Ceir Cled
Similar Content
Browse content similar to Ceir. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# A new friend? What a welcome sight | 0:00:03 | 0:00:05 | |
-# He's small and his feet are white | 0:00:06 | 0:00:08 | |
-# He came from a country -far, far away | 0:00:09 | 0:00:12 | |
-# To play and to learn more each day | 0:00:12 | 0:00:15 | |
-# Cled! Cled! You're the bear for me | 0:00:19 | 0:00:22 | |
-# Me and Cled, -the best of friends are we | 0:00:23 | 0:00:25 | |
-# Cled! Cled! -The best polar bear you'll meet | 0:00:26 | 0:00:28 | |
-# We'll have fun with Cled, -what a treat! | 0:00:29 | 0:00:31 | |
-# Cled! Cled! You're the bear for me | 0:00:33 | 0:00:35 | |
-# Me and Cled, -the best of friends are we | 0:00:36 | 0:00:39 | |
-# Cled! Cled! -The best polar bear you'll meet | 0:00:39 | 0:00:42 | |
-# We'll have fun with Cled, -what a treat! # | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-One thing Cled noticed -about his new home... | 0:00:47 | 0:00:51 | |
-..was how often -things got in each other's way. | 0:00:52 | 0:00:55 | |
-Bears got in each other's way. | 0:00:56 | 0:00:58 | |
-Cars got in each other's way. | 0:01:00 | 0:01:02 | |
-Even dogs got in each other's way. | 0:01:05 | 0:01:08 | |
-Get out of my way! | 0:01:12 | 0:01:13 | |
-I'm too fast for you! | 0:01:15 | 0:01:16 | |
-Whoa! | 0:01:23 | 0:01:24 | |
-Hello, Cled. | 0:01:28 | 0:01:29 | |
-Nain, this is our racing track. | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-Oh, I'm sorry. I had no idea. | 0:01:33 | 0:01:34 | |
-I'll get out of your way. | 0:01:35 | 0:01:36 | |
-It's fine. We'll go the other way. | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-Too much rushing about for me! | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-Look out! | 0:01:49 | 0:01:51 | |
-Don't crush the apples. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
-We're having a race. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
-Yes, and I'm winning. | 0:01:56 | 0:01:57 | |
-No, you're not! | 0:01:58 | 0:01:59 | |
-Go and race somewhere else. -I'm picking apples. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
-Alright. I'm sorry, Mam. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-You can't catch me! | 0:02:06 | 0:02:07 | |
-You can't catch me! - -Yes, I can! | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-Look out! | 0:02:09 | 0:02:10 | |
-Dad, we're having a race! | 0:02:12 | 0:02:13 | |
-Everyone keeps getting in our way. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-Sorry, lads. -I'm on my way to the van. | 0:02:17 | 0:02:20 | |
-What's that? | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-What's that? - -My new machine. | 0:02:22 | 0:02:23 | |
-It makes swirly, frozen yoghurt. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
-It makes swirly, frozen yoghurt. - -Ooh, it sounds great! | 0:02:26 | 0:02:28 | |
-It is great. | 0:02:28 | 0:02:29 | |
-It means I can sell -fresh, frozen yoghurt. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
-Do you know what else? | 0:02:33 | 0:02:35 | |
-Do you know what else? - -No - what? | 0:02:35 | 0:02:36 | |
-Look! | 0:02:36 | 0:02:38 | |
-Look! - -What is it? | 0:02:38 | 0:02:39 | |
-Small pots and spoons. | 0:02:40 | 0:02:42 | |
-Everyone can have -a pot of yoghurt to themselves. | 0:02:42 | 0:02:46 | |
-Wow! That's a good idea. | 0:02:47 | 0:02:48 | |
-You may be able to help me. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-Can you take these to the van? | 0:02:56 | 0:02:58 | |
-Yes. We'll race each other there. | 0:02:59 | 0:03:01 | |
-Yes. We'll race each other there. - -Take it easy, you two! | 0:03:01 | 0:03:03 | |
-I don't want you to drop -my pots and spoons. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
-We'll have a careful race. | 0:03:07 | 0:03:09 | |
-All done. Thank you, lads. | 0:03:15 | 0:03:16 | |
-I'd better go. | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-It's hot today, -so I should have a busy day. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
-That was fun, but I still -want to have a proper race. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
-A race where no-one gets in the way. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-A race where no-one gets in the way. - -Let's try your garden. | 0:03:29 | 0:03:30 | |
-Good idea! | 0:03:31 | 0:03:33 | |
-Wait for me! | 0:03:36 | 0:03:37 | |
-Zoom! Come on, go faster! | 0:03:40 | 0:03:42 | |
-Faster?! You can't catch me. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
-Hey! | 0:03:49 | 0:03:50 | |
-Shh! Must you be so noisy? | 0:03:50 | 0:03:52 | |
-You'll wake baby Heulwen. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-(WHISPERS) I've won! | 0:03:58 | 0:04:00 | |
-Hey, that's cheating! | 0:04:01 | 0:04:03 | |
-We can't race here, either. | 0:04:04 | 0:04:06 | |
-What about the park? | 0:04:06 | 0:04:08 | |
-There's plenty of room -to have a race in the park. | 0:04:08 | 0:04:12 | |
-Good idea! | 0:04:12 | 0:04:13 | |
-Let's ask Nain to take us. | 0:04:13 | 0:04:15 | |
-We drove here really slowly. | 0:04:20 | 0:04:22 | |
-Can we have a race now? | 0:04:22 | 0:04:24 | |
-Yes, of course you can. | 0:04:25 | 0:04:26 | |
-Ready? Steady. | 0:04:29 | 0:04:31 | |
-Go! The first one -to the pond and back wins. | 0:04:31 | 0:04:34 | |
-Hey, wait for me! | 0:04:35 | 0:04:36 | |
-Whoa! | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-Oops! | 0:04:44 | 0:04:45 | |
-There isn't much room here, either. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
-No, but it's fun. | 0:04:50 | 0:04:52 | |
-Straight back to Nain! | 0:05:13 | 0:05:15 | |
-Not totally straight! | 0:05:17 | 0:05:19 | |
-I won! | 0:05:24 | 0:05:25 | |
-I won! - -Yes, but it was close. | 0:05:25 | 0:05:26 | |
-You're the winner, Morus. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
-You're the second winner, Cled. | 0:05:30 | 0:05:32 | |
-Wow! I'll win the next race. | 0:05:34 | 0:05:36 | |
-First to Dad's ice cream van -is number one! | 0:05:36 | 0:05:39 | |
-Hey! | 0:05:41 | 0:05:43 | |
-Ice cream? Good idea. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
-Wait for me, boys! | 0:05:48 | 0:05:49 | |
-Here comes Cled! | 0:05:53 | 0:05:55 | |
-Morus catches him. | 0:05:57 | 0:05:58 | |
-Oh, no! | 0:06:01 | 0:06:03 | |
-I'm such a silly billy. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-I left my bag on the bench. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
-I left my bag on the bench. - -Cled to the rescue! | 0:06:07 | 0:06:08 | |
-There you go, Nain. | 0:06:20 | 0:06:21 | |
-Thank you, Cled. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-Let's get on with the race! | 0:06:25 | 0:06:27 | |
-Hooray! I won! | 0:06:34 | 0:06:36 | |
-You were really fast, that time. | 0:06:37 | 0:06:39 | |
-Wow! Your dad's busy. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
-Look at that queue! | 0:06:42 | 0:06:45 | |
-Hello, Dad. | 0:06:53 | 0:06:54 | |
-Can we help? | 0:06:55 | 0:06:56 | |
-Can we help? - -No, the machine can't go any faster. | 0:06:56 | 0:06:59 | |
-There's no room for you in here. | 0:06:59 | 0:07:01 | |
-It's too hot to queue. | 0:07:03 | 0:07:04 | |
-It's a shame we can't help your dad -make frozen yoghurt faster. | 0:07:04 | 0:07:09 | |
-I'm really hot. | 0:07:09 | 0:07:10 | |
-It's time to turn to Sami Syniad. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
-Cled held Sami tightly... | 0:07:16 | 0:07:18 | |
-..and he thought long and hard. | 0:07:19 | 0:07:21 | |
-He thought about how busy Dad was -and how he wished he could help him. | 0:07:21 | 0:07:26 | |
-He thought about zooming around, -in the cars. | 0:07:26 | 0:07:29 | |
-Suddenly, he had an idea. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
-We can't help Dad make -frozen yoghurt any faster... | 0:07:33 | 0:07:37 | |
-..but we can deliver it, for him. | 0:07:37 | 0:07:39 | |
-That's a great idea, but how will -you know whose yoghurt it is? | 0:07:40 | 0:07:45 | |
-I didn't think about that. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
-I know! | 0:07:49 | 0:07:50 | |
-Give each customer a number, -then the boys can find them easily. | 0:07:50 | 0:07:55 | |
-Brilliant! | 0:07:56 | 0:07:57 | |
-We must be quick, -or the frozen yoghurt will melt. | 0:07:57 | 0:08:01 | |
-It will be like a race. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
-It will be like a race. - -Yes. | 0:08:03 | 0:08:04 | |
-Morus, this is number one. | 0:08:10 | 0:08:12 | |
-Cled, this is number two. | 0:08:13 | 0:08:14 | |
-Can you see -who's holding number one? | 0:08:16 | 0:08:18 | |
-There it is! Number one, coming up! | 0:08:21 | 0:08:24 | |
-Who's holding number two? | 0:08:25 | 0:08:27 | |
-There it is! | 0:08:31 | 0:08:32 | |
-Order number two, coming up! | 0:08:34 | 0:08:36 | |
-We're back! | 0:09:06 | 0:09:07 | |
-We're back! - -Who's next? | 0:09:07 | 0:09:09 | |
-Relax, boys. -All the orders have been delivered. | 0:09:09 | 0:09:13 | |
-Actually, there are two more orders -but I'll deliver those. | 0:09:13 | 0:09:17 | |
-Are you sure? | 0:09:20 | 0:09:21 | |
-Are you sure? - -Yes, of course. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
-They're for the two of you. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
-You were a great help -and you were fast. | 0:09:33 | 0:09:36 | |
-You're both winners. | 0:09:37 | 0:09:39 | |
-You're both winners. - -Hooray! | 0:09:39 | 0:09:40 | |
-Mm! | 0:09:45 | 0:09:47 | |
-. | 0:09:58 | 0:09:58 |