Pennod 1 Cacamwnci


Download Subtitles

SRT

ASS


Pennod 1

Mae Cacamwnci yn ôl gyda sgetsys dwl a doniol a chymeriadau newydd fel Mr Pwmps, Wil Ffarm a Siwpyrtaid! Cacamwnci is back with funny sketches, new characters and old favourites.


Similar Content

Browse content similar to Pennod 1. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-This is Cefin.

0:00:290:00:31

-Cefin likes to play hide and seek.

0:00:310:00:33

-Pee-po, Cefin!

0:00:360:00:37

-Are you ready to hide?

0:00:380:00:40

-Right, off you go.

0:00:400:00:41

-Cefin's hiding

-in the garden centre today.

0:00:460:00:49

-There are lots of good hiding places

-at the garden centre.

0:00:490:00:53

-Behind the roses.

0:00:530:00:54

-Is Cefin hiding behind the roses?

0:00:550:00:58

-No.

0:00:580:00:59

-How about by the lavender?

0:01:020:01:05

-No.

0:01:060:01:07

-Ooh!

0:01:100:01:11

-I know those feet.

0:01:110:01:13

-Look!

0:01:130:01:14

-They're Cefin's feet, aren't they?

0:01:140:01:17

-Cefin, we've found you!

0:01:180:01:20

-Cefin!

0:01:210:01:22

-Come out.

0:01:230:01:24

-Oh, never mind.

0:01:270:01:30

-Look for somewhere

-to hide next time.

0:01:300:01:33

-Goodbye!

0:01:350:01:36

-# We paint and paper,

-we brush and repair

0:01:440:01:47

-# We design and draw,

-and we always have a good time

0:01:510:01:54

-Hello there!

0:01:570:01:59

-Hello!

0:01:590:02:00

-Hello and welcome

-to Painting and Papering...

0:02:020:02:06

-..with Pedr...

0:02:070:02:08

-..with Pedr...

-

-..and Pegi.

0:02:080:02:09

-What are we doing today, Pegi?

0:02:090:02:12

-What are we doing today, Pegi?

-

-We're going to hang a picture.

0:02:120:02:14

-Like this.

0:02:140:02:18

-Hanging a picture on a wall.

0:02:190:02:21

-Hanging a picture on a wall.

-

-This one?

0:02:210:02:22

-No, I want to hang

-this lovely picture.

0:02:230:02:26

-Where's my pencil?

0:02:270:02:30

-You can't draw now.

0:02:320:02:33

-I'm going to mark

-where the nail will go...

0:02:340:02:37

-..that will hang the picture

-on the wall.

0:02:370:02:40

-But before I make the mark,

-you tell me where it should go.

0:02:400:02:45

-Right.

0:02:460:02:47

-Down.

0:02:470:02:49

-Up.

0:02:490:02:50

-Right, left.

0:02:520:02:53

-Pedr, stop.

-You're all over the place.

0:02:530:02:56

-Try there.

0:02:570:02:58

-Up a bit.

0:03:000:03:02

-Up a bit.

-

-Oh! Pass me the hammer, please.

0:03:020:03:04

-Hurry up, Pedr.

0:03:070:03:08

-Pedr!

0:03:100:03:11

-Pedr!

0:03:130:03:14

-Oops! Sorry!

0:03:150:03:17

-It's alright. Look.

0:03:180:03:19

-It's fine.

0:03:290:03:30

-Perfect.

0:03:330:03:34

-Thanks for your help, Pedr.

0:03:360:03:38

-You're welcome.

0:03:380:03:40

-It's OK, don't worry.

0:03:430:03:44

-It's OK, don't worry.

-

-I loved that picture!

0:03:440:03:46

-Oh, Pedr!

0:03:470:03:49

-It's time to dance with Dai!

0:03:520:03:55

-First, warm up. Shake your body!

0:03:570:03:59

-Next, the arms.

0:04:020:04:03

-Finally, the legs.

0:04:080:04:10

-Have you all warmed up? Great!

0:04:170:04:20

-It's time to dance with Dai!

0:04:200:04:22

-Today, we're dancing the...

0:04:240:04:26

-..flag dance.

0:04:290:04:30

-First, stand up straight...

0:04:320:04:34

-..like a flagpole.

0:04:340:04:36

-Next...

0:04:370:04:38

-..raise the flag, like this.

0:04:400:04:42

-Finally...

0:04:460:04:48

-..wave the flag, like this.

0:04:480:04:50

-Hello, Harri.

0:05:200:05:21

-Hello, what's for lunch?

0:05:220:05:23

-Hello, what's for lunch?

-

-Sausages, potatoes and peas.

0:05:230:05:26

-And my smelly sweaty sock.

0:05:270:05:31

-Enjoy!

0:05:360:05:38

-This is the Celtic family.

0:05:410:05:43

-Dadi Celt, who's brave and strong.

0:05:440:05:46

-Mami Celt,

-who keeps everyone in check.

0:05:490:05:53

-And their son, Little Celt.

0:05:570:05:59

-They live together

-in Celtic times...

0:05:590:06:03

-..hundreds of years ago.

0:06:030:06:05

-Yes, in Celtic times,

-hundreds of years ago.

0:06:050:06:10

-It's early morning and a special day

-at the Celts' house.

0:06:190:06:24

-A very special day,

-isn't it, Dadi Celt?

0:06:240:06:27

-It's someone's birthday.

0:06:290:06:31

-No, not you, Dadi Celt.

0:06:360:06:39

-Whose birthday is it?

0:06:410:06:42

-No, no, no, not you, Little Celt.

0:06:460:06:49

-Today is Mami Celt's birthday.

0:06:520:06:55

-Stop! Stop! Stop!

0:06:590:07:02

-Hush! Mami Celt is still asleep.

0:07:030:07:06

-What if you gave her

-a nice birthday surprise?

0:07:080:07:12

-Not that kind of surprise!

0:07:280:07:31

-Poor Mami!

0:07:310:07:33

-How about giving her

-breakfast in bed?

0:07:330:07:36

-Or a birthday cake?

0:07:360:07:38

-Oh, don't you have a cake?

0:07:520:07:53

-I don't think Mami Celt

-fancies a big piece of ham.

0:07:580:08:01

-I know. Why not pamper her?

0:08:010:08:04

-Mami will love that.

0:08:050:08:07

-Oh, no!

0:08:260:08:27

-That's mud!

0:08:280:08:29

-Poor Mami Celt!

0:08:300:08:32

-Happy birthday!

0:08:340:08:36

-Good morning, children.

0:08:560:08:58

-Good morning, Mr Pwmps.

0:08:590:09:03

-Is everyone happy?

0:09:030:09:06

-Ready for the music lesson?

0:09:060:09:07

-Ready for the music lesson?

-

-Yes, Mr Pwmps.

0:09:070:09:10

-La-la-la-la!

0:09:100:09:11

-Great! Let's warm up

-the instruments.

0:09:120:09:15

-After three.

0:09:160:09:17

-One, two, three.

0:09:180:09:20

-Better out than in.

0:09:470:09:48

-Once again then.

0:09:490:09:51

-One, two, three.

0:09:510:09:53

-In Cwmtawel, Plismon Preis

-is searching for Mostyn the cat.

0:10:100:10:15

-Constable James!

0:10:190:10:21

-What are you doing, you fool?

0:10:230:10:25

-Sorry, sir.

0:10:250:10:26

-We've got important work to do.

0:10:260:10:28

-Oh, what, sir?

0:10:280:10:30

-Mostyn, Mrs Ellis' cat, is missing.

0:10:330:10:36

-We must find him quickly.

0:10:380:10:40

-He's been seen around here

-in the past few days.

0:10:410:10:45

-Understand?

0:10:450:10:46

-Constable James? Are you listening?

0:10:470:10:50

-Constable James? Are you listening?

-

-What, sir?

0:10:500:10:51

-We have to concentrate

-in case we see Mostyn.

0:10:510:10:54

-Mostyn?

0:10:560:10:57

-Mostyn?

-

-The missing cat!

0:10:570:10:58

-Sorry, sir.

0:10:580:11:00

-What have you got? Cakes?

0:11:010:11:03

-Yes, sir. Strawberry flavour

-and banana flavour.

0:11:040:11:09

-Well, maybe there's time for one.

0:11:130:11:15

-What goes up but never moves?

0:11:490:11:52

-I don't know,

-what goes up but never moves?

0:11:530:11:56

-Stairs!

0:11:560:11:57

-Nel?

0:12:020:12:03

-Nel?

-

-Yes, Louie?

0:12:030:12:04

-What do you call a magic dog?

0:12:040:12:06

-I don't know,

-what do you call a magic dog?

0:12:060:12:09

-Labracadabra!

0:12:090:12:11

-What did the envelope

-say to the stamp?

0:12:140:12:17

-I don't know.

0:12:170:12:19

-Stick with me

-and we'll go a long way.

0:12:190:12:22

-Right then, work.

0:12:280:12:29

-Let's look for Mostyn.

0:12:300:12:32

-What did I say was important?

0:12:320:12:34

-Concentrating all the time.

0:12:350:12:37

-Concentrating all the time.

-

-Correct.

0:12:370:12:39

-Another cake, sir?

0:12:500:12:51

-Yes, just a little one.

0:12:530:12:55

-S4C Subtitles by Testun Cyf.

0:13:450:13:47

-.

0:13:470:13:48

Mae Cacamwnci yn ôl gyda sgetsys dwl a doniol a chymeriadau newydd fel Mr Pwmps, Wil Ffarm a Siwpyrtaid! Cacamwnci is back with funny sketches, new characters and old favourites.