Ysgol Felinfach Ben Dant

-Subtitles

-# Come and search for the treasure,

-come on an adventure with me

-# To Pirate Island

-in the middle of the sea

-# Climb on board and hoist the sails

-# An exciting journey

-across the seven seas

-# There's a cross on the map

-# And our aim is to find

-the treasure buried long ago

-# There's gold and silver

-and precious jewels

-# Plenty of treasure for everyone

-# Ahoy, ahoy, and away we go

-# We'll search for the treasure,

-come and join us

-# Yo-hay, yo-hay, yo-hoh and hey

-# Ben Dant the pirate,

-and you and us

-# Come and search for the key,

-come on an adventure with me

-# To Pirate Island

-in the middle of the sea

-# Come and run across the sand

-and play some games

-# We'll sail across the seven seas

-# There's a cross on the map

-# And our aim is to find

-the treasure buried long ago

-# There's gold and silver

-and precious jewels

-# Plenty of treasure for everyone

-# Ahoy, ahoy, and away we go

-# We'll search for the treasure,

-come and join us

-# Yo-hay, yo-hay, yo-hoh and hey

-# Ben Dant the pirate,

-and you and us #

-Welcome to Pirate Island.

-Ahoy!

-Ahoy!

-

-Ahoy, Captain.

-Is Harvey here?

-Yes.

-Is Cai here?

-Is Cai here?

-

-Yes.

-Is Gruffydd here?

-Is Gruffydd here?

-

-Yes.

-Is Sion here?

-Is Sion here?

-

-Yes.

-Where have you come from?

-Where have you come from?

-

-Felinfach.

-Are you ready

-for the Pirate Island challenge?

-Yes, Ben Dant.

-Follow me to the chest.

-Gold and silver, precious jewels.

-Where's the treasure? Gather around.

-Ha-harr!

-This treasure chest

-is filled with gold and silver.

-To open the treasure chest,

-you must collect four gold keys.

-Just like this one.

-They're hidden around the island.

-Do you understand?

-Do you understand?

-

-Yes, Ben Dant.

-Excellent.

-Come and meet an old friend.

-Follow me.

-Here's my friend.

-This is Mr Sgerbwd.

-We're great friends.

-We sing and dance.

-All day and all night.

-It's laundry day for Sgerbwd.

-Your task is to dress him.

-His clothes are on the line.

-I want you to dress Sgerbwd.

-Benji, start the clock. Off you go.

-Pants!

-He has to wear

-every piece of clothing.

-Help each other.

-We have to put his pants on first.

-Two legs.

-He can't hop! The clock is ticking.

-Benji's watching the clock.

-Hurry up. Are his socks on?

-He needs two socks - his feet stink.

-Come on, trousers.

-Time is running out. Hurry up.

-Pull, pull, pull.

-Ten, nine, eight...

-..seven, six...

-..five, four, three, two, one...

-..your time is up.

-Have you succeeded? I'm not sure.

-Let's have a look at Sgerbwd.

-The hat's on.

-His shirt... collar at the front?

-Is that how you dress?

-I don't think so.

-The arms are supposed to be

-in the sleeves.

-Muddy waters!

-He's wearing pants.

-He's wearing trousers and socks,

-but unfortunately...

-..this isn't good enough.

-So, no map this time...

-..but there are three tasks left.

-Are you ready for the next task?

-Yes, Ben Dant.

-On we go.

-Come on. Ahoy!

-This is the steering wheel

-of an old ship...

-..I sailed many moons ago.

-One stormy night, the ship sank

-to the bottom of the ocean.

-Oh!

-It was sadder than that.

-It was sadder than that.

-

-Oh!

-That's better.

-Your task is to steer these balls

-from the outer ring to the middle.

-Can you do that?

-Can you do that?

-

-Yes, Ben Dant.

-Benji, start the clock

-and away you go.

-Easy does it.

-You're going the same way.

-You're going the same way.

-

-This is the right way.

-Keep the balls together.

-You must get the four

-into the middle.

-No fingers on the table.

-Keep the balls together.

-Down they go.

-You're getting closer.

-You're almost there, only one to go.

-It's split from the others.

-You've done it.

-You've done it.

-

-Hooray!

-You can see your first map.

-Come with me to the shack. Ha-harr!

-In we go. Hurry.

-Count the steps, follow the cross.

-You'll find a treasure,

-you can keep forever.

-Where's the key?

-Near the slide.

-Maybe so, away you go.

-Hurry.

-Here it is.

-Hooray.

-Bring it back to the shack.

-Bring it back.

-Well done indeed.

-Things are looking up.

-Here's the first key.

-There are two left to find.

-Let's move on to the next task.

-Here we are, back in the shack

-for the third task.

-This time,

-you're playing against me.

-Your task is to work out

-which pirate is on my screen...

-..before I work out

-which pirate is on your screen.

-Are you male or female?

-Are you male or female?

-

-Female.

-Ready? Are you male or female?

-Male.

-Are you wearing a hat?

-Are you wearing a hat?

-

-Yes.

-Do you have a beard?

-Do you have a beard?

-

-Yes.

-Things are looking up.

-There we go. Your question.

-Do you have an eye-patch?

-Do you have an eye-patch?

-

-No.

-Do you have a brown beard?

-No.

-Are you wearing a red hat?

-No.

-Are you Magi Mor?

-Oh, yes!

-Hooray!

-That wasn't very fair.

-Congratulations.

-You can see the next map.

-Where's the key?

-There.

-There.

-

-Away you go.

-Bring it back to the shack.

-I've found it.

-Yay!

-Back to the shack.

-Bring it to me.

-Well done. Here's the second key.

-There's one task left.

-First, it's time for ahoy!

-# Ahoy, ahoy and away we go

-# We'll search for the treasure,

-come and join us

-# Yo-hay, yo-hay, yo-hoh and hey

-# Ben Dant the pirate,

-and you and us

-# Ahoy, ahoy and away we go

-# We'll search for the treasure,

-come and join us

-# Yo-hay, yo-hay, yo-hoh and hey

-# Ben Dant the pirate,

-and you and us #

-Here's one of Ben Dant's ships.

-Your task is to fill the boat.

-I have a bag full of ballast.

-Empty the sack into the two baskets

-to balance the ship on the water.

-If the sail points straight up,

-I'll show you a map.

-If it doesn't, the ship will sink.

-Benji, start the clock. Off you go.

-Make sure you work as a team.

-I'll keep an eye on the sail.

-You have to empty the bag.

-It's still sinking. Hurry, hurry.

-Benji's keeping an eye on the clock.

-It's close. It looks promising.

-I'll show you another map

-if you can keep the ship afloat.

-Keep going.

-You're doing very well.

-Not long to go. Hurry, hurry, hurry.

-What's left? Nothing.

-You're working as a team.

-Give me one of those.

-It's very close.

-Is it going to float?

-I think it is!

-Yay!

-Ahoy! Well done.

-Excellent.

-That means you can see

-the final map. Back to the shack.

-Where's the key?

-Over there. There. No, over there.

-Maybe so, away you go.

-Don't ask me. I'm not helping you.

-If you want the treasure,

-you need the key.

-Are you lost?

-I'm going to have a nap.

-I've found it.

-I've found it.

-

-Hooray!

-Back to the shack.

-Well, where have you been?

-To find the key.

-Did you find it? Well done.

-This means you have one, two...

-..three keys.

-You have three chances

-to open the chest.

-Here we are, the chest.

-It's full of treasure.

-Will one of these open the chest?

-We'll soon see.

-Gruffydd can go first. Good luck.

-I hope you have the right keys.

-Is it the right key?

-No, I don't think so.

-Sion. Good luck.

-Fingers crossed.

-It's not opening.

-Here's the final key.

-I hope it unlocks it.

-Or the treasure will stay inside.

-Is it the right key?

-Yes indeed.

-Well done, congratulations.

-You've opened the chest.

-There's treasure for everyone.

-Gruffydd, take that.

-Cai, that's yours.

-Harvey.

-This is for you, Sion,

-and this is mine

-More importantly, you can

-come and sail with me, Ben Dant.

-Are you ready?

-Are you ready?

-

-Yes, Ben Dant.

-Off we go.

-Ahoy!

-Cheerio.

-Cheerio!

-# Yo-hay, yo-hay, yo-hoh and hey

-# Ben Dant the pirate,

-and you and us #

-.