03:38

-You're doing so well.

-Time is running out.

0:03:380:03:42

-Ten seconds to go.

0:03:420:03:44

-Nine, eight...

0:03:440:03:45

-..seven, six, five...

0:03:460:03:49

-..four, three, two, one!

0:03:500:03:52

-Your time is up.

0:03:520:03:54

-Stand back.

-Let's have a closer look.

0:03:550:03:57

-The tree's in the right place.

-The money. The ship.

0:03:570:04:02

-The steering wheel

-is in the right place. Well done.

0:04:020:04:06

-You've done it!

0:04:060:04:07

-You've done it!

-

-Hooray!

0:04:070:04:09

-Well done.

-You can see the first map.

0:04:100:04:12

-Off you go. Ahoy.

0:04:130:04:14

-Ahoy.

0:04:150:04:16

-OK, there's a map on the screen.

0:04:200:04:24

-The red cross marks the spot

-where the treasure is hidden.

0:04:240:04:28

-Where's the key? Over there, where?

0:04:280:04:31

-Next to the netting.

0:04:310:04:33

-The netting?

0:04:340:04:35

-Maybe so, away you go.

0:04:360:04:38

-We'll soon find out.

-I'm not so sure.

0:04:430:04:46

-You're very quiet.

0:04:480:04:49

-Found it! Hooray!

0:04:520:04:55

-A-ha! Well done. Back you come.

0:04:550:04:58

-Hurry back.

-Gather around. Well done, Llew.

0:04:580:05:03

-Well done, shipmates.

-Here's the first key.

0:05:030:05:07

-I'll put it here

-and Sgerbwd can look after it.

0:05:070:05:10

-We'll move on to the next task.

0:05:110:05:13

-There are eight hidden pairs

-on the screen.

0:05:300:05:34

-The task for you

-is to find the pairs.

0:05:350:05:39

-Are you ready?

0:05:390:05:41

-Yes, Ben Dant!

0:05:410:05:43

-Benji, start the clock

-and away you go.

0:05:430:05:46

-That's a hook. Go closer.

0:05:480:05:50

-Two ships.

0:05:510:05:53

-Who's next? Gwenan?

0:05:530:05:55

-Hat and a sword.

0:05:550:05:57

-Cannon and a hat.

0:05:570:05:59

-There's another hat somewhere.

0:06:000:06:02

-That one. Yes, that one.

0:06:020:06:04

-And that one.

0:06:050:06:07

-Oh, dear. Sword.

0:06:070:06:09

-Two swords. Easy does it.

0:06:090:06:12

-Yeah!

0:06:130:06:14

-Cannon.

0:06:140:06:16

-Oh! That was a parrot.

0:06:160:06:18

-Cannon and cannon.

0:06:190:06:21

-Well done.

0:06:210:06:23

-Steering wheel and treasure chest.

0:06:230:06:26

-Well done.

0:06:270:06:29

-A parrot. Where's the other one?

-Only one to go.

0:06:340:06:37

-One to go. A hook and a hook.

0:06:370:06:39

-Yay!

0:06:400:06:41

-Well done indeed.

0:06:410:06:43

-That was quick. Well done.

-You can see the second map.

0:06:430:06:47

-Where's the key this time?

0:06:480:06:50

-Over there. Behind the tree.

0:06:500:06:53

-Away you go. I hope you'll find it.

0:06:540:06:57

-Sgerbwd only has one key so far.

0:06:580:07:00

-He needs at least two,

-or maybe three.

0:07:000:07:04

-Have you found a key?

0:07:050:07:07

-I've found it. Hooray!

0:07:080:07:11

-Back to the shack.

0:07:120:07:13

-Where's the key? Here it is.

-Sgerbwd will look after this one.

0:07:140:07:20

-There's one more to find.

0:07:200:07:22

-First, it's time for...

0:07:220:07:25

-..ahoy!

0:07:250:07:26

-# Ahoy, ahoy and away we go

0:07:290:07:32

-# We'll search for the treasure,

-come and join us

0:07:330:07:36

-# Yo-hay, yo-hay, yo-hoh and hey

0:07:360:07:39

-# Ben Dant the pirate,

-and you and us

0:07:400:07:43

-# Ahoy, ahoy and away we go

0:07:430:07:46

-# We'll search for the treasure,

-come and join us

0:07:470:07:50

-# Yo-hay, yo-hay, yo-hoh and hey

0:07:500:07:53

-# Ben Dant the pirate,

-and you and us #

0:07:540:07:57

-For this task, you must roll

-this ball from the old cannon...

0:08:140:08:20

-..all the way down

-to the treasure chest on the sand.

0:08:200:08:25

-OK, Ben Dant.

0:08:250:08:29

-You have three chances.

-Benji, start the clock.

0:08:290:08:33

-Off you go.

0:08:340:08:37

-OK.

0:08:410:08:43

-Are you sure? We'll soon find out.

0:08:430:08:46

-Maybe... that...

0:08:460:08:49

-Hurry up.

0:08:490:08:52

-Hold on. No, that's right.

0:08:590:09:01

-Push it back a little.

0:09:020:09:04

-That's blocking it.

0:09:040:09:07

-I know.

0:09:070:09:09

-Five, four, three, two, one.

0:09:100:09:13

-Leave it.

0:09:140:09:15

-The first attempt.

0:09:160:09:17

-What a shambles. That was hopeless.

0:09:200:09:23

-Off you go.

0:09:240:09:26

-Why don't you lift this up?

0:09:260:09:28

-That's what I was about to do.

0:09:310:09:33

-Really?

0:09:330:09:34

-Shiver me timbers.

0:09:360:09:38

-Ten seconds.

0:09:400:09:41

-I'm going back to the cannon.

0:09:420:09:44

-Nine, eight, seven...

0:09:450:09:47

-..six, five, four, three...

0:09:480:09:51

-..two, one.

0:09:510:09:53

-Here's the second attempt.

0:09:530:09:55

-That's a good start.

0:09:580:10:01

-That was close! There it goes.

0:10:030:10:06

-Almost!

0:10:060:10:08

-Hooray!

0:10:090:10:10

-Well done.

0:10:120:10:14

-You've done it.

-You can see the final map.

0:10:140:10:18

-Where's the key?

0:10:190:10:21

-Next to the slide.

0:10:210:10:23

-Next to the slide.

-

-Off you go.

0:10:230:10:25

-Hooray, I've found it!

0:10:340:10:37

-Back you come.

0:10:400:10:41

-We'll count the keys.

0:10:410:10:44

-You can help me.

0:10:440:10:46

-One.

0:10:470:10:48

-Two.

0:10:480:10:49

-Three.

0:10:500:10:51

-Three keys.

0:10:520:10:53

-Gwenan, you can go first.

0:10:570:10:59

-Good luck.

0:10:590:11:01

-I thought not!

0:11:030:11:05

-Joshua, you can go next.

0:11:050:11:07

-Is it opening? No?

0:11:090:11:13

-There's one key left.

0:11:130:11:15

-Is this the one, Llew?

-Let's find out.

0:11:150:11:18

-Hooray!

0:11:200:11:22

-Well done. Give me the key.

0:11:250:11:27

-Here we go.

0:11:290:11:31

-The treasure.

0:11:340:11:35

-Enough for everyone.

0:11:350:11:37

-Joshua, one for you.

0:11:370:11:40

-Thank you.

0:11:400:11:42

-Gwenan, one for you.

0:11:420:11:44

-Gwenan, one for you.

-

-Thank you, Captain.

0:11:440:11:46

-No problems. One for you, Betsan.

0:11:460:11:49

-Thank you.

0:11:490:11:50

-You're welcome. Llew.

0:11:510:11:54

-Thank you, Captain.

0:11:540:11:56

-Thank you, Captain.

-

-And this is for me.

0:11:560:11:57

-More importantly, you can

-come and sail with me, Ben Dant.

0:11:590:12:06

-Are you ready?

0:12:060:12:07

-Are you ready?

-

-Yes, Ben Dant.

0:12:070:12:09

-Ahoy! Off we go.

0:12:100:12:13

-Ahoy.

0:12:130:12:14

-Cheerio. Cheerio.

0:12:160:12:19

-Cheerio! Cheerio!

0:12:190:12:22

-# Yo-hay, yo-hay, yo-hoh and hey

0:12:220:12:25

-# Ben Dant the pirate,

-and you and us #

0:12:250:12:29

-.

0:12:290:12:29

Ymunwch a Ben Dant a'r plant o Ysgol y Dderwen wrth iddynt fynd ar antur i ddarganfod y trysor. Join Ben Dant and a team from Ysgol y Dderwen on their adventure to find the treasure.